QATAR 11
12-11-2008, 04:28 AM
خلال اجتماع برئاسة الرئيس القبرصي والشيخ حمد بن جاسم
الرئيس ديميتريس: الزيارة ستشكل حجر الزاوية في العلاقات القبرصية القطرية
غادر معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية نيقوسيا عصر أمس بعد زيارة رسمية لجمهورية قبرص استغرقت يومين .
وكان في وداع معاليه والوفد المرافق بمطار لارنكا الدولي سعادة السيد مبارك عبد الرحمن النصر سفير دولة قطر لدي قبرص والسادة اعضاء السفارة وعدد من كبار المسؤولين القبارصة.
كان فخامة الرئيس دميتريس خريستوفياس رئيس جمهورية قبرص قد استقبل بالقصر الرئاسي صباح أمس معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية.
وفي بداية المقابلة نقل معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية تحيات حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدي وسمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد إلي فخامة الرئيس دميتريس خريستوفياس وتمنيات سموهما للشعب القبرصي بالمزيد من الازدهار والتطور.
ومن جانبه حمل فخامة الرئيس القبرصي معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية تحياته لسمو أمير البلاد المفدي وسمو ولي العهد وتمنياته للشعب القطري بالمزيد من التقدم والنمو.
وتم خلال المقابلة استعراض علاقات التعاون بين البلدين وسبل تعزيزها وتطويرها.. كما تم البحث في عدد من القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.
حضر المقابلة سعادة السيد يوسف حسين كمال وزير الاقتصاد والمالية وسعادة الشيخ فهد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاعمال والتجارة وسعادة الشيخ فهد بن فيصل آل ثاني نائب محافظ مصرف قطر المركزي وسعادة السيد عبدالله بن عيد السليطي مدير مكتب معالي رئيس مجلس الوزراء بالانابة والسفير عادل علي الخال مدير ادارة الشؤون الاوروبية والامريكية بوزارة الخارجية وسعادة السيد مبارك عبدالرحمن النصر سفير دولة قطر لدي قبرص والدكتور حسين العبد الله عضو مجلس الادارة التنفيذي بجهاز قطر للاستثمار والسيد منصور ابراهيم المحمود مدير مكتب معالي الرئيس التنفيذي لجهاز قطر للاستثمار والسيد احمد عبدالله المزروعي نائب الرئيس التنفيذي لشؤون مجلس ادارة شركة الديار القطرية.
وحضر المقابلة من الجانب القبرصي سعادة السيد ستيفانوس ستيفانو المتحدث الرسمي باسم القصر الرئاسي وسعادة السيد خاريلاويس ستافراكيس وزير المالية وسعادة السيد نيكوس نيكولايديس وزير المواصلات والعمل وسعادة السيد خريستوس باتساليديس وزير الصحة وسعادة السيد اثاناسيوس اورفانيديس حاكم بنك قبرص المركزي وسعاة السيد انرياس موليسكيس سكرتير دائم لمكتب التخطيط وسعادة السيد افيستاثيوس هامبولاس سكرتير دائم لوزارة التجارة والصناعة والسياحة وسعادة السيد نيكولاس ايميليو مدير عام وزارة الخارجية وسعادة السيد بانيكوس كرياكو سفير جمهورية قبرص لدي الدولة.
وكان فخامة الرئيس القبرصي ومعالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية قد عقدا اجتماعا ثنائيا.
وشهد فخامة الرئيس دميتريس خريستوفياس رئيس جمهورية قبرص ومعالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية التوقيع علي اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يخص الضرائب علي الدخل ومشروع اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة ومشروع اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني ومذكرة تفاهم في مجال القطاع المصرفي والمالي ومذكرة تفاهم للتعاون السياحي ومذكرة تفاهم حول التعاون في المجال الصحي ومذكرة تفاهم بين الحكومة القبرصية وشركة الديار القطرية.
ووقع الاتفاقيات ومذكرات التفاهم من الجانب القطري سعادة السيد يوسف حسين كمال وزير الاقتصاد والمالية وسعادة الشيخ فهد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاعمال والتجارة وسعادة الشيخ فهد بن فيصل آل ثاني نائب محافظ مصرف قطر المركزي والسيد احمد عبدالله النعيمي رئيس الهيئة العامة للسياحة والمعارض والدكتور احمد كمال ناجي ممثلاً عن وزارة الصحة العامة والسيد احمد عبدالله المزروعي نائب الرئيس التنفيذي لشؤون مجلس ادارة شركة الديار.. فيما وقعها عن الجانب القبرصي سعادة السيد خاريلاويس ستافراكيس وزير المالية وسعادة السيد آثاستاسيوس أورفانيديس حاكم بنك قبرص وسعادة الدكتور خريستوس باتساليديس وزير الصحة.
وأقام الرئيس القبرصي مأدبة غداء تكريما لمعالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية والوفد الرسمي المرافق.
وكان معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية قد وصل الي القصر الرئاسي قبل بدء المقابلة حيث جرت لمعاليه مراسم استقبال رسمي.
رحب فخامة الرئيس القبرصي ديميتريس خرستوفياس بزيارة معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية لقبرص .. وتمني للعلاقات بين البلدين المزيد من التطور في كل المجالات.
ووصف فخامته في مؤتمر صحفي مشترك عقده أمس مع معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية الزيارة بانها ستشكل حجز الزاوية في العلاقات القبرصية القطرية .. مشيرا الي انه تم التوقيع علي عدد من الاتفاقيات خلال هذه الزيارة القصيرة.
ومن جانبه عبر معالي رئيس مجلس الوزراء عن شكره لحفاوة الاستقبال وكرم الضيافة خلال الزيارة كما عبر عن سعادته بلقائه مع فخامة الرئيس القبرصي حيث تم التطرق الي عدة مجالات تهم البلدين .
واكد معاليه ان هذه الزيارة القصيرة تمثل بداية تعاون مثمر بين دولة قطر وقبرص ..منوها في الوقت نفسه بمواقف قبرص المؤيدة للقضايا العربية .
وقال نتمني لشطري قبرص سلاما واتفاقا عادلا ومنصفا بين الطرفين يمثل دولة واحدة حسب اتفاق بين الاشقاء في الجانبين .
واضاف معاليه ان لقطر علاقات متميزة مع تركيا ومتطورة ونحن نتفهم ان سوء الفهم يحل بالطرق الدبلوماسية وبالمباحثات المباشرة لما فيه استقرار المنطقة وخير قبرص .
واعرب عن امله في ان يلبي فخامة الرئيس القبرصي دعوة حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدي لزيارة دولة قطر وان يكون هناك تطور في العلاقات الاقتصادية بما يخدم البلدين الصديقين .
وعن اسعار النفط قال سعادته: ان نعمل علي المحافظة علي سعر عادل للبترول بما يفيد المنتج والمستهلك .
وفي سياق متصل التقي معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية غبطة البطريرك خريسو ستموس الثاني بالقصر الرئاسي بعد ظهر أمس.
تم خلال اللقاء استعراض عدد من الموضوعات ذات الاهتمام المشترك.
حضر اللقاء عدد من اصحاب السعادة اعضاء الوفد الرسمي المرافق لمعالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية.
كما التقي معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بالقصر الرئاسي بعد ظهر أمس سعادة السيد ماركوس كيبريانو وزير الخارجية بجمهورية قبرص.
تم خلال اللقاء استعراض علاقات التعاون بين البلدين والقضايا ذات الاهتمام المشترك.
حضر اللقاء عدد من اصحاب السعادة اعضاء الوفد الرسمي المرافق لمعالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية.
الرئيس ديميتريس: الزيارة ستشكل حجر الزاوية في العلاقات القبرصية القطرية
غادر معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية نيقوسيا عصر أمس بعد زيارة رسمية لجمهورية قبرص استغرقت يومين .
وكان في وداع معاليه والوفد المرافق بمطار لارنكا الدولي سعادة السيد مبارك عبد الرحمن النصر سفير دولة قطر لدي قبرص والسادة اعضاء السفارة وعدد من كبار المسؤولين القبارصة.
كان فخامة الرئيس دميتريس خريستوفياس رئيس جمهورية قبرص قد استقبل بالقصر الرئاسي صباح أمس معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية.
وفي بداية المقابلة نقل معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية تحيات حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدي وسمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولي العهد إلي فخامة الرئيس دميتريس خريستوفياس وتمنيات سموهما للشعب القبرصي بالمزيد من الازدهار والتطور.
ومن جانبه حمل فخامة الرئيس القبرصي معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية تحياته لسمو أمير البلاد المفدي وسمو ولي العهد وتمنياته للشعب القطري بالمزيد من التقدم والنمو.
وتم خلال المقابلة استعراض علاقات التعاون بين البلدين وسبل تعزيزها وتطويرها.. كما تم البحث في عدد من القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.
حضر المقابلة سعادة السيد يوسف حسين كمال وزير الاقتصاد والمالية وسعادة الشيخ فهد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاعمال والتجارة وسعادة الشيخ فهد بن فيصل آل ثاني نائب محافظ مصرف قطر المركزي وسعادة السيد عبدالله بن عيد السليطي مدير مكتب معالي رئيس مجلس الوزراء بالانابة والسفير عادل علي الخال مدير ادارة الشؤون الاوروبية والامريكية بوزارة الخارجية وسعادة السيد مبارك عبدالرحمن النصر سفير دولة قطر لدي قبرص والدكتور حسين العبد الله عضو مجلس الادارة التنفيذي بجهاز قطر للاستثمار والسيد منصور ابراهيم المحمود مدير مكتب معالي الرئيس التنفيذي لجهاز قطر للاستثمار والسيد احمد عبدالله المزروعي نائب الرئيس التنفيذي لشؤون مجلس ادارة شركة الديار القطرية.
وحضر المقابلة من الجانب القبرصي سعادة السيد ستيفانوس ستيفانو المتحدث الرسمي باسم القصر الرئاسي وسعادة السيد خاريلاويس ستافراكيس وزير المالية وسعادة السيد نيكوس نيكولايديس وزير المواصلات والعمل وسعادة السيد خريستوس باتساليديس وزير الصحة وسعادة السيد اثاناسيوس اورفانيديس حاكم بنك قبرص المركزي وسعاة السيد انرياس موليسكيس سكرتير دائم لمكتب التخطيط وسعادة السيد افيستاثيوس هامبولاس سكرتير دائم لوزارة التجارة والصناعة والسياحة وسعادة السيد نيكولاس ايميليو مدير عام وزارة الخارجية وسعادة السيد بانيكوس كرياكو سفير جمهورية قبرص لدي الدولة.
وكان فخامة الرئيس القبرصي ومعالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية قد عقدا اجتماعا ثنائيا.
وشهد فخامة الرئيس دميتريس خريستوفياس رئيس جمهورية قبرص ومعالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية التوقيع علي اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يخص الضرائب علي الدخل ومشروع اتفاقية تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة ومشروع اتفاقية التعاون الاقتصادي والفني ومذكرة تفاهم في مجال القطاع المصرفي والمالي ومذكرة تفاهم للتعاون السياحي ومذكرة تفاهم حول التعاون في المجال الصحي ومذكرة تفاهم بين الحكومة القبرصية وشركة الديار القطرية.
ووقع الاتفاقيات ومذكرات التفاهم من الجانب القطري سعادة السيد يوسف حسين كمال وزير الاقتصاد والمالية وسعادة الشيخ فهد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاعمال والتجارة وسعادة الشيخ فهد بن فيصل آل ثاني نائب محافظ مصرف قطر المركزي والسيد احمد عبدالله النعيمي رئيس الهيئة العامة للسياحة والمعارض والدكتور احمد كمال ناجي ممثلاً عن وزارة الصحة العامة والسيد احمد عبدالله المزروعي نائب الرئيس التنفيذي لشؤون مجلس ادارة شركة الديار.. فيما وقعها عن الجانب القبرصي سعادة السيد خاريلاويس ستافراكيس وزير المالية وسعادة السيد آثاستاسيوس أورفانيديس حاكم بنك قبرص وسعادة الدكتور خريستوس باتساليديس وزير الصحة.
وأقام الرئيس القبرصي مأدبة غداء تكريما لمعالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية والوفد الرسمي المرافق.
وكان معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية قد وصل الي القصر الرئاسي قبل بدء المقابلة حيث جرت لمعاليه مراسم استقبال رسمي.
رحب فخامة الرئيس القبرصي ديميتريس خرستوفياس بزيارة معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية لقبرص .. وتمني للعلاقات بين البلدين المزيد من التطور في كل المجالات.
ووصف فخامته في مؤتمر صحفي مشترك عقده أمس مع معالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية الزيارة بانها ستشكل حجز الزاوية في العلاقات القبرصية القطرية .. مشيرا الي انه تم التوقيع علي عدد من الاتفاقيات خلال هذه الزيارة القصيرة.
ومن جانبه عبر معالي رئيس مجلس الوزراء عن شكره لحفاوة الاستقبال وكرم الضيافة خلال الزيارة كما عبر عن سعادته بلقائه مع فخامة الرئيس القبرصي حيث تم التطرق الي عدة مجالات تهم البلدين .
واكد معاليه ان هذه الزيارة القصيرة تمثل بداية تعاون مثمر بين دولة قطر وقبرص ..منوها في الوقت نفسه بمواقف قبرص المؤيدة للقضايا العربية .
وقال نتمني لشطري قبرص سلاما واتفاقا عادلا ومنصفا بين الطرفين يمثل دولة واحدة حسب اتفاق بين الاشقاء في الجانبين .
واضاف معاليه ان لقطر علاقات متميزة مع تركيا ومتطورة ونحن نتفهم ان سوء الفهم يحل بالطرق الدبلوماسية وبالمباحثات المباشرة لما فيه استقرار المنطقة وخير قبرص .
واعرب عن امله في ان يلبي فخامة الرئيس القبرصي دعوة حضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدي لزيارة دولة قطر وان يكون هناك تطور في العلاقات الاقتصادية بما يخدم البلدين الصديقين .
وعن اسعار النفط قال سعادته: ان نعمل علي المحافظة علي سعر عادل للبترول بما يفيد المنتج والمستهلك .
وفي سياق متصل التقي معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية غبطة البطريرك خريسو ستموس الثاني بالقصر الرئاسي بعد ظهر أمس.
تم خلال اللقاء استعراض عدد من الموضوعات ذات الاهتمام المشترك.
حضر اللقاء عدد من اصحاب السعادة اعضاء الوفد الرسمي المرافق لمعالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية.
كما التقي معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية بالقصر الرئاسي بعد ظهر أمس سعادة السيد ماركوس كيبريانو وزير الخارجية بجمهورية قبرص.
تم خلال اللقاء استعراض علاقات التعاون بين البلدين والقضايا ذات الاهتمام المشترك.
حضر اللقاء عدد من اصحاب السعادة اعضاء الوفد الرسمي المرافق لمعالي رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية.