المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ليش نخرب لغتنا بانفسنا



الوهج
28-11-2007, 04:12 PM
هذا الموظوع كتبه احد الاخوة الاعضاء في منتدى عرب زوم وانا اؤيد الكاتب في طرحه.



نعم لغتنا الخليجيه الجميله في خطر لعدة اسباب:
1-موقعنا الجغرافي القريب من دولة الفرس(ايران) وانتقال بعضهم للعمل والاستقرار بيننا,وعدم اجادتهم للغتنا فاصبحوا معول هدم في تكسير وتغيير لهجتنا الجميله..
2-الخليج العربي مصدر رزق لملايين البشر من انحاء العالم .وكل اتى بلغته وثقافته الينا فحرفوا الكلام حتى وان كانوا عرب!! فللعرب لهجه ولنا لهجه(ولكن لغتنا الام واحده).....

احيان ارى البعض يكتب هكذا(انه عيوني حمره)والصحيح(انا عيوني حمراء) او(جنك ماجفت خير) والصحيح(كنك ماشفت خير)...فهي يجب ان تكتب صحيحه ولا باس ان ننطقها بلغتنا القطريه....فتستخدم الشين الفارسيه بدل حرف الكاف وليس حرف (الجيم)(انه ما جفتك) غلط والله وحرام نخترع لهجه غريبه عن لهجة ابائنا واجدادنا القطريين,,,,

وقد استفسرت من بعض كبار السن عن هذه اللهجه الدخيله.هل هي خاصه باهل المدن القطريه او الحاضره؟؟فقال كلا فاهل المدن سابقا لاتختلف لهجاتهم الا قليلا عن اهل الباديه(المصطلحات او التسميات)..ولكن مع تبادل التجاره مع اهل البصره في العراق قديما دخلت علينا هذه اللهجه كون اهل البصره شيعه واصولهم ايرانيه فهم يمدون بعض الكلمات ويقصرون بعضها ويستخدمون احرف بدا اخرى.. فنلاحظ بان ابناء الايرانيين او القراشيه الذين عاشوا في قطر تسهل عليهم هذه اللهجه(الخربانه) والمطبوخه من قبل الاجانب والذي للاسف نستخدمها او يستخدمها بعضنا في حياته اليوميه...
لاحد يفهم كلامي غلط.....(ترانه احنه ملينه ماقادرين نجوفكم جذيه)اعتقد كلامي واضح...

انتهى



فما رايكم انتم

حمد911
28-11-2007, 04:16 PM
أحيانا نسمع كلمات غريبة علينا مثل جي ومثل هاي مثل واحد شكبرة ايقولك مووو وكلمات مادري من وين جاية وللاسف منتشرة بكثرة

هداف
28-11-2007, 04:31 PM
هذا الموظوع كتبه احد الاخوة الاعضاء في منتدى عرب زوم وانا اؤيد الكاتب في طرحه.



نعم لغتنا الخليجيه الجميله في خطر لعدة اسباب:
1-موقعنا الجغرافي القريب من دولة الفرس(ايران) وانتقال بعضهم للعمل والاستقرار بيننا,وعدم اجادتهم للغتنا فاصبحوا معول هدم في تكسير وتغيير لهجتنا الجميله..2-الخليج العربي مصدر رزق لملايين البشر من انحاء العالم .وكل اتى بلغته وثقافته الينا فحرفوا الكلام حتى وان كانوا عرب!! فللعرب لهجه ولنا لهجه(ولكن لغتنا الام واحده).....

احيان ارى البعض يكتب هكذا(انه عيوني حمره)والصحيح(انا عيوني حمراء) او(جنك ماجفت خير) والصحيح(كنك ماشفت خير)...فهي يجب ان تكتب صحيحه ولا باس ان ننطقها بلغتنا القطريه....فتستخدم الشين الفارسيه بدل حرف الكاف وليس حرف (الجيم)(انه ما جفتك) غلط والله وحرام نخترع لهجه غريبه عن لهجة ابائنا واجدادنا القطريين,,,,

وقد استفسرت من بعض كبار السن عن هذه اللهجه الدخيله.هل هي خاصه باهل المدن القطريه او الحاضره؟؟فقال كلا فاهل المدن سابقا لاتختلف لهجاتهم الا قليلا عن اهل الباديه(المصطلحات او التسميات)..ولكن مع تبادل التجاره مع اهل البصره في العراق قديما دخلت علينا هذه اللهجه كون اهل البصره شيعه واصولهم ايرانيه فهم يمدون بعض الكلمات ويقصرون بعضها ويستخدمون احرف بدا اخرى.. فنلاحظ بان ابناء الايرانيين او القراشيه الذين عاشوا في قطر تسهل عليهم هذه اللهجه(الخربانه) والمطبوخه من قبل الاجانب والذي للاسف نستخدمها او يستخدمها بعضنا في حياته اليوميه...
لاحد يفهم كلامي غلط.....(ترانه احنه ملينه ماقادرين نجوفكم جذيه)اعتقد كلامي واضح...

انتهى



فما رايكم انتم



اختي وهج



اعتقد ان ايران او بلاد فارس ليست وليدة الامس او فقط اول امس صارت جارتنا !! فارس لها تأثير على منطقة الخليج من حيث اللغه واللهجه واللبس المعيشه منذ مئات ومئات السنين وللعلم لهجة الخليج الساحليه نصفها مصطلحات فارسيه !! وعلى النقيض من ذلك نجد ان لهجة اهل الباديه او القبائل البعيده عن سواحل لخليج خاليه من اللغات الدخيله وهذه المعلومه ليست محل جدل او اخذ ورد بل حقيقه ثابته ومعروفه للجميع

يوجد خطأ جوهري في موضوع المقال

مشروع هاموور
28-11-2007, 04:35 PM
هذا الموظوع كتبه احد الاخوة الاعضاء في منتدى عرب زوم وانا اؤيد الكاتب في طرحه.



:app2::app2::app2::app2::app2: