مغروور قطر
22-05-2009, 05:21 PM
انكماش حاد للاقتصاد البريطاني في الربع الاول وشكوك بشأن التعافي
Fri May 22, 2009 12:49pm GMT اطبع هذا الموضوع | صفحة واحدة[-] نص [+] لندن (رويترز) - انكمش الاقتصاد البريطاني بأكبر وتيرة له منذ 1979 في الشهور الثلاثة الاولى من العام الحالي مع خفض الاسر الانفاق بأسرع وتيرة أيضا منذ 1980 واستنفاد الشركات للمخزونات بمعدل قياسي.
وبينما يجادل المحللون بأن المرحلة الاسوأ بالنسبة لبيانات الناتج المحلي الاجمالي البريطاني ربما مرت تحول الجدل الى متى قد يبدأ الاقتصاد في العودة للنمو ومدى استمرار التعافي رغم ان البعض يتوقع الابقاء على تسهيلات السياسية النقدية لفترة طويلة.
وينتاب بنك انجلترا عدم يقين بشأن الاحتمالات المستقبلية للاقتصاد ويشير الى أنه قد يعود الى النمو قرب مطلع العام لكنه يحذر من أنه ربما يكون هناك مزيد من الضعف اذا لم ترفع البنوك الاقراض.
وأظهر التقدير الثاني لمكتب الاحصاءات الوطنية بخصوص النشاط الاقتصادي انخفاض الناتج المحلي الاجمالي 1.9 بالمئة مقارنة مع الربع السابق مسجلا اكبر انخفاض منذ الربع الثالث من 1979. وتلك الاحصاءات غير معدلة من القراءة السابقة ومتمشية مع التوقعات.
ومقارنة مع الربع نفسه من العام الماضي انخفض الناتج المحلي الاجمالي 4.1 بالمئة مسجلا أكبر انخفاض منذ الربع الاخير من 1980.
وقال جوناثان لوينيس الخبير الاوروبي البارز لدى كابيتال ايكونوميكس "في حين أن الاقتصاد البريطاني ربما تجاوز أدنى نقطة من الركود.. الا أن من المرجح أن يستند أي تعاف على اسس هشة للغاية."
وكانت هناك عدة عوامل في التقدير الثاني للناتج المحلي الاجمالي تدعم وجهة النظر القائلة بأن التعافي الدائم ربما لا يأتي في الوقت المتوقع.
فمن ناحية الانفاق قدم الانفاق الحكومي المساهمة الايجابية الوحيدة في حين انخفض انفاق الاسر 1.2 بالمئة مقارنة مع الربع السابق مسجلا اكبر تراجع منذ 1980.
ورغم ضعف الجنيه الاسترليني الا أن الطلب الخارجي على السلع البريطانية يتراجع اذ انخفض 8.3 بالمئة في الربع الاول.
وأوضح صناع السياسة أن التعافي المحلي الدائم يتوقف على تحسن الظروف العالمية.
وانخفضت المخزونات بأكبر مقدار مسجل لها لتساهم بواقع 0.6 نقطة في الانخفاض الفصلي في الناتج المحلي الاجمالي.
Fri May 22, 2009 12:49pm GMT اطبع هذا الموضوع | صفحة واحدة[-] نص [+] لندن (رويترز) - انكمش الاقتصاد البريطاني بأكبر وتيرة له منذ 1979 في الشهور الثلاثة الاولى من العام الحالي مع خفض الاسر الانفاق بأسرع وتيرة أيضا منذ 1980 واستنفاد الشركات للمخزونات بمعدل قياسي.
وبينما يجادل المحللون بأن المرحلة الاسوأ بالنسبة لبيانات الناتج المحلي الاجمالي البريطاني ربما مرت تحول الجدل الى متى قد يبدأ الاقتصاد في العودة للنمو ومدى استمرار التعافي رغم ان البعض يتوقع الابقاء على تسهيلات السياسية النقدية لفترة طويلة.
وينتاب بنك انجلترا عدم يقين بشأن الاحتمالات المستقبلية للاقتصاد ويشير الى أنه قد يعود الى النمو قرب مطلع العام لكنه يحذر من أنه ربما يكون هناك مزيد من الضعف اذا لم ترفع البنوك الاقراض.
وأظهر التقدير الثاني لمكتب الاحصاءات الوطنية بخصوص النشاط الاقتصادي انخفاض الناتج المحلي الاجمالي 1.9 بالمئة مقارنة مع الربع السابق مسجلا اكبر انخفاض منذ الربع الثالث من 1979. وتلك الاحصاءات غير معدلة من القراءة السابقة ومتمشية مع التوقعات.
ومقارنة مع الربع نفسه من العام الماضي انخفض الناتج المحلي الاجمالي 4.1 بالمئة مسجلا أكبر انخفاض منذ الربع الاخير من 1980.
وقال جوناثان لوينيس الخبير الاوروبي البارز لدى كابيتال ايكونوميكس "في حين أن الاقتصاد البريطاني ربما تجاوز أدنى نقطة من الركود.. الا أن من المرجح أن يستند أي تعاف على اسس هشة للغاية."
وكانت هناك عدة عوامل في التقدير الثاني للناتج المحلي الاجمالي تدعم وجهة النظر القائلة بأن التعافي الدائم ربما لا يأتي في الوقت المتوقع.
فمن ناحية الانفاق قدم الانفاق الحكومي المساهمة الايجابية الوحيدة في حين انخفض انفاق الاسر 1.2 بالمئة مقارنة مع الربع السابق مسجلا اكبر تراجع منذ 1980.
ورغم ضعف الجنيه الاسترليني الا أن الطلب الخارجي على السلع البريطانية يتراجع اذ انخفض 8.3 بالمئة في الربع الاول.
وأوضح صناع السياسة أن التعافي المحلي الدائم يتوقف على تحسن الظروف العالمية.
وانخفضت المخزونات بأكبر مقدار مسجل لها لتساهم بواقع 0.6 نقطة في الانخفاض الفصلي في الناتج المحلي الاجمالي.