gxr o.z
18-04-2009, 09:08 PM
--------------------------------------------------------------------------------
هذا الخبر .... وترجمته لكم بالعربي.....
Toyota has announced that its Japanese domestic market (JDM for short) Land Cruiser V8 has received a new engine and transmission transplant. Beginning from May 6, 2009, the Land Cruiser will be offered with a newly-developed 4.6-liter V8 Dual VVT-i gasoline engine that produces 318-horsepower at 5,600 rpm and 460Nm or 339.3-lbs/ft of maximum torque at 3,400 rpm versus the previous 4.7-liter V8's 288HP and 445Nm or 328-lb/ft respectively. The 4.6L V8 is mated to an also new 6-speed automatic transmission that replaces the previous 5-speed auto.
أعلنت شركة تويوتا اليابانية أن السوق المحلية (JDM قصيرة (لاند كروزر V8 تلقت جديدة مزودة بمحرك وناقل حركة زرع. ابتداء من 6 مايو 2009 ، لاند كروزر وستطرح مع طورت حديثا 4.6 لتر VVT - V8 المزدوجة ط محرك البنزين الذي ينتج 318 حصانا عند 5600 دورة في الدقيقة و460Nm أو 339.3-lbs/ft من أقصى عزم الدوران عند 3400 دورة في الدقيقة مقابل السابقة 4.7 ليتر V8 's288HP و445Nm أو 328-lb/ft التوالي. فإن 4.6L V8 مزاوج هي أيضا جديدة ل6 سرعات ناقل حركة أوتوماتيكي أن يحل محل السابق 5 سرعات السيارات.
لأن أوروبا ، وأستراليا ، والعديد من الأسواق الأخرى في مختلف أنحاء العالم الحصول على نفس 4.7 لتر محرك V8 كما في اليابان والمواصفات النموذجية ، ونشك في انها مسألة وقت فقط قبل أن تعلن شركة تويوتا لتغيير 318HP 4.6 لتر V8 وستة سرعة انتقال السيار
جديد powerplant جانبا ، JDM اندكروزر النطاق أيضا معززة مع إضافة جديدة تسمى خفض مستوى ZX.
ات.
الموضوع منقول ولكن اظن بس للسوق الياباني مادري ...
تحياتي
هذا الخبر .... وترجمته لكم بالعربي.....
Toyota has announced that its Japanese domestic market (JDM for short) Land Cruiser V8 has received a new engine and transmission transplant. Beginning from May 6, 2009, the Land Cruiser will be offered with a newly-developed 4.6-liter V8 Dual VVT-i gasoline engine that produces 318-horsepower at 5,600 rpm and 460Nm or 339.3-lbs/ft of maximum torque at 3,400 rpm versus the previous 4.7-liter V8's 288HP and 445Nm or 328-lb/ft respectively. The 4.6L V8 is mated to an also new 6-speed automatic transmission that replaces the previous 5-speed auto.
أعلنت شركة تويوتا اليابانية أن السوق المحلية (JDM قصيرة (لاند كروزر V8 تلقت جديدة مزودة بمحرك وناقل حركة زرع. ابتداء من 6 مايو 2009 ، لاند كروزر وستطرح مع طورت حديثا 4.6 لتر VVT - V8 المزدوجة ط محرك البنزين الذي ينتج 318 حصانا عند 5600 دورة في الدقيقة و460Nm أو 339.3-lbs/ft من أقصى عزم الدوران عند 3400 دورة في الدقيقة مقابل السابقة 4.7 ليتر V8 's288HP و445Nm أو 328-lb/ft التوالي. فإن 4.6L V8 مزاوج هي أيضا جديدة ل6 سرعات ناقل حركة أوتوماتيكي أن يحل محل السابق 5 سرعات السيارات.
لأن أوروبا ، وأستراليا ، والعديد من الأسواق الأخرى في مختلف أنحاء العالم الحصول على نفس 4.7 لتر محرك V8 كما في اليابان والمواصفات النموذجية ، ونشك في انها مسألة وقت فقط قبل أن تعلن شركة تويوتا لتغيير 318HP 4.6 لتر V8 وستة سرعة انتقال السيار
جديد powerplant جانبا ، JDM اندكروزر النطاق أيضا معززة مع إضافة جديدة تسمى خفض مستوى ZX.
ات.
الموضوع منقول ولكن اظن بس للسوق الياباني مادري ...
تحياتي