مغروور قطر
13-07-2009, 01:02 PM
سيسكو" تطلق ذراعاً للتمويل الذاتي في دبي لخدمة الخليج وشمال ووسط أفريقيا
بيان صحفي 13/07/2009
أعلنت "سيسكو" (Cisco®) اليوم عن إطلاق "سيسكو كابيتال (دبي) ليميتد" (Cisco CapitalSM (Dubai) Ltd) كشركة متخصصة في التمويل الذاتي مرخصة من سلطة دبي للخدمات المالية وتتخذ من مركز دبي المالي العالمي مقراً لها، بهدف توفير خدمات تمويل المستخدم النهائي لتمكين عملائها من الحصول على أحدث تقنيات شركة "سيسكو" العالمية.
ويأتي إطلاق الذراع التمويلية في إطار التزام "سيسكو" الدائم بالتنمية الاقتصادية في الشرق الأوسط وأفريقيا. وستعمل "سيسكو كابيتال (دبي) ليميتد" على مساعدة الشركات في إنشاء البنية التحتية اللازمة في مجال تقنية المعلومات عبر تسريع عمليات التطبيق لمنتجات وخدمات "سيسكو"، بما يضمن تعزيز تنافسية وربحية هذه الشركات. وستكون "سيسكو كابيتال (دبي) ليمتيتد" مركزاً إقليمياً لخدمة العملاء والشركاء في منطقة الخليج بأكملها، بالإضافة إلى شمال أفريقيا، وشرق المتوسط، وأجزاء من آسيا الوسطى، علماً أن "سيسكو كابيتال" تدير عملياتها في أكثر من 140 بلداً حول العالم.
وتعد "سيسكو" أول شركة كبرى لتقنية المعلومات تفتتح ذراعاً للتمويل في "مركز دبي المالي العالمي". وستركز الشركة الجديدة "سيسكو كابيتال (دبي) ليميتد" على توفير خدمات تمويل المستخدم النهائي، بما في ذلك عقود التأجير والقروض لجميع منتجات "سيسكو" وفق شروط ميسرة، حيث ستكون هذه العروض جزءاً متمماً لتمويل الموزعين الحاليين في منطقة الشرق الأوسط. وانطلاقاً من فهمها العميق والشامل لتقنيات الشركة الأم وعدد كبير من المنتجات المالية، فإن "سيسكو كابيتال" تهدف إلى توفير مجموعة من الحلول التمويلية العملية للمشاريع ومزودي الخدمات والشركات الصغيرة. وسيشمل التمويل طيفاً واسعاً من تقنيات "سيسكو"، بما فيها نظم الاتصالات الموحدة، وحلول مراكز البيانات، وتطبيقات الفيديو وتقنية حضور المؤتمرات عن بعد (TelePresence).
وقال معالي الدكتور عمر محمد أحمد بن سليمان، محافظ مركز دبي المالي العالمي، في معرض تعليقه على الحدث قائلاً: "نرحب بالإعلان عن خطوة غير مسبوقة أخرى في مجال البنية التحتية التقنية المتطورة في مركز دبي المالي العالمي. فمن شأن إطلاق ’سيسكو كابيتال دبي‘ أن يساعد الشركات العاملة في دولة الإمارات العربية المتحدة والمنطقة على دعم مسيرة نموها وتطورها التقني وسط بيئة اقتصادية حافلة بالتحديات. ويوفر مركز دبي المالي العالمي بيئة تنظيمية راسخة، فضلاً عن البنية التحتية والدعم الاستثماري اللازم لشريحة واسعة من مزودي الخدمات المالية لمساعدتهم على مزاولة أعمالهم انطلاقاً من المركز. ومن شأن الخبرات المتميزة التي تتمتع بها ’سيسكو‘ في قطاع التقنية والخدمات المالية أن تكمل المجموعة الواسعة من الخدمات المتاحة ضمن مركز دبي المالي العالمي".
وقال سامر الخراط، المدير العام لشركة سيسكو الخليج وباكستان: "تساعد سيسكو بلدان الأسواق الناشئة على تحديث اقتصاداتها للانخراط في عصر الإنترنت، فمن المهم جداً لبلدان هذه المنطقة من العالم أن تتمكن من الحصول على تمويل منافس يتيح لها الاستثمار في أحدث التقنيات، وذلك بغرض تحقيق النمو وإيجاد فرص جديدة في الوقت الذي يتماثل فيه الاقتصاد العالمي للشفاء".
وقال ديفيد كلارك الرئيس التنفيذي لـ"سيسكو كابيتال (دبي) ليميتد" : "سوف تساعد ‘سيسكو كابيتال’ الشركات على البقاء في حلبة المنافسة عبر تمكينها من الحصول على أحدث التقنيات، خاصة في ظل الأوضاع الاقتصادية الضبابية الحالية. ويمكن للشركات استخدام تسهيلات ‘سيسكو كابيتال’ للحصول على حلول مصممة وفقاً لاحتياجاتها وشراء تجهيزات جديدة تتمتع بالمرونة اللازمة لمواكبة التطور التقني المستمر أو المتطلبات المتغيرة للشركة، وفي الوقت ذاته المحافظة على رأس المال الثمين وتحسين معدلات الربحية".
وينسجم إطلاق "سيسكو كابيتال دبي ليميتد" مع برنامج "سيسكو للتطوير الوطني"، المبادرة العالمية الهادفة إلى مساعدة بلدان الأسواق الناشئة على الاستفادة من المقدرات التقنية في تحقيق أهدافها الوطنية في التطور والتحول الاقتصادي. وتسهم "سيسكو" بشكل فاعل في مساعي دولة الإمارات العربية المتحدة للتحول إلى مركز عالمي للابتكار.
بيان صحفي 13/07/2009
أعلنت "سيسكو" (Cisco®) اليوم عن إطلاق "سيسكو كابيتال (دبي) ليميتد" (Cisco CapitalSM (Dubai) Ltd) كشركة متخصصة في التمويل الذاتي مرخصة من سلطة دبي للخدمات المالية وتتخذ من مركز دبي المالي العالمي مقراً لها، بهدف توفير خدمات تمويل المستخدم النهائي لتمكين عملائها من الحصول على أحدث تقنيات شركة "سيسكو" العالمية.
ويأتي إطلاق الذراع التمويلية في إطار التزام "سيسكو" الدائم بالتنمية الاقتصادية في الشرق الأوسط وأفريقيا. وستعمل "سيسكو كابيتال (دبي) ليميتد" على مساعدة الشركات في إنشاء البنية التحتية اللازمة في مجال تقنية المعلومات عبر تسريع عمليات التطبيق لمنتجات وخدمات "سيسكو"، بما يضمن تعزيز تنافسية وربحية هذه الشركات. وستكون "سيسكو كابيتال (دبي) ليمتيتد" مركزاً إقليمياً لخدمة العملاء والشركاء في منطقة الخليج بأكملها، بالإضافة إلى شمال أفريقيا، وشرق المتوسط، وأجزاء من آسيا الوسطى، علماً أن "سيسكو كابيتال" تدير عملياتها في أكثر من 140 بلداً حول العالم.
وتعد "سيسكو" أول شركة كبرى لتقنية المعلومات تفتتح ذراعاً للتمويل في "مركز دبي المالي العالمي". وستركز الشركة الجديدة "سيسكو كابيتال (دبي) ليميتد" على توفير خدمات تمويل المستخدم النهائي، بما في ذلك عقود التأجير والقروض لجميع منتجات "سيسكو" وفق شروط ميسرة، حيث ستكون هذه العروض جزءاً متمماً لتمويل الموزعين الحاليين في منطقة الشرق الأوسط. وانطلاقاً من فهمها العميق والشامل لتقنيات الشركة الأم وعدد كبير من المنتجات المالية، فإن "سيسكو كابيتال" تهدف إلى توفير مجموعة من الحلول التمويلية العملية للمشاريع ومزودي الخدمات والشركات الصغيرة. وسيشمل التمويل طيفاً واسعاً من تقنيات "سيسكو"، بما فيها نظم الاتصالات الموحدة، وحلول مراكز البيانات، وتطبيقات الفيديو وتقنية حضور المؤتمرات عن بعد (TelePresence).
وقال معالي الدكتور عمر محمد أحمد بن سليمان، محافظ مركز دبي المالي العالمي، في معرض تعليقه على الحدث قائلاً: "نرحب بالإعلان عن خطوة غير مسبوقة أخرى في مجال البنية التحتية التقنية المتطورة في مركز دبي المالي العالمي. فمن شأن إطلاق ’سيسكو كابيتال دبي‘ أن يساعد الشركات العاملة في دولة الإمارات العربية المتحدة والمنطقة على دعم مسيرة نموها وتطورها التقني وسط بيئة اقتصادية حافلة بالتحديات. ويوفر مركز دبي المالي العالمي بيئة تنظيمية راسخة، فضلاً عن البنية التحتية والدعم الاستثماري اللازم لشريحة واسعة من مزودي الخدمات المالية لمساعدتهم على مزاولة أعمالهم انطلاقاً من المركز. ومن شأن الخبرات المتميزة التي تتمتع بها ’سيسكو‘ في قطاع التقنية والخدمات المالية أن تكمل المجموعة الواسعة من الخدمات المتاحة ضمن مركز دبي المالي العالمي".
وقال سامر الخراط، المدير العام لشركة سيسكو الخليج وباكستان: "تساعد سيسكو بلدان الأسواق الناشئة على تحديث اقتصاداتها للانخراط في عصر الإنترنت، فمن المهم جداً لبلدان هذه المنطقة من العالم أن تتمكن من الحصول على تمويل منافس يتيح لها الاستثمار في أحدث التقنيات، وذلك بغرض تحقيق النمو وإيجاد فرص جديدة في الوقت الذي يتماثل فيه الاقتصاد العالمي للشفاء".
وقال ديفيد كلارك الرئيس التنفيذي لـ"سيسكو كابيتال (دبي) ليميتد" : "سوف تساعد ‘سيسكو كابيتال’ الشركات على البقاء في حلبة المنافسة عبر تمكينها من الحصول على أحدث التقنيات، خاصة في ظل الأوضاع الاقتصادية الضبابية الحالية. ويمكن للشركات استخدام تسهيلات ‘سيسكو كابيتال’ للحصول على حلول مصممة وفقاً لاحتياجاتها وشراء تجهيزات جديدة تتمتع بالمرونة اللازمة لمواكبة التطور التقني المستمر أو المتطلبات المتغيرة للشركة، وفي الوقت ذاته المحافظة على رأس المال الثمين وتحسين معدلات الربحية".
وينسجم إطلاق "سيسكو كابيتال دبي ليميتد" مع برنامج "سيسكو للتطوير الوطني"، المبادرة العالمية الهادفة إلى مساعدة بلدان الأسواق الناشئة على الاستفادة من المقدرات التقنية في تحقيق أهدافها الوطنية في التطور والتحول الاقتصادي. وتسهم "سيسكو" بشكل فاعل في مساعي دولة الإمارات العربية المتحدة للتحول إلى مركز عالمي للابتكار.