سيف قطر
30-07-2008, 09:07 AM
هيئة مركز قطر للمال تمنح UBS AG ترخيصا بمزاولة الأعمال ..ثورب: فرص أعمال كبيرة للمستثمرين بقطر
| تاريخ النشر:يوم الأربعاء ,30 يُولْيُو 2008 12:16 أ.م.
الدوحة-الشرق :
منحت هيئة تنظيم مركز قطر للمال تخويلاً إلى شركة يو بي أس أي جي UBS AG، إحدى أهم المؤسسات المالية في العالم، بمزاولة الأعمال المنظمة في مركز قطر للمال. وأعطيت شركة يو بي أس أي جي رخصة مركز قطر للمال رقم 087.
في ترحيبه بانضمام شركة يو بي أس أي جي إلى مركز قطر للمال، علّق السيد فيليب ثورب، رئيس مجلس إدارة الهيئة ورئيسها التنفيذي قائلاً:
"يسرّنا أن نرى تتمة مراحل تخويل شركة يو بي أس أي جي وأن نرحب بها في مركز قطر للمال. من المؤكد أن خبرة شركة يو بي أس الواسعة ومؤهلاتها القوية ستأتي بقيمة مضافة إلى السوق القطرية."
وأضاف السيد ثورب:
"شهدنا شهراً حافلاً بالتراخيص والتخويلات التي منحتها هيئة تنظيم مركز قطر للمال إلى شركات مالية عديدة كما شهدنا تقدماً ملحوظاً في عدة طلبات هامة أخرى. إن عوامل عديدة مثل إعلان سموّ الأمير رؤية قطر الوطنية 2030 والتطورات الاقتصادية والمالية التي ستنتج عنها، وخطة الدولة في إنشاء هيئة تنظيمية موحدة في قطر، بالإضافة إلى الاتفاق المعلن حديثاً بين سوق الدوحة للأوراق المالية وبورصة نيويورك ويورونكست، تشكل جميعها مبادرات تبشر المجتمع المالي العالمي بالفرص المتاحة في قطر. ونتوقع رؤية المزيد من الاهتمام من قبل الشركات العالمية وفرص متزايدة للشركات والمهنيين القطريين".
في تعليقه على تخويل شركة يو بي أس أي جي من قبل هيئة تنظيم مركز قطر للمال، علق السيد أليكس ويلموت-سيتويل رئيس مجلس إدارة مجموعة يو بي أس أوروبا، الشرق الأوسط وإفريقيا ورئيسها التنفيذي قائلاً:
"إن منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا هي من أهم الأسواق الواردة في خطة توسعنا ويسرنا الحصول على تخويل من قبل هيئة التنظيم بمزاولة الأعمال في مركز قطر للمال. لدينا أربعون سنة من الخبرة في المنطقة وتأسيس فرع لنا في مركز قطر للمال هو إثبات لتعهدنا الطويل الأمد في هذه السوق الشديدة النشاط والبالغة الأهمية."
"لن تعمل هذه الخطوة على تقريبنا من زبائننا من أجل تزويدهم بخدمات ومنتجات يو بي أس فحسب ولكنها ستقوي أيضاً استراتيجيتنا في ترسيخ بصمتنا في الشرق الأوسط".
| تاريخ النشر:يوم الأربعاء ,30 يُولْيُو 2008 12:16 أ.م.
الدوحة-الشرق :
منحت هيئة تنظيم مركز قطر للمال تخويلاً إلى شركة يو بي أس أي جي UBS AG، إحدى أهم المؤسسات المالية في العالم، بمزاولة الأعمال المنظمة في مركز قطر للمال. وأعطيت شركة يو بي أس أي جي رخصة مركز قطر للمال رقم 087.
في ترحيبه بانضمام شركة يو بي أس أي جي إلى مركز قطر للمال، علّق السيد فيليب ثورب، رئيس مجلس إدارة الهيئة ورئيسها التنفيذي قائلاً:
"يسرّنا أن نرى تتمة مراحل تخويل شركة يو بي أس أي جي وأن نرحب بها في مركز قطر للمال. من المؤكد أن خبرة شركة يو بي أس الواسعة ومؤهلاتها القوية ستأتي بقيمة مضافة إلى السوق القطرية."
وأضاف السيد ثورب:
"شهدنا شهراً حافلاً بالتراخيص والتخويلات التي منحتها هيئة تنظيم مركز قطر للمال إلى شركات مالية عديدة كما شهدنا تقدماً ملحوظاً في عدة طلبات هامة أخرى. إن عوامل عديدة مثل إعلان سموّ الأمير رؤية قطر الوطنية 2030 والتطورات الاقتصادية والمالية التي ستنتج عنها، وخطة الدولة في إنشاء هيئة تنظيمية موحدة في قطر، بالإضافة إلى الاتفاق المعلن حديثاً بين سوق الدوحة للأوراق المالية وبورصة نيويورك ويورونكست، تشكل جميعها مبادرات تبشر المجتمع المالي العالمي بالفرص المتاحة في قطر. ونتوقع رؤية المزيد من الاهتمام من قبل الشركات العالمية وفرص متزايدة للشركات والمهنيين القطريين".
في تعليقه على تخويل شركة يو بي أس أي جي من قبل هيئة تنظيم مركز قطر للمال، علق السيد أليكس ويلموت-سيتويل رئيس مجلس إدارة مجموعة يو بي أس أوروبا، الشرق الأوسط وإفريقيا ورئيسها التنفيذي قائلاً:
"إن منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا هي من أهم الأسواق الواردة في خطة توسعنا ويسرنا الحصول على تخويل من قبل هيئة التنظيم بمزاولة الأعمال في مركز قطر للمال. لدينا أربعون سنة من الخبرة في المنطقة وتأسيس فرع لنا في مركز قطر للمال هو إثبات لتعهدنا الطويل الأمد في هذه السوق الشديدة النشاط والبالغة الأهمية."
"لن تعمل هذه الخطوة على تقريبنا من زبائننا من أجل تزويدهم بخدمات ومنتجات يو بي أس فحسب ولكنها ستقوي أيضاً استراتيجيتنا في ترسيخ بصمتنا في الشرق الأوسط".