(كتاب) شفرة دافنشي [الأرشيف] - منتديات شبكة الأسهم القطرية

مشاهدة النسخة كاملة : (كتاب) شفرة دافنشي

The Edge

25-11-2005, 03:45 PM

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أخواني و أخواتي
خطرت في بالي هذه الفكرة و اتمنى ان تحوز على أعجابكم و اذا نجحت فأتمنى ان تستمر
و احتاج لمساعدة اي عضو يرى في نفسه القدرة
الفكرة بسيطة جدا
الفكرة هي اختيار رواية او كتاب اسبوعيا و نقوم بتقديمه
بسيطة جدا صح !
طريقة الاختيار او الترشيح , ممكن اي عضو يرسل لي عالخاص و سنقوم بمناقشة الموضوع و من ثم أختياره
بس على شرط ان يكون صاحب الموضوع مجهز ملخص عن الكتاب المختار
وممكن بهالطريقة نقوم بقراءة جماعية لكتاب كل اسبوع و نعمل مثل ما يسمونه منتدى أدبي
و قد نناقش الكتب المختارة اذا تطورت الفكرة

سأقوم انا شخصيا بالأختيار هذا الاسبوع
الرواية المختارة هي شفرة دافنشي Da Vinci Code
للكاتب الأمريكي دان براون
و هي رواية بيعت منها الملايين من النسخ و ترجمت الى عدة لغات عالمية
و قد أحدثت نقدا و اسعا و جدلا لما فيها من مساس للمسيحية
بعيدا عن الشأن الديني فالرواية مشوقة جدا جدا
و انا شخصيا سأبدأ بقراءتها اليوم (النسخة الأنجليزية)
و هناك ترجمة بالعربية موجودة في مكتبة جرير

The Edge

25-11-2005, 03:49 PM

شفرة دافنشي.. رواية مثيرة وقراءتان
http://www.n0f.net/uploads/11-25-05~pic04.jpg

الترجمة العربية للرواية

حين صدرت هذه الرواية أثارت جدلا كبيرا في الغرب خاصة في الأوساط المسيحية التي أثارها ما اعتبرته تغييرا لحقائق وعقائد مسيحية ظلت ثابتة في الوعي المسيحي، وحين ترجمت للعربية انتقل الجدل إلى مساحات وقضايا أخرى أكثر حساسية وسخونة، بل زاد على ذلك أن بعض الدول العربية مثل لبنان والأردن منعت توزيعها بسبب الضجة التي أثارتها الأوساط الدينية المسيحية والإسلامية على السواء.

رواية شفرة دافنشي تدفع لإعادة طرح عدد من الإشكاليات التي تتعلق بقراءة العمل الأدبي بين الفن والدين، أو بين حرية المبدع وحق المجتمع. ولهذا آثرنا أن ننشر قراءتين مختلفتين للرواية...

The Edge

25-11-2005, 03:51 PM

شفرة دافنتشي.. وثنية المسيحية

كثيرون ممن قرءوا هذه الرواية اعتبروا أن فيها محاولات للتشكيك بأسس العقيدة المسيحية التي تنص على بعضها أيضا العقيدة الإسلامية، وتحاول الرواية المثيرة للجدل والتي تقع في نحو 500 صفحة من القطع المتوسط كشف التأثيرات المتبادلة والتفاعلات بين الأديان السابقة للمسيحية والمسيحية نفسها، وتحديدا بين الوثنية والمسيحية.

مؤلف الرواية دان براون، وقد بيع منها حتى الآن أكثر من 9 ملايين نسخة بـ50 لغة، وقامت بترجمتها للعربية وطباعتها "الدار العربية للعلوم" في بيروت.

وتوظف الرواية مقولات مقدسة ومقبولة دينيا إسلاميا ومسيحيا لتسقطها على أحداث وتحولات وصراعات تاريخية ودينية وسياسية، كما تحاول الرواية عبر شخوصها وأحداثها وعقدها عرض أفكار تناقض العقيدة المسيحية الحالية على نحو جوهري، بل إنها تنسف أحيانا بين سطورها حقائق عقدية غاية في الأهمية.

قصة الرواية

قصة الرواية المثيرة تحكيها مجموعة شخصيات رمزية غير حقيقية، أبرزهم جاك سونيير مدير متحف اللوفر الذي يقتل في أول مشهد بالمسرح لتتابع الأحداث بعد ذلك وتظهر شخصية البروفيسور روبرت لانغدون المتخصص في تاريخ الأديان الذي تشتبه به الشرطة؛ لأن سونيير كان قد كتب اسمه قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة.

أما صوفي نوفو خبيرة الشفرة في الشرطة الفرنسية فهي شخصية أخرى يستعان بها لتحليل عبارة" شفرة" كتبها سونيير، ويتبين أنها حفيدة سونيير، وتدرك فورا أن جدها أراد منها أن تستعين بـ"لانغدون" للبحث عن سر مهم.

