مغروور قطر
10-07-2009, 10:33 PM
شكوك بشأن اتفاق ضريبي بين أمريكا ويو.بي.اس قبل بدء محاكمة
رويترز 10/07/2009
يستعد بنك يو.بي.اس السويسري لمحاكمة مقررة الاسبوع القادم في الولايات المتحدة قد تجبر البنك على كشف بيانات سرية بشأن العملاء في وقت لا يزال من المتعذر فيه التوصل الى اتفاق في اللحظات الاخيرة.
ومن غير الواضح ما اذا كان من الممكن أن يتوصل البنك وهو أحد اكبر مديري الثروات في العالم الى تسوية للجدل بشأن الضرائب قبل بدء المحاكمة التي قد تؤثر على أسهمه.
ومن المقرر أن تبدأ المحاكمة في ميامي يوم الاثنين.
وقال مصدر مطلع لريترز يوم الجمعة ردا على سؤال بشأن فرص التوصل الى اتفاق مطلع الاسبوع القادم "التوصل الى حل للمسألة ربما يستغرق وقتا أطول من الايام القليلة القادمة.. لكن لا يمكن استبعاد حل في اللحظات الاخيرة."
وطالبت السلطات الامريكية يو.بي.اس بالكشف عن هويات 52 ألف عميل أمريكي لديهم حسابات سرية سويسرية.
لكن اوسوالد جروبل الرئيس التنفيذي للبنك قال للمسؤولين التنفيذيين في مذكرة داخلية هذا الاسبوع انه لا يمكن للبنك الاذعان للطلب لان ذلك خرق للقانون الجنائي السويسري.
وتعهدت سويسرا بمنع البنك من تسليم معلومات بشأن العملاء الى السلطات الامريكية في محاولة للدفاع عن سرية البنوك وتقول ان القضية الضريبية التي تستهدف أكبر بنوكها تلقي بظلالها على العلاقات الدبلوماسية بين البلدين.
وقال متحدث باسم البنك ان يو.بي.اس سيكون منفتحا على التوصل الى حل من خلال محادثات بين الحكومتين. لكنه امتنع عن قول ما اذا كان هناك اتفاق وشيك.
وأضاف "تنفيذ الطلبات سيستلزم انتهاك يو.بي.اس للقانون السويسري. قلنا دائما ان القضايا المتعلقة بتبادل المعلومات في الامور الضريبية ينبغي أن تناقش وتحل بين الحكومات التي تربطها علاقات ودية."
ويقول محللون ان الفشل في التوصل الى حل للخلاف الضريبي قبل بدء المحاكمة سيضر بالبنك.
وأعطى القاضي بالمحكمة الجزئية الامريكية الان جولد المقرر أن يرأس جلسة الاسبوع القادم وزارة العدل الامريكية مهلة يوم الاربعاء تنتهي ظهر (الساعة 1600 بتوقيت جرينتش) يوم الاحد لقول ما اذا كانت مستعدة لمصادرة أموال تابعة ليو.بي.اس في محاولتها لاجباره على الكشف عن البيانات الامر الذي أنعش الامال في قرب التوصل الى تسوية.
وأبلغ كاسبر فيليجر رئيس مجلس ادارة البنك التلفزيون السويسري في وقت سابق من الاسبوع بأن النزاع الضريبي يتركز على الوصول الى المعلومات المرتبطة بالعملاء الامريكيين للبنك. وأضاف "الخلاف متعلق بالبيانات وليس بمدفوعات."
وقال أيضا ان التوقعات بأن البنك قد يضطر لدفع مليارات الدولارات في النزاع لا اساس لها من الصحة.
وكانت وسائل اعلام سويسرية قد ذكرت أن يو.بي.اس يواجه مخاطر الاضطرار لدفع من ثلاثة مليارات فرنك سويسري الى خمسة مليارات (2.8 مليار دولار الى 4.6 مليار) لانهاء الدعوى القضائية.
رويترز 10/07/2009
يستعد بنك يو.بي.اس السويسري لمحاكمة مقررة الاسبوع القادم في الولايات المتحدة قد تجبر البنك على كشف بيانات سرية بشأن العملاء في وقت لا يزال من المتعذر فيه التوصل الى اتفاق في اللحظات الاخيرة.
ومن غير الواضح ما اذا كان من الممكن أن يتوصل البنك وهو أحد اكبر مديري الثروات في العالم الى تسوية للجدل بشأن الضرائب قبل بدء المحاكمة التي قد تؤثر على أسهمه.
ومن المقرر أن تبدأ المحاكمة في ميامي يوم الاثنين.
وقال مصدر مطلع لريترز يوم الجمعة ردا على سؤال بشأن فرص التوصل الى اتفاق مطلع الاسبوع القادم "التوصل الى حل للمسألة ربما يستغرق وقتا أطول من الايام القليلة القادمة.. لكن لا يمكن استبعاد حل في اللحظات الاخيرة."
وطالبت السلطات الامريكية يو.بي.اس بالكشف عن هويات 52 ألف عميل أمريكي لديهم حسابات سرية سويسرية.
لكن اوسوالد جروبل الرئيس التنفيذي للبنك قال للمسؤولين التنفيذيين في مذكرة داخلية هذا الاسبوع انه لا يمكن للبنك الاذعان للطلب لان ذلك خرق للقانون الجنائي السويسري.
وتعهدت سويسرا بمنع البنك من تسليم معلومات بشأن العملاء الى السلطات الامريكية في محاولة للدفاع عن سرية البنوك وتقول ان القضية الضريبية التي تستهدف أكبر بنوكها تلقي بظلالها على العلاقات الدبلوماسية بين البلدين.
وقال متحدث باسم البنك ان يو.بي.اس سيكون منفتحا على التوصل الى حل من خلال محادثات بين الحكومتين. لكنه امتنع عن قول ما اذا كان هناك اتفاق وشيك.
وأضاف "تنفيذ الطلبات سيستلزم انتهاك يو.بي.اس للقانون السويسري. قلنا دائما ان القضايا المتعلقة بتبادل المعلومات في الامور الضريبية ينبغي أن تناقش وتحل بين الحكومات التي تربطها علاقات ودية."
ويقول محللون ان الفشل في التوصل الى حل للخلاف الضريبي قبل بدء المحاكمة سيضر بالبنك.
وأعطى القاضي بالمحكمة الجزئية الامريكية الان جولد المقرر أن يرأس جلسة الاسبوع القادم وزارة العدل الامريكية مهلة يوم الاربعاء تنتهي ظهر (الساعة 1600 بتوقيت جرينتش) يوم الاحد لقول ما اذا كانت مستعدة لمصادرة أموال تابعة ليو.بي.اس في محاولتها لاجباره على الكشف عن البيانات الامر الذي أنعش الامال في قرب التوصل الى تسوية.
وأبلغ كاسبر فيليجر رئيس مجلس ادارة البنك التلفزيون السويسري في وقت سابق من الاسبوع بأن النزاع الضريبي يتركز على الوصول الى المعلومات المرتبطة بالعملاء الامريكيين للبنك. وأضاف "الخلاف متعلق بالبيانات وليس بمدفوعات."
وقال أيضا ان التوقعات بأن البنك قد يضطر لدفع مليارات الدولارات في النزاع لا اساس لها من الصحة.
وكانت وسائل اعلام سويسرية قد ذكرت أن يو.بي.اس يواجه مخاطر الاضطرار لدفع من ثلاثة مليارات فرنك سويسري الى خمسة مليارات (2.8 مليار دولار الى 4.6 مليار) لانهاء الدعوى القضائية.