أبوتركي
16-04-2007, 03:57 PM
العملة بجنوب السودان .. جديدة أم قديمة أم مزيفة
تحت مظلات صفراء فاقعة اللون في سوق متربة في جوبا عاصمة جنوب السودان يجلس رجال يحملون خمس عملات يمكن التعامل بها جميعا في بعض مناطق الجنوب الذي يتمتع بشبه حكم ذاتي.
وانهى اتفاق بين الشمال الجنوب في عام 2005 أطول حرب في افريقيا ليعم السلام جنوب السودان رغم استمرار صراع منفصل في منطقة دارفور الغربية. ولكن بعد أكثر من عقدين من الحرب انهارت الانظمة المصرفية والنقدية في الجنوب.
ومع بدء استخدام عملة جديدة مازال الارتباك يسود التعاملات النقدية إضافة الى ظهور عملات مزيفة تتداولها الايدي. ودفعت الفوضى النقدية في احدى المناطق السلطات لاعدام عملات ورقية حقيقية ومزيفة في محاولة متطرفة للحد من التضخم.
وأضف الى حالة الفوضى في الشارع حقيقة ان الحكومة تحسب الميزانية بالدولار ولكنها تدفع اجور الموظفين بالدنانير السودانية ولا عجب ان كثيرا من الرعاة في جنوب السودان يفضلون التمسك باسلوب تقليدي لحساب القيمة .. البقرة.
يقول ديفيد واني من احدى القبائل التي تربي الماشية في منطقة جوبا "احب الابقار أكثر من النقود. نحن أبناء قبيلة المنداري لا نبيع الابقار الا للضرورة او اذا كانت مريضة. لا احتفط بمال. اتعامل به عند الضرورة فقط."
وابان الحرب كان كل ما هو متاح من اموال سائلة في المناطق والبلدات الحدودية التي يسيطر عليها المتمردون الشلن الاوغندي والشلن الكيني والدولار الامريكي او العملة المحلية القديمة التي كانت تنسج عن طريق التصوير الفوتوغرافي.
ويقول وزير الاعلام في حكومة جنوب السودان سامسون كواجي ان هناك ما يصل الى خمس عملات تتداول في جنوب السودان.
وفي اطار اتفاق السلام طرحت في يناير كانون الثاني عملة وطنية جديدة أطلق عليها الجنيه لفترة انتقالية مدتها ستة أشهر بهدف دمج اقتصاد مناطق الشمال والجنوب.
ومن المقرر أن يحل الجنيه محل الدينار الذي يمقت كثير من سكان الجنوب التعامل به منذ بدء استخدامه في عام 1992 معتبرينه جزءا من سياسة التعريب التي تنتهجها حكومة الشمال.
ويقول انتوني لينا مارانا وزير التجارة "نعتقد ان الدينار لا يمثل الشعب السوداني. لقد فرض فرضا على شعب الجنوب."
غير أن العملة السابقة على الدينار كانت تعرف بالجنيه ايضا ولكن سعر سعر الجنيه الجديد مختلف عن سعر الجنيه القديم.
وقال مارانا ان كراهية الناس للدينار جعلتهم حتى حين ارادوا التعامل بأسعار الدينار "يعطون السعر بالجنيه.. العملة السابقة."
وتصيب الحيرة والدهشة الوافدين الجدد على جوبا حين يطلب منهم الاف الجنيهات القديمة بينما المطلوب في الواقع عملة ورقية واحدة من فئة الجنيه الواحد الجديد.
وفي رمبيك وهي بلدة جنوبية كبيرة خضعت لسيطرة المتمردين خلال الحرب لا يزال استخدام الدولار وبصفة خاصة الشلن الكيني أسهل من الجنيه الجديد او الدينار.. الذي لم يكن متداولا ابان الحرب.
ولا زالت الحانات والمتاجر في رمبيك تتعامل بالشلن الكيني.
وقال اوان جول القائم باعمال حاكم ولاية البحيرات وعاصمتها رمبيك انه ينبغي على المواطنين تحمل الوضع في الوقت الحالي لعدم توافر مبالغ كافية من العملة الجديدة وبصفة خاصة الفئات الصغيرة.
