سيف قطر
16-03-2009, 05:54 AM
في أبحاث الدعم والمساندة للغاز الطبيعي المسال ..
"قطر للغاز" و "شل" توقعان مذكرة تفاهم للتعاون المشترك
| تاريخ النشر:يوم اللإثنين ,16 مارس 2009 12:24 أ.م.
الدوحة - الشرق :
وقعت شركة قطر للغاز امس مع شركة شل مذكرة تفاهم تؤسس لتعاونهما في إجراء أبحاث مشتركة حول خدمات الدعم للغاز الطبيعي المسال.
ويسعى الطرفان من خلال تضافر جهودهما في اجراء هذه الأبحاث إلى تطوير وسائل جديدة تسهم في تحقيق الاستغلال الأمثل في عمليات الانتاج والتصدير إلى اسواق الغاز الطبيعي المسال في العالم.
وسوف يتم إجراء هذه الأبحاث في مركز قطر شل للأبحاث والتكنولوجيا في واحة العلوم والتكنولوجيا في قطر.
قام بالتوقيع على المذكرة كل من السيد فيصل السويدي، رئيس مجلس إدارة قطر غاز للتشغيل المحدودة، والسيد اندي براون مدير مشروع اللؤلؤة لتحويل الغاز إلى سوائل والرئيس الإقليمي لشركات شل في قطر. وحضر مراسم توقيع المذكرة كل من السادة أحمد الخليفي، مدير الإدارة التجارية والشحن في قطر للغاز، والسيد وائل صوان، نائب الرئيس لتطوير أعمال المشاريع الجديدة.
وقد عبر السيد السويدي عن ارتياحه لهذه الخطوة قائلا: "يسرنا القيام بهذه الشراكة مع شركة شل في مشروع الأبحاث. فنحن من جانبنا كشركة نحرص على التجديد والتفوق في الأداء. ونأمل أن نستطيع من خلال هذه الشراكة في الأبحاث تطوير وتعزيز خدمات المساندة وقدراتنا في كافة مراحل التصدير حتى يتسنى لقطر للغاز تسليم صادراتها من الطاقة إلى زبائننا بأفضل وسيلة وكفاءة ممكنة وبحيث تواكب النمو والتوسع الذي نحققه في كافة أسواق الغاز الطبيعي المسال تقريبا".
ومن جانبه قال السيد اندي براون "تسعى شركة قطر للغاز لأن تصبح أهم منتج للغاز الطبيعي المسال في العالم. وشركة شل من جانبها تعتبر الشركة الرائدة في صناعة الغاز الطبيعي المسال على مدى خمسة عقود. لذلك يكتسب هذا التعاون المشترك بين شل وقطر للغاز أهمية ذات مغزى ، حيث يقومان بإجراء هذه الأبحاث معا لدعم خدمات تصدير الغاز الطبيعي المسال في أسواق الغاز الطبيعي المسال الدائمة التطور. ولاشك أن هذه الأبحاث سوف تكمل العمل الذي نقوم به حاليا في واحة العلوم في مجال تكنولوجيا عمليات الاستخراج والإنتاج وتحويل الغاز إلى سوائل، كما تعزز التزامنا بتطوير قدرات ومجالات البحوث في دولة قطر.
وجدير بالذكر أن شركة شل تمتلك حصة في مشروع قطر غاز 4 للغاز الطبيعي المسال، والذي يتم تنفيذه حاليا في مدينة راس لفان الصناعية. ويقوم حوالي 20 من علماء شل ومن المهندسين من قطر ومن دول أخرى في العالم بإجراء أبحاث في مركز قطر شل للأبحاث والتكنولوجيا في واحة العلوم. ويبلغ عدد كافة العاملين في المركز 35 شخصا.
وتلتزم شركة شل بإنفاق مبلغ 100 مليون دولار أمريكي على مدى عشر سنوات من أجل القيام ببرامج متطورة في مجال التكنولوجيا والتجديد والتطوير في واحة العلوم.
تأسست قطر غاز عام 1984 كإحدى الوسائل الأساسية لتطوير حقل الشمال البحري. بدأت قطر غاز كمشروع ضم ثلاثة خطوط انتاج بقدرة مليوني طن في السنة. وبعد اتمام مشروع زيادة الإنتاج في عام 2005 ارتفعت قدرة إنتاج الخطوط الى 9.7 مليون طن في السنة.
تمر الشركة حالياً بمرحلة توسع سريعة. فهناك ثلاثة مشاريع قائمة والتي سوف تضيف أربعة خطوط انتاج اضافية. وقبل نهاية العقد الحالي ستصدّر قطر غاز حوالي 42 مليون طن سنوياً من الغاز الطبيعي المسال الى الأسواق الأوروبية، الآسيوية وشمال أمريكا.