يهرب لانغدون من اللوفر بمساعدة صوفي بعد أن تحصل بواسطة الشفرة على مفتاح لحسابه في بنك زيوريخ السويسري، ويستخرجان من ودائع البنك صندوقا أودعه سونيير يعتقد أنه يؤدي إلى صندوق يحوي وثائق وأسرارا مهمة وتاريخية تعود إلى جمعية سيون الدينية، وهي جمعية سرية دينية مسيحية تأسست عام 1099 يرأسها "سيون".

وتتابع أحداث القصة لتظهر أن سيون قتل على يد جماعة دينية أخرى كاثوليكية متشددة تناصب "سيون" العداء وتدعى "أوبوس داي"، في سبيل الحصول على الصندوق الذي يحوي وثائق فرسان الهيكل التي يحتفظ بها منذ آلاف السنين، وتعود بحسب الرواية إلى الملك سليمان والهيكل المنسوب إليه.

يهرب لانغدون -الذي يجد الأدلة تحيط به- إلى صديقه السير "لاي تيبينغ" وهو مؤرخ بريطاني يقضي سنوات طويلة في البحث في تاريخ فرسان الهيكل ومحاولة الحصول على وثائقهم وآثارهم.

ويتبين في النهاية أن تيبينغ هو المخرج الأساسي للمسرحية، وأنه يستدرج رئيس جمعية "أوبوس داي" المتشددة لتلاحق أخوية سيون، وتقتل رؤساءها من أجل الحصول على وثائق فرسان الهيكل لعلها تعطيهم قوة ونفوذا لدى الفاتيكان، أو على الأقل تمنع الفاتيكان من إبعاد الجمعية عن مظلته، فقد ضاق البابا ذرعا بالجمعية وتشددها وإساءاتها للديانة المسيحية.

وقد استغل تيبينغ تطرف الجمعية ولهفتها لحل مشكلتها مع الفاتيكان ليستدرجها لتساعده في البحث عن فرسان الهيكل دون مسئولية تقع عليه، ويظهر أنه لا توجد وثائق وأسرار ولا كأس مقدسة، وأنها ليست إلا طقوسا ورموزا مستمدة من الأديان السابقة ومتداخلة مع المسيحية يؤمن بها فرسان الهيكل وجمعية سيون.

إعادة صياغة معتقدات المسيحية

وللتوضيح أكثر حول ربط الرواية بالدين المسيحي فإن جمعية سيون الدينية محور الرواية كشفت مكتبة باريس الوطنية عام 1975 عن مخطوطات ووثائق سرية لها، وتبين أن من بين أعضائها ليوناردو دافنشي وغيره من الأسماء الشهيرة من قبيل إسحق نيوتن وفيكتور هوغو.

ويعتقد "السيونيون" أن المسيحية دخلت منعطفا تاريخيا عندما تنصر الإمبراطور قسطنطين، وأدخل تعديلات خطيرة على المسيحية، مخالفة لسياقها وانتمائها الأصلي لسلسلة الديانات والرسل من قبيل ألوهية المسيح، وأن المسيحية الحالية هي مسيحية من صنع قسطنطين، وأن المسيحية الحقيقة هي ما يؤمن به هؤلاء "السيونيون".

وتعرض القصة من خلال سردها للأحداث لكثير من المعتقدات التي تشكل خطا أحمر بالنسبة لمسيحيي اليوم على اختلاف طوائفهم، ومثال ذلك أن المسيح باعتقاد جماعة "السيونيين" رجل عادي تزوج من مريم المجدلية، وأنجب منها بنتا سميت "سارة" وأن ذريتها الملكية -باعتبار أن المسيح من ذرية داود وسليمان- باقية حتى اليوم"، وأن وظيفة أعضاء جمعية سيون حماية هذه الأسرة الملكية من نسل المسيح ومريم المجدلية والحفاظ عليها. وبالعودة لأحداث القصة فإن "سونيير" مدير متحف اللوفر هو آخر رئيس للجمعية، وهو أيضا من هذه السلالة الملكية.

القصة إذن تعرض وتبشر بـ"المسيحيين الجدد"، وهؤلاء المسيحيون (الجدد) بحسب السرد التاريخي الذي امتزج بالروائي في "شفرة دافنشي" هم "السيونيون".

"السيونية".. والمسيحية الوثنية

والسيونية التي تعرض لها الرواية تبدو مزيجا من الوثنية والمسيحية فهي تؤمن بالمسيح وتعتقد بأتباعه، وتعتقد أيضا ببشريته وبالمعتقدات السابقة للمسيحية. وأن يسوع المسيح كان شخصية تاريخية ذات تأثير مذهل، ألهم الملايين وابتكر فلسفات جديدة، وكان يمتلك حقا شرعيا للمطالبة بعرش ملك اليهود؛ باعتباره ينحدر من سلالة الملك داود والملك سليمان.

المثير الذي تعرضه الرواية في سردها أن قسطنطين -حسب اعتقاد السيونية- ظل وثنيا، ولم يتنصر، بل إنه لم يتعمد إلا وهو على سرير الموت عندما كان أضعف من أن يعترض على ذلك، وكان الدين الرسمي في عهده هو عبادة الشمس، وكان قسطنطين كبير كهنتها، لكن لسوء حظه كان هناك هياج ديني متزايد يجتاح روما؛ إذ تضاعف أتباع المسيحية على نحو مذهل، وبدأ المسيحيون والوثنيون يتصارعون إلى درجة تهديد الإمبراطورية الرومانية بالانقسام.

ورأى قسطنطين أنه يجب اتخاذ قرار حاسم، فقرر عام 325 توحيد الإمبراطورية تحت لواء دين واحد هو المسيحية، لكنه أنشأ دينا هجينا مقبولا من الطرفين، وذلك بدمج الرموز والطقوس الوثنية والمسيحية معا.

ويستدل على ذلك بعدة شواهد من قبيل أقراص الشمس المصرية التي أصبحت هالات تحيط برؤوس القديسين الكاثوليكيين، والرموز التصويرية لإيزيس وهي تحضن طفلها الرضيع المعجزة "حورس" مثل "مريم" تحتضن المسيح الرضيع، وتاج الأسقف والمذبح والمناولة كلها طقوس مستمدة مباشرة من أديان قديمة وثنية غامضة، وتاريخ ميلاد المسيح 25 ديسمبر/ كانون الأول هو أيضا تاريخ ميلاد أوزيريس وأدونيس وكريشنا، وحتى يوم العطلة الأسبوعية الأحد هو يوم عابدي الشمس أيضا (Sunday، أي يوم الشمس)؟؟.

وتنسف الرواية حقائق عقدية مسيحية غاية في الرسوخ من قبيل أن ألوهية المسيح حاجة ملحة وضرورية للسلطة السياسية تم اعتمادها كضرورة فقط.

والمثير ما تقوله الرواية من أن قسطنطين أمر بإنجيل جديد أبطل الأناجيل السابقة التي تتحدث عن إنسانية المسيح وبشريته وجمعها وحرقها كلها.

الدين في خدمة السياسة

وهنا يشير الكاتب والباحث الإسلامي الأردني إبراهيم غرايبة إلى أن وثائق البحر الميت التي اكتشفت عام 1950 وتنازعت عليها الأردن وإسرائيل تعد دليلا مخالفا لأناجيل قسطنطين، فقد تحدثت تلك الوثائق عن كهنوت المسيح بمصطلحات إنسانية تماما، وهي تلقي الضوء على فبركات تاريخية تؤكد أن الإنجيل قد أعد ونقح على أيدي رجال ذوي أهداف سياسية.

ويضيف الغرايبة أن في القرآن إشارة لتأثير الأديان خاصة معتقدات الخصب والعطاء على بني إسرائيل، مثل عبادة بعل إله الخصب والعطاء عند الفينيقيين، وقد تحول بعض بني إسرائيل لعبادته، فكان إلياس الرسول (الذي كان يعيش في بلدة في مدينة عجلون شمال الأردن، وما زالت كنيسة مار إلياس التي بنيت في أوائل القرن السابع الميلادي قائمة في المكان) يخاطب قومه كما في القرآن {وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ . إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلاَ تَتَّقُونَ . أَتَدْعُونَ بَعْلاً وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ}، وربما يكون سفر نشيد الإنشاد في العهد القديم المنسوب إلى سليمان هو من امتدادات وتأثير الأديان السابقة التي تقدس الخصب والأنثى.

ويعتقد الغرايبة أن رواية "شفرة دافنشي" ليست أكثر من محاولة لفهم تأثير المسيحية على ديانات كانت سائدة وتأثير هذه الديانات والمعتقدات على فئات وطوائف مسيحية فنشأت طوائف تمزج بين المسيحية والأديان السابقة، كما في حالة فرسان الهيكل وأخوية سيون، وقد بقيت المسيحية العربية برأيه فترة طويلة تؤمن بالتوحيد وترفض عقيدة التثليث التي يؤمن بها مسيحيو اليوم!.

خلاصة

وخلاصة القول أن مؤلف رواية شفرة دافنشي يتطرق لمواضيع حساسة تتعلق بصلب الاعتقاد المسيحي وتتعرض روايته للدور الخطير الذي قام به الإمبراطور قسطنطين الروماني في ترسيخ المسيحية الحديثة عن طريق خلق دين هجين يجمع بين المسيحية والوثنية، التي كان يؤمن بها.

وقد تضمنت أمورا تشكك في مجمل الاعتقاد المسيحي كالقول بأن 25 ديسمبر هو عيد ميلاد الإله الفارسي "مثرا" الذي يعود إلى ما قبل ميلاد المسيح. وإن الهالات التي تحيط برؤوس القديسين هي أقراص الشمس المأخوذة من المصريين القدماء. وأن المسيحيين كانوا -في البداية- يتعبدون يوم الشبط، أو السبت اليهودي، ولكن قسطنطين غيَّر اليوم ليتوافق مع اليوم الذي يقوم فيه الوثنيون بعبادة الشمس Sunday. وإن مدينة "نيقية" هي التي شهدت عن طريق التصويت الذي شارك فيه كهان مسيحيون، ولادة فكرة أُلوهية المسيح وغير ذلك من الأسس الأخرى.

