مغروور قطر
21-12-2008, 01:51 PM
عجز في الميزان التجاري الكوري الجنوبي مع اليابان
تاريخ الخبر: 13:07 2008/12/21
رقم الخبر: 0061
سول في 21 ديسمبر /قنا/ ذكر تقرير حكومي صدر اليوم أن العجز في الميزان التجاري الكوري الجنوبي مع اليابان تجاوز/30 بليون/ دولار هذا العام لأول مرة بسبب ضعف قيمة الوون الكوري وزيادة أسعار الوارادات. ونقلت وكالة الانباء الكورية/يونهاب/ عن تقرير لمكتب خدمات الجمارك الكورية ، فقد بلغ العجز التجاري مع اليابان/ 30,85 بليون/ دولار خلال الفترة من يناير وحتى نوفمبر الماضيين لتصل نسبة الزيادة 12,6 في المائة مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي وتجاوز الرقم العجز الذي ظهر العام الماضي والبالغ /29,9 بليون/ دولارا. واوضح التقرير ان العجز التراكمي نشأ نتيجة للتراجع الكبير في قيمة الوون الكوري مقابل الين الياباني ما أدى لزيادة أسعار الواردات للمنتجات اليابانية المستعملة في أهم الصادرات الكورية الجنوبية , واشار الى أن الوون فقد 40 في المائة من قيمته مقابل الين الياباني خلال هذا العام. وبلغ العجز في الميزان التجاري الكوري الجنوبي مع اليابان في نوفمبر الماضي/1,84 بليون/ دولار أقل بنسبة 28,9 في المائة مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي بحسب التقرير , كذلك زاد العجز في الميزان التجاري مع دول الشرق الأوسط، متجاوزاً /70 بليون/ دولار لأول مرة طبقاً للتقرير. وسجلت كوريا الجنوبية عجزاً بلغ /71,76 بليون/ دولار مع الدول المنتجة للبترول منذ نوفمبر الماضي ليزيد العجز بنسبة 70,3 في المائة في نفس الفترة من العام الماضي. ويرجع سبب زيادة العجز إلى ارتفاع أسعار النفط في الفترة من منتصف يوليو قبل أن تنخفض أسعاره فيما بعد. ويتوقع خبراء أن انخفاض أسعار البترول والكساد الاقتصادي العالمي يمكن أن يساهما في خفض العجز في الميزان التجاري في الأشهر القادمة. ح م ل/ب ع
تاريخ الخبر: 13:07 2008/12/21
رقم الخبر: 0061
سول في 21 ديسمبر /قنا/ ذكر تقرير حكومي صدر اليوم أن العجز في الميزان التجاري الكوري الجنوبي مع اليابان تجاوز/30 بليون/ دولار هذا العام لأول مرة بسبب ضعف قيمة الوون الكوري وزيادة أسعار الوارادات. ونقلت وكالة الانباء الكورية/يونهاب/ عن تقرير لمكتب خدمات الجمارك الكورية ، فقد بلغ العجز التجاري مع اليابان/ 30,85 بليون/ دولار خلال الفترة من يناير وحتى نوفمبر الماضيين لتصل نسبة الزيادة 12,6 في المائة مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي وتجاوز الرقم العجز الذي ظهر العام الماضي والبالغ /29,9 بليون/ دولارا. واوضح التقرير ان العجز التراكمي نشأ نتيجة للتراجع الكبير في قيمة الوون الكوري مقابل الين الياباني ما أدى لزيادة أسعار الواردات للمنتجات اليابانية المستعملة في أهم الصادرات الكورية الجنوبية , واشار الى أن الوون فقد 40 في المائة من قيمته مقابل الين الياباني خلال هذا العام. وبلغ العجز في الميزان التجاري الكوري الجنوبي مع اليابان في نوفمبر الماضي/1,84 بليون/ دولار أقل بنسبة 28,9 في المائة مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي بحسب التقرير , كذلك زاد العجز في الميزان التجاري مع دول الشرق الأوسط، متجاوزاً /70 بليون/ دولار لأول مرة طبقاً للتقرير. وسجلت كوريا الجنوبية عجزاً بلغ /71,76 بليون/ دولار مع الدول المنتجة للبترول منذ نوفمبر الماضي ليزيد العجز بنسبة 70,3 في المائة في نفس الفترة من العام الماضي. ويرجع سبب زيادة العجز إلى ارتفاع أسعار النفط في الفترة من منتصف يوليو قبل أن تنخفض أسعاره فيما بعد. ويتوقع خبراء أن انخفاض أسعار البترول والكساد الاقتصادي العالمي يمكن أن يساهما في خفض العجز في الميزان التجاري في الأشهر القادمة. ح م ل/ب ع