حلول سهلة جداً.. لأخطاء شائعة في الكتابة في المنتدى..

[المتأمل خيرا]

إخوتي الأعزاء..

الحقيقة هذا موضوع يشغلني منذ زمن.. وكلما رأيت خطئاً لغوياً في المنتدى.. جاء في بالي فكرة طرح الموضوع..

اظنكم تتفقون معي في أن الأخطاء اللغوية تشوه الكتابة.. كما أنها أحياناً تقلب المعنى "ماذا لو كتبت تغلب المعنى؟!"..
وأكثر ما ألاحظه هي الأخطاء المتعلقة بالحروف التالية:

الضاد.. مقابل الظاء "أو العكس"..
الغين مقابل القاف "أو العكس"
والتاء المربوطة.. مقابل التاء المفتوحة.. "طبعاً في آخر الكلمة"..

والحقيقة أنه بالنسبة للتاء هي الأسهل - في ظنـّي - للتمييز.. حيث لها قاعدة بسيطة.. هي:

إذا كان بالإمكان لفظ التاء كـ "هاء" تكتب تاء مربوطة.. أما إذا لم يكن ذلك ممكناً فتكتب مفتوحة.. أمثلة ذلك:
مدرسة أم مدرست ؟ .. طبعاً مدرسة.. لأننا يمكن أن ننطقها "مدرسه".
حاوية أم حاويت ؟ .. طبعاً حاوية.. لأننا يمكننا أن ننطقها "حاويه".
سلت أم سلة؟ .. طبعاً سلة.. لأننا يمكننا أن ننطقها "سله"..
.. .. وهكذا..

بالنسبة لأحرف الضاد والظاء.. والقاف والغين فهذا يتطلب معرفة مسبقة..
لكن هناك طريقة سهلة تساعدنا في معرفة الحرف السليم - إذا شككنا في الأمر - ، وهو أن نكتب الكلمة في آلة البحث "غوغل".. فسنجد جمل كاملة بها الكلمة - إذا كانت صحيحة - ، أما إذا لم تكن صحيحة أو نادرة.. فسنجد أن آلة البحث تسألنا: هل تقصد.. ؟
مثال ذلك .. لو شككت في كلمة مثل غطاء.. فكتبت "قطاء".. "جربوا ذلك" .. :) ..
أيضاً الكلمات النادرة نجد أن نتائج البحث عنها قليلة جداً..

طبعاً إذا كانت الكلمتان صحيحتين.. لكن الإستخدام خاطئاً.. فطبعاً من خلال نتائج البحث سنعرف أن المعنى الوارد ليس هو الذي نقصده.

لنفترض أنني لم أكن متأكداً من كتابة كلمة "ظلال.." هل هي كذلك.. أم "ضلال".. وكان قصدي جمع "ظل".. في هذه الحالة نكتب أحدهما.. ومن خلال ما يأتي من نتائج يمكن أن نميـّز الكلمة المناسبة.

تحياتي لكم.. وقد تكون لي إضافة لاحقاً..

[ابوالجازي]

الله يجزيك الف خير اخوي على هالموضوع الطيب

[المتأمل خيرا]

الله يجزيك الف خير اخوي على هالموضوع الطيب

ممتـناً لك أخي العزيز "ابوالجازي" على تعقيبك الكريم.. وإن كان لي إضافة.. فهي كم يسعد النفس أن ترى فيما تكتبه ما يمكن أن يخدم الآخرين.. خاصة مايتعلق منها بالمعلومة.. شاملاً ما اكتسبته الذات في مسار الحياة.. مهما كان ذلك متواضعاً..

[صعب المنال]

تقصد الاخطاء الإملائية وليس اللغوية :)

[المتأمل خيرا]

تقصد الاخطاء الإملائية وليس اللغوية :)

شكراً للتصحيح، حيث الحقيقة كنت أفكّر في الأمر.. لكن لم يأت ذاك التعبـير في حينه..

شكراً مرة أخرى..أخي الكريم "صعب المنال" على تفضلك بذكر ذلك..