واضاف ان الجنيه السوداني القديم لم يحظر الا قبل شهر واحد بمرسوم من الولاية. وبعد ذلك عمت الفوضى.
واصابت الجنيهات القديمة السكان الاجانب المقيمين في الولاية بالفزع لدرجة انهم وصفوها بأنها "مخاطر صحية". ومع هذا فهي لا تزال متداولة الى جانب عملات مصنعة يدويا في رمبيك بعد عقود من استبدالها بالدينار في المناطق التي تسيطر عليها حكومة الشمال.
وقال جول "رمبيك المكان الوحيد الذي احتفظ بهذه العملة. بذلنا عدة محاولات للتخلص منها."
وسبق ان اعلن بنك جنوب السودان المملوك للدولة انه لن يستبدل سوى الجنيهات القديمة التي تحمل ارقاما مسلسلة واضحة. وفي هذا الوقت بدأت تظهر فئات ورقية مزيفة للعملة القديمة.
وفي ظل هذا الوضع بدت فكرة اعدام العملات الورقية وجيهة.
وقال جول "جميع العملات الورقية كانت بالية للحد الذي يصعب معه رؤية الرقم المسلسل ولا يظهر سوى لون باهت رغم انك تعرف انها سليمة."
وفي فبراير شباط اشعلت السلطات نارا في وسط المدينة لحرق كميات كبيرة من العملات المزيفة والحقيقية.
يقول جول "رأينا ان الجنيهات لن تستبدل بعملات أخرى. احرقناها لان التضخم كان سيصيب السوق. أحرقنا الحقيقي منها والمزيف." واضاف ان حكومة الولاية لا تعرف عدد المواطنين الذين خسروا اموالهم.
واضاف "نتحرى الامر الان ونستقبل من يقولون ان اموالهم اعدمت. سنفحص حالاتهم لنعرف ما اذا كان لديهم بالفعل مثل هذه المبالغ."
وتابع أن الولاية تحمل بنك جنوب السودان مسؤولية فقد الاموال وأن البنك من جانبه وافق على قبول العملات القديمة.
وقال جول "تأثر كثيرون حتى المؤسسات الحكومية لان الاموال كانت حقيقية."
تحت مظلات صفراء فاقعة اللون في سوق متربة في جوبا عاصمة جنوب السودان يجلس رجال يحملون خمس عملات يمكن التعامل بها جميعا في بعض مناطق الجنوب الذي يتمتع بشبه حكم ذاتي.
وانهى اتفاق بين الشمال الجنوب في عام 2005 أطول حرب في افريقيا ليعم السلام جنوب السودان رغم استمرار صراع منفصل في منطقة دارفور الغربية. ولكن بعد أكثر من عقدين من الحرب انهارت الانظمة المصرفية والنقدية في الجنوب.
ومع بدء استخدام عملة جديدة مازال الارتباك يسود التعاملات النقدية إضافة الى ظهور عملات مزيفة تتداولها الايدي. ودفعت الفوضى النقدية في احدى المناطق السلطات لاعدام عملات ورقية حقيقية ومزيفة في محاولة متطرفة للحد من التضخم.
وأضف الى حالة الفوضى في الشارع حقيقة ان الحكومة تحسب الميزانية بالدولار ولكنها تدفع اجور الموظفين بالدنانير السودانية ولا عجب ان كثيرا من الرعاة في جنوب السودان يفضلون التمسك باسلوب تقليدي لحساب القيمة .. البقرة.
يقول ديفيد واني من احدى القبائل التي تربي الماشية في منطقة جوبا "احب الابقار أكثر من النقود. نحن أبناء قبيلة المنداري لا نبيع الابقار الا للضرورة او اذا كانت مريضة. لا احتفط بمال. اتعامل به عند الضرورة فقط."
وابان الحرب كان كل ما هو متاح من اموال سائلة في المناطق والبلدات الحدودية التي يسيطر عليها المتمردون الشلن الاوغندي والشلن الكيني والدولار الامريكي او العملة المحلية القديمة التي كانت تنسج عن طريق التصوير الفوتوغرافي.
ويقول وزير الاعلام في حكومة جنوب السودان سامسون كواجي ان هناك ما يصل الى خمس عملات تتداول في جنوب السودان.
