هو السيف فليعد كما كان

[شكري وتقديري]

كنّا نسميه سيفا ، ولا أدري لماذا تحول إلى ( كورنيش ) ؟؟

ما الذي كرنشه ؟؟

ومن الذي كرنشه ؟؟

لماذا تحول إسمه فجأة وبشكل رسمي من إسم عربي قطري خالص إلى إسم أعجمي غربي ؟؟

لقد عرف أهل قطر سيف الدوحة وأسياف قطر كلها على أنها سواحل بحرهم الذي عاشوا على

خيراته .

لقد ظن ظان أن لفظ ( سيف ) لفظ عامي فأراد أن يدخل البحر المدنية بتغيير إسم ساحله .

وفي اللغة العربية وعند أهل قطر وفي ثقافتهم الأصيلة أن :

السِيفُ بالكسرِ‏:‏ ساحِلُ البَحْرِ أو لكُلِّ ساحِلٍ سِيفٌ .‏

والجمع أَسياف.

ساحل الخليج العربي في قطر سيف وجمعه أسياف فليعد كما كان ولنغير إسما ليس لنا

وإنما أدخل علينا في غفلة من الزمان والناس .

[بوعلي2]

كيف عاد والكل يسميه كورنيش وبدول الخليج كلها اعلاميا وغيره :rolleyes2:

[Ghost]

حتى الدول العربية كلها تقول كورنيش ( فلا حياة لمن تنادي )

[sulai6i]

ما شاء الله عليج اختي

عموما .. احنا لين الحين نقول كلمة سيف اذا بنروح مثلا الغارية او المفير او المرّونة

لأن السيف رمل وبحر

اما الكورنيش .. تغير اسمه عقب ما زيّنوه وكشخوه بالشير والأنترلوك

السيف معروف انه رملة وبحر

[بوعلي2]

ما شاء الله عليج اختي

عموما .. احنا لين الحين نقول كلمة سيف اذا بنروح مثلا الغارية او المفير او المرّونة

لأن السيف رمل وبحر

اما الكورنيش .. تغير اسمه عقب ما زيّنوه وكشخوه بالشير والأنترلوك

السيف معروف انه رملة وبحر

اتفق معاك أخوي

[شكري وتقديري]

كيف عاد والكل يسميه كورنيش وبدول الخليج كلها اعلاميا وغيره :rolleyes2:

وهل نحن من غزيّة إن غوت غوينا .

أولا أخي الفاضل :

نحن لنا شخصيتنا الخاصة التي نميز بها الصواب من الخطأ .

ثانيا :

الأصالة لابد أن تفرض نفسها .

ثالثا :

نطالب بالترجمة أو التعريف لألفاظ وفدت علينا ونحن في نفس الوقت نحذف اللفظ العربي

الفصيح ونعتمد بدلا عنه لفظا أعجميا .

صدقني إن عودتنا إلى اللفظ الصحيح ستذكر أهل الخليج بأصالتهم وسيعودون كما عدنا .

والدال على الخير كفاعله .

شكرا لك



حتى الدول العربية كلها تقول كورنيش ( فلا حياة لمن تنادي )

الدول العربية دخلت عليها ألفاظ لا تعد ولا تحصى مع المستعمرين .

وهم -هداهم الله- نقلوا بعضها إلينا تسهيلا لأنفسهم فقط لا غير،

ولأنهم كانوا يمثلون نواة العمل الرسمي في الخليج فقد إعتمدوها ورضينا بها ،

وعلينا الآن تعديل الوضع وتصحيح المسارات .

شكرا لك

[Bu Rashid]

مشكووووووره على المعلومه ...

أختي ... في أي سنه تم تغيير الاسم الى كورنيش ...؟؟؟

أذا غيرنا ... أعيال العم في البحرين بيزعلوووون ... بيقولون قلدناهم ... !!!

[شكري وتقديري]

ما شاء الله عليج اختي

عموما .. احنا لين الحين نقول كلمة سيف اذا بنروح مثلا الغارية او المفير او المرّونة

لأن السيف رمل وبحر

اما الكورنيش .. تغير اسمه عقب ما زيّنوه وكشخوه بالشير والأنترلوك

السيف معروف انه رملة وبحر



اتفق معاك أخوي

هو سيف حتى لو كانت صبيته من ذهب وحجارتها من ألماس .

شكرا على مروركم القيّم

[msis98]

عيل شنقول عن سيلين أو جزيرة البنانا؟

[حبر سري]

ما شاء الله عليج اختي

عموما .. احنا لين الحين نقول كلمة سيف اذا بنروح مثلا الغارية او المفير او المرّونة

لأن السيف رمل وبحر

اما الكورنيش .. تغير اسمه عقب ما زيّنوه وكشخوه بالشير والأنترلوك

السيف معروف انه رملة وبحر

اتفق معاك يالسليطي
لان ماعمرنا قلنا كورنيش الغارية مثلا!!

يعطيكم العافية

[شكري وتقديري]

مشكووووووره على المعلومه ...

أختي ... في أي سنه تم تغيير الاسم الى كورنيش ...؟؟؟

أذا غيرنا ... أعيال العم في البحرين بيزعلوووون ... بيقولون قلدناهم ... !!!



لا أتذكر في أي سنة لكنه تغير كما تغيرت روضة الخيل إلى المنتزه .

أما عن أهلنا في البحرين فلا يعتبر هذا تقليد لأن لفظ السيف عندنا وعندهم

ثم إن العودة إلى الأصل الأصيل لا غبار عليه

[شكري وتقديري]

عيل شنقول عن سيلين أو جزيرة البنانا؟

كل إسم غير الإسم الأصلي عبارة عن طمس جغرافي وسكاني والطمس يعد كنوع من التزوير

عند العديد من المؤرخين والدارسين .

[شكري وتقديري]

هو السيف فليعد كما كان

[شكري وتقديري]

ليكن إسمه :

سيف الدوحة

وفي الخور :

سيف الخور

وسيف دخان

وسيف مسيعيد

وسيف زكريت

وهلم جرا ...............................

[شكري وتقديري]

لقد أفتتح فندق في المرقاب إسمه :

سيف الدوحة .

نموذج يحتذى شكرا لصاحب الترخيص لأنه فعّل أصالة المسمى .