ROSE
29-07-2009, 07:06 AM
بتراجع أسعار النفط أرباح "بريتيش بتروليوم" تنخفض 53%
دبي(cnn) :
أعلن عملاق النفط البريطاني "بريتيش