ROSE
02-10-2007, 04:17 AM
العطية : زيادة الانتاج لن يفلح بتهدئة أسعار النفط
نفى تشاورات حول زيادة الامدادات
أسعار النفط تنخفض دون 80 دولارا
دبي –رويترز :
قال سعادة السيد عبدالله بن حمد العطية نائب رئيس الوزراء وزير الطاقة والصناعة امس ان ضخ مزيد من نفط أوبك في الاسواق لن يفلح في تهدئة أسعار النفط المرتفعة لان تدفق أموال استثمارات مضاربة من أصول أخرى على سوق النفط يعمل على رفع السعر. وقال العطية "أنا واثق ان السعر لا صلة له بالعرض . فقد زدنا الانتاج في الاجتماع الاخير لاوبك وكنا واثقين انه سيفيد السوق لكن للاسف السوق تتحرك في اتجاه مختلف. ولن يفيد زيادة النفط على الاطلاق" . وأضاف أن أعضاء أوبك لا يتشاورون في الوقت الحالي بشأن زيادة الامدادات. وقبل أسبوعين قال مصدر في أوبك لرويترز ان المنظمة ستجري مشاورات بشأن زيادة أخرى في الانتاج اذا ظل السعر أعلى من 80 دولارا لعدة أسابيع. وقال العطية انه لا يعلم ما اذا كان أعضاء أوبك سيتشاورون قبل القمة التي تعقدها المنظمة في الرياض في نوفمبر . ومن المقرر أن يجتمع وزراء الدول الاعضاء قبل اجتماع رؤساء الدول والحكومات. وقال العطية ان "الازمة الائتمانية العالمية شجعت المستثمرين على توجيه أموالهم لسوق النفط بدلا من أصول أخرى" . وأكد سعادته انه لا صلة بين ضعف الدولار وامدادات النفط من أوبك مشيرا الى أن ارتفاع الاسعار ساهم في حماية المنتجين من تاكل القدرة الشرائية الناتجة عن ضعف العملة الامريكية. وانخفض الدولار امس الى مستوى قياسي مقابل اليورو الاوروبي. وأضاف سعادة نائب رئيس الوزراء أن "قطر ليس لديها خطط لتغيير سياسة التسعير وتحصيل قيمة الصادرات بالدولار" . وتعمل ايران على زيادة عائدات تصدير النفط بعملات غير الدولار الى 80 في المئة بنهاية أكتوبر . وتحصل ايران على أكثر من 70 في المئة من ايرادات النفط حاليا بعملات أخرى غير الدولار. من جانب آخر انخفضت أسعار النفط دون 80 دولارا للبرميل امس مع سعي المستثمرين للبيع لجني الارباح بعد ارتفاع الاسعار قرب مستوياتها القياسية الاسبوع الماضي وتأملهم في مخاطر تباطؤ اقتصادي أكبر في الولايات المتحدة أكبر مستهلك للنفط في العالم. وفي الساعة 1630 بتوقيت جرينتش انخفض سعر الخام الامريكي 1.71 دولار الى 79.95 دولار للبرميل وهبط سعر مزيج برنت 1.01 دولار الى 78.16 دولار للبرميل. وكانت أسعار النفط قد ارتفعت بأكثر من 30 بالمئة هذا العام الى أعلى مستوياتها على الاطلاق عند 83.90 دولار للبرميل في أواخر سبتمبر الماضي وسط توقعات بنقص في الامدادات في الربع الاخير من العام مع بلوغ الطلب على وقود التدفئة ذروته في النصف الشمالي من الكرة الارضية.
نفى تشاورات حول زيادة الامدادات
أسعار النفط تنخفض دون 80 دولارا
دبي –رويترز :
قال سعادة السيد عبدالله بن حمد العطية نائب رئيس الوزراء وزير الطاقة والصناعة امس ان ضخ مزيد من نفط أوبك في الاسواق لن يفلح في تهدئة أسعار النفط المرتفعة لان تدفق أموال استثمارات مضاربة من أصول أخرى على سوق النفط يعمل على رفع السعر. وقال العطية "أنا واثق ان السعر لا صلة له بالعرض . فقد زدنا الانتاج في الاجتماع الاخير لاوبك وكنا واثقين انه سيفيد السوق لكن للاسف السوق تتحرك في اتجاه مختلف. ولن يفيد زيادة النفط على الاطلاق" . وأضاف أن أعضاء أوبك لا يتشاورون في الوقت الحالي بشأن زيادة الامدادات. وقبل أسبوعين قال مصدر في أوبك لرويترز ان المنظمة ستجري مشاورات بشأن زيادة أخرى في الانتاج اذا ظل السعر أعلى من 80 دولارا لعدة أسابيع. وقال العطية انه لا يعلم ما اذا كان أعضاء أوبك سيتشاورون قبل القمة التي تعقدها المنظمة في الرياض في نوفمبر . ومن المقرر أن يجتمع وزراء الدول الاعضاء قبل اجتماع رؤساء الدول والحكومات. وقال العطية ان "الازمة الائتمانية العالمية شجعت المستثمرين على توجيه أموالهم لسوق النفط بدلا من أصول أخرى" . وأكد سعادته انه لا صلة بين ضعف الدولار وامدادات النفط من أوبك مشيرا الى أن ارتفاع الاسعار ساهم في حماية المنتجين من تاكل القدرة الشرائية الناتجة عن ضعف العملة الامريكية. وانخفض الدولار امس الى مستوى قياسي مقابل اليورو الاوروبي. وأضاف سعادة نائب رئيس الوزراء أن "قطر ليس لديها خطط لتغيير سياسة التسعير وتحصيل قيمة الصادرات بالدولار" . وتعمل ايران على زيادة عائدات تصدير النفط بعملات غير الدولار الى 80 في المئة بنهاية أكتوبر . وتحصل ايران على أكثر من 70 في المئة من ايرادات النفط حاليا بعملات أخرى غير الدولار. من جانب آخر انخفضت أسعار النفط دون 80 دولارا للبرميل امس مع سعي المستثمرين للبيع لجني الارباح بعد ارتفاع الاسعار قرب مستوياتها القياسية الاسبوع الماضي وتأملهم في مخاطر تباطؤ اقتصادي أكبر في الولايات المتحدة أكبر مستهلك للنفط في العالم. وفي الساعة 1630 بتوقيت جرينتش انخفض سعر الخام الامريكي 1.71 دولار الى 79.95 دولار للبرميل وهبط سعر مزيج برنت 1.01 دولار الى 78.16 دولار للبرميل. وكانت أسعار النفط قد ارتفعت بأكثر من 30 بالمئة هذا العام الى أعلى مستوياتها على الاطلاق عند 83.90 دولار للبرميل في أواخر سبتمبر الماضي وسط توقعات بنقص في الامدادات في الربع الاخير من العام مع بلوغ الطلب على وقود التدفئة ذروته في النصف الشمالي من الكرة الارضية.