المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات أجنبية نستخدمها بشكل يومي .. كفوا علينا



قناص الاسهم
28-03-2009, 08:10 AM
استمارة: كلمه تركية يقصد بها ورقة يتم تعبئتها بالبيانات

بفته : كلمة هندية تعني القماش الأبيض

بخت: كلمة فارسيه تعني الحض

بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات

بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح

بهار : كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير

تتن : كلمة تركية بمعنى الدخان

تجوري: كلمة هندية تعني الخزنة

تريك: كلمة لاتينية تعني المصباح

توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن

خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة

خيشه : كلمة فارسية تعني كيس من القماش

خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون

دروازة : كلمة هندية تعني البوابة

دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة

دسته : كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق

ديرم : كلمة هندية تعني صبغة الرمان

زلطة : كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء

زوليه : كلمة فارسيه تعني البساط

سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل

سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة

شيرة : كلمة فارسية تعني رحيق السكر

شرشف : كلمة كردية تعني غطاء النوم

طشت : كلمة فارسية تعني إناء الغسيل

طربال : كلمة فارسية تعني الشراع

طرمبة : كلمة إيطالية تعني مضخة المياه

غرشة : كلمة فارسية تعني جرة الماء

قرطاس : كلمة يونانية بمعى الورق

قوطي : كلمة تركية تعني علبة من الصفيح

كليجة : كلمة فارسية تعني القرص الصغير

كندرة : كلمة تركية تعني الحذاء

منقول من ايميلي الخاص :)

حبر سري
28-03-2009, 08:21 AM
استمارة[/COLOR
[COLOR="red"]بفته : كلمة هندية تعني القماش الأبيض (هاذي اول مرة اسمع بها بصراحة)

[
تجوري: كلمة هندية تعني الخزنة(اللي اعرفه ان اصل كلمة تجوري انجليزي treasury )


سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة(على جذيه صارت فانيلة مب صروال:rolleyes2: )

[


يعطيك العافية ياقناص الاسهم , وشوف تعليقي فوق:nice:

قناص الاسهم
28-03-2009, 08:27 AM
يعطيك العافية ياقناص الاسهم , وشوف تعليقي فوق:nice:

يعافيك اخوي حبر .. انا مالي خص والله منقول :weeping:

a.a.a.qatar
28-03-2009, 08:32 AM
هاي حجينا يا قناص يا هندي يا ايراني يا انجليزي ....
حسره علينا ما استوينا نفس الدول الثانيه ندخل لنا جم كلمه ناعمة فرنسية .... وإلا إيطاليه ... جان استوينا مالتي لغات :)
مشكور على النقل

قناص الاسهم
28-03-2009, 08:36 AM
هاي حجينا يا قناص يا هندي يا ايراني يا انجليزي ....
حسره علينا ما استوينا نفس الدول الثانيه ندخل لنا جم كلمه ناعمة فرنسية .... وإلا إيطاليه ... جان استوينا مالتي لغات :)
مشكور على النقل

هههههههه مشكورة على المرور اختي امينه

بوشيخة
28-03-2009, 08:52 AM
يعطيك العافيه اخوي قناص الاسهم

miss-qatr
28-03-2009, 09:00 AM
خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة



(( احنا مانقول خاشوقة :) )


زلطة : احنا انسميها سلطة :secret:


كندرة : اخوانا اللي بالشام يسمونها كندرة



احنا نقول جوتي ( الله يعزكم ) :nice:



يعطيك العااافية اخوي :)

!قطريـة بنت القمـر!
28-03-2009, 09:02 AM
صحيح كثير من الكلمات اصولها فارسيـة وهنديـه والقليل منها انجليزيه او اصول اخرى .... السبب التجـارة وقتها نشطـة بيننا يا دول الخليج وبين فارس والهند وهالامر هو ما سبب تداخل كلمات كثيره مع لهجتنا وتوارثنا الكثـير منها وتداولناها ....


انا ما ضحكني الا شي واحد !!


سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل<<<<مب غانم السليطي دايما يقول هالكلمه هههههههههه


هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ....


