لوعيب والمحيرجه

[إنسان]

بعد ما خلصنا مشوار حياة بلازا وتغدينا وعينا من الله خير رجعنا البيت

في طريقنا وأنا مشغول في الطريق قالت لي المره وش هالأسم

قلت لها أي إسم

قالت في منطقه عندنا إسمها "لو عيب"

قلت لها أي عيب تتكلمين عنه

قالت لافته طفناها من شوي مكتوب عليها لوعيب والمحيرجه

وهي تنتقد هذي النوعيه من الأسامي اعتقادا منها ان الإسم مأخوذ

من العيب والثاني من الإحراج

قلت لها مع إني أول مره أسمع عن هذي الأسماء ولكن تفسيرها غير عن فهمك يا شريكة عمري :)

لوعيب تصغير الوعب .. والمحيرجه شكلها من الحريق مع اني مب متأكد من الثانيه

لكن ليش يكتبونها لوعيب .. ليش ما تكون الوعيب وهي اصح

حتى لخويا ليش ما تكون الأخويا

أنا اشوفه تحريف في اللغة العربية

شوي شوي راح نفقد هويتنا العربية

هذا تحذير من شخص ما ادري وين الله قاطه :eek2:

والسموحه إذا كثرنا عليكم

[Phenomenon]

صحيح كلامك ... ماله داعي يكتبون اسم المناطق بالعاميه على اللافتات

حتى السلطه غيروها وكتبوها " اسلطه " ...
مع اني اشوف ان بشكلها السابق كانت اوضح

اتمنى انهم يكتبون اسماء المناطق باللغه العربيه الفصحى مب بالعاميه

[ajaqeel]

محيرجة تصغير محرقة كانت فريج الامير

[سهم عربي]

على طاري أسامي المناطق

أفضل لو يغيرون أسم منطقه ((أم قهاب !!! ) و ( الخيسه ) .

أنا اشوف ان بعض المناطق تغيرت أسمائها بسرعه عندنا

وبعض المناطق لم يوافقون عليها ؟

ما دري ليش ؟؟

[عالم الخليج]

:thumbup::thumbup::thumbup:

مشكله والله

[إنسان]

صحيح كلامك ... ماله داعي يكتبون اسم المناطق بالعاميه على اللافتات
حتى السلطه غيروها وكتبوها " اسلطه " ...
مع اني اشوف ان بشكلها السابق كانت اوضح
اتمنى انهم يكتبون اسماء المناطق باللغه العربيه الفصحى مب بالعاميه

طول عمرنا نكتبها بالفصحى وننطقها بالعاميه .. شللي تغير

يمكن الخطاط ساقط إعداديه وضعيف إملائيا :yes:

[إنسان]

محيرجة تصغير محرقة كانت فريج الامير

يعني مثل ما توقعت محيرجه تصغير محرقه

وتصغير محرقه المفروض تنكتب محيرقه

واللي بينطقها محيرجه محد بيحرجه :p

[إنسان]

على طاري أسامي المناطق
أفضل لو يغيرون أسم منطقه ((أم قهاب !!! ) و ( الخيسه ) .
أنا اشوف ان بعض المناطق تغيرت أسمائها بسرعه عندنا
وبعض المناطق لم يوافقون عليها ؟
ما دري ليش ؟؟

حسب علمي الخيسه بسبب السيف رملته خايسه فالمنطقه سُميت بسبب نوعية الشاطيء

أما أم القهاب هكذا كنا نلفظها منذ الصغر .. ولكن لا علم لي بسبب التسميه

وأنا اضم صوتي لصوتك في تغيير أسمائها .. الدفنه مثلا تم تغيير إسمها إلى الخليج الغربي

والدوحة الحديثة فمن الأولى تغيير الأسماء الأكثر سوءا

[Thamer_Qat]

ام لقهاب او ام القهاب معناها والله اعلم ام لحزوم او الهضاب المرتفعه

وتمتاز منطقة ام لقهاب اللي على طريج الشيحانيه بأنها كثيرة لحزوم الجميله والمرتفعات الجميله

وانصح اهل الكشتات يزورونها في لشتا

[الزاجل]

انسان ..

ما بي اعلق ..

[الجني]

انا اؤيد اسلطة و ليس السلطة و السبب ان غير القطريين كثر و مع الوقت سيتغير الاسم

كانت مسيعيد في بعض اللافتات تكتب ام سعيد و هي تصغير مسعود

و بالانجليزي كانت تكتب Umm Said و الآن تكتب Mesaieed

انظروا الى دبي تنطق دوباي او Dubai و المفروض Debai او Dbai

[ajaqeel]

حسب علمي الخيسه بسبب السيف رملته خايسه فالمنطقه سُميت بسبب نوعية الشاطيء

أما أم القهاب هكذا كنا نلفظها منذ الصغر .. ولكن لا علم لي بسبب التسميه

وأنا اضم صوتي لصوتك في تغيير أسمائها .. الدفنه مثلا تم تغيير إسمها إلى الخليج الغربي

والدوحة الحديثة فمن الأولى تغيير الأسماء الأكثر سوءا

ماني فاهم ليش سموها الخليج الغربي أظن آلي سماها مضيع الاتجاهات
إذا الوصف نسبه إلى قطر فهي تقع شرق شبه الجزيرة القطرية
إذا الوصف نسبه إلى الدوحة فهي شمال الدوحة
إذا الوصف نسبه إلى حالول فهي صح غرب حالول

ولا شرايكم

[بويوسف]

بالعكس انه ايد الاسامي هذي .. وترى يا اخوان الاسامي مالها علاقة باللغة العربية في فرق بين اعتزازنا بلغتنا العربية والمسميات المحلية .. الاصل عربي نعم لكن هناك تحوير من اللهجة يعني مافيها اي مشكلة.

[وحيد-الشوق]

ههههه والله اسامي المناطق صارت مطنزه عندنا ام قهاب والخيسة ولوعيب والمحيرجه

وبوسمرة وام باب ومريخ وسودانيثل :eek2: هههههههههههههه اسامي تلوع الجبد :anger3:

الحمد الله والشكر على نعمة العقل :no:

[الدوحي7]

ليش ياناس هذه اسامي بلادنا وش فيها لو كتبتها علشان يعرفونها غيرنا ومثال ماقالو ليش ماكتب السلطه احسن من اسلطه ههههه والاشريكم،،،اسلطه عدل مب السلطه ،، والله انتوا تبون بس تسولفون ههههه،،

[Index Signal]

انسان ..

ما بي اعلق ..

اذا علّقت بينحذف الموضوع..!!

[حقيقه]

انا افتخر باسامي المناطق اللي عندنا واللي عشنا فيها سنين عمرنا كله
وافتخر في قطر فديتها ومايهم الاسم اهم شيء المفعول :thumbup:

[الزاجل]

بالعكس انه ايد الاسامي هذي .. وترى يا اخوان الاسامي مالها علاقة باللغة العربية في فرق بين اعتزازنا بلغتنا العربية والمسميات المحلية .. الاصل عربي نعم لكن هناك تحوير من اللهجة يعني مافيها اي مشكلة.

:secret:

[الزاجل]

اذا علّقت بينحذف الموضوع..!!

crazy
الموضوع أكبر .. خلني ساكت احسن لنا ..

[إنسان]

ام لقهاب او ام القهاب معناها والله اعلم ام لحزوم او الهضاب المرتفعه
وتمتاز منطقة ام لقهاب اللي على طريج الشيحانيه بأنها كثيرة لحزوم الجميله والمرتفعات الجميله
وانصح اهل الكشتات يزورونها في لشتا

مع ان البعض فهم كلامي على غير محمله

أنا لست ضد المسميات بل بالعكس أنا معها لأنها تنبع من الواقع وهي الأصاله

أنا مع الوعيب وضد لوعيب

أنا مع الأخويا وضد لخويا

أنا مع الشتاء وضد لشتا كما تفضلت أنت وكتبتها وغيرت معالم اللغة تماما

اخوي ثامر قطر أنا مع الكتابه الصحيحه إملائيا ومع اللفظ المحلي في النطق

بمعنى انك تكتبها الشتاء وتنطقها لشتا ولا يصح إلا الصحيح

ومشكور على معلومة أم القهاب

[إنسان]

انسان ..
ما بي اعلق ..


اذا علّقت بينحذف الموضوع..!!


crazy
الموضوع أكبر .. خلني ساكت احسن لنا ..

وخير يا طير خل الموضوع يكبر عشان ننهيه صح :court:

[إنسان]

انا اؤيد اسلطة و ليس السلطة و السبب ان غير القطريين كثر و مع الوقت سيتغير الاسم
كانت مسيعيد في بعض اللافتات تكتب ام سعيد و هي تصغير مسعود
و بالانجليزي كانت تكتب Umm Said و الآن تكتب Mesaieed
انظروا الى دبي تنطق دوباي او Dubai و المفروض Debai او Dbai

اخوي الجني أشاطرك الراي بخصوص إسلطه والتشويه الحاصل من قِبل العرب المقيمين

في طريقة اللفظ حين كتابتها السلطه.

ولدي إقتراح يمكن يكون وسط بين ردك وموضوعي

ليش ما يكون فريق إسلطه فريق السليطي على غرار فريق الهتمي

عايلة الهتمي والفريق الهتمي وخل تكون إسلطه نفس الشي

العايله السليطي والفريق السليطي ... أنا اشوفها أفضل من الكتابه

بأخطاء إملائيه غير محموده

[إنسان]

ماني فاهم ليش سموها الخليج الغربي أظن آلي سماها مضيع الاتجاهات
إذا الوصف نسبه إلى قطر فهي تقع شرق شبه الجزيرة القطرية
إذا الوصف نسبه إلى الدوحة فهي شمال الدوحة
إذا الوصف نسبه إلى حالول فهي صح غرب حالول
ولا شرايكم

والله علمي علمك يا الطيب بس خل ننتظر يمكن حد يفيدنا :yes:

[إنسان]

بالعكس انه ايد الاسامي هذي .. وترى يا اخوان الاسامي مالها علاقة باللغة العربية في فرق بين اعتزازنا بلغتنا العربية والمسميات المحلية .. الاصل عربي نعم لكن هناك تحوير من اللهجة يعني مافيها اي مشكلة.


