@ دانتيل قطر @
21-10-2007, 10:41 AM
رجعت لكم من جديد مع موضوع جديد يتكلم عن بعض المصطلحات الشعبية
أخليكم مع الموضوع
يقول الشاعر
اسرح مع الفجر والا الليل يسري بي
وانجومها الساهرة تسهر على بابي
كثير ما يتداول الاوليين مصطلحات الترحال في وقت معين مثل السرحه و السريه و غيرها
و لكن مع مرور الوقت استبدلت دانات كلمات الاجداد بكلمات لا تمت لنا بصلة
في هذا الموضوع المتواضع محاولة لتسليط الضوء على دانات الاجداد.
السريه:
المسير و الارتحال ليلا
يسرى القمر في الدجا ومسراك
في شعرك الجعدي الحالك
الغبشة:
الانتقال من مكان الى آخر في وقت الغبشة و هو موعد ما قبل صلاة الفجر أو بعد الصلاة أى قبل شروق الشمس
السرحه:
هو وقت الانتقال من مكان لمكان بعد طلوع الشمس مباشرة
أصبحت يا شقرايه
عيل على المسراح
و ايلاج هوب الغايه
ما من عظام اصحاح
إلروحه:
أي الاستراحة و ذلك حينما ينتقل أو يسافر الشخص من مكان الى آخر و تكون في الفترة ما بين الظهيرة و العصر
العطنه:
تعنى الوصول من بعد سفر او تنقل الى المكان قبل الظهر (عطن للفرد عطنوا للجماعة)
الضيه (الضوية):
تعنى الوصول من بعد سفر او تنقل الى المكان وقت المغرب و قبل أن يدخل الليل (ظوا للفرد او ضووا)
أخليكم مع الموضوع
يقول الشاعر
اسرح مع الفجر والا الليل يسري بي
وانجومها الساهرة تسهر على بابي
كثير ما يتداول الاوليين مصطلحات الترحال في وقت معين مثل السرحه و السريه و غيرها
و لكن مع مرور الوقت استبدلت دانات كلمات الاجداد بكلمات لا تمت لنا بصلة
في هذا الموضوع المتواضع محاولة لتسليط الضوء على دانات الاجداد.
السريه:
المسير و الارتحال ليلا
يسرى القمر في الدجا ومسراك
في شعرك الجعدي الحالك
الغبشة:
الانتقال من مكان الى آخر في وقت الغبشة و هو موعد ما قبل صلاة الفجر أو بعد الصلاة أى قبل شروق الشمس
السرحه:
هو وقت الانتقال من مكان لمكان بعد طلوع الشمس مباشرة
أصبحت يا شقرايه
عيل على المسراح
و ايلاج هوب الغايه
ما من عظام اصحاح
إلروحه:
أي الاستراحة و ذلك حينما ينتقل أو يسافر الشخص من مكان الى آخر و تكون في الفترة ما بين الظهيرة و العصر
العطنه:
تعنى الوصول من بعد سفر او تنقل الى المكان قبل الظهر (عطن للفرد عطنوا للجماعة)
الضيه (الضوية):
تعنى الوصول من بعد سفر او تنقل الى المكان وقت المغرب و قبل أن يدخل الليل (ظوا للفرد او ضووا)