وفي اطار اتفاق السلام طرحت في يناير كانون الثاني عملة وطنية جديدة أطلق عليها الجنيه لفترة انتقالية مدتها ستة أشهر بهدف دمج اقتصاد مناطق الشمال والجنوب.
ومن المقرر أن يحل الجنيه محل الدينار الذي يمقت كثير من سكان الجنوب التعامل به منذ بدء استخدامه في عام 1992 معتبرينه جزءا من سياسة التعريب التي تنتهجها حكومة الشمال.
ويقول انتوني لينا مارانا وزير التجارة "نعتقد ان الدينار لا يمثل الشعب السوداني. لقد فرض فرضا على شعب الجنوب."
غير أن العملة السابقة على الدينار كانت تعرف بالجنيه ايضا ولكن سعر سعر الجنيه الجديد مختلف عن سعر الجنيه القديم.
وقال مارانا ان كراهية الناس للدينار جعلتهم حتى حين ارادوا التعامل بأسعار الدينار "يعطون السعر بالجنيه.. العملة السابقة."
وتصيب الحيرة والدهشة الوافدين الجدد على جوبا حين يطلب منهم الاف الجنيهات القديمة بينما المطلوب في الواقع عملة ورقية واحدة من فئة الجنيه الواحد الجديد.
وفي رمبيك وهي بلدة جنوبية كبيرة خضعت لسيطرة المتمردين خلال الحرب لا يزال استخدام الدولار وبصفة خاصة الشلن الكيني أسهل من الجنيه الجديد او الدينار.. الذي لم يكن متداولا ابان الحرب.
ولا زالت الحانات والمتاجر في رمبيك تتعامل بالشلن الكيني.
وقال اوان جول القائم باعمال حاكم ولاية البحيرات وعاصمتها رمبيك انه ينبغي على المواطنين تحمل الوضع في الوقت الحالي لعدم توافر مبالغ كافية من العملة الجديدة وبصفة خاصة الفئات الصغيرة.
واضاف ان الجنيه السوداني القديم لم يحظر الا قبل شهر واحد بمرسوم من الولاية. وبعد ذلك عمت الفوضى.
واصابت الجنيهات القديمة السكان الاجانب المقيمين في الولاية بالفزع لدرجة انهم وصفوها بأنها "مخاطر صحية". ومع هذا فهي لا تزال متداولة الى جانب عملات مصنعة يدويا في رمبيك بعد عقود من استبدالها بالدينار في المناطق التي تسيطر عليها حكومة الشمال.
وقال جول "رمبيك المكان الوحيد الذي احتفظ بهذه العملة. بذلنا عدة محاولات للتخلص منها."
وسبق ان اعلن بنك جنوب السودان المملوك للدولة انه لن يستبدل سوى الجنيهات القديمة التي تحمل ارقاما مسلسلة واضحة. وفي هذا الوقت بدأت تظهر فئات ورقية مزيفة للعملة القديمة.
وفي ظل هذا الوضع بدت فكرة اعدام العملات الورقية وجيهة.
وقال جول "جميع العملات الورقية كانت بالية للحد الذي يصعب معه رؤية الرقم المسلسل ولا يظهر سوى لون باهت رغم انك تعرف انها سليمة."
وفي فبراير شباط اشعلت السلطات نارا في وسط المدينة لحرق كميات كبيرة من العملات المزيفة والحقيقية.
يقول جول "رأينا ان الجنيهات لن تستبدل بعملات أخرى. احرقناها لان التضخم كان سيصيب السوق. أحرقنا الحقيقي منها والمزيف." واضاف ان حكومة الولاية لا تعرف عدد المواطنين الذين خسروا اموالهم.
واضاف "نتحرى الامر الان ونستقبل من يقولون ان اموالهم اعدمت. سنفحص حالاتهم لنعرف ما اذا كان لديهم بالفعل مثل هذه المبالغ."
وتابع أن الولاية تحمل بنك جنوب السودان مسؤولية فقد الاموال وأن البنك من جانبه وافق على قبول العملات القديمة.
وقال جول "تأثر كثيرون حتى المؤسسات الحكومية لان الاموال كانت حقيقية."