يعطيك الف عافيه اخـي الكريـم ( قنـاص الاسهـم ) :nice: .....

حبر سري
28-03-2009, 09:02 AM
احنا نقول جوتي ( الله يعزكم ) :nice:



:)

الا كلمة جوتي من وين جاية؟

من جيبوتي؟؟؟

miss-qatr
28-03-2009, 09:14 AM
الا كلمة جوتي من وين جاية؟

من جيبوتي؟؟؟



أي والله :secret:




لكن اختك فيها فضول ولازم اترد على سؤالك :)


أصل كلمة جوتي قادمة من عند الأكراد( جوتو ) :eek5:



ابيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــه

حبر سري
28-03-2009, 09:15 AM
أي والله :secret:




لكن اختك فيها فضول ولازم اترد على سؤالك :)


أصل كلمة جوتي قادمة من عند الأكراد( جوتو ) :eek5:



ابيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــه


من صجج؟؟؟
جوتو؟؟أخاف اعصار جونو اللي جا على عمان من فترة:secret:

وشمعناها جوتو ؟؟؟عاد احنا الا ندلع الكلمة

سويناها جوتي:rolleyes2:

وبعدين شنو ابيه؟؟ شتبين؟

جوتي؟؟؟

miss-qatr
28-03-2009, 09:20 AM
من صجج؟؟؟
جوتو؟؟أخاف اعصار جونو اللي جا على عمان من فترة:secret:

وشمعناها جوتو ؟؟؟عاد احنا الا ندلع الكلمة

سويناها جوتي:rolleyes2:

وبعدين شنو ابيه؟؟ شتبين؟

جوتي؟؟؟


حبر :sneaky:


جوتو من خلال إطلاعي ( وليتني ما إطلعت ) :weeping:


قادمة من كلمة سومرية وتعني الحارث :rolleyes2:



لا تدقق أكثر ترا اطلع من المنتدى بكبره :court:

حبر سري
28-03-2009, 09:22 AM
حبر :sneaky:


جوتو من خلال إطلاعي ( وليتني ما إطلعت ) :weeping:


قادمة من كلمة سومرية وتعني الحارث :rolleyes2:



لا تدقق أكثر ترا اطلع من المنتدى بكبره :court:

!!!

بل بل بل

خلاص ماقلنا شي:weeping:

خلاص مب مدقّق:)

بس والله عندي سؤال:
الكلمة الحين كردية ولا سومرية؟؟؟

آخر سؤال:secret:

miss-qatr
28-03-2009, 09:27 AM
!!!

بل بل بل

خلاص ماقلنا شي:weeping:

خلاص مب مدقّق:)

بس والله عندي سؤال:
الكلمة الحين كردية ولا سومرية؟؟؟

آخر سؤال:secret:



تبي اتوهقني يعني ؟؟ :omen2:


يا حبر سري


هل تعلم أن علماء الآثار رجحوا فكرة أن الشعب الكردي يعود الى السومرين الذيم سكنوا بلاد الرافدين



هذا والله أعلم :court: :court:

حبر سري
28-03-2009, 09:29 AM
تبي اتوهقني يعني ؟؟ :omen2:


يا حبر سري


هل تعلم أن علماء الآثار رجحوا فكرة أن الشعب الكردي يعود الى السومرين الذيم سكنوا بلاد الرافدين



هذا والله أعلم :court: :court:

:nice:

قناص الاسهم
28-03-2009, 10:58 AM
يعطيك العافيه اخوي قناص الاسهم
الله يعافيك يا بوشيخة .. وشاكر لك مرورك الكريم :)


خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة



(( احنا مانقول خاشوقة :) )


زلطة : احنا انسميها سلطة :secret:


كندرة : اخوانا اللي بالشام يسمونها كندرة



احنا نقول جوتي ( الله يعزكم ) :nice:



يعطيك العااافية اخوي :)
الله يعافيج يا مس .. والكلام اعلاه مقصود لكل اللهجات .. مرسيه على المرور الشيخة :)


صحيح كثير من الكلمات اصولها فارسيـة وهنديـه والقليل منها انجليزيه او اصول اخرى .... السبب التجـارة وقتها نشطـة بيننا يا دول الخليج وبين فارس والهند وهالامر هو ما سبب تداخل كلمات كثيره مع لهجتنا وتوارثنا الكثـير منها وتداولناها ....


