مغروور قطر
10-01-2009, 12:40 PM
بنك انجلترا يخفض الفائدة إلى 1.5 %،،،تريشيه : تدهور اقتصادي كبير في منطقة اليورو
عواصم – وكالات : أعلن رئيس البنك المركزي الاوروبي جان كلود تريشيه ان الاقتصاد في منطقة اليورو سجل تدهورا كبيرا، معززا بذلك التوقعات بشأن تخفيض جديد في معدلات الفائدة الرئيسية الاسبوع المقبل . وقال تريشيه في مقابلة اجرتها معه مجلة "انستيتوشونال انفستور" الامريكية ونشرتها على موقعها الالكتروني امس "من الواضح اننا امام تدهور كبير في الاقتصاد الفعلي". وتابع "ما يدهشني هو ان احدث التوقعات هي الاكثر تشاؤما. وهذا يصح على المستوى العالمي وليس فقط على مستوى منطقة اليورو". ودعا تريشيه في نهاية ديسمبر الى التريث لفترة مشددا على وجوب الانتظار حتى تتضح نتائج تخفيضات معدل الفائدة الرئيسية التي اقرت حتى الان. وخفض البنك المركزي الاوروبي معدل فائدته الرئيسية 1.75 نقطة الى 2.50% بين اكتوبر وديسمبر. وقال تريشيه للمجلة "ثمة ضرورة اكثر من اي وقت مضى في ظل الظروف الراهنة لانتظار تبلور توجهات الاسعار الى التراجع" معتبرا ان هذا "اساسي لضمان استقرار الاسعار على المدى المتوسط والمساهمة في تدارك اي خطر محتمل بتدهور الاسعار"، وهو بنظره خطر غير مطروح في الوقت الحاضر. وتتوقع الاسواق والعديد من خبراء الاقتصاد اقرار تخفيض جديد لمعدل الفائدة الرئيسية في 15 يناير وترجح ان يكون بمقدار نصف نقطة. من جانبه خفض بنك انجلترا المركزي أسعار الفائدة البريطانية نصف نقطة مئوية امس الى 1.5 في المئة لتصل الى أدنى مستوى لها على الاطلاق في اطار سعيه لحماية الاقتصاد البريطاني من الانزلاق الى ركود عميق وطويل. وانقسمت توقعات المحللين قبل صدور القرار بالتساوي بين خفض بواقع نصف نقطة وخفض بواقع ثلاثة أرباع النقطة المئوية. ويقول محللون انه يبدو من المؤكد أن الشهر المقبل سيشهد خفضا اخر وأن أسعار الفائدة قد تنخفض دون واحد في المئة. ولم تنخفض أسعار الفائدة من قبل عن مستوى اثنين في المئة حتى أثناء الكساد الكبير في ثلاثينات القرن العشرين.
عواصم – وكالات : أعلن رئيس البنك المركزي الاوروبي جان كلود تريشيه ان الاقتصاد في منطقة اليورو سجل تدهورا كبيرا، معززا بذلك التوقعات بشأن تخفيض جديد في معدلات الفائدة الرئيسية الاسبوع المقبل . وقال تريشيه في مقابلة اجرتها معه مجلة "انستيتوشونال انفستور" الامريكية ونشرتها على موقعها الالكتروني امس "من الواضح اننا امام تدهور كبير في الاقتصاد الفعلي". وتابع "ما يدهشني هو ان احدث التوقعات هي الاكثر تشاؤما. وهذا يصح على المستوى العالمي وليس فقط على مستوى منطقة اليورو". ودعا تريشيه في نهاية ديسمبر الى التريث لفترة مشددا على وجوب الانتظار حتى تتضح نتائج تخفيضات معدل الفائدة الرئيسية التي اقرت حتى الان. وخفض البنك المركزي الاوروبي معدل فائدته الرئيسية 1.75 نقطة الى 2.50% بين اكتوبر وديسمبر. وقال تريشيه للمجلة "ثمة ضرورة اكثر من اي وقت مضى في ظل الظروف الراهنة لانتظار تبلور توجهات الاسعار الى التراجع" معتبرا ان هذا "اساسي لضمان استقرار الاسعار على المدى المتوسط والمساهمة في تدارك اي خطر محتمل بتدهور الاسعار"، وهو بنظره خطر غير مطروح في الوقت الحاضر. وتتوقع الاسواق والعديد من خبراء الاقتصاد اقرار تخفيض جديد لمعدل الفائدة الرئيسية في 15 يناير وترجح ان يكون بمقدار نصف نقطة. من جانبه خفض بنك انجلترا المركزي أسعار الفائدة البريطانية نصف نقطة مئوية امس الى 1.5 في المئة لتصل الى أدنى مستوى لها على الاطلاق في اطار سعيه لحماية الاقتصاد البريطاني من الانزلاق الى ركود عميق وطويل. وانقسمت توقعات المحللين قبل صدور القرار بالتساوي بين خفض بواقع نصف نقطة وخفض بواقع ثلاثة أرباع النقطة المئوية. ويقول محللون انه يبدو من المؤكد أن الشهر المقبل سيشهد خفضا اخر وأن أسعار الفائدة قد تنخفض دون واحد في المئة. ولم تنخفض أسعار الفائدة من قبل عن مستوى اثنين في المئة حتى أثناء الكساد الكبير في ثلاثينات القرن العشرين.