The Edge

25-11-2005, 03:52 PM

شفرة دافنشي.. خطورة المتعة*

رواية "شفرة دافنشي" للكاتب الأمريكي دان براون رواية تنزع نحو المغايرة، بسبب الإثارة والسرية التي تحتويها، وحرب الرموز الخطرة الدائرة فيها بين الوثنية والمسيحية. ورغم أنها ليست رواية تبشيرية تحاول إقناع قارئ بحقيقة تاريخية معينة، فإنها في سعيها الممتع والمثير لطرح حقائق متعددة (لا حقيقة واحدة) قدمت رؤى انقلابية لتاريخ المسيحية وتاريخ المسيح؛ وهو ما دفع الناقد البريطاني مارك لوسون بوصفها "بالهراء الخلاب"، وهو ما دفع أيضا ثلاثة مؤلفين غربيين للرد عليها من خلال ثلاثة كتب: "الحقيقة وراء شفرة دافنشي"، "وحل شفرة دافنشي"، و"الحقيقة والخيال في شفرة دافنشي".

ثم هو ما دفع أيضا المديرية العامة للأمن العام في لبنان لإصدار قرار بمنع تداول الرواية في أصلها الإنجليزي وترجمتها العربية والفرنسية بعد أن تصاعد غضب المركز الكاثوليكي للإعلام وأوصى بمنع الرواية. وموقف الكنيسة الكاثوليكية في لبنان يثير أكثر من تساؤل، خاصة أن الكنيسة الغربية بل و"الفاتيكان" نفسه لم يجرؤ على المطالبة بمصادرة الرواية أو منع توزيعها.

ولعلها المسافة السياسية والثقافية التي تعكس مناخا فارقا بين الشرق والغرب، فلم يعد مسموحا داخل المجتمع الأوربي بممارسات تتصدى لحرية التعبير أو حرية العقيدة.. بينما الأصل -لا يزال- في المجتمعات الشرقية والعربية -حتى لو كانت بلادا تتمتع بهامش حرية كلبنان- هو المنع والمصادرة!.

"شفرة دافنشي" فاجأت العالم خلال أشهر قليلة.. ترجمت إلى 50 لغة عالمية بينما وزعت الطبعة الإنجليزية منها حتى الآن أكثر من 10 ملايين نسخة!! ويظن أن دان براون نفسه كان مفاجأة للجميع فليس له تاريخ روائي أدبي كبير.. ولد عام 1965 (39 عاما) عمل مدرسا للغة الإنجليزية في المدارس الأمريكية حتى عام 1996، ثم ترك العمل متفرغا للعمل الأدبي وكتب 3 روايات قبل "شفرة دافنشي" لم تحقق ذات الشهرة لكنها اتسمت أيضا بالطابع البوليسي.

في عالم الألغاز

وقد بدأت فكرة رواية "شفرة دافنشي" عند قيام دان براون بدراسة الفن في جامعة أشبيلية في أسبانيا حيث تعلم بعض ألغاز لوحات ليوناردو دافنشي.. ولعل تأثيرات (بلايث) زوجة الكاتب الرسامة ومؤرخة الفن واضحة في الرواية؛ حيث يمزج الكتاب بين تاريخ الفن والأساطير، ويقدم قراءات جمالية ممتعة لكنائس باريس وروما ولأعمال ليوناردو دافنشي.

من ناحية أخرى اعتمد المؤلف في كثير من معلوماته على قسم دراسة اللوحات وإدارة التوثيق بمتحف اللوفر وجمعية لندن للسجلات، ومجموعة الوثائق في دير ويستمينسير، واتحاد العلماء الأمريكيين وأيضا كتاب -محاط بالشك- بعنوان "دم مقدس.. كأس مقدسة".

ومنذ الصفحة الأولى من الرواية يقرر المؤلف عدة حقائق: أولاها أن جمعية "سيون" الدينية جمعية أوربية تأسست عام 1009 وهي منظمة حقيقية.. وأنه في عام 1975 اكتشفت مكتبة باريس مخطوطات عرفت باسم الوثائق السرية ذكر فيها بعض أسماء أعضاء جمعية سيون ومنهم ليوناردو دافنشي، وإسحق نيوتن، وفيكتور هوجو. كما أن وصف كافة الأعمال الفنية والمعمارية والوثائقية والطقوس السرية داخل الرواية هو وصف دقيق وحقيقي.

داخل متحف اللوفر بباريس، وضمن أجواء بوليسية غامضة تبدأ رواية شفرة دافنشي من جريمة قتل أمين المتحف (القيم سونير) أحد الأعضاء البارزين في جماعة "سيون" السرية.. والذي ترك رسالة خلف لوحة ليوناردو دافنشي إلى حفيدته (صوفي) الإخصائية في علم الشفرات.. ضمنها كل الرموز السرية التي يحتفظ بها، وطالبها بالاستعانة في حل الشفرة بالبروفيسور "لانغدون" أستاذ علم الرموز الدينية بجامعة هارفارد، ومن خلال رحلة البحث عن حل شفرة الرسالة يتضح السر الذي حافظت عليه جماعة "سيون" الموجودة ضمن وثائق "مخطوطات البحر الميت" و"بروتوكولات حكماء صهيون".