[صعب المنال]

شكراً للتصحيح، حيث الحقيقة كنت أفكّر في الأمر.. لكن لم يأت ذاك التعبـير في حينه..

شكراً مرة أخرى..أخي الكريم "صعب المنال" على تفضلك بذكر ذلك..




العفو اخوي ، ما رايك بفكرة عمل مرجع لمثل هذه الاخطاء الإملائية ، يعني نعمل ملف وورد متجدد فيه كل الاخطاء الاملائية الشائعة ؟! :)

وما يمنع ان يكون هناك برنامج صغير يمكن الاخوان يساعدونا في برمجته كل اللي عليك تسويه انك تدخل الكلمة ويعطيك تصحيحها ؟! :) يعني تقدر تقول مثل المدقق الاملائي في برنامج ووورد ؟!

[المتأمل خيرا]

العفو اخوي ، ما رايك بفكرة عمل مرجع لمثل هذه الاخطاء الإملائية ، يعني نعمل ملف وورد متجدد فيه كل الاخطاء الاملائية الشائعة ؟! :)

وما يمنع ان يكون هناك برنامج صغير يمكن الاخوان يساعدونا في برمجته كل اللي عليك تسويه انك تدخل الكلمة ويعطيك تصحيحها ؟! :) يعني تقدر تقول مثل المدقق الاملائي في برنامج ووورد ؟!

فكرة :) .. لكن هذا يتطلب ليس فقط ذكر الكلمة.. وإنما معناها.. لأنه طالما الكلمة موجودة في اللغة لن تظهر خطأ.. حتى وإن كان استخدامها "إملائياً :)" خاطئاً.. فهل سيستطيع "المرجع الإملائي" تحديد ذلك ؟؟ .

والحقيقة أنني عندما كتبت في الرسالة الأولى هنا.. أنه قد تكون لي عودة.. كان في بالي أن اشير إلى أمثلة أصادفها في المنتدى هنا.. ويكون استخدام الكلمات في غير محله..

- "أخي صعب المنال" .. أرجو أن تتحاور معي حول هذه النقطة.. أنا هنا فقط ذكرت ماجاء في بالي هذه اللحظة.. كما أرجو من الإخوة أيضاً أن يشاركوا في هذا الجانب من الموضوع" .. - .

تحياتي لك من جديد..

[متفائله]

إخوتي الأعزاء..

الحقيقة هذا موضوع يشغلني منذ زمن.. وكلما رأيت خطئاً لغوياً في المنتدى.. جاء في بالي فكرة طرح الموضوع..

اظنكم تتفقون معي في أن الأخطاء اللغوية تشوه الكتابة.. كما أنها أحياناً تقلب المعنى "ماذا لو كتبت تغلب المعنى؟!"..
وأكثر ما ألاحظه هي الأخطاء المتعلقة بالحروف التالية:

الضاد.. مقابل الظاء "أو العكس"..
الغين مقابل القاف "أو العكس"
والتاء المربوطة.. مقابل التاء المفتوحة.. "طبعاً في آخر الكلمة"..

والحقيقة أنه بالنسبة للتاء هي الأسهل - في ظنـّي - للتمييز.. حيث لها قاعدة بسيطة.. هي:

إذا كان بالإمكان لفظ التاء كـ "هاء" تكتب تاء مربوطة.. أما إذا لم يكن ذلك ممكناً فتكتب مفتوحة.. أمثلة ذلك:
مدرسة أم مدرست ؟ .. طبعاً مدرسة.. لأننا يمكن أن ننطقها "مدرسه".
حاوية أم حاويت ؟ .. طبعاً حاوية.. لأننا يمكننا أن ننطقها "حاويه".
سلت أم سلة؟ .. طبعاً سلة.. لأننا يمكننا أن ننطقها "سله"..
.. .. وهكذا..