يا خوي أنا مب ضد هذي الاسامي أنا ضد الأخطاء الإملائيه

لوعيب شوفها شلون تحورت صارت كنها لو عيب

بينما كتابتها الصحيحه هي الوعيب وهي تصغير الوعب وكلنا مع تسمية الوعيب :thumbup:

[إنسان]

ههههه والله اسامي المناطق صارت مطنزه عندنا ام قهاب والخيسة ولوعيب والمحيرجه
وبوسمرة وام باب ومريخ وسودانيثل :eek2: هههههههههههههه اسامي تلوع الجبد :anger3:
الحمد الله والشكر على نعمة العقل :no:

ضيقت واسعا يا أخا العرب

فالأسماء التي ذكرتها قديمة وأصيله وتسميتها جاءت لحدث ما فهو مؤرخ

وأنا ضد تغيير التاريخ :nono:

[إنسان]

ليش ياناس هذه اسامي بلادنا وش فيها لو كتبتها علشان يعرفونها غيرنا ومثال ماقالو ليش ماكتب السلطه احسن من اسلطه ههههه والاشريكم،،،اسلطه عدل مب السلطه ،، والله انتوا تبون بس تسولفون ههههه،،

يا خوي احنا نبي نسولف والا انت تبي تضحك :taunt:

شوف اخوي بخصوص إسلطه شوف ردي على اخونا الجني وإن شاء الله تقتنع


انا افتخر باسامي المناطق اللي عندنا واللي عشنا فيها سنين عمرنا كله
وافتخر في قطر فديتها ومايهم الاسم اهم شيء المفعول :thumbup:


وش يطلع المفعول بعد :confused:

لو ترجع للردود بتشوف اني أنا مع هذي الأسامي ماني بضدها :ok2:

[OTBD]

والله الصراحة الاخطاء من كل صوب تحيطنا واسماء المناطق بعضها غريبة وبعضها

في اخطاء املائية والسبب يرجع للمجلس البلدي في تحديد اسماء المناطق واكبر خطأ في حياتنا

ان بعض كلامنا باللغة الفارسية وليست العربية وحتى بعض المفردات القطرية مثل القطري

عندما يتكلم بعضها بمفردات وكلمات فارسية ومثال على ذلك :

شيرة - طربال - سروال - خبل - دريشة - خيشة والخ.... وين كلمات القطرية الفصيحة نادر من

القطريين يتكلمون قطري الفصيح ولاحظنا في هاي السنه الاخطاء الاملائية كثيرة في بعض

اسماء المناطق واسماء اشارات المرور ويوميا جريدة الشرق ترصدر في مثل هذه الامور

من الاخطاء الاملائية

[الزاجل]

وخير يا طير خل الموضوع يكبر عشان ننهيه صح :court:

كبره وانهييه على كيفك يا انسان
فنحن ندري وين بتنتهي انسانيتنا :looking:

[srs]

مشكور يا الغالي

[السديم]

والله الصراحة الاخطاء من كل صوب تحيطنا واسماء المناطق بعضها غريبة وبعضها

في اخطاء املائية والسبب يرجع للمجلس البلدي في تحديد اسماء المناطق واكبر خطأ في حياتنا

ان بعض كلامنا باللغة الفارسية وليست العربية وحتى بعض المفردات القطرية مثل القطري

عندما يتكلم بعضها بمفردات وكلمات فارسية ومثال على ذلك :

شيرة - طربال - سروال - خبل - دريشة - خيشة والخ.... وين كلمات القطرية الفصيحة نادر من

القطريين يتكلمون قطري الفصيح ولاحظنا في هاي السنه الاخطاء الاملائية كثيرة في بعض

اسماء المناطق واسماء اشارات المرور ويوميا جريدة الشرق ترصدر في مثل هذه الامور

من الاخطاء الاملائية

وين القطري الفصيح !!!!!

من وعينا وامهاتنا ويداتنا هذا كلامهم !!

ان كنت الكلام على لهجة اهل البادية فهذا ابد ماهو القطري الفصيح ؟؟؟؟

ان كنت تقصد لهجة مذيعي صوت الخليج فهذي مش اللهجة المحلية لأهل قطر !!

وشي طبيعي ان لهجتنا المحلية بتكون خليط من الفارسي على الهندي على الانجليزي ..

فالتجارة مع الهند وهجرة عرب فارس واستعمار الانجليز كان لهم تأثير ودور كبير في لهجتنا وكلامنا !!


ابي اعرف شنو مرادف دريشه بالقطري او شيره او ... الخ

وبالنسبة لموضوعك اخ انسان ماله حل ترا :eek2::eek2:

احنا مع المحافظة على المسميات القديمة والجميلة ,, وضد الكتابة الاملائية الخاطئة ..

كتبناها بالشكل الصحيح العرب المقيمين لفظوها غلط كتبنها بالشكل العامي صرنا مقصرين في اللغة العربية ..

قلت لك موضوعك ماله حل :tomato:

[الهاوي28]

محيرقه منطقه جنب الغويرية

وهي في الاصل روضه سموها اهل غويرية محيرقة

[إنسان]

ولاحظنا في هاي السنه الاخطاء الاملائية كثيرة في بعض
اسماء المناطق واسماء اشارات المرور ويوميا جريدة الشرق ترصدر في مثل هذه الامور
من الاخطاء الاملائية

بالضبط اخوي OTBD الأخطاء الإملائيه هي مقصدي وليس الأسماء كما يفهم البعض

شاكر لك مرورك الكريم

[إنسان]

كبره وانهييه على كيفك يا انسان
فنحن ندري وين بتنتهي انسانيتنا :looking:

منين يودي على فين :con2:

[إنسان]

مشكور يا الغالي

كل الشكر لمرورك الكريم

[إنسان]

وين القطري الفصيح !!!!!
من وعينا وامهاتنا ويداتنا هذا كلامهم !!
ان كنت الكلام على لهجة اهل البادية فهذا ابد ماهو القطري الفصيح ؟؟؟؟
ان كنت تقصد لهجة مذيعي صوت الخليج فهذي مش اللهجة المحلية لأهل قطر !!
وشي طبيعي ان لهجتنا المحلية بتكون خليط من الفارسي على الهندي على الانجليزي ..
فالتجارة مع الهند وهجرة عرب فارس واستعمار الانجليز كان لهم تأثير ودور كبير في لهجتنا وكلامنا !!
ابي اعرف شنو مرادف دريشه بالقطري او شيره او ... الخ
وبالنسبة لموضوعك اخ انسان ماله حل ترا :eek2::eek2:
احنا مع المحافظة على المسميات القديمة والجميلة ,, وضد الكتابة الاملائية الخاطئة ..
كتبناها بالشكل الصحيح العرب المقيمين لفظوها غلط كتبنها بالشكل العامي صرنا مقصرين في اللغة العربية ..
قلت لك موضوعك ماله حل :tomato:

اختي السديم انتي لخصتي الموضوع في هالجملة:


احنا مع المحافظة على المسميات القديمة والجميلة ,, وضد الكتابة الاملائية الخاطئة

وموضوعي له حل إن شاء الله نتمسك بالاثنين المسميات القديمة والجميلة ونكتبها إملائيا بشكل صحيح ونعلم اخوانا العرب اللفظ باللهجه المحليه

وهذا هو الحل :deal:

[وحيد-الشوق]

ضيقت واسعا يا أخا العرب

فالأسماء التي ذكرتها قديمة وأصيله وتسميتها جاءت لحدث ما فهو مؤرخ

وأنا ضد تغيير التاريخ :nono:

:thumbdown:

[وهم قطر]

ههههه والله اسامي المناطق صارت مطنزه عندنا ام قهاب والخيسة ولوعيب والمحيرجه

وبوسمرة وام باب ومريخ وسودانيثل :eek2: هههههههههههههه اسامي تلوع الجبد :anger3:

الحمد الله والشكر على نعمة العقل :no:


الله لايكثر من امثالك

ماشوف من تعاليقك غير النقص الحاااااااد في ذاتك

[حقيقه]

:looking:

[إنسان]

محيرقه منطقه جنب الغويرية
وهي في الاصل روضه سموها اهل غويرية محيرقة

الله يجزيك خير اخوي الهاوي .. إنزين وش جاب الإسم صوب فريج الأمير :confused:

[الماسي]

والله الصراحة الاخطاء من كل صوب تحيطنا واسماء المناطق بعضها غريبة وبعضها

في اخطاء املائية والسبب يرجع للمجلس البلدي في تحديد اسماء المناطق واكبر خطأ في حياتنا

ان بعض كلامنا باللغة الفارسية وليست العربية وحتى بعض المفردات القطرية مثل القطري

عندما يتكلم بعضها بمفردات وكلمات فارسية ومثال على ذلك :

شيرة - طربال - سروال - خبل - دريشة - خيشة والخ.... وين كلمات القطرية الفصيحة نادر من

القطريين يتكلمون قطري الفصيح ولاحظنا في هاي السنه الاخطاء الاملائية كثيرة في بعض

اسماء المناطق واسماء اشارات المرور ويوميا جريدة الشرق ترصدر في مثل هذه الامور

من الاخطاء الاملائية

اهل قطر يقولون هاذي السنه مب هااااي السنه ..

[إنسان]

:thumbdown:

نخلي نبيل شعيل يرد عليك ويقول:

اللي ماله أول شي اكيد ماله تالي

وأنا اقولك اللي ماله ماضي ماله حاضر :deal:

[إنسان]

ماشوف من تعاليقك غير النقص الحاااااااد في ذاتك

الله يهدي الجميع إن شاء الله


:looking:

:looking:

[@ دانتيل قطر @]

نفس الأنطباع اللي طلع عليّ
وأنا أقرا ذالافته
وراس النسعه
وراس عشيرج
و و و و و و

[وحيد-الشوق]

نخلي نبيل شعيل يرد عليك ويقول:

اللي ماله أول شي اكيد ماله تالي

وأنا اقولك اللي ماله ماضي ماله حاضر :deal:

لاحول :swoon2:

اخوي انا ماقلت شيء بس في ذمتك هاي اسامي عاد

ولاتاكلني بقشوري :nop:

[بويوسف]

يا خوي أنا مب ضد هذي الاسامي أنا ضد الأخطاء الإملائيه

لوعيب شوفها شلون تحورت صارت كنها لو عيب

بينما كتابتها الصحيحه هي الوعيب وهي تصغير الوعب وكلنا مع تسمية الوعيب :thumbup:

شاكر لك اخوي انسان طرحك لهذا الموضوع .. ولكن المسميات اذا كانت تنطق خطأ فإنها مع الوقت ستصحح .. انه ماني شايف اش المشكلة في هالتسميات .. استغرب من ادعاءات البعض من الاخوة هنا خوفهم على اللغة العربية في حين انهم يلبسون الجينز والكاب وليما راحوا اي مكان سواء مطعم او نادي قعدوا يتكلمون انكليزي على عربي.

ثم مالعيب في وجود بعض الكلمات اللي اصلها هندي او فارسي وأجدادنا منذ القدم اهل بحر ويخالطون هذه الشعوب .. ولا الحين صرنا كلنا بدو واهل بادية ؟؟

اتمنى الوعي يكبر وان نتقبل بعضنا البعض بغض النظر عن كوننا بدو او حظر اهل بر او اهل بحر لان هذا مجتمعنا واللي مب عاجبه يرجع من المكان اللي جاي منه. ملاحظتي هذي لاني شفت رد يستهزأ بمفردات اعتدنا التحدث بها مثل سروال-شيرة وغيره وغيره وادعو لمن لايستخدم هذه الكلمات في بيئته ان لايسخر من الاخرين لان من بيته من زجاج لايرمي الناس بالحصى.

[بويوسف]

اهل قطر يقولون هاذي السنه مب هااااي السنه ..


سواء قلنا هااااااي السنة

او هذي السنة

او ذي السنة

او next year

فالقطري سيبقى من اهل القطري

استغرب المزايدة من البعض في حبه لقطر وكلنا اهل قطر

[الزاجل]

منين يودي على فين :con2:

انت ادخل فيها صح توصل بإذن الله والواحد الأحد ..

الأخطاء الإملائية اخطاء
سواء قبلنا او رفضنا ..

ما في شي اسمه في اللغة العربية
اكتبه حسب نطقي :fight:

فالله يخليكم لا اتضحكون العالم علينا ..

فما دام هذه الفكرة موجودة
لا عتب على الأخطاء الإملائية المنتشرة في سائر انحاء
الدوحة وضواحيها ..


اما بخصوص الموضوع ..

بصراحة ضد بعض المسميات المضحكة حتى في لهجتنا العامية
واللي تكون مدعاة للتندر ..

واستغرب بصراحة
من سياسة دولة اتغيير في كل شي
الا المسميات :happy:

وخاصة لما تكون مسميات مضحكة نوعا ما
ويتم تغييرها بممسيات اكثر اضحاكا ..

او تغيير بعض المناطق الى اسماء اتفطس من الضحك ..

عسى ايامي وايامكم كلها ضحك قولوا آمين
بس مب على اسامي المناطق ..

[إنسان]

نفس الأنطباع اللي طلع عليّ
وأنا أقرا ذالافته
وراس النسعه
وراس عشيرج
و و و و و و

شوفي اختي أسماء المناطق عندنا نصها روس والنص الباقي أمهات

على سبيل المثال راس بوعبود و أم باب

بس أنا موضوعي عن كتابة بعض الأسماء بطريقة إملائيه خاطئه :pilot:

[الماسي]

سواء قلنا هااااااي السنة

او هذي السنة

او ذي السنة

او next year

فالقطري سيبقى من اهل القطري

استغرب المزايدة من البعض في حبه لقطر وكلنا اهل قطر


هاذي مب مزايده لحب قطر او غيره ..

لكن مانبي العجم يغيرون في لهجتنا ..

واضحه الفكره !!

[الزاجل]

هاذي مب مزايده لحب قطر او غيره ..

لكن مانبي العجم يغيرون في لهجتنا ..

واضحه الفكره !!

:looking::looking::looking:

اذا اللهجة القطرية الاصيلة

اغلبية مصطلحاتها فارسية وتركية

اشبتقول عنها حزتها ؟

وليش ما انتقد دخول

مو

واكو

وشكو

في لهجتنا القطرية ؟ :p

[إنسان]

لاحول :swoon2:
اخوي انا ماقلت شيء بس في ذمتك هاي اسامي عاد
ولاتاكلني بقشوري :nop:

أشاطرك الراي في بعض الأسامي ومنها الخيسه

لكنك شطيت قمت وشملت سودا نثيل وابوسمره .. لا تنسى ان هذي الاسماء لها تاريخ

وحتى لو كان تاريخ قريب فهو ماضي ومثل ما قلنا اللي ماله ماضي ماله حاضر

وما راح أكلك بقشورك ولو قشروك ما اشتهيتك .. شهوة الأكل طبعا :threaten:

[إنسان]

شاكر لك اخوي انسان طرحك لهذا الموضوع .. ولكن المسميات اذا كانت تنطق خطأ فإنها مع الوقت ستصحح .. انه ماني شايف اش المشكلة في هالتسميات .. استغرب من ادعاءات البعض من الاخوة هنا خوفهم على اللغة العربية في حين انهم يلبسون الجينز والكاب وليما راحوا اي مكان سواء مطعم او نادي قعدوا يتكلمون انكليزي على عربي.

ثم مالعيب في وجود بعض الكلمات اللي اصلها هندي او فارسي وأجدادنا منذ القدم اهل بحر ويخالطون هذه الشعوب .. ولا الحين صرنا كلنا بدو واهل بادية ؟؟



كل بلد ويتعايش فيه قوميات والحمدلله على نعمة الإسلام

وهذا البلد مكون من الحضر والبدو ولا حد ينكر هذا الشيء

شاكر لك اخوي بويوسف مرورك الكريم

[إنسان]

انت ادخل فيها صح توصل بإذن الله والواحد الأحد ..
الأخطاء الإملائية اخطاء
سواء قبلنا او رفضنا ..
ما في شي اسمه في اللغة العربية
اكتبه حسب نطقي :fight:
فالله يخليكم لا اتضحكون العالم علينا ..
فما دام هذه الفكرة موجودة
لا عتب على الأخطاء الإملائية المنتشرة في سائر انحاء
الدوحة وضواحيها ..
اما بخصوص الموضوع ..
بصراحة ضد بعض المسميات المضحكة حتى في لهجتنا العامية
واللي تكون مدعاة للتندر ..
واستغرب بصراحة
من سياسة دولة اتغيير في كل شي
الا المسميات :happy:
وخاصة لما تكون مسميات مضحكة نوعا ما
ويتم تغييرها بممسيات اكثر اضحاكا ..
او تغيير بعض المناطق الى اسماء اتفطس من الضحك ..
عسى ايامي وايامكم كلها ضحك قولوا آمين
بس مب على اسامي المناطق ..

لا .. إذا تفطس من الضحك ومدعاة للتندر .. أنا أقترح نعمل تصويت عليها من أجل تغييرها

أول منطقة أقترح تغيير مسماها .. الخيسه

ولكم القرار يا ساده يا كرام :court:

[إنسان]

هاذي مب مزايده لحب قطر او غيره ..
لكن مانبي العجم يغيرون في لهجتنا ..
واضحه الفكره !!

بالفعل "هاي" مب قطرية

"هاذي" هي الأصل ولو قلنا "ذي" بعد ماشي الحال

الكلام أخذ وعطا لا ... هاذي الـ "لا" تبط كبدي :eek2:

[الـدانـه]

هاذي مب مزايده لحب قطر او غيره ..

لكن مانبي العجم يغيرون في لهجتنا ..

واضحه الفكره !!



غيروها من زمااااان واقعدوا على تلتها


والحين بينقزون لك اياهم ...... الا لهجتنا والا لغتنا


ويامكثرهم

[إنسان]

:looking::looking::looking:
اذا اللهجة القطرية الاصيلة
اغلبية مصطلحاتها فارسية وتركية
اشبتقول عنها حزتها ؟
وليش ما انتقد دخول
مو
واكو
وشكو
في لهجتنا القطرية ؟ :p

لا .. بس آخر اغنيه لك فضيعه :p

[جهام]

ام لقهاب او ام القهاب معناها والله اعلم ام لحزوم او الهضاب المرتفعه

وتمتاز منطقة ام لقهاب اللي على طريج الشيحانيه بأنها كثيرة لحزوم الجميله والمرتفعات الجميله

وانصح اهل الكشتات يزورونها في لشتا


تنصحنا يعني انزورهاا في لشتاا؟؟

[جهام]

اذا على اسامي المناطق ياكثرهاا اللي يبي لها تغيير وفي اسماء شوارع بعد مالها شغل بالسالفه
وانا مانقهر الا من... نعيجه... قلة الاسامي يعني..

[الـدانـه]

اذا على اسامي المناطق ياكثرهاا اللي يبي لها تغيير وفي اسماء شوارع بعد مالها شغل بالسالفه
وانا مانقهر الا من... نعيجه... قلة الاسامي يعني..



:funny::funny::funny:



اييييه راحت اسامي القبليين نعيجه حميره تويسه :p

[إنسان]

تنصحنا يعني انزورهاا في لشتاا؟؟

شكلك يا خوي يا جهام أخرت الألف وحذفت الهمزه

مثل ما علمونا إياها في المدارس تُكتب الشتاء وتُلفظ بالعاميه لشتا

يعني كل عربي يلفضها بلهجته على شرط انها تُكتب الشتاء

هذا الذي أنا أدافع عنه في موضوعي حتى نُحافظ على اللغة العربيه من التحريف والتغيير

القاعدة الذهبيه الخاصة بي تقول " إلفظها بالعامية وأكتبها بالفصحى" :yes:

[إنسان]

اذا على اسامي المناطق ياكثرهاا اللي يبي لها تغيير وفي اسماء شوارع بعد مالها شغل بالسالفه
وانا مانقهر الا من... نعيجه... قلة الاسامي يعني..

بالفعل كلامك صحيح وهذا دليل على أن منطقة النعيجه كان يقطنها البلوش وربما جاءت

التسمية من قِبلهم :this:

[بويوسف]

غيروها من زمااااان واقعدوا على تلتها


والحين بينقزون لك اياهم ...... الا لهجتنا والا لغتنا


ويامكثرهم


العنصرية برائحتها الكريهة تفوح من ردك.. نعم هناك جزء من العجم هم اهل قطر وليس هذه محور حديثنا .. ولكن اللهجة هي لكل اهل قطر وليس لهجتكي الخاصة بكي او بقبلية معينة..

طبعا لهجتي هي ما اتحدث بها انا منذ وعيت على الدنيا وكل الي حوالينا في الفريج وتعودنا عليها الحين يعني تبونا نقول لا هذي مب لهجتنا ونتكلم بدوى !! هههههههههه صج زمن

[الـدانـه]

العنصرية برائحتها الكريهة تفوح من ردك.. نعم هناك جزء من العجم هم اهل قطر وليس هذه محور حديثنا .. ولكن اللهجة هي لكل اهل قطر وليس لهجتكي الخاصة بكي او بقبلية معينة..

طبعا لهجتي هي ما اتحدث بها انا منذ وعيت على الدنيا وكل الي حوالينا في الفريج وتعودنا عليها الحين يعني تبونا نقول لا هذي مب لهجتنا ونتكلم بدوى !! هههههههههه صج زمن


الله يطولي بعمرك يابويوسف ماكنت اقصدك بالرد ...... فهمتني غلط


وفعلآ اللهجات تختلف حتى من قبيله لقبيله


وسواء عربي او اعجمي ليس بينهم افضليه الا بالتقوى


آسفه اذا كان ردي ازعجك ...... السموحه حقك علي


انا احيانآ استعجل بالرد واخطي لكن العالم الله انه بدون قصد .

[Darco]

ببساطة .. اللي حصل أن دخلت أسامي مالها داعي للمناطق, مثل الهلال ونجمة والمنتزة وألخ .. أسامي نسخت الأسامي السابقة الأصلية للمناطق. وكنوع من حفظ هذه الأسماء قاموا الأخوان بإرجاع الأمور إلى اللي كانت عليه, وهذا أعتقد كلنا نتفق عليه.

اللي يمكن نختلف فيه هو طريقة كتابة هذي الأسماء, أنا أؤيد أنهم يكتبونها بطريقة نطقها لأنها أسماء وليست أفعال, وتكتب كما تنطق. خاصة وأننا في مجتمع نسبة المقيمين فيه أكبر من المواطنين, مما يجعل من كتابة الكلمة كما تكتب عادة "الخويا" "الوسيل" كمثالين .. يشكل كلمات مختلفة جداً, في الأولى تخيلوا الواو ساكنة مع نطق الألف واللام كما سينطقها من يقرأها لأول مرة !!, وفي الثانية تخيلو لوسيل تنطق "الوَسيْل" بفتح الواو وتسكين الياء !!

الزبدة .. المناطق أسماء, وكتابتها كما تنطق لايشكل خرقاً لقواعد اللغة, وإن كان كذلك, فهو لضرورة كما أرى!.

[رايق]

تبونا نقول لا هذي مب لهجتنا ونتكلم بدوى !! هههههههههه صج زمن

مافيها شي .. الواحد يتعلم لغات و يطور من نفسه :tooth:

[PoBox]

لو عزمتوا تغيرون خلاص

منطقة طوير الحمير بعد ياليت نشوفلها كده اسم احلى يعني :p

[السديم]

لو عزمتوا تغيرون خلاص

منطقة طوير الحمير بعد ياليت نشوفلها كده اسم احلى يعني :p

:looking::looking::looking:

عندنا منطقة بقطر اسمها طوير الحمير .. اول مره ادري بصراحة ..

الي اعرفه طوير طوير مال دق معلاية :p:p

[بويوسف]

الله يطولي بعمرك يابويوسف ماكنت اقصدك بالرد ...... فهمتني غلط


وفعلآ اللهجات تختلف حتى من قبيله لقبيله


وسواء عربي او اعجمي ليس بينهم افضليه الا بالتقوى


آسفه اذا كان ردي ازعجك ...... السموحه حقك علي


انا احيانآ استعجل بالرد واخطي لكن العالم الله انه بدون قصد .


وانه اعتذر اختي .. اللي مايعرفك مايثمنك. اسمحي لنا

بس انه ضد احتكار فئة معينة لطريقة لهجة او اسلوب حياة لان الكل بدو او حضر فيهم الخير وتدرين لكل منهم مفردات مختلفة بس في الاخير يفترض قلوبنا على بعض. بالعكس انه ليما اتكلم ويكون عندي صديق له لهجة مختلفة تكون السالفة غشمرة وضحك .. مش كره وسخرية

[PoBox]

:looking::looking::looking:

عندنا منطقة بقطر اسمها طوير الحمير .. اول مره ادري بصراحة ..