هجوم على الكنيسة

بوضوح يعلن الكاتب تزييف رجال الفاتيكان لتاريخ المسيح ومحو كل الشواهد حول بشريته.. كما يؤكد إهدار الكنيسة لدور المرأة حين حولت العالم من الوثنية المؤنثة إلى المسيحية الذكورية بإطلاق حملة تشهير حولت الأنثى المقدسة إلى شيطان ومحت تماما أي أثر للآلهة الأنثى في الدين الحديث. وحولت الاتحاد الجنسي الفطري بين الرجل والمرأة من فعل مقدس إلى فعلة شائنة، وهو ما أفقد الحياة التوازن.

"الأنثى المقدسة" هي عقيدة جوهرية لدى جماعة سيون السرية.. ولتأكيد هذه الفكرة يقدم دان براون قراءة جمالية ممتعة ومبدعة في لوحة "الموناليزا" والتي تعكس بوضوح إيمان ليوناردو دافنشي بالتوازن بين الذكر والأنثى. فالموناليزا كما يؤكد الخبراء لا هي ذكر ولا هي أنثى ولكنها التحام بين الاثنين، بل إن تحليل اللون بواسطة الكمبيوتر وتحليل صورة دافنشي نفسه يؤكد نقاطا متشابهة بين وجهيهما.

هنا يربط المؤلف اللوحة بتاريخ الفن القديم ومعتقدات دافنشي؛ فالإله الفرعوني "آمون" إله الخصوبة المصور على هيئة رجل برأس خروف والإلهة المؤنثة "إيزيس" رمز الأرض الخصبة والتي كانت تكتب بحروف تصويرية "ليزا".. يكون في اتحادهما "آمون ليزا" أو "موناليزا" كما أرادها ليوناردو دافنشي دليلا على الاتحاد المقدس بين الذكر والأنثى.. ولعله أحد أسرار دافنشي وسبب ابتسامة الموناليزا الغامضة.

غموض دافنشي

كان ليوناردو دافنشي فنانا غريب الأطوار ينبش العديد من الجثث ليدرس البنية التشريحية عند الإنسان، ويحتفظ بمذكرات يكتبها بطريقة غامضة يعاكس فيها اتجاه الكتابة. وكان يؤمن بأنه يمتلك علما كيميائيا يحول الرصاص إلى ذهب، وكان يعتقد أنه قادر على غش الرب من خلال صنع إكسير يؤخر الموت.

وبرغم أنه رسم كمًّا هائلا من الفن المسيحي وبرغم طبيعته الروحانية فقد ظل على خلاف مستمر مع الكنيسة، يرسم الموضوعات المسيحية، لكنه يضمّن اللوحات الكثير من الأسرار والرموز التي تحتشد بمعتقداته الخاصة كأحد الأعضاء البارزين في جماعة "سيون" التي هي أبعد ما تكون عن المسيحية.

وفوق جدارية كنيسة سانتا ماريا في ميلانو بإيطاليا رسم دافنشي لوحته الأسطورية "العشاء الأخير" التي ضمنها الكثير من الأسرار والرموز حول عقائده. ويقدم دان براون قراءته الصادمة محاولا فك الشفرات وتحليل الخطوط داخل اللوحة.

The Edge

25-11-2005, 03:53 PM

التحليلات السابقة للرواية منقولة من موقع اسلام اون لاين

relaax

25-11-2005, 04:40 PM

يعطيك العافيـــــــــــــــه

فعلا .. مشوقه

The Edge

25-11-2005, 04:43 PM

يعطيك العافيـــــــــــــــه

فعلا .. مشوقه

تسلم اخوي ريلاكس على المرور
و اتمنى انك تقراها و ناخذ رايك

relaax

25-11-2005, 05:32 PM

تسلم اخوي ريلاكس على المرور
و اتمنى انك تقراها و ناخذ رايك

قريتها ..بس لازم اركز عليها :deal:

The Edge

25-11-2005, 05:35 PM

قريتها ..بس لازم اركز عليها :deal:
قريت الرواية كلها ؟ بالعربي و الا بالانجليزي؟

relaax

25-11-2005, 05:37 PM

قريت الرواية كلها ؟ بالعربي و الا بالانجليزي؟
قريت من عندك .. الملخص
:deal:

السهم الاول

26-11-2005, 12:50 AM

وهنا يشير الكاتب والباحث الإسلامي الأردني إبراهيم غرايبة إلى أن وثائق البحر الميت التي اكتشفت عام 1950 وتنازعت عليها الأردن وإسرائيل تعد دليلا مخالفا لأناجيل قسطنطين، فقد تحدثت تلك الوثائق عن كهنوت المسيح بمصطلحات إنسانية تماما، وهي تلقي الضوء على فبركات تاريخية تؤكد أن الإنجيل قد أعد ونقح على أيدي رجال ذوي أهداف سياسية.
نعم يا اخ موس
واعتقد ان هذه الكشوفات هي ماسميت كشوف القمران على اي حال فالاناجيل اربعة وكل انجيل يحمل توقيع مؤلفه :confused:

