المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات عربية نستخدمها وهي من أصل فرنسي



شيخة المنتدى
01-02-2009, 01:14 AM
كلمات عربية نستخدمها وهي من أصل فرنسي

وهي كالتالي

ديكور: زينة
دينمو: مولد
ريجيم: حمية
ديناميت: ناسف
شاسي: هيكل
موديل: طراز
فيش: موصل كهربائي
بوفيه: معروفة لديكم
اسانسير: مصعد
مدام: سيدة
مادموزيل: آنسة
كوافير: تصفيف شعر
روج: احمر شفاه
اتيكيت: مجموعة آداب اجتماعية
ألبوم: مجلد لحفظ الصور
أجندة: مفكرة
دريكسون: عجلة قيادة
أرشيف: وثائق مبوبة
موبيليا: أثاث
بتي فور: خبيز
صالون: ديوان
جيتار: آلة موسيقية
شالي: استراحة على الشاطئ
كرافيتة: ربطة عنق
براشوت: مظلة هبوط
كافتيريا: مكان طعام
موضة: تقليعة

منقول

المهلهل
01-02-2009, 01:23 AM
تسلمين على الموضوع
بوفيه: معروفة لديكم
مش معروف لدي ما معناه بالعربي اكيد مب وليمة

شيخة المنتدى
01-02-2009, 01:42 AM
خدمة تقديم اكل او طريقة لاعداد اكبيره من الناس نفس الي يسونه مطاعمنا

الله يسلمك اخوي

لاداعي
01-02-2009, 02:19 AM
يعطيج العافيه على المعلوماااات

مالي ومال الناس
01-02-2009, 02:26 AM
ياكثر الكلام اللي نستخدمه فرنسي :eek5:

يعطيج العافية :nice:

العقل الحر
01-02-2009, 06:48 AM
مشكوره على الموضوع ولكن ترا اكثر الكلمات الى ذكرتيها من اصل لاتيني

صحيح فيه كلمات خرجت من فرنسا يعني الفرنسيين استخدموها اول ناس مثل بوفيه

ولكن اكثر الكلمات اول من استخدمها الاتين الايطاليين مثل ديكور وموديل ودينمو وخذوها الفرنسيين والاسبان والانجليز في الاخير

فتوجد هذي الكلمه او الكلمات في اكثر من لغه لانه اصلها لاتيني

وشكرا

جوال 11
01-02-2009, 06:54 AM
شكرا على الموضوع
لماذا خصصتي اللغة الفرنسية دون غيرها مع العلم بأن أغلب الكلمات المطروحه أنجليزي

العقل الحر
01-02-2009, 08:58 AM
شكرا على الموضوع
لماذا خصصتي اللغة الفرنسية دون غيرها مع العلم بأن أغلب الكلمات المطروحه أنجليزي

اي انجليزي يالاخو !!

مب كل شي في اللغه الانجليزيه معناها منهم او معناها انجليزي ؟؟

بنت المزن
01-02-2009, 03:11 PM
[QUOTE=شيخة المنتدى;3668814][B][I][FONT="Comic Sans MS"][SIZE="5"][B][I][SIZE="6"]
كلمات عربية نستخدمها وهي من أصل فرنسي

وهي كالتالي

ديكور: زينةDecor
دينمو: مولد
ريجيم: حمية
ديناميت: ناسف
شاسي: هيكل
موديل: طرازmodel
فيش: موصل كهربائي
بوفيه: معروفة لديكمbuffet
اسانسير: مصعد
مدام: سيدة
مادموزيل: آنسة
كوافير: تصفيف شعر
روج: احمر شفاه
اتيكيت: مجموعة آداب اجتماعية
ألبوم: مجلد لحفظ الصورalbum
أجندة: مفكرةagenda
دريكسون: عجلة قيادة
أرشيف: وثائق مبوبةarchive
موبيليا: أثاث
بتي فور: خبيز
صالون: ديوان
جيتار: آلة موسيقيةguitar
شالي: استراحة على الشاطئchalet
كرافيتة: ربطة عنق
براشوت: مظلة هبوطparachute
كافتيريا: مكان طعام
[COLOR="red"]موضة: تقليعة

الكلمات المظللة بالأحمر انجليزية....بالأضافة لكون بعضها فرنسية أيضا مثل اتيكيت، شالية،
هناك بعض الكلمات تعتبر فرنسية حصريا مثل كرافيتة، بتيفور....
أضيف أيضا كلمات أخرى: بنطلون، كنبة...

العقل الحر
01-02-2009, 04:39 PM
[QUOTE=شيخة المنتدى;3668814][B][I][FONT="Comic Sans MS"][SIZE="5"][B][I][SIZE="6"]
كلمات عربية نستخدمها وهي من أصل فرنسي

وهي كالتالي

ديكور: زينةDecor
دينمو: مولد
ريجيم: حمية
ديناميت: ناسف
شاسي: هيكل
موديل: طرازmodel
فيش: موصل كهربائي
بوفيه: معروفة لديكمbuffet
اسانسير: مصعد
مدام: سيدة
مادموزيل: آنسة
كوافير: تصفيف شعر
روج: احمر شفاه
اتيكيت: مجموعة آداب اجتماعية
ألبوم: مجلد لحفظ الصورalbum
أجندة: مفكرةagenda
دريكسون: عجلة قيادة
أرشيف: وثائق مبوبةarchive
موبيليا: أثاث
بتي فور: خبيز
صالون: ديوان
جيتار: آلة موسيقيةguitar
شالي: استراحة على الشاطئchalet
كرافيتة: ربطة عنق
براشوت: مظلة هبوطparachute
كافتيريا: مكان طعام
[COLOR="red"]موضة: تقليعة

الكلمات المظللة بالأحمر انجليزية....بالأضافة لكون بعضها فرنسية أيضا مثل اتيكيت، شالية،
هناك بعض الكلمات تعتبر فرنسية حصريا مثل كرافيتة، بتيفور....
أضيف أيضا كلمات أخرى: بنطلون، كنبة...

ياخوان وياخوات الانجليزي ماله خص كلش في الموضوع الكلمات فرنسيه من اصل لاتيني
الانجليز خذوها من الفرنسيين

ANONYMOUS
01-02-2009, 08:14 PM
الريجيم = نظام

الحميه = دايت

A.L.I
01-02-2009, 08:18 PM
يعطيج العافية

غناتي1
01-02-2009, 08:32 PM
اكثر ما عرفنا هالكلمات من الافلام المصرية القديمة

العقل الحر
01-02-2009, 09:52 PM
الريجيم = نظام

الحميه = دايت

صحيح كلامك

الريجيم = نظام او روتين نفس المعنى

الحميه = دايت طبعا بالانجليزي ولكن بالفرنسي مادري

ممكن تفيدنا الفرنسيه صاحبه الموضوع :nice:

الاستثمار
02-02-2009, 12:53 AM
مشكور علىالفائده وابشرك اكثر كلامنا فرنسي

شيخة المنتدى
03-02-2009, 02:41 AM
العقل الحر
غناتي1
ANONYMOUS
بنت المزن
جوال 11
الاستثمار

الشكر لكل الاخوات والاخوه المشاركين في الموضوع ويعطيكم العافيه