مغروور قطر
25-11-2008, 02:47 PM
انفستكورب وباركليز للاستثمار الخاص تستحوذان على شركة N&W Global Vending
سوق البحرين 25/11/2008
اعلنت شركة باركليز للاستثمار الخاص وبنك انفستكورب، المؤسسة المالية العالمية المتخصصة في الاستثمارات البديلة، اليوم أنهما انجزا عملية الاستحواذ على شركة إن آند دبليو غلوبال فندنغ N&W Global Vending ، الشركة الأوروبية الرائدة في تصنيع آلات بيع الأطعمة والمشروبات، عبر "ارغان كابيتال" و"ميريل لينش غلوبال برايفت اكيويتي". وستمتلك كل من باركليز وانفستكورب هذه الشركة الأوروبية مناصفة بينهما فيما تحتفظ إدارة الشركة بحصة أقلية فيها. ولم يتم الافصاح عن تفاصيل اضافية بخصوص هذه الصفقة.
تعتبر N&W Global Vending التي تتخذ من فالبريمبو في ايطاليا مقرا لها أكبر مصنع لآلات بيع المأكولات والمشروبات في أوروبا، وللشركة حضور عالمي واسع حيث افتتحت مكاتب تمثيلية لها في الارجنتين والبرازيل والصين.
وتتركز منتجات الشركة في ثلاث مجالات رئيسية هم: المشروبات الساخنة والباردة، الوجبات الخفيفة، وآلات بيع العلب والقوارير الزجاجية. وقد تشكلت الشركة عام 2000 من خلال اندماج اثتنين من كبار شركات تصنينع آلات البيع في أوروبا وهما شركة نيكتا وشركة ويتينبورغ. وقد حققت المجموعة عائدات أولية بلغت 395 مليون يورو عام 2007.
وصرح مازن الخطيب، المدير التنفيذي في انفستكورب، المدير الاقليمي للسعودية والامارات العربية المتحدة "إن من دواعي سرورنا الإعلان عن اكتمال هذه الصفقة. حيث إن أوضاع السوق الحالية تجعل من تنفيذ صفقات بهذا الحجم تحديا كبيرا، وبالتالي فنحن شاكرون للدعم المتواصل الذي توفره علاقاتنا الممتازة ضمن قطاع الإقراض. تستفيد N&W Global Vending من موقعها القوي والمتنامي والريادي في أسواق أوروبا الغربية، وهي تعزز وجودها بشكل سريع في باقي الأسواق العالمية. ونحن نتطلع الى العمل مع فريق إدارة الشركة الذي يتولى المسؤولية".
وقال ايمانويل كايرو رئيس باركليز للاستثمار الخاص في إيطاليا "نحن مسرورون لهذا الاستثمار في N&W Global Vending ، الشركة الايطالية الرائدة في التصنيع الأوروبي وذات الإمكانيات الكبيرة للنمو في باقي الأسواق العالمية بالنظر الى تميزها في ثقافة صناعة القهوة وريادتها التكنولوجية الراسخة في صناعة آلات البيع، حيث اثبتت المنتجات الإيطالية أنها الأفضل عالميا. نحن نعتقد أن الشركة في طريقها الى الاستفادة من الأوضاع الحالية في السوق ومن عملية الشراء هذه لتقوية وضعها أكثر فأكثر. لقد اتبع فريق الادارة الحالي للشركة هذه الاستراتيجية بنجاح كبير في السنوات الماضية، وهذا ما يتناسب تماما مع السياسة الاستثمارية لشركة باركليز للاستثمار المباشر."
وقال انتونيو كافو، المدير التنفيذي لشركة إن آند دبليو غلوبال فندينغ "إن لدى كل من انفستكورب وباركليز للاستثمار المباشر سجلاً حافلا في تقديم الدعم والاستثمار في شركات مثل شركتنا على المستوى الأوروبي والعالمي. وستكون الشركتان شريكين قويين لنا خلال المراحل القادمة من النمو حيث نستمر في تطوير اعمالنا وزيادة منتجاتنا وتوسيع رقعة تواجدنا الجغرافي".
وقد قام بترتيبات تمويل الاقتراض الرئيسي لهذه الصفقة كل من بنك ايرلندا وباركليز وبي إن بي باريبا وبنك كاليون وآي إن جي وانتيسا سان باولو وناتيكسيس وسويسيته جنرال. وضمنت شركة اي سي جي قرض الميزانين بالكامل. وتم تقديم المشورة لباركليز للاسهم الخاصة وانفستكورب من قبل شركة Compass Rondelli Advisers (الدمج والاستحواذ) وبرايس ووتر هاوس كوبر (المحاسبة والضرائب) وان سي تي ام (القوانين والضرائب) و A.T. Kearney (التجارة). وقدم المشورة لارغان كابيتال وميريل لينش غلوبال برايفت ايكويتي كل من ميرليل لينش الدولية وروتشيلد (الدمج والاستحواذ) وبانكا انتيسا وسوسيتيه جنرال (مستشارين ماليين) وشركتي Gianni Origoni Grippo & Partners و Debevoise & Plimpton (قانون) وديلويت (المحاسبة والضرائب) و Bain (التجارة).
سوق البحرين 25/11/2008
اعلنت شركة باركليز للاستثمار الخاص وبنك انفستكورب، المؤسسة المالية العالمية المتخصصة في الاستثمارات البديلة، اليوم أنهما انجزا عملية الاستحواذ على شركة إن آند دبليو غلوبال فندنغ N&W Global Vending ، الشركة الأوروبية الرائدة في تصنيع آلات بيع الأطعمة والمشروبات، عبر "ارغان كابيتال" و"ميريل لينش غلوبال برايفت اكيويتي". وستمتلك كل من باركليز وانفستكورب هذه الشركة الأوروبية مناصفة بينهما فيما تحتفظ إدارة الشركة بحصة أقلية فيها. ولم يتم الافصاح عن تفاصيل اضافية بخصوص هذه الصفقة.
تعتبر N&W Global Vending التي تتخذ من فالبريمبو في ايطاليا مقرا لها أكبر مصنع لآلات بيع المأكولات والمشروبات في أوروبا، وللشركة حضور عالمي واسع حيث افتتحت مكاتب تمثيلية لها في الارجنتين والبرازيل والصين.
وتتركز منتجات الشركة في ثلاث مجالات رئيسية هم: المشروبات الساخنة والباردة، الوجبات الخفيفة، وآلات بيع العلب والقوارير الزجاجية. وقد تشكلت الشركة عام 2000 من خلال اندماج اثتنين من كبار شركات تصنينع آلات البيع في أوروبا وهما شركة نيكتا وشركة ويتينبورغ. وقد حققت المجموعة عائدات أولية بلغت 395 مليون يورو عام 2007.
وصرح مازن الخطيب، المدير التنفيذي في انفستكورب، المدير الاقليمي للسعودية والامارات العربية المتحدة "إن من دواعي سرورنا الإعلان عن اكتمال هذه الصفقة. حيث إن أوضاع السوق الحالية تجعل من تنفيذ صفقات بهذا الحجم تحديا كبيرا، وبالتالي فنحن شاكرون للدعم المتواصل الذي توفره علاقاتنا الممتازة ضمن قطاع الإقراض. تستفيد N&W Global Vending من موقعها القوي والمتنامي والريادي في أسواق أوروبا الغربية، وهي تعزز وجودها بشكل سريع في باقي الأسواق العالمية. ونحن نتطلع الى العمل مع فريق إدارة الشركة الذي يتولى المسؤولية".
وقال ايمانويل كايرو رئيس باركليز للاستثمار الخاص في إيطاليا "نحن مسرورون لهذا الاستثمار في N&W Global Vending ، الشركة الايطالية الرائدة في التصنيع الأوروبي وذات الإمكانيات الكبيرة للنمو في باقي الأسواق العالمية بالنظر الى تميزها في ثقافة صناعة القهوة وريادتها التكنولوجية الراسخة في صناعة آلات البيع، حيث اثبتت المنتجات الإيطالية أنها الأفضل عالميا. نحن نعتقد أن الشركة في طريقها الى الاستفادة من الأوضاع الحالية في السوق ومن عملية الشراء هذه لتقوية وضعها أكثر فأكثر. لقد اتبع فريق الادارة الحالي للشركة هذه الاستراتيجية بنجاح كبير في السنوات الماضية، وهذا ما يتناسب تماما مع السياسة الاستثمارية لشركة باركليز للاستثمار المباشر."
وقال انتونيو كافو، المدير التنفيذي لشركة إن آند دبليو غلوبال فندينغ "إن لدى كل من انفستكورب وباركليز للاستثمار المباشر سجلاً حافلا في تقديم الدعم والاستثمار في شركات مثل شركتنا على المستوى الأوروبي والعالمي. وستكون الشركتان شريكين قويين لنا خلال المراحل القادمة من النمو حيث نستمر في تطوير اعمالنا وزيادة منتجاتنا وتوسيع رقعة تواجدنا الجغرافي".
وقد قام بترتيبات تمويل الاقتراض الرئيسي لهذه الصفقة كل من بنك ايرلندا وباركليز وبي إن بي باريبا وبنك كاليون وآي إن جي وانتيسا سان باولو وناتيكسيس وسويسيته جنرال. وضمنت شركة اي سي جي قرض الميزانين بالكامل. وتم تقديم المشورة لباركليز للاسهم الخاصة وانفستكورب من قبل شركة Compass Rondelli Advisers (الدمج والاستحواذ) وبرايس ووتر هاوس كوبر (المحاسبة والضرائب) وان سي تي ام (القوانين والضرائب) و A.T. Kearney (التجارة). وقدم المشورة لارغان كابيتال وميريل لينش غلوبال برايفت ايكويتي كل من ميرليل لينش الدولية وروتشيلد (الدمج والاستحواذ) وبانكا انتيسا وسوسيتيه جنرال (مستشارين ماليين) وشركتي Gianni Origoni Grippo & Partners و Debevoise & Plimpton (قانون) وديلويت (المحاسبة والضرائب) و Bain (التجارة).