ثم هو ما دفع أيضا المديرية العامة للأمن العام في لبنان لإصدار قرار بمنع تداول الرواية في أصلها الإنجليزي وترجمتها العربية والفرنسية بعد أن تصاعد غضب المركز الكاثوليكي للإعلام وأوصى بمنع الرواية. وموقف الكنيسة الكاثوليكية في لبنان يثير أكثر من تساؤل، خاصة أن الكنيسة الغربية بل و"الفاتيكان" نفسه لم يجرؤ على المطالبة بمصادرة الرواية أو منع توزيعها.

ولعلها المسافة السياسية والثقافية التي تعكس مناخا فارقا بين الشرق والغرب، فلم يعد مسموحا داخل المجتمع الأوربي بممارسات تتصدى لحرية التعبير أو حرية العقيدة.. بينما الأصل -لا يزال- في المجتمعات الشرقية والعربية -حتى لو كانت بلادا تتمتع بهامش حرية كلبنان- هو المنع والمصادرة!.
السبب ان المسيحيين في الشرق لم يعانوا مثل معاناة المسيحيين في الغرب الذين ذاقوا الويلات بسبب سلطة الكنيسة ((رجال الدين)) لدرجة انهم منحوا صكوك الغفران ليأذنوا للناس بموجبها دخول الجنة :confused:
عندما ارسل نابليون حملة الى اسبانيا تحدث له احد قادة الحملة عن ماشاهده في اسبانيا والتي كانت عام 1478م قدبدات بتطبيق محاكم التفتيش ((محاكمة مخالفي الكنيسة))
قال لنابليون وجدت هذه المحاكم عبارة عن غرف كبيرة تحتها غرف للتعذيب امتدت لمسافات كبيرة تحت الارض وغرف صغيرة بحجم الانسان بالظبط بعضها عمودي وبعضها افقي فيبقى سجين الغرف الافقية ممدودا فيها حتى يموت وتبقى الجثث في السجن العتيق حتى تبلى ويتساقط العظم عن اللحم وتاكله الديدان واستطاع هذه القائد انقاذ عدد من السجناء اعمارهم بين 14 و 70 سنه وفك اغلالهم وهم في الرمق الاخير من الحياة ثم انتقل الى غرف اخرى فوجد الات لتكسير العظام عن طريق البدأ بسحق عظام الارجل ثم عظام الصدر والراس واليدين تدريجيا ووجد غرفة بها دماء ممزوجه بلحم مفروم بالات خاصة للفرم ثم عثر على صندوق بحجم راس الانسان يوضع فيه الراس ويربط الجسم بالسلاسل والاغلال وفي اعلى الصندوق ثقب تتساقط منه نقط الدم البارد على راس الضحية بانتظام في كل دقيقة نقطة واحدة حتى الجنون والة اخرى على شكل تابوت تثبت فيه سكاكين حادة والات تغرز في لسان الضحية وبعد غرزها يتم سحبها حتى يتقطع اللسان قطعة قطعة والات تغرس في اثداء النساء وتسحب حتى تتقطع قطعة قطعة وسياط من الحديد الشائك والصلب يضرب فيه الناس وهم عراه حتى تتفتت عظامهم وتتناثر لحومهم :eek3:
طبعا هذا مع الظروف الاقتصادية والاجتماعية والسياسية الظالمة
لهذا تجد في الغرب نقد كبير وواضح لسلطة رجال الكنيسة والتي كانت من الناحية الاخرى سببا رئيسيا لقيام الثورة الفرنسية والتي كانت البداية لثورات عديدة هزت اوروبا وجعلتها ترفض سلطة الدين وتتجهة الى العلمانية بسبب رجال الكنيسة الذين كانوا يفعلون كل ذلك باسم الكنيسة وباسم الدين
شكرا جزيلا لك يا اخوي الغالي موس على هذه الفقرة الرائعة عن الكتب والروايات والتي مامن شكل انها ستكون من اهم الفقرات التي ستثري المنتدى من جميع الجوانب الفكرية والثقافية
((سهم))

عزيز

26-11-2005, 01:23 AM

يعطيك العافيه يا ذا أيدج

وسأكون من متابعينك أن شاء الله :nice:

The Edge

26-11-2005, 01:33 AM

نعم يا اخ موس
واعتقد ان هذه الكشوفات هي ماسميت كشوف القمران على اي حال فالاناجيل اربعة وكل انجيل يحمل توقيع مؤلفه :confused:

السبب ان المسيحيين في الشرق لم يعانوا مثل معاناة المسيحيين في الغرب الذين ذاقوا الويلات بسبب سلطة الكنيسة ((رجال الدين)) لدرجة انهم منحوا صكوك الغفران ليأذنوا للناس بموجبها دخول الجنة :confused:
عندما ارسل نابليون حملة الى اسبانيا تحدث له احد قادة الحملة عن ماشاهده في اسبانيا والتي كانت عام 1478م قدبدات بتطبيق محاكم التفتيش ((محاكمة مخالفي الكنيسة))
قال لنابليون وجدت هذه المحاكم عبارة عن غرف كبيرة تحتها غرف للتعذيب امتدت لمسافات كبيرة تحت الارض وغرف صغيرة بحجم الانسان بالظبط بعضها عمودي وبعضها افقي فيبقى سجين الغرف الافقية ممدودا فيها حتى يموت وتبقى الجثث في السجن العتيق حتى تبلى ويتساقط العظم عن اللحم وتاكله الديدان واستطاع هذه القائد انقاذ عدد من السجناء اعمارهم بين 14 و 70 سنه وفك اغلالهم وهم في الرمق الاخير من الحياة ثم انتقل الى غرف اخرى فوجد الات لتكسير العظام عن طريق البدأ بسحق عظام الارجل ثم عظام الصدر والراس واليدين تدريجيا ووجد غرفة بها دماء ممزوجه بلحم مفروم بالات خاصة للفرم ثم عثر على صندوق بحجم راس الانسان يوضع فيه الراس ويربط الجسم بالسلاسل والاغلال وفي اعلى الصندوق ثقب تتساقط منه نقط الدم البارد على راس الضحية بانتظام في كل دقيقة نقطة واحدة حتى الجنون والة اخرى على شكل تابوت تثبت فيه سكاكين حادة والات تغرز في لسان الضحية وبعد غرزها يتم سحبها حتى يتقطع اللسان قطعة قطعة والات تغرس في اثداء النساء وتسحب حتى تتقطع قطعة قطعة وسياط من الحديد الشائك والصلب يضرب فيه الناس وهم عراه حتى تتفتت عظامهم وتتناثر لحومهم :eek3:
طبعا هذا مع الظروف الاقتصادية والاجتماعية والسياسية الظالمة
لهذا تجد في الغرب نقد كبير وواضح لسلطة رجال الكنيسة والتي كانت من الناحية الاخرى سببا رئيسيا لقيام الثورة الفرنسية والتي كانت البداية لثورات عديدة هزت اوروبا وجعلتها ترفض سلطة الدين وتتجهة الى العلمانية بسبب رجال الكنيسة الذين كانوا يفعلون كل ذلك باسم الكنيسة وباسم الدين
شكرا جزيلا لك يا اخوي الغالي موس على هذه الفقرة الرائعة عن الكتب والروايات والتي مامن شكل انها ستكون من اهم الفقرات التي ستثري المنتدى من جميع الجوانب الفكرية والثقافية
((سهم))

اشكرك اخوي السهم الاول من اعماقي
بصراحة رفعت معنواتي كثيرا
توقعت الموضوع لا يلقى اقبالا ابدا
و لكن
بتفاعلك هذا اغنيتني عن الف تفاعل
تسلم تسلم اخوي

The Edge

26-11-2005, 01:33 AM

يعطيك العافيه يا ذا أيدج

وسأكون من متابعينك أن شاء الله :nice:
يعافيك
و حياك ياخوي و تحت امرك

بربوش

26-11-2005, 03:56 AM

سهم طايش

26-11-2005, 10:42 AM

اضافه جديده الى معلوماتي

اشكرك اخوي

Qtri

26-11-2005, 12:43 PM

تسلم اخوي The Edge ومشكور على القصه وكذلك على طرح الموضوع اللي فيه استفاده واضافه وتثقيف للقارئ احييك اخوي على الفكره واتمنى لك التوفيق والنجاح وان شاء الله يستمر هذا الموضوع طويلا ونرى فيه كل وقت قصص وروايات مفيده للجميع والى الامام دائما اخوي The Edge تحياتي لك

The Edge

26-11-2005, 01:06 PM

The Edge

26-11-2005, 01:06 PM

اضافه جديده الى معلوماتي

اشكرك اخوي
العفو اخوي
حياك الله

The Edge

26-11-2005, 01:07 PM

ROSE

26-11-2005, 01:17 PM

موضوع راقي جدا ولذيذ لانه تفاعلي وسوف يحتوي على كمية معلومات ضخمه جدا ان شاء الله

خمس نجوم

بس بالنسبه للكتاب هذا ما حبيت اني اقراه لاني سمعت انه بيسونه فلم

بس طبعا بعد ما قرأت تلخيصك للكتاب شوقتني اكثر باني اقراه ولن انتظر الفلم

المهم من خلال قرائتي لما كتبته احسست بان حبكة فلم National Treasure

للممثل Nicolas Cage مقتبسه من هذا الكتاب :con2:

شفت الفلم ولا لا :con2:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخوي ذا ايدج

اول شي احب اشكرك كل الشكر والتقدير على هالموضوع اللي مفتقدينه في هالقسم وهي من المواضيع الجاده والهادفه وان شاء الله راح تلاقي القبول والاقبال الشديدين

ماقريت هالكتاب من قبل ومن خلال الملخص اللي حطيته وانا اقراه تذكرت الفيلم اللي تكلم عنه اخوي بربوش ناشيونال تريجور الكنز الوطني

وماشاء الله اضافة اخوي السهم الاول كفت رايي بخصوص معاناة المسيحيين وانقسامهم ونظرياتهم

The Edge

26-11-2005, 01:23 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخوي ذا ايدج

اول شي احب اشكرك كل الشكر والتقدير على هالموضوع اللي مفتقدينه في هالقسم وهي من المواضيع الجاده والهادفه وان شاء الله راح تلاقي القبول والاقبال الشديدين

ماقريت هالكتاب من قبل ومن خلال الملخص اللي حطيته وانا اقراه تذكرت الفيلم اللي تكلم عنه اخوي بربوش ناشيونال تريجور الكنز الوطني

وماشاء الله اضافة اخوي السهم الاول كفت رايي بخصوص معاناة المسيحيين وانقسامهم ونظرياتهم

الف شكر اختي روز عالتفاعل
و بأنتظار المزيد منج لما تقرين الكتاب

رهيب

26-11-2005, 07:52 PM

فعلا فكرة رائعة وموضوع مشوق
شكرا اخوي The Edge

The Edge

27-11-2005, 01:54 AM

فعلا فكرة رائعة وموضوع مشوق
شكرا اخوي The Edge
العفو يالرهيب
و اشكرك على التفاعل

بربوش

27-11-2005, 09:44 AM

شكرا ذاايدج على الهديه الحلوه

خمسين صفحه

The Edge

27-11-2005, 10:20 AM

شكرا ذاايدج على الهديه الحلوه

خمسين صفحه
العفو
:nice:

جود

27-11-2005, 01:14 PM

The Edge

27-11-2005, 01:30 PM

فكرتك وايد حلوة وكنت اتمناها من زمان

حلو انك تكون ملاحق بالقراءة عشان تكمل قصتك

لأني انا اقرا بس ما ألتزم

والحين باسألك وشو الأفضل اشتري الانجليزية والا العربية

يعني إذا تشوف ان كلماتها صعبة خبرني عشان اخذ النسخة العربية
اولا ارحب فبج اختي و اشكرج على مرورج على الموضوع
و بالنسبة للقصة بصراحة اللغة الانجليزية المستخدمة ليست بالسهلة ,, الا اذا كانت لغتج الانجليزية قوية
في هالحالة انصحج تقرين النسخة العربية و موجودة في جرير
احيانا بعض الترجمات تكون ركيكة ,, لكن ان شاء الله تكون هذه الترجمة في مستوى القصة
شكرا مرة ثانية

Qtri

28-11-2005, 06:28 AM

اخوي ذا ايدج لما كنت بالجامعه الفصل فيه حوالي 300 طالب كان الدكتور يختار كتاب من مكتبه اهو يعرفهايكون سعره في الميه تقريبا ويدرسه لنا ويشرط علينا ان نشتري الكتاب من المكتبه اللي اتفق وياها شرايك نفتح مكتبه :deal: وكل يوم نعرض كتاب :deal: واللي يبي يشتري الكتاب ندله على المكتبه فكره صح تعال النص بالنص عاد وتلخيص الكتب على بكتب تشويق للقصه بس فكره :con2:

The Edge

28-11-2005, 09:29 AM

abo rashid

28-11-2005, 09:15 PM

يعطيك العافيـــــــــــــــه

The Edge

29-11-2005, 12:57 AM

يعطيك العافيـــــــــــــــه
الله يعافيك اخوي بوراشد

الجوهرة الثمينة

29-11-2005, 09:28 AM

:nice: اختيار اكثر من رائع وشكرا على هذا الموضوع :nice: :nice: :nice:

The Edge

29-11-2005, 09:36 AM

:nice: اختيار اكثر من رائع وشكرا على هذا الموضوع :nice: :nice: :nice:
اشكرج اختي
و يشرفني ان تكون اوائل مشاركاتج في موضوعي
واتمنى ان تقرأي الكتاب
تحياتي

alanood

29-11-2005, 03:59 PM

The Edge

30-11-2005, 08:50 AM

اولا احب اثني على فكرة الموضوع...ونشكر لكم اثراء القراء بالمعلومات المفيده و تثقيفهم...وثانيا قرائتي كانت مجرد scanningوالآن ساقرئها بالتفصيل....ما قدرت اصبر..لأن الفكره اثارت اعجابي و اكرر شكري الجزيل لكم:):):)
اشكرج اختي على المرور و الأطراء
و ياريت فعلا تقرأين الكتاب , فهو موجود مترجم بالعربي في جرير و صدقيني كتاب يستاهل القراءة
و خبرينا وش رايج؟
تحياتي

The Edge

05-12-2005, 04:28 PM

لتحميل الكتاب بالعربي
اضغط هنا (http://mysite.verizon.net/muhtadoon/books/a/A023.zip)