بالنسبة لأحرف الضاد والظاء.. والقاف والغين فهذا يتطلب معرفة مسبقة..
لكن هناك طريقة سهلة تساعدنا في معرفة الحرف السليم - إذا شككنا في الأمر - ، وهو أن نكتب الكلمة في آلة البحث "غوغل".. فسنجد جمل كاملة بها الكلمة - إذا كانت صحيحة - ، أما إذا لم تكن صحيحة أو نادرة.. فسنجد أن آلة البحث تسألنا: هل تقصد.. ؟
مثال ذلك .. لو شككت في كلمة مثل غطاء.. فكتبت "قطاء".. "جربوا ذلك" .. :) ..
أيضاً الكلمات النادرة نجد أن نتائج البحث عنها قليلة جداً..

طبعاً إذا كانت الكلمتان صحيحتين.. لكن الإستخدام خاطئاً.. فطبعاً من خلال نتائج البحث سنعرف أن المعنى الوارد ليس هو الذي نقصده.

لنفترض أنني لم أكن متأكداً من كتابة كلمة "ظلال.." هل هي كذلك.. أم "ضلال".. وكان قصدي جمع "ظل".. في هذه الحالة نكتب أحدهما.. ومن خلال ما يأتي من نتائج يمكن أن نميـّز الكلمة المناسبة.

تحياتي لكم.. وقد تكون لي إضافة لاحقاً..





موضوع في محله وأنا والله العظيم اخوي من فتره وأنا أريد طرح هذا الموضوع ولكن توقعت عدم قبول مثل هذه المواضيع عند البعض حتى أنني قلت في نفسي أنا مستعده لاعطاء دروس مجانية في الاملاء في المنتدى في سبيل أن لا أرى هذه الأخطاء الاملائيه ولكن أخي الله يعطيك العافيه على طرح هذا الموضوع لأني فعلاً أحس بالعصبيه عندما أرى مثل هذه الأخطاء خصوصاً في لغتنا العربيه الجميله

[نورا]

وحبيت اضيف شيء بسيط
ان تكون الكتابه قدر المستطاع باللغه العربية الجميلة
وان نبتعد قليلا عن اللغه العاميه في الكتابه
لانها تذهب بجمال الموضوع الطرح

بارك الله لك اخى الكريم على ما قدمت من معلومات مهمة ومفردات نقع في خطاها

رائع ماشاء الله إخي المتأمل خيرا

كما هو طرحك دائما

سلمت أنامل خطت

وجزاك الله خيرا إخي الكريم

[صليب الراي]

اعتقد الـ وورد فيه ميزة التدقيق الاملائي

ما تعتقدون انه مفيد ؟

[المتأمل خيرا]

سلمتم إخوتي الكرام جميعاً..

الحقيقة تذكـّرت هذا الموضوع "وهو دائماً في البال.. مع قراءة أغلب المشاركات".. فقمت بالبحث عن الموضوع.. وكانت هناك مفاجأة جميلة.. أتركها لما بعد التعقيب على ردود الإخوة والأخوات التالية:


موضوع في محله وأنا والله العظيم اخوي من فتره وأنا أريد طرح هذا الموضوع ولكن توقعت عدم قبول مثل هذه المواضيع عند البعض حتى أنني قلت في نفسي أنا مستعده لاعطاء دروس مجانية في الاملاء في المنتدى في سبيل أن لا أرى هذه الأخطاء الاملائيه ولكن أخي الله يعطيك العافيه على طرح هذا الموضوع لأني فعلاً أحس بالعصبيه عندما أرى مثل هذه الأخطاء خصوصاً في لغتنا العربيه الجميله

شكراً لك اختي "متفائله".. وعلى اقتراحك..

لكن ما هو الطريق العملي لذلك؟ فالمرء منا يكتب/ تكتب ويكون التركيز على الموضوع.. دون الإنتباه إلى ليس فقط الأخطاء الإملائية التي تلتبس على الكاتب.. بل في الأغلب أن الذي أرجـّحه أن نادراً من يكتب يراجع ما كتبه قبل أن يرسله.. ولو وضعنا هذا المبداً - والذي أنا حقيقة حريص عليه.. وكثيراً ما أكتشف أنني ضغطت زر حرف بدلاً من زر آخر - .. أقول لو وضعنا مبداً المراجعة لأصبح ما نكتبه أدق..

وما اقترحته في بداية الموضوع لو يقرأه الإخوة بتمعـّن وبهدف الإستفادة - مع ما يمكن أن تتفضلي به أختي الكريمة من إضافة مكتوبة - لاشك سيساعد في هذا الأمر.. أمر أن تكون كتابتنا أقرب للغة الصحيحة.

مع الشكر والتقدير مرة أخرى،،،


وحبيت اضيف شيء بسيط
ان تكون الكتابه قدر المستطاع باللغه العربية الجميلة
وان نبتعد قليلا عن اللغه العاميه في الكتابه
لانها تذهب بجمال الموضوع الطرح

بارك الله لك اخى الكريم على ما قدمت من معلومات مهمة ومفردات نقع في خطاها

رائع ماشاء الله إخي المتأمل خيرا

كما هو طرحك دائما

سلمت أنامل خطت

وجزاك الله خيرا إخي الكريم

إضافة أخرى جميلة أختي الكريمة "نورا".. وبالطبع هذا يتطلـّب تعوداً.. وهو حتماً بالأمر المقدور..


اعتقد الـ وورد فيه ميزة التدقيق الاملائي

ما تعتقدون انه مفيد ؟

أخي "MODMANY" الجواب نعم.. فمن خلال التجربة فقد وجدت إن استخدام القاموس الإلكتروني مثلاً يساعد كثيراً في هذا الجانب.. - ولكن كما أشرت في بداية الموضوع.. وبهدف التسهيل - يمكن للإنسان الذي لديه التباس في كتابة بعض الحروف أن يستخدم آلة البحث "غوغل".. والحقيقة أن من يجرب هذا الأمر سيجده أمراً شيقاً ليس فقط لأنه سيتأكد من الكلمة الصحيحة التي ينبغي كتابتها.. وإنما أيضاً سيجد أمامه مواضيع مختلفة قد انفتحت.. قد ينجذب لها ما يزيد من ثقافة المرء.

أما المفاجأة الجميلة التي وجدتها وأنا أبحث للعودة للموضوع.. فهو طرح من أخي "qatari1" مؤرخ في 28/10/2005م حول نفس الموضوع.. وقد يكون ذلك أول مرّة يطرح فيها مثل هذا الموضوع في المنتدى.. والموضوع مغلق!!

وأترككم مع ما خطته أنامله.. بحرص كبير على لغتنا الجميلة:

=============================================

أخطاء إملائية!

-----------------------------------------------------------------------------

أكثر ما يحنقني، وأنا أتصفح المنتديات، وأقرأ المشاركات، هو ذلك الكم الرهيب من الأخطاء الإملائية فضلاً عن الأخطاء اللغوية المتعلقة بالقواعد، وغيرها..
والمحزن أن الكثيرين يرتكبون هذه الأخطاء مراراً، وتكراراً، وحتى عندما ينبههم أحد إلى ذلك تجدهم لا يعيرون للموضوع أهمية، ولا يحاولون تصحيح أخطائهم إما تكاسلاً وتهاوناً، وإما تكبراً واستعلاءً.
ووجدت أنه من المتعب والممل أن أحاول تنبيه هؤلاء إلى ضرورة تصحيح منكراته الإملائية.
فقررت وأنا العاشق للغة القرآن، والمغرم بسحر بلاغتها أن أفرد لذلك موضوعاً مستقلاً في المنتدى العام لعل وعسى أن تجد صدىً، وقد تكون سنة حسنة، حسبي أن آخذ الأجر عليها، وأن يؤجر الآخرون عليها إذ ما استجابوا لها...
وسأحاول في السطور التالية أن أستعرض بعضاً من الأخطاء الأكثر شيوعاً بين كتاب المنتدى، وأرجو أن لا يغضب أحد، ولا يظنن أحد أني أقصده بعينه فما أردت إلا الإصلاح والتصويب بقدر الإمكان، وإعادة الاعتبار للعربية التي أضحت في يومنا هذا بين مطرقة اللهجات المحلية، وسندان اللغات العالمية....

1- أحد أكثر الأخطاء شيوعاً رغم تكرار التنبيه عليها هي عبارة( إنشاء الله)
والصواب أن تكتب ( إن شاء الله). لأن الإنشاء وهو الخلق والتكوين غير المشيئة والإرادة.
والكثيرين أيضاً يكتبون لفظ الجلالة ( اللة) بالتاء المربوطة والصواب أن تكتب الله بالهاء.
ويقاس عليها الأسماء الملحقة بلفظ الجلالة مثل عبد الله وأمة الله وغيرها....

2- الخلط بين استعمال حرفي الظاء(ظ) والضاد (ض).

وهذا يعود إلى أننا في الخليج لا ننطق الضاد إطلاقاً، والسائد هو الظاء في جميع الحالات.
فتجد البعض يكتب (أيظاً) والصحيح ( أيضاً). او ( ملاحضة) والصحيح (ملاحظة)، وغيرها وهذه ليست لها قاعدة يمكن الاستهداء بها، ولكنها تحفظ حفظاً، وبالممارسة يصبح من السهولة التفريق بينهما. وهنا بعض الكلمات التي تحوي الحرفين على سبيل المثال لا الحصر...

بعض، يعض(بأسنانه مثلاً)، غض(البصر أو النظر مثلاً)، ضبط، ضابط، موضوع، بغض، بغضاء، ضمير، ضن( بمعنى بخل) فض( الرسالة بمعنى فتحها)، غضب، ضحى، الأضحى، وغيرها.

ملاحظة، ظن(الاعتقاد)، ظنون، ظبي، غليظ، ظلم، ظلام، ظمأ، فظ (بمعنى غليظ)، غيظ،قيظ( بمعنى الحر) ، موعظة، وغيرها.
الضالين( آخر كلمة في الفاتحة) وكثيراً ما نقرأها خطاً في الصلاة للأسف الشديد!

3- الخلط بين حرفي القاف والغين.
وسببه اللهجة المحلية أيضاً. فتجد من يقول شركة مساهمة (مغفلة) التي تبدو وكأن معناها من الغفلة أي الغباء! والصحيح مقفلة أي مغلقة( أو ربما كتبها بعضهم مقلغة!)، وقس على ذلك.
ولا تخضع لقاعدة أيضاَ ولكن تتأتى بالممارسة...
ومثله أيضاً الخلط بين السين والصاد، وخاصة إذا جاء الحرفان في كلمة واحدة مثل
مستصعب ،ومثل كلمة مسيطر التي قد تجدها أحياناً أصبحت مصيطر أو مبسوط وقد أصبحت مبصوط.
وإلى لقاء آخر إن شاء الله.

الرابط: http://www.qatarshares.com/vb/showthread.php?t=17566

=============================================


آملاً أن يستمر هذا الموضوع حيـّاً للحوار..

وإن سمح لي الإخوة المشرفين فإنني اقترح أن يثـبّت نظراً لأهميته.. والتي لا تتقادم مع الزمن.. بل مع التحاق كل عضو جديد.. فهو بحاجة أن يقرأ هنا ليضيف لما هو موجود إن وجد/وجدت إن ذلك مطلوباً.. أو ربما يستفيد من خلال الإطلاع على ما هو وارد..

مع خالص التقدير.. مرة أخرى..

[وطن]

تسلم ايدك ع الموضوع

[هسلان]

الله يجزيك خير على النصح
وفعلاً موضوع شيق وجاء في وقته

[@ دانتيل قطر @]

الله يجزيك خير على الموضوع
وفعلاً أنا أشوف وايد أخطاء
؟؟؟
يمكن من الكتابة السريعة؟؟؟
أنا يقولون لي ليش تكتبين بالكيبورد بشوي شوي؟؟
أقولهم لاني ماحب كلامي يطلع غلط!!

وأنا مشتركه في منتدى ثاني
00فيه موضوع
أسمه حرقات الأعضاء
والبنات حاطين غلطات الكتابة
شي يضحك00