"قطر للغاز" و "شل" توقعان مذكرة تفاهم للتعاون المشترك
| تاريخ النشر:يوم اللإثنين ,16 مارس 2009 12:24 أ.م.
الدوحة - الشرق :
وقعت شركة قطر للغاز امس مع شركة شل مذكرة تفاهم تؤسس لتعاونهما في إجراء أبحاث مشتركة حول خدمات الدعم للغاز الطبيعي المسال.
ويسعى الطرفان من خلال تضافر جهودهما في اجراء هذه الأبحاث إلى تطوير وسائل جديدة تسهم في تحقيق الاستغلال الأمثل في عمليات الانتاج والتصدير إلى اسواق الغاز الطبيعي المسال في العالم.
وسوف يتم إجراء هذه الأبحاث في مركز قطر شل للأبحاث والتكنولوجيا في واحة العلوم والتكنولوجيا في قطر.
قام بالتوقيع على المذكرة كل من السيد فيصل السويدي، رئيس مجلس إدارة قطر غاز للتشغيل المحدودة، والسيد اندي براون مدير مشروع اللؤلؤة لتحويل الغاز إلى سوائل والرئيس الإقليمي لشركات شل في قطر. وحضر مراسم توقيع المذكرة كل من السادة أحمد الخليفي، مدير الإدارة التجارية والشحن في قطر للغاز، والسيد وائل صوان، نائب الرئيس لتطوير أعمال المشاريع الجديدة.
وقد عبر السيد السويدي عن ارتياحه لهذه الخطوة قائلا: "يسرنا القيام بهذه الشراكة مع شركة شل في مشروع الأبحاث. فنحن من جانبنا كشركة نحرص على التجديد والتفوق في الأداء. ونأمل أن نستطيع من خلال هذه الشراكة في الأبحاث تطوير وتعزيز خدمات المساندة وقدراتنا في كافة مراحل التصدير حتى يتسنى لقطر للغاز تسليم صادراتها من الطاقة إلى زبائننا بأفضل وسيلة وكفاءة ممكنة وبحيث تواكب النمو والتوسع الذي نحققه في كافة أسواق الغاز الطبيعي المسال تقريبا".
ومن جانبه قال السيد اندي براون "تسعى شركة قطر للغاز لأن تصبح أهم منتج للغاز الطبيعي المسال في العالم. وشركة شل من جانبها تعتبر الشركة الرائدة في صناعة الغاز الطبيعي المسال على مدى خمسة عقود. لذلك يكتسب هذا التعاون المشترك بين شل وقطر للغاز أهمية ذات مغزى ، حيث يقومان بإجراء هذه الأبحاث معا لدعم خدمات تصدير الغاز الطبيعي المسال في أسواق الغاز الطبيعي المسال الدائمة التطور. ولاشك أن هذه الأبحاث سوف تكمل العمل الذي نقوم به حاليا في واحة العلوم في مجال تكنولوجيا عمليات الاستخراج والإنتاج وتحويل الغاز إلى سوائل، كما تعزز التزامنا بتطوير قدرات ومجالات البحوث في دولة قطر.
وجدير بالذكر أن شركة شل تمتلك حصة في مشروع قطر غاز 4 للغاز الطبيعي المسال، والذي يتم تنفيذه حاليا في مدينة راس لفان الصناعية. ويقوم حوالي 20 من علماء شل ومن المهندسين من قطر ومن دول أخرى في العالم بإجراء أبحاث في مركز قطر شل للأبحاث والتكنولوجيا في واحة العلوم. ويبلغ عدد كافة العاملين في المركز 35 شخصا.
وتلتزم شركة شل بإنفاق مبلغ 100 مليون دولار أمريكي على مدى عشر سنوات من أجل القيام ببرامج متطورة في مجال التكنولوجيا والتجديد والتطوير في واحة العلوم.
تأسست قطر غاز عام 1984 كإحدى الوسائل الأساسية لتطوير حقل الشمال البحري. بدأت قطر غاز كمشروع ضم ثلاثة خطوط انتاج بقدرة مليوني طن في السنة. وبعد اتمام مشروع زيادة الإنتاج في عام 2005 ارتفعت قدرة إنتاج الخطوط الى 9.7 مليون طن في السنة.
تمر الشركة حالياً بمرحلة توسع سريعة. فهناك ثلاثة مشاريع قائمة والتي سوف تضيف أربعة خطوط انتاج اضافية. وقبل نهاية العقد الحالي ستصدّر قطر غاز حوالي 42 مليون طن سنوياً من الغاز الطبيعي المسال الى الأسواق الأوروبية، الآسيوية وشمال أمريكا.