الي اعرفه طوير طوير مال دق معلاية :p:p

طوير الحمير تقع في وسط جنوب قطر ( مافيها بشر :p )

نحط نقطة في وسط قطر
وننزل تحت الى النصف الجنوبي

وتتبع دائرة ابوهامور في الانتخابات

http://elections.moi.gov.qa/arabic/dep/Elections/ToolsElections/index.html

شوفي دائرة بوهامور رقم 34
وينك جاسم تجيب القوقل ايرث وتحدد



ام علاية :eek2::looking::looking:
:pilot::pilot::pilot:

[رايق]

طوير الحمير تقع في وسط جنوب قطر ( مافيها بشر :p )

نحط نقطة في وسط قطر
وننزل تحت الى النصف الجنوبي

وتتبع دائرة ابوهامور في الانتخابات

http://elections.moi.gov.qa/arabic/dep/Elections/ToolsElections/index.html

شوفي دائرة بوهامور رقم 34
وينك جاسم تجيب القوقل ايرث وتحدد



ام علاية :eek2::looking::looking:
:pilot::pilot::pilot:

هذي ياكلونها ؟ :tooth: يمكن قصدها ام علي

[PoBox]

هذي ياكلونها ؟ :tooth: يمكن قصدها ام علي

لاياشييييييخ :eek2:

[رايق]

لاياشييييييخ :eek2:

ههههههههه وشمعنى هذي اللي سويت لها هايلايت
Great minds think a like

[السديم]

:funny::funny::funny::funny::funny:

[إنسان]

ببساطة .. اللي حصل أن دخلت أسامي مالها داعي للمناطق, مثل الهلال ونجمة والمنتزة وألخ .. أسامي نسخت الأسامي السابقة الأصلية للمناطق. وكنوع من حفظ هذه الأسماء قاموا الأخوان بإرجاع الأمور إلى اللي كانت عليه, وهذا أعتقد كلنا نتفق عليه.
اللي يمكن نختلف فيه هو طريقة كتابة هذي الأسماء, أنا أؤيد أنهم يكتبونها بطريقة نطقها لأنها أسماء وليست أفعال, وتكتب كما تنطق. خاصة وأننا في مجتمع نسبة المقيمين فيه أكبر من المواطنين, مما يجعل من كتابة الكلمة كما تكتب عادة "الخويا" "الوسيل" كمثالين .. يشكل كلمات مختلفة جداً, في الأولى تخيلوا الواو ساكنة مع نطق الألف واللام كما سينطقها من يقرأها لأول مرة !!, وفي الثانية تخيلو لوسيل تنطق "الوَسيْل" بفتح الواو وتسكين الياء !!
الزبدة .. المناطق أسماء, وكتابتها كما تنطق لايشكل خرقاً لقواعد اللغة, وإن كان كذلك, فهو لضرورة كما أرى!.

كلام جميل .. بس خلنا نطبق هالكلام على أسماء البنات خلونا نكتبها في الجوازات والبطاقات

والمستندات الرسميه .. عاشه .. خديه .. أسما .. جلثم .. والبقية تأتي

وقتها بتعرف شكثر انت ابتعدت وهمشت اللغة العربيه ياخوي Darco

وهذه هي بداية الإنحدار في اللغة :swoon2:

[إنسان]

:looking::looking::looking:
عندنا منطقة بقطر اسمها طوير الحمير .. اول مره ادري بصراحة ..
الي اعرفه طوير طوير مال دق معلاية :p:p

بـعـد دق معلايه دخلتوه في أسامي المناطق

الخوف .. دقني ودقني .. تصير منطقه :no:

[الزاجل]

بـعـد دق معلايه دخلتوه في أسامي المناطق

الخوف .. دقني ودقني .. تصير منطقه :no:

واتحصلهم كلبوهم في هالفريج :thumbup1:

[إنسان]

واتحصلهم كلبوهم في هالفريج :thumbup1:

اي والله بيصير خوش فريج وانت مع اللوك الجديد بيكون لك نصيب الأسد في فريج "دقني ودقني"

[وحيد-الشوق]

واتحصلهم كلبوهم في هالفريج :thumbup1:

الزاجل شنو ذي الصورة :eek2:

قبل رابح صقر والحين مادري من :looking:

يازين صورتك الاوليه :anger3:

[إنسان]

الزاجل شنو ذي الصورة :eek2:
قبل رابح صقر والحين مادري من :looking:
يازين صورتك الاوليه :anger3:


وحيد الشوق .. جاجاسم يقولك هذي أول مره تقول شي عدل :p

[متسبب]

على قولتهم في مدرسة المشاغبين
وانا عارف بيجيبوا الاسامي دي منين

[الزاجل]

كلام جميل .. بس خلنا نطبق هالكلام على أسماء البنات خلونا نكتبها في الجوازات والبطاقات

والمستندات الرسميه .. عاشه .. خديه .. أسما .. جلثم .. والبقية تأتي

وقتها بتعرف شكثر انت ابتعدت وهمشت اللغة العربيه ياخوي Darco

وهذه هي بداية الإنحدار في اللغة :swoon2:

:thumbup::thumbup1::thumbup:

[وحيد-الشوق]

وحيد الشوق .. جاجاسم يقولك هذي أول مره تقول شي عدل :p

:eek2: الظاهر انا مااقول شيء عدل كلش :looking:

الله يسامحكم

[الزاجل]

وحيد الشوق .. جاجاسم يقولك هذي أول مره تقول شي عدل :p

و جا جاسم وينه يطلع ويبان وعليه قشور الرمان
ويتكلم بروحه الكلام العدل :eek2:

[إنسان]

:eek2: الظاهر انا مااقول شيء عدل كلش :looking:
الله يسامحكم

وللين .. شكله زعل .. ياخوي الله يسامح الجميع

شوف عن نفسي أنا أفضل إختلاف الاراء وهو إثراء للمنتدى

وبالعكس أنا أشوف ردودك تحرك المواضيع وتخلي الاعضاء أكثر فاعليه وفعاليه

وهذا هو المطلوب .. أما الشيء المنبوذ هو التعرض للذات

هذا ما لا يجب الخوض فيه .. فلا يشكك احد في الآخر وكلنا اخوان مواطنين ومقيمين :yes2:

[وحيد-الشوق]

وللين .. شكله زعل .. ياخوي الله يسامح الجميع

شوف عن نفسي أنا أفضل إختلاف الاراء وهو إثراء للمنتدى

وبالعكس أنا أشوف ردودك تحرك المواضيع وتخلي الاعضاء أكثر فاعليه وفعاليه

وهذا هو المطلوب .. أما الشيء المنبوذ هو التعرض للذات

هذا ما لا يجب الخوض فيه .. فلا يشكك احد في الآخر وكلنا اخوان مواطنين ومقيمين :yes2:

اخوي انسان انا لازعلت ولاشيء :playball:

وكلنا اخوان في المنتدى :yu:

[عبدالله العذبة]

لتوي انتبه للموضوع ....

وهو موضوع هام ... شكرا ً أخي إنسان على الطرح

اللغة العربية هي بوتقة و حامية الهوية الإسلامية و تعلمها فرض عين على كل مسلم و ليس بفرض كفاية...

لاحظت أن الموضوع تشعب إلى أمرين هو الكتابة باللهجة العامية بدلا عن اللغة العربية الفصحى و هي لغة القرآن الكريم و الأمر الآخر هو انتقاد الأسماء لبعض المناطق و بعض الشوارع ....

لذا يجب أن يكتبوها باللغة العربية و انطقوها كما يحلو لكم ...

أما بالنسبة للمقيمين فهم فئتين عرب و عجم ... و العجم هم من يعجزون عن التحدث باللغة العربية.

و مهما تمت كتابة الإسم سينطقها المقيم بطريقة غير صحيحة ..و سوف يتعلم نطق الإسم الصحيح مع مرور الوقت المقيم العربي أما الأعجمي فانسى أمر أن ينطق الإسم بطريقة صحيحة إلا من رحم ربي ..


و أرغب في التركيز على طريقة الكتابة...

أهل قطر ينقسمون إلى حاضرة و حاضرة أصلهم من البادية كما هو الحال على كل الساحل الشرقي لجزيرة العرب ...

أرى أن في كتابة لخويا بدلا عن الأخوياء أو الحرس الأميري خطأ كبير وفادح .. أولا ً أنه ينافي أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية للدولة حسب ما ورد في الدستور و هذا الأسماء تخالف اللغة العربية مخالفة صريحة.

على سبيل المثال انظروا لهذه الأسماء

لعطورية لجميلية لخوير لخريب .. الخ

ستجبر الجميع من أهل قطر على قراءتها بطريقة غير صحيحة..

فكيف سينطقها غير القطري إذا كتبت باللغة العربية الفصحى هل سينطقها بطريقة غير صحيحة؟

الأشكال الوحيد هو فريق السلطة و اقتراح الأخ انسان جميل بحيث يدعى فريق السليطي بدلا من السلطة أو اسلطة

أمر آخر يدل على ان المقصود هو طمس اللغة العربية الفصحى و ليست طريقة النطق ...

فريق الغانم العتيج .. كيف سينطقها المقيم؟ لو كتبت بطريقة صحيحة العتيق و ليس العتيج .. أو فريق الغانم القديم كما كان الإسم في السابق ..

الأمر الآخر لو كتبت هذه الأسماء بلهجة القبائل المنحدرين من البادية و الذين اصبحوا من الحاضرة سترى أن هذا الأمر لا يعجب القديمين في الحضارة حيث أنهم سكنوا القرى و المدن منذ وقت طويل.

و للتنويه تجد أن هناك كلمات لكل أهل قطر تنطق بطريقة مختلفة باختلاف مكان السكن فأهل شمال قطر لهم لهجة تختلف عن أهل الدوحة و قبيلة آل مرة تختلف لهجتها عن قبيلة بني هاجر و لهجة أبناء قبيلة نعيم تختلف حسب الفخيذة ... الخ

[السامـي]

أنا مع الرأي اللي يقول أكتبها صح
وأنطقها على كيفك.

[إنسان]

لتوي انتبه للموضوع ....
وهو موضوع هام ... شكرا ً أخي إنسان على الطرح
اللغة العربية هي بوتقة و حامية الهوية الإسلامية و تعلمها فرض عين على كل مسلم و ليس بفرض كفاية...
لاحظت أن الموضوع تشعب إلى أمرين هو الكتابة باللهجة العامية بدلا عن اللغة العربية الفصحى و هي لغة القرآن الكريم و الأمر الآخر هو انتقاد الأسماء لبعض المناطق و بعض الشوارع ....
لذا يجب أن يكتبوها باللغة العربية و انطقوها كما يحلو لكم ...
أما بالنسبة للمقيمين فهم فئتين عرب و عجم ... و العجم هم من يعجزون عن التحدث باللغة العربية.
و مهما تمت كتابة الإسم سينطقها المقيم بطريقة غير صحيحة ..و سوف يتعلم نطق الإسم الصحيح مع مرور الوقت المقيم العربي أما الأعجمي فانسى أمر أن ينطق الإسم بطريقة صحيحة إلا من رحم ربي ..
و أرغب في التركيز على طريقة الكتابة...
أهل قطر ينقسمون إلى حاضرة و حاضرة أصلهم من البادية كما هو الحال على كل الساحل الشرقي لجزيرة العرب ...
أرى أن في كتابة لخويا بدلا عن الأخوياء أو الحرس الأميري خطأ كبير وفادح .. أولا ً أنه ينافي أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية للدولة حسب ما ورد في الدستور و هذا الأسماء تخالف اللغة العربية مخالفة صريحة.
على سبيل المثال انظروا لهذه الأسماء
لعطورية لجميلية لخوير لخريب .. الخ
ستجبر الجميع من أهل قطر على قراءتها بطريقة غير صحيحة..
فكيف سينطقها غير القطري إذا كتبت باللغة العربية الفصحى هل سينطقها بطريقة غير صحيحة؟
الأشكال الوحيد هو فريق السلطة و اقتراح الأخ انسان جميل بحيث يدعى فريق السليطي بدلا من السلطة أو اسلطة
أمر آخر يدل على ان المقصود هو طمس اللغة العربية الفصحى و ليست طريقة النطق ...
فريق الغانم العتيج .. كيف سينطقها المقيم؟ لو كتبت بطريقة صحيحة العتيق و ليس العتيج .. أو فريق الغانم القديم كما كان الإسم في السابق ..
الأمر الآخر لو كتبت هذه الأسماء بلهجة القبائل المنحدرين من البادية و الذين اصبحوا من الحاضرة سترى أن هذا الأمر لا يعجب القديمين في الحضارة حيث أنهم سكنوا القرى و المدن منذ وقت طويل.
و للتنويه تجد أن هناك كلمات لكل أهل قطر تنطق بطريقة مختلفة باختلاف مكان السكن فأهل شمال قطر لهم لهجة تختلف عن أهل الدوحة و قبيلة آل مرة تختلف لهجتها عن قبيلة بني هاجر و لهجة أبناء قبيلة نعيم تختلف حسب الفخيذة ... الخ


وينك انت من زمان .. يعطيك العافيه اخوي Arabian :ok:

[الدبلوماسي]

ام لقهاب او ام القهاب معناها والله اعلم ام لحزوم او الهضاب المرتفعه

وتمتاز منطقة ام لقهاب اللي على طريج الشيحانيه بأنها كثيرة لحزوم الجميله والمرتفعات الجميله

وانصح اهل الكشتات يزورونها في لشتا

اخبر ام لقهاب قريب الخور !

[إنسان]

أنا مع الرأي اللي يقول أكتبها صح
وأنطقها على كيفك.

أهم شي الكتابه الإملائيه تكون صحيحه .. طول عمرنا نكتب خديجه وننطقها خديه

وهذا اللي خلا خديه ما تتحول إلى إسم مختلف عن خديجه .. وهذا ما نطالب به

كي نحافظ على الهوية العربيه ونحن ننطق العاميه


شاكر لك اخوي ابوحظين

[إنسان]

اخبر ام لقهاب قريب الخور !

لا اخوي الدبلوماسي يمكن تقصد أم قرن :con2:

لأن أم القهاب صوب الشحانيه مثل ما قال اخونا Thamer_Qat

[عبدالله العذبة]

وينك انت من زمان .. يعطيك العافيه اخوي Arabian :ok:

أنا هنا أخي الحبيب إنسان أبحث عن مواضيعك المميزة و أشارك أذا أحسست أنني إستطيع أضافة شئ مفيد :)

أحيي فيك غيرتك على إسلامك و لغتك العربية العريقة ....

أيعلم المخالفون أن الإعجاز الذي ورد في القرآن الكريم هو اللغة العربية؟

كل نبي آتاه الله معجزة تناسب قومه و إعجازا ً للعرب جاء القرآن زاخرا ً بالإعجاز اللغوي ...

أفلا تفتخرون بأنكم أحفاد الصحابة و هذه لغتكم و من الواجب المحافظة عليها بدلا من الشعوبية المقيتة؟ :)

إنسان عيدك مبارك و كل عام و أنت و من تحب و أمة رسولنا العربي محمد بن عبدالله الهاشمي صلى الله عليه و سلم و آله الطيبين الطاهرين بخير و عافيه ....

[إنسان]

أنا هنا أخي الحبيب إنسان أبحث عن مواضيعك المميزة و أشارك أذا أحسست أنني إستطيع أضافة شئ مفيد :)
أحيي فيك غيرتك على إسلامك و لغتك العربية العريقة ....
أيعلم المخالفون أن الإعجاز الذي ورد في القرآن الكريم هو اللغة العربية؟
كل نبي آتاه الله معجزة تناسب قومه و إعجازا ً للعرب جاء القرآن زاخرا ً بالإعجاز اللغوي ...
أفلا تفتخرون بأنكم أحفاد الصحابة و هذه لغتكم و من الواجب المحافظة عليها بدلا من الشعوبية المقيتة؟ :)
إنسان عيدك مبارك و كل عام و أنت و من تحب و أمة رسولنا العربي محمد بن عبدالله الهاشمي صلى الله عليه و سلم و آله الطيبين الطاهرين بخير و عافيه ....

كل عام وانت بخير اخوي Arabian وعساك من العايدين والفايزين وعساه يعود وكل البلاد الإسلاميه مُحررة ومطهرة من رجس اليهود والصليبيين المعتدين omen

[عبدالله العذبة]

شكرا إنسان آمين :victory:

[الساري]

معلومه بسيطه
محيرجه اللي هي محيرقه بغلتنا لها اسم ثاني بعد
اللي هو :هريمه
الله يرحم الشيبان

[coolqtri]

السلام عليكم جميعاً

كل واحد لة رأية الخاص طبعاً .. وكل واحد ممكن يكون مصيب وممكن يكون مخطيء ..

انا اخالف اللي مهب عاجبتة أسماء الدولة .. لإنها تعتبر من تراثنا اللي صراحة نعتز ونفتخر فية ..

والمفروض الواحد يفرح ويستانس بهذا الشيء لإن نتيجتة ان شاء الله جيدة .. وهو عودة الناس للماضي والتراث والاصالة مع كل الإمتيازات الجديدة .. (وبالتالي تبعد الناس عن مساويء الحضارة السقيمة ))..

وبعدين .. عدا الذكر الطيب ان شاء الله لنا ولكم .. هذا هو الشيء اللي ورثة لنا اّبائنا وأجدادنا رحمهم الله جميعا ..

ولو إني متأخر في الرد .. بس انا مع اخوي إنسان .. في كتابة بعض أسماء المناطق .. لإن بعضها خطأ .. وممكن يخطيء فيها القاريء وينطقها بشكل غير صحيح ..

وأخوي Arabian صراحة سلمت يمينك لإن كلامك صحيح 100% ..

بس المطلوب منا هو تقبل الوضع وطرح بعض الإقتراحات في الإشياء اللي ممكن تكون خطأ ..

لإن حكومتنا الرشيدة لها قصد واضح وممتاز .. وهو حفظ الأصالة والتراث .. وتوضيح بعض الأشياء اللي ماكان أكثر الناس يعرفونها .. كأسماء المناطق ..

وطبعاً لم يأتوا بهذة الأسماء من المريخ .. بل أتوا بها من لجان كبيرة أعضائها شياب قطريون كبار في السن .. وبعض الشباب اللذين يهتمون بالتاريخ ..(من غير قصور بأحد)..

وأخيراً .. كلنا أهل قطر سواء عجم أو بلوش او حضر أو بدو أو متجنسين .. والمفروض كلنا يكمل الثاني .. والمخطيء يقال لة أنت مخطيء ..

وسامحونا على الإطالة .. وانا مش مثقف ولا مفكر بس مجرد مواطن .. وهذا رأيي ..


اقروا هاذي( مأخوذة من موقع مركز نظم المعلومات في قطر)
حول مشروع الاسماء الجغرافية في قطر ..في عام 1996م قام مركز نظم المعلومات الجغرافية بمشروع شامل يُغطي كل الدولة بهدف الحصول على الأسماء الصحيحة لجميع المواقع والبحث عن أصول هذه الأسماء. وتطلب ذلك زيارة جميع المواقع وعقد العديد من الاجتماعات مع المسئولين من البلديات بالإضافة إلى إجراء عدة لقاءات مع كبار السن من المواطنين. وقد كانت حصيلة المشروع هذه المعلومات الثرية عن التراث القطري والتي تم حفظها في هذا الأرشيف.

استمر المسح الميداني لمدة 18 شهراً من أجل جمع هذه المعلومات. وكانت تكمن الصعوبة في الحصول على المواطنين من كبار السن الذين لديهم الخبرة الكافية عن هذه المعلومات. ولكن بعد أن تم الوصول إلى هؤلاء المواطنين بمساعدة المسئولين من البلديات بدأ العمل بسرعة فائقة، وذلك من أجل حصد جميع المعلومات خوفاً مما قد يحدث إذا ما فُقد هؤلاء الأشخاص. وبالفعل قام فريق مشروع الأسماء الجغرافية بتغطية جميع مناطق الصحراء. وقد تم ذلك في صيف 1996م. وبعد الانتهاء من عملية المسح قفز عدد الأسماء الجغرافية من 700 اسم جغرافي إلى 3500 اسم جغرافي.

قدر عدد الكيلومترات التي قطعها أعضاء المشروع بحوالي 100,000 كيلومتر لجمع هذا الكم الهائل من المعلومات والتي تُغطي حوالي 4GB من ذاكرة الكمبيوتر.)))))

وهذا لينك أطبعة للمرة الثانية في المنتدى .. وبحطة في موضوع مستقل .. فية خريطة جيدة لدولة قطر مع أكثر أسماء المناطق الأصلية .. أرجو إنكم تدشون موقع نظم المعلومات .. لإن فية الكثير من الفائدة ..


http://www.gisqatar.org.qa/arabic/all.html
ودمتم ..

[coolqtri]

السلام عليكم جميعاً

كل واحد لة رأية الخاص طبعاً .. وكل واحد ممكن يكون مصيب وممكن يكون مخطيء ..

انا اخالف اللي مهب عاجبتة أسماء الدولة .. لإنها تعتبر من تراثنا اللي صراحة نعتز ونفتخر فية ..

والمفروض الواحد يفرح ويستانس بهذا الشيء لإن نتيجتة ان شاء الله جيدة .. وهو عودة الناس للماضي والتراث والاصالة مع كل الإمتيازات الجديدة .. (وبالتالي تبعد الناس عن مساويء الحضارة السقيمة ))..

وبعدين .. عدا الذكر الطيب ان شاء الله لنا ولكم .. هذا هو الشيء اللي ورثة لنا اّبائنا وأجدادنا رحمهم الله جميعا ..

ولو إني متأخر في الرد .. بس انا مع اخوي إنسان .. في كتابة بعض أسماء المناطق .. لإن بعضها خطأ .. وممكن يخطيء فيها القاريء وينطقها بشكل غير صحيح ..

وأخوي Arabian صراحة سلمت يمينك لإن كلامك صحيح 100% ..

بس المطلوب منا هو تقبل الوضع وطرح بعض الإقتراحات في الإشياء اللي ممكن تكون خطأ ..

لإن حكومتنا الرشيدة لها قصد واضح وممتاز .. وهو حفظ الأصالة والتراث .. وتوضيح بعض الأشياء اللي ماكان أكثر الناس يعرفونها .. كأسماء المناطق ..

وطبعاً لم يأتوا بهذة الأسماء من المريخ .. بل أتوا بها من لجان كبيرة أعضائها شياب قطريون كبار في السن .. وبعض الشباب اللذين يهتمون بالتاريخ ..(من غير قصور بأحد)..

وأخيراً .. كلنا أهل قطر سواء عجم أو بلوش او حضر أو بدو أو متجنسين .. والمفروض كلنا يكمل الثاني .. والمخطيء يقال لة أنت مخطيء ..

وسامحونا على الإطالة .. وانا مش مثقف ولا مفكر بس مجرد مواطن .. وهذا رأيي ..


اقروا هاذي( مأخوذة من موقع مركز نظم المعلومات في قطر)
حول مشروع الاسماء الجغرافية في قطر ..في عام 1996م قام مركز نظم المعلومات الجغرافية بمشروع شامل يُغطي كل الدولة بهدف الحصول على الأسماء الصحيحة لجميع المواقع والبحث عن أصول هذه الأسماء. وتطلب ذلك زيارة جميع المواقع وعقد العديد من الاجتماعات مع المسئولين من البلديات بالإضافة إلى إجراء عدة لقاءات مع كبار السن من المواطنين. وقد كانت حصيلة المشروع هذه المعلومات الثرية عن التراث القطري والتي تم حفظها في هذا الأرشيف.