انا ما ضحكني الا شي واحد !!


سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل<<<<مب غانم السليطي دايما يقول هالكلمه هههههههههه


هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ....
يعطيك الف عافيه اخـي الكريـم ( قنـاص الاسهـم ) :nice: .....

شكرا لمرورج الكريم اختي قطرية .

_بوشهاب_
28-03-2009, 11:06 AM
خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة



(( احنا مانقول خاشوقة :) )


زلطة : احنا انسميها سلطة :secret:


كندرة : اخوانا اللي بالشام يسمونها كندرة



احنا نقول جوتي ( الله يعزكم ) :nice:



يعطيك العااافية اخوي :)

اهلنا في الامارات يقولون خاشوقه

بن درويش
28-03-2009, 03:25 PM
يسلمو على الموضوع

الجني
31-03-2009, 12:18 PM
استمارة: كلمه تركية يقصد بها ورقة يتم تعبئتها بالبيانات

قرطاس : كلمة يونانية بمعى الورق

منقول من ايميلي الخاص :)



موضوع شيق اخي قناص الاسهم

مداخلتي ان كلمة قرطاس ذكرت في القرآن الكريم

قال تعالى في سورة الأنعام ( ولو نزلنا عليك كتابا في قرطاس فلمسوه بأيديهم لقال الذين كفروا إن هذا إلا سحر مبين)

بيسان
31-03-2009, 12:50 PM
هاي حجينا يا قناص يا هندي يا ايراني يا انجليزي ....
حسره علينا ما استوينا نفس الدول الثانيه ندخل لنا جم كلمه ناعمة فرنسية .... وإلا إيطاليه ... جان استوينا مالتي لغات :)
مشكور على النقل

:swoon2:
عميناها

Store
31-03-2009, 01:48 PM
استمارة: كلمه تركية يقصد بها ورقة يتم تعبئتها بالبيانات

بفته : كلمة هندية تعني القماش الأبيض

بخت: كلمة فارسيه تعني الحض

بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات

بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح

بهار : كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير

تتن : كلمة تركية بمعنى الدخان

تجوري: كلمة هندية تعني الخزنة

تريك: كلمة لاتينية تعني المصباح

توله : كلمة هندية تعني عيار للوزن

خاشوقه : كلمة تركية تعني الملعقة

خيشه : كلمة فارسية تعني كيس من القماش

خبل : كلمة فارسيه وهو المجنون

دروازة : كلمة هندية تعني البوابة

دريشه : كلمة فارسية تعني نافذة

دسته : كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق

ديرم : كلمة هندية تعني صبغة الرمان

زلطة : كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء

زوليه : كلمة فارسيه تعني البساط

سرسري : كلمة تركية تعني عاطل عن العمل

سروال : كلمة فارسية وهي مركبة من سرتعني فوق و وال تعني القامة

شيرة : كلمة فارسية تعني رحيق السكر

شرشف : كلمة كردية تعني غطاء النوم

طشت : كلمة فارسية تعني إناء الغسيل

طربال : كلمة فارسية تعني الشراع

طرمبة : كلمة إيطالية تعني مضخة المياه

غرشة : كلمة فارسية تعني جرة الماء

قرطاس : كلمة يونانية بمعى الورق

قوطي : كلمة تركية تعني علبة من الصفيح

كليجة : كلمة فارسية تعني القرص الصغير

كندرة : كلمة تركية تعني الحذاء

منقول من ايميلي الخاص :)





اخوي قناص بعد التحيه

الهدف من الموضوع التوعيه ولا التعرف على الكلمات الي نستخدمها


واذا كنا نبي نقول كل هالكلمات بس بلهجه اهل قطر او باللغه العربيه الفصحى اشلون انقولها