استمر المسح الميداني لمدة 18 شهراً من أجل جمع هذه المعلومات. وكانت تكمن الصعوبة في الحصول على المواطنين من كبار السن الذين لديهم الخبرة الكافية عن هذه المعلومات. ولكن بعد أن تم الوصول إلى هؤلاء المواطنين بمساعدة المسئولين من البلديات بدأ العمل بسرعة فائقة، وذلك من أجل حصد جميع المعلومات خوفاً مما قد يحدث إذا ما فُقد هؤلاء الأشخاص. وبالفعل قام فريق مشروع الأسماء الجغرافية بتغطية جميع مناطق الصحراء. وقد تم ذلك في صيف 1996م. وبعد الانتهاء من عملية المسح قفز عدد الأسماء الجغرافية من 700 اسم جغرافي إلى 3500 اسم جغرافي.

قدر عدد الكيلومترات التي قطعها أعضاء المشروع بحوالي 100,000 كيلومتر لجمع هذا الكم الهائل من المعلومات والتي تُغطي حوالي 4GB من ذاكرة الكمبيوتر.)))))

وهذا لينك أطبعة للمرة الثانية في المنتدى .. فية خريطة جيدة لدولة قطر مع أكثر أسماء المناطق الأصلية .. أرجو إنكم تدشون موقع نظم المعلومات .. لإن فية الكثير من الفائدة ..


http://www.gisqatar.org.qa/arabic/all.html
ودمتم ..

[coolqtri]

عذرا على التكرار

[coolqtri]

سامحوني ياجماعة الخير .. أخطائي واجد ..

بس هذا اللينك الصحيح .. لخريطة قطر ..

http://www.gisqatar.org.qa/arabic/gnp/GNP.HTM

[انا احساس]

بعد ما خلصنا مشوار حياة بلازا وتغدينا وعينا من الله خير رجعنا البيت

في طريقنا وأنا مشغول في الطريق قالت لي المره وش هالأسم

قلت لها أي إسم

قالت في منطقه عندنا إسمها "لو عيب"

قلت لها أي عيب تتكلمين عنه

قالت لافته طفناها من شوي مكتوب عليها لوعيب والمحيرجه

وهي تنتقد هذي النوعيه من الأسامي اعتقادا منها ان الإسم مأخوذ

من العيب والثاني من الإحراج

قلت لها مع إني أول مره أسمع عن هذي الأسماء ولكن تفسيرها غير عن فهمك يا شريكة عمري :)

لوعيب تصغير الوعب .. والمحيرجه شكلها من الحريق مع اني مب متأكد من الثانيه

لكن ليش يكتبونها لوعيب .. ليش ما تكون الوعيب وهي اصح

حتى لخويا ليش ما تكون الأخويا

أنا اشوفه تحريف في اللغة العربية

شوي شوي راح نفقد هويتنا العربية

هذا تحذير من شخص ما ادري وين الله قاطه :eek2:

والسموحه إذا كثرنا عليكم

الله يسلمك يكتبونها هالشكل لانهم ماشيين على درب القديم (كلام العامية لاول) تزامنا مع سوق واقف ( السوق القديم )

[عبدالله العذبة]

السلام عليكم جميعاً

كل واحد لة رأية الخاص طبعاً .. وكل واحد ممكن يكون مصيب وممكن يكون مخطيء ..

انا اخالف اللي مهب عاجبتة أسماء الدولة .. لإنها تعتبر من تراثنا اللي صراحة نعتز ونفتخر فية ..

والمفروض الواحد يفرح ويستانس بهذا الشيء لإن نتيجتة ان شاء الله جيدة .. وهو عودة الناس للماضي والتراث والاصالة مع كل الإمتيازات الجديدة .. (وبالتالي تبعد الناس عن مساويء الحضارة السقيمة ))..

وبعدين .. عدا الذكر الطيب ان شاء الله لنا ولكم .. هذا هو الشيء اللي ورثة لنا اّبائنا وأجدادنا رحمهم الله جميعا ..

ولو إني متأخر في الرد .. بس انا مع اخوي إنسان .. في كتابة بعض أسماء المناطق .. لإن بعضها خطأ .. وممكن يخطيء فيها القاريء وينطقها بشكل غير صحيح ..

وأخوي Arabian صراحة سلمت يمينك لإن كلامك صحيح 100% ..

بس المطلوب منا هو تقبل الوضع وطرح بعض الإقتراحات في الإشياء اللي ممكن تكون خطأ ..

لإن حكومتنا الرشيدة لها قصد واضح وممتاز .. وهو حفظ الأصالة والتراث .. وتوضيح بعض الأشياء اللي ماكان أكثر الناس يعرفونها .. كأسماء المناطق ..

وطبعاً لم يأتوا بهذة الأسماء من المريخ .. بل أتوا بها من لجان كبيرة أعضائها شياب قطريون كبار في السن .. وبعض الشباب اللذين يهتمون بالتاريخ ..(من غير قصور بأحد)..

وأخيراً .. كلنا أهل قطر سواء عجم أو بلوش او حضر أو بدو أو متجنسين .. والمفروض كلنا يكمل الثاني .. والمخطيء يقال لة أنت مخطيء ..

وسامحونا على الإطالة .. وانا مش مثقف ولا مفكر بس مجرد مواطن .. وهذا رأيي ..


ودمتم ..


نحن لا نناقش الأسماء بقدر ما يهمنا طريقة كتابتها فاللغة العربية تنص على أن الأسماء لا تعلل..

و لكن! عندما تُغير طريقة الكتابة و تسمع وسائل الإعلام تردد اسباير و الويست بيي و الخليج الغربي و المسؤولين يستخدمون كلمات إنجليزية أثناء أي لقاء إعلامي معهم...
فهذا خروج صارخ و صريح عن اللغة العربية و حضارتنا و تراثنا القطري الأصيل...

و لماذا نتمسك بالكتابة بالتراث القديم و نغفل عن الأعرق و الأكثر أصالة بحجة المحافظة على هويتنا؟

أين تقع كلمة كروة من الإعراب في تراثنا و هي كلمة فارسية و ليست عربية؟

[سهم بن سهم]

اسم المنطة أو " الفريق " تم تغيير الإسم إلى " فريج " مثل فريج عبدالعزيز وفريج بن درهم ............الخ :discuss:

تم تغيير إسم " القديم " الى " العتيق " مثل الغانم القديم إلى الغانم العتيق ......... ياخي ليش ماتكتبها العتيج ؟ شنو الفرق بين القديم والعتيق ؟؟ القديم يعني الفريج القديم الذي استحدثوا له نفس المسمى أو اهله انتقلوا الى منطقة ثانية وسمي بالغانم الجديد مثلا او السلطة الجديدة والخليفات الجديدة ............الخ ولكن العتيق هو ماعتق الشي أو اصبح عتيقا وهذا المصطلح اصبح دارجا ويطلق على الاشياء التراثية والعطورات " معتق " اي " الأنتيك " اليوم ومايتعلق بها تسمى ولاتطلق على المناطق والمدن والقرى !

عاد واناخوكم البلدية لا راي ثاني :tease:

[maryam5]

اغلب كلام اهل قطر هندي وفارسي ومستورد من هنا وهناك الكلام العربي الاصيل عند البدو...لحد يزعل هذا الصج...

لو احصيتوا الكلام ثلاثة ارباعه سارقينه من هنا وهناك...

شكلي بنضرب،،،

[عبدالله العذبة]

اسم المنطة أو " الفريق " تم تغيير الإسم إلى " فريج " مثل فريج عبدالعزيز وفريج بن درهم ............الخ :discuss:

تم تغيير إسم " القديم " الى " العتيق " مثل الغانم القديم إلى الغانم العتيق ......... ياخي ليش ماتكتبها العتيج ؟ شنو الفرق بين القديم والعتيق ؟؟ القديم يعني الفريج القديم الذي استحدثوا له نفس المسمى أو اهله انتقلوا الى منطقة ثانية وسمي بالغانم الجديد مثلا او السلطة الجديدة والخليفات الجديدة ............الخ ولكن العتيق هو ماعتق الشي أو اصبح عتيقا وهذا المصطلح اصبح دارجا ويطلق على الاشياء التراثية والعطورات " معتق " اي " الأنتيك " اليوم ومايتعلق بها تسمى ولاتطلق على المناطق والمدن والقرى !

عاد واناخوكم البلدية لا راي ثاني :tease:


فريق الغانم القديم بقدرة قادر تحول إلى فريج الغانم القديم

ثم الغانم العتيق
ثم الغانم العتيج..

هل هناك دراسة لهذه الأمور أم أن هناك تخبط ما؟

[جمال العبدلي]

لانهم يكتبونها لهجياً وليس كتابياً .. يعني الاخوان ماشيين على النطق مثل ما ننطق الكلمه يكتبونها :)

[عبدالله العذبة]

لانهم يكتبونها لهجياً وليس كتابياً .. يعني الاخوان ماشيين على النطق مثل ما ننطق الكلمه يكتبونها :)


و لكن اللغة العربية هي ما يجمع أهل قطر و ليس هناك لهجة واحدة لأي شعب في العالم ..

فلماذا يتم فرض لهجة معينة رسميا و تهميش بقية اللهجات؟

هل هي شعوبية؟

[هتـان قطر]

نحن لا نناقش الأسماء بقدر ما يهمنا طريقة كتابتها فاللغة العربية تنص على أن الأسماء لا تعلل..

و لكن! عندما تُغير طريقة الكتابة و تسمع وسائل الإعلام تردد اسباير و الويست بيي و الخليج الغربي و المسؤولين يستخدمون كلمات إنجليزية أثناء أي لقاء إعلامي معهم...
فهذا خروج صارخ و صريح عن اللغة العربية و حضارتنا و تراثنا القطري الأصيل...

و لماذا نتمسك بالكتابة بالتراث القديم و نغفل عن الأعرق و الأكثر أصالة بحجة المحافظة على هويتنا؟

أين تقع كلمة كروة من الإعراب في تراثنا و هي كلمة فارسية و ليست عربية؟


الخطأ ليس في المحافظه على اسماء قديمه كان يتداولها ابائنا واجدادنا

انما الخطأ في كتابة املائها ...

كما هو معروف عند علماء التجويد ان العرب لا تبدأ بساكن ولا تقف على متحرك

مثلا كلمة لخويا فيها حرف اللام ساكن لذلك لا نبدأ بحرف اللام انما نضيف همزة

وصل ليتم النطق بالساكن...وعند اضافة ال التعريف تكتب اللخويا...والله اعلم

اي حد عنده اضافة يفيدنا ...:)

[الجني]

و لكن اللغة العربية هي ما يجمع أهل قطر و ليس هناك لهجة واحدة لأي شعب في العالم ..

فلماذا يتم فرض لهجة معينة رسميا و تهميش بقية اللهجات؟

هل هي شعوبية؟

اخي Arabian حفظه الله

احييك على طرحك المميز في هذا الموضوع و موضوع "الغطري"

و كم اتمنى ان يزج بالجامعات في هذه المواضيع

اتفق معك تماماً في ان اللهجات تختلف من مكان لآخر

هناك اخطاء و حجم عمل كبير.

استطيع ان اعرف في معظم الاحيان من مشاهدة الوجه الكواري من السليطي من المري من الهاجري و غيرهم فما بالك باللهجة.

كذلك ستجد الاخوة من نفس الاب و منهم من امه عمانية و ابنائها يتحدثون ببعض الكلمات باللهجة العمانية تختلف عن اخوانهم الذين امهم بحرينية.

لدي كتاب جميل حول الكلمات الدخيلة في اللهجة القطرية

و ستجد فيه اننا تأثرنا بكلمات هندية و فارسية و تركية و هولندية و طبعاً انجليزية

اذا ارسلت لت صندوق بريدك على الخاص سيسعدني ان ارسل لك نسخة من الكتاب

و قد طبع منه عدة طبعات في السابق و نفذ من السوق.

و تقبل تحياتي و لصاحب الموضوع الشكر موصول

[coolqtri]

و لكن اللغة العربية هي ما يجمع أهل قطر و ليس هناك لهجة واحدة لأي شعب في العالم ..

فلماذا يتم فرض لهجة معينة رسميا و تهميش بقية اللهجات؟

هل هي شعوبية؟


اما في هاذي فكلامك صح .. كان ودي أنهم يكتبونها بالفصحى .. وكلن ينطق بلهجتة .. وهذا هو الأفضل .. صار فية تخريب لبعض الكلمات العربية .. عندك مثلاً فريج- يكتبونها فريق ويخلون كل واحد ينطقها بلهجتة .. فريج-فريق-فريq .. أي شي يمشي ..

وياريت يتم التصحيح .. من الاخطاء( لخويا ) تدرون فية ناس ينطقونها لَخَويّا-بفتح اللام والحاء وتشديد الياء :omg:.. أو العكس بالكسرة بكلا الحرفين الأوائل وتشديد الياء.. وينطقونها لَخُويَا-بفتح اللام وضم الحاء وفتح الياء:eek5:

لاااااااااااا تعليق ..

يازين ( الخويا )

[عبدالله العذبة]

اخي Arabian حفظه الله

احييك على طرحك المميز في هذا الموضوع و موضوع "الغطري"

و كم اتمنى ان يزج بالجامعات في هذه المواضيع

اتفق معك تماماً في ان اللهجات تختلف من مكان لآخر

هناك اخطاء و حجم عمل كبير.

استطيع ان اعرف في معظم الاحيان من مشاهدة الوجه الكواري من السليطي من المري من الهاجري و غيرهم فما بالك باللهجة.

كذلك ستجد الاخوة من نفس الاب و منهم من امه عمانية و ابنائها يتحدثون ببعض الكلمات باللهجة العمانية تختلف عن اخوانهم الذين امهم بحرينية.

لدي كتاب جميل حول الكلمات الدخيلة في اللهجة القطرية

و ستجد فيه اننا تأثرنا بكلمات هندية و فارسية و تركية و هولندية و طبعاً انجليزية

اذا ارسلت لت صندوق بريدك على الخاص سيسعدني ان ارسل لك نسخة من الكتاب

و قد طبع منه عدة طبعات في السابق و نفذ من السوق.

و تقبل تحياتي و لصاحب الموضوع الشكر موصول


أخي العزيز الجني حفظه الله

أولا أحيي فيك شجاعتك و تقبلك للرأي الآخر :pioneer:

و أكثر الله من أمثالك و بك و بمن مثلك يرتقي المنتدى بإذن الله

و سوف أبعث لك ببريدي الخاص و انا لك من الشاكرين على هذه المبادرة الكريمة منك :victory:

[zeknon]

(خوش امديد جانا شمبق لمبق كروة بنوظير بروة)
هذا بيكون ردنا في المنتدى بعد 2011

[FG]

(خوش امديد جانا شمبق لمبق كروة بنوظير بروة)
هذا بيكون ردنا في المنتدى بعد 2011

ضحكتني الله يفرحك دنيا وآخره

[الجني]

(خوش امديد جانا شمبق لمبق كروة بنوظير بروة)
هذا بيكون ردنا في المنتدى بعد 2011

هههههههههههههههههههههههههههههههههههه

هههههههههههههههههههههه

هههههههههه

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

مب قادر اوقف عن الضحك اضحك الله سنك

[فزعـــــ قطر ـــــة]

:secret:


http://www.21za.com/pic/decoration003_files/56.gif
:nice::nice:
http://www.21za.com/pic/decoration003_files/56.gif

[خنور]

ياجماعه ممكن تسمحون للي بكلمه بسيطه انتوا وين ربي حاشركم تعلقون وموب عارفين السبب
اخواني المشكله تكمن في للجنة تسمية المناطق والشوارع والاحياء السكنيه بوزارة البلديه
مكونه من مجموعه خليطه مثل الكوكتيل . وكما قالت الاخت والكاتبه ام عبدالله اسف الاخت نوره
ال سعد . اذا عرف السبب بطل العجب ! فهمتوني عدل هذا السبب يعني مشكلتكم من هذه اللجنه المؤقره
ودمتم سالمين . واشكر الاخ العزيز صاحب المقترح واقول له لله درك على هذا الطرح الوطني المفيد . :deal:

[عابر سبيل]

أين تقع كلمة كروة من الإعراب في تراثنا و هي كلمة فارسية و ليست عربية؟


كروه عربيه " قح":
كروه اصلها من كلمة كراء


و هي كما جائت في المعجم الوسيط
الكِرَاءُ): أَجرُ المستأجِرُ.
كَاراهُ) مُكاراةً، وكِراءً: آجَرَه. فهو مُكارٍ.
(اكْتَرَى) الدارَ وغيرَها: استأْجرها
الكَرِيُّ): الأَجير. و- الذى يُكْرِيك دابّته [فعيل بمعنى مُفْعِل]. (ج) أَكْرِياءُ

وللمزيد
http://lexicons.ajeeb.com/openme.asp?fileurl=/html/4094645.html

اخوي...و السموحه و الاحترام لك...

تعرف ان كلمة "كركره"...موب جنبيه بالمره...و لا فارسيه..
كَرْكَرَ) ضَحِكَ وانْهَزَمِ وبالدَّجاجَةِ صاحَ بها والشيءََ جَمَعَهُ وعنه دَفَعَهُ وحَبَسَهُ والرَّحَى أدارَها

و للعلم...في العربيه كلمات لا نعلمها مثل "معمع" و " يهفوف"

و اترك لكم حرية البحث في معانيها...

[إنسان]

و لكن اللغة العربية هي ما يجمع أهل قطر و ليس هناك لهجة واحدة لأي شعب في العالم ..

فلماذا يتم فرض لهجة معينة رسميا و تهميش بقية اللهجات؟

هل هي شعوبية؟

أضم صوتي لصوتك أخي Arabian

هذه نقطة جوهرية يجب أن تؤخذ في الحسبان

لله درك

[عبدالله العذبة]

كروه عربيه " قح":
كروه اصلها من كلمة كراء


و هي كما جائت في المعجم الوسيط
الكِرَاءُ): أَجرُ المستأجِرُ.
كَاراهُ) مُكاراةً، وكِراءً: آجَرَه. فهو مُكارٍ.
(اكْتَرَى) الدارَ وغيرَها: استأْجرها
الكَرِيُّ): الأَجير. و- الذى يُكْرِيك دابّته [فعيل بمعنى مُفْعِل]. (ج) أَكْرِياءُ

وللمزيد
http://lexicons.ajeeb.com/openme.asp?fileurl=/html/4094645.html

اخوي...و السموحه و الاحترام لك...

تعرف ان كلمة "كركره"...موب جنبيه بالمره...و لا فارسيه..
كَرْكَرَ) ضَحِكَ وانْهَزَمِ وبالدَّجاجَةِ صاحَ بها والشيءََ جَمَعَهُ وعنه دَفَعَهُ وحَبَسَهُ والرَّحَى أدارَها

و للعلم...في العربيه كلمات لا نعلمها مثل "معمع" و " يهفوف"

و اترك لكم حرية البحث في معانيها...




الأخ العزيز عابر سبيل حفظه الله

شكرا لك على التصحيح و عرض المعلومة موثقة و اعتذر لعدم تيقني من أصلها ..

جزاك الله خير على هذه المعلومات المفيدة :victory:

[Qa6ar]

بعد ما خلصنا مشوار حياة بلازا وتغدينا وعينا من الله خير رجعنا البيت

في طريقنا وأنا مشغول في الطريق قالت لي المره وش هالأسم

قلت لها أي إسم

قالت في منطقه عندنا إسمها "لو عيب"

قلت لها أي عيب تتكلمين عنه

قالت لافته طفناها من شوي مكتوب عليها لوعيب والمحيرجه

وهي تنتقد هذي النوعيه من الأسامي اعتقادا منها ان الإسم مأخوذ

من العيب والثاني من الإحراج

قلت لها مع إني أول مره أسمع عن هذي الأسماء ولكن تفسيرها غير عن فهمك يا شريكة عمري :)

لوعيب تصغير الوعب .. والمحيرجه شكلها من الحريق مع اني مب متأكد من الثانيه

لكن ليش يكتبونها لوعيب .. ليش ما تكون الوعيب وهي اصح

حتى لخويا ليش ما تكون الأخويا

أنا اشوفه تحريف في اللغة العربية

شوي شوي راح نفقد هويتنا العربية

هذا تحذير من شخص ما ادري وين الله قاطه :eek2:

والسموحه إذا كثرنا عليكم


يعني ياجماعه محيرجه احلى من منطقه سمو الامير ولا شعبيه خليفه من عرفناها

وهذي اسمها مب احلى ويدل على شيء معين

[auto body]

:nono::nono::nono::fight::fight:انا ماقول الا يالله بالجنة

[إنسان]

يعني ياجماعه محيرجه احلى من منطقه سمو الامير ولا شعبيه خليفه من عرفناها
وهذي اسمها مب احلى ويدل على شيء معين

المشكله ياخوي Qa6ar تزامن وجود الإسمين لوعيب والمحيرجه باخطاء إملائيه وكتابتهم بالطريقة العاميه بحيث يُخيل للقاريء بوجود عيب وفيه إحراج :nice:

وهذه الطريقة تضر باللغة العربية ولا تخدم أحد فلو تم كتابتهم الوعيب وهي تصغير الوعب

المحيرقة وهي تصغير المحرقة فلن تجد من يعترض على الاسماء

والدعوه هي كتابتها بالفصحى واترك اللفظ كل ولهجته فلماذا تُلزم الآخرين بنطق الحروف بكيفية واحده

وأيضا فريج يجب ان تُكتب فريق ودع من يريد أن ينطقها فريج دون أن تُجبر الآخرين بهذا النطق

شاكر لك اخوي Qa6ar

[عابر سبيل]

الأخ العزيز عابر سبيل حفظه الله

شكرا لك على التصحيح و عرض المعلومة موثقة و اعتذر لعدم تيقني من أصلها ..

جزاك الله خير على هذه المعلومات المفيدة :victory:

و لك مثل ما سألت اخي Arabian...

و تبي الصج...انا كنت مثلك...و كان لي زميل
يعمل بشركة كروه اول ما بدت....حشرناه من الطنايز
لين المسكين ما سكتنا بهالمعلومه...

عالعموم...كلمة كروة مليييأه بالكلمات...
يعني لو شوي خربطتها...بتصير " وكره"
و بعد شوية خربطه بتصير" كوره"

و اذا تبي الهواء العليل...خربطها زود و بتصير لك " ركوه"

تحياتي

[إنسان]

ياجماعه ممكن تسمحون للي بكلمه بسيطه انتوا وين ربي حاشركم تعلقون وموب عارفين السبب
اخواني المشكله تكمن في للجنة تسمية المناطق والشوارع والاحياء السكنيه بوزارة البلديه
مكونه من مجموعه خليطه مثل الكوكتيل . وكما قالت الاخت والكاتبه ام عبدالله اسف الاخت نوره
ال سعد . اذا عرف السبب بطل العجب ! فهمتوني عدل هذا السبب يعني مشكلتكم من هذه اللجنه المؤقره
ودمتم سالمين . واشكر الاخ العزيز صاحب المقترح واقول له لله درك على هذا الطرح الوطني المفيد . :deal:

العفو اخوي ابو نور وإن شاء الله صوتنا وصل للجنة تسمية المناطق والشوارع والاحياء السكنيه بوزارة البلديه وياخذون بالآراء المطروحه هنا :ok2:

شاكر لك مرورك الكريم

[إنسان]

و لك مثل ما سألت اخي Arabian...

و تبي الصج...انا كنت مثلك...و كان لي زميل
يعمل بشركة كروه اول ما بدت....حشرناه من الطنايز
لين المسكين ما سكتنا بهالمعلومه...

عالعموم...كلمة كروة مليييأه بالكلمات...
يعني لو شوي خربطتها...بتصير " وكره"
و بعد شوية خربطه بتصير" كوره"

و اذا تبي الهواء العليل...خربطها زود و بتصير لك " ركوه"

تحياتي



ابهاتنا كانوا يقولون اللي ما عنده شغل يكاري له حمار "أعزكم الله"

شكرا لمرورك الكريم

[السامـي]

عن أذنك يا إنسان،

أنا أبغي اللي يقراء الموضوع يقول لي ايش أسم المنطقة اللي

قام عليها المطار الجديد؟..وهل بيغيرون أسمها الى أسم جديد

بعد قيام المطار؟!:)

تحياتي،،،.

[إنسان]

عن أذنك يا إنسان،

أنا أبغي اللي يقراء الموضوع يقول لي ايش أسم المنطقة اللي

قام عليها المطار الجديد؟..وهل بيغيرون أسمها الى أسم جديد

بعد قيام المطار؟!:)

تحياتي،،،.

إسمها المحرقه وياما سبحنا هناك وصدنا قباقب

حتى دوار سلاح الجو للحين نسميه دوار المحرقه :nice:

التسميه الجديده معروفه

المحرجه :funny:

[LaW]

شكراً لكمـ..

حبذا لو تعطوني معلومة عن معنى لفظة( بعيا)!!

بحثت عنها في القاموس المحيط

للفيروز أبادي فلم أجد ضآلتي.

[السامـي]

إسمها المحرقه وياما سبحنا هناك وصدنا قباقب

حتى دوار سلاح الجو للحين نسميه دوار المحرقه :nice:

التسميه الجديده معروفه

المحرجه :funny:

تشرفت بمعرفة أول شيبة في المنتدى.:)

تحياتي.،،،

[إنسان]

تشرفت بمعرفة أول شيبة في المنتدى.:)

تحياتي.،،،

الله يهداك ليش استعجلت .. لوانتظرت شوي عشان نعرف باقي الشياب

وبعدين المحرقه إسم المنطقه ومالها إسم ثاني ليومك :yes:

أوونك صايد أول الشياب :p

[coolqtri]

شكراً لكمـ..

حبذا لو تعطوني معلومة عن معنى لفظة( بعيا)!!

بحثت عنها في القاموس المحيط

للفيروز أبادي فلم أجد ضآلتي.


بعيا ترا أصلا (بعجى) وهذا في الخرائط الأصلية لدولة قطر .. وأعتقد ان معناها .. يعني .. شوف بعجى من بعج يبعج انبعج .. ومعناها تقريباً يعني فتح أو فقع أو .. يعني مثلاً (فلان بعج الكرة) يعني شقها أو فقعها بالعامية.. وعلى حد علمي .. ومن علوم الشياب أن بعيا أو (بعجى) يعني المنطقة أو الوادي المشقوق .. يعني مبعوج .. هذا والله أعلم ..

وعلى فكرة أنا حطيت لينك أكثر من مرة في المنتدى لخريطة دولة قطر بالأسماء الأصلية القديمة ومنها بعيا(بعجى) ..

http://www.gisqatar.org.qa/arabic/gnp/GNP.HTM


اضغط على منطق رقم 10 ثم منطقة 54 أو 55 بعد التكبير ..

وأرجو لكم الفائدة ..

ودمتم ..

[LaW]

بعيا ترا أصلا (بعجى) وهذا في الخرائط الأصلية لدولة قطر .. وأعتقد ان معناها .. يعني .. شوف بعجى من بعج يبعج انبعج .. ومعناها تقريباً يعني فتح أو فقع أو .. يعني مثلاً (فلان بعج الكرة) يعني شقها أو فقعها بالعامية.. وعلى حد علمي .. ومن علوم الشياب أن بعيا أو (بعجى) يعني المنطقة أو الوادي المشقوق .. يعني مبعوج .. هذا والله أعلم ..

وعلى فكرة أنا حطيت لينك أكثر من مرة في المنتدى لخريطة دولة قطر بالأسماء الأصلية القديمة ومنها بعيا(بعجى) ..

http://www.gisqatar.org.qa/arabic/gnp/GNP.HTM


اضغط على منطق رقم 10 ثم منطقة 54 أو 55 بعد التكبير ..

وأرجو لكم الفائدة ..

ودمتم ..




كل الشكر والتقدير لك أخي الكريم .

[coolqtri]

شكراً لكمـ..

حبذا لو تعطوني معلومة عن معنى لفظة( بعيا)!!

بحثت عنها في القاموس المحيط

للفيروز أبادي فلم أجد ضآلتي.


وهذا معناها من .. الموسوعة الشاملة - مقاييس اللغة ..

http://islamport.com/d/3/lqh/1/145/2334.html?zoom_highlightsub=%C8%DA%CC%EC

(بعج) الباء والعين والجيم أصل واحد، وهو الشق والفتح. هذا والباب الذي ذكرناه في الباء والعين والقاف من واد واحد، لا يكادان يتزيلان.
بعج

قال الخليل: بعج بطنه بالسكين، أي شجه وشقه وخضخضه. قال: وقد تبعج السحاب تبعجا، وهو انفراجه عن الودق. قال:
* حيث استهل المزن أو تبعجا(1) *
وبعج المطر الأرض تبعيجا(2) وذلك من شدة فحصه الحجارة. ورجل بعج كأنه منفرج البطن من ضعف مشيه. قال:
ليلة أمشي على مخاطرة
مشيا رويدا كمشية البعج(3)

وحكى أبو عمرو: بعجت إليه بطني، أي أخرجت إليه سري(4) ويقال: بعجه حزن. وبطن بعيج في معنى مبعوج. قال أبو ذؤيب:
وذلك أعلى منك فقدا لأنه
__________
(1) البيت للعجاج في ديوانه 9 واللسان (3: 36). وقبله:
* رعى بها مرج ربيع ممرجا *
(2) الأصل: "تبعجا" تحريف. وفي اللسان: "وبعج المطر تبعيجا في الأرض، فحص الحجارة لشدة وقعه".
(3) البيت في اللسان (3: 36).
(4) شاهده قول الشماخ:
بعجت إليه البطن حتى انتصحته

وما كل من يفشي إليه بناصح

--------------------------------------------------------------------------------

كريم وبطني بالكرام بعيج(1)

قال اللحياني: رجل بعيج وامرأة بعيج، ونسوة بعجى. وكذلك الرجال. ويقال هو تخرق الصفاق وانديال ما فيه. والانديال: الزوال(2). قال الخليل: باعجة الوادي حيث ينبعج ويتسع. قال:
بعد

* ونصي باعجة ومحض منقع(3) *
قال أبو زياد: [و] أبو فقعس: الباعجة الرحيبة الصغيرة بعجت الوادي من أحد جانبيه؛ وهي من منابت النصي. ويقال الباعجة آخر الرمل، مكان بين السهل والحزن، ربما كان مرتفعا وربما كان منحدرا. قال النضر: الباعجة مكان مطمئن من الرمال كهيئة الغائط، أرض مدكوكة لا أسناد لها، تنبت الرمث والحمض* وأطايب العشب.
وكل ما تركناه من هذا الجنس كنحو ما ذكرناه(4). وباعجة القردان موضع في قول أوس:
* فباعجة القردان فالمتثلم(5) *
(بعد) الباء والعين والدال أصلان: خلاف القرب، ومقابل قبل. قالوا: البعد خلاف القرب، والبعد والبعد الهلاك. وقالوا في قوله تعالى: { كما بعدت
ثمود } [هود 95]، أي هلكت. وقياس ذلك واحد. والأباعد خلاف الأقارب. قال:
إذا أنت لم تعرك بجنبك بعض ما

يريب من الأدنى رماك الأباعد
__________
(1) البيت في القسم الأول من ديوان الهذليين ص61 طبع دار الكتب. وإنشاده في الديوان واللسان (بعج): "فذلك".
(2) في اللسان: "واندال ما في بطنه من معي أو صفاق طعن فخرج ذلك منه".
(3) هو في صفة فرس. والنصي: نبت سبط أبيض ناعم من أفضل المرعى. وفي الأصل: "نضى" تحريف. وصدر البيت كما في اللسان (3: 36):
* فأنى له بالصيف ظل بارد *
(4) في الأصل: "ما ذكرناه وهو".
(5) صدره كما في ديوان أوس بن حجر 26 واللسان (3: 36):
* وبعد ليالينا بنعف سويقة *

[إنسان]

شكراً لكمـ..
حبذا لو تعطوني معلومة عن معنى لفظة( بعيا)!!
بحثت عنها في القاموس المحيط
للفيروز أبادي فلم أجد ضآلتي.



بعيا ترا أصلا (بعجى) وهذا في الخرائط الأصلية لدولة قطر .. وأعتقد ان معناها .. يعني .. شوف بعجى من بعج يبعج انبعج .. ومعناها تقريباً يعني فتح أو فقع أو .. يعني مثلاً (فلان بعج الكرة) يعني شقها أو فقعها بالعامية.. وعلى حد علمي .. ومن علوم الشياب أن بعيا أو (بعجى) يعني المنطقة أو الوادي المشقوق .. يعني مبعوج .. هذا والله أعلم ..
وعلى فكرة أنا حطيت لينك أكثر من مرة في المنتدى لخريطة دولة قطر بالأسماء الأصلية القديمة ومنها بعيا(بعجى) ..

http://www.gisqatar.org.qa/arabic/gnp/GNP.HTM


اضغط على منطق رقم 10 ثم منطقة 54 أو 55 بعد التكبير ..
وأرجو لكم الفائدة ..
ودمتم ..





كل الشكر والتقدير لك أخي الكريم .

وانت ياخوي LaW قاعد تبحث عن "بعيا " في القاموس المحيط
للفيروز أبادي .. كان المفروض تبحث في القاموس المحيط للزاجل أبادي :nice:

كل الشكر لك أخي LaW

والشكر موصول لأخي coolqtri

[HORK]

يا شباب لو سمحتوا مافي داعي للاحراج لحد ايجيب طاري
بو الهاموري

[إنسان]

يا شباب لو سمحتوا مافي داعي للاحراج لحد ايجيب طاري
بو الهاموري

ما اعتقد ياخوي HORK إسم بوهامور مكتوب في أي مكان لأن المنطقه تم تسميتها "مسيمير" بما فيها المقبرة أصبحت مقبرة مسيمير كما يوجد فرع للجوازات والمرور بإسم جوازات مسيمير وإدارة مرور مسيمير

وهذا يعني لا وجود لإسم بوهامور إلا على الألسن ولن تجده مكتوب على لوحات الطرق :yes:

شاكر لك مرورك الكريم

[عبدالله العذبة]

أين هي لجنة تسمية المناطق و الشوارع للمحافظة على التراث القطري من اسباير زون و مستشفى هسبيتار و الحديقة الجديدة التي ستسمى هايد بارك؟ أم أن هايد بارك من التراث القطري لأن القطريين مدمنون على الذهاب إلى لندن و يمارسون رياضة المشي في الهايد بارك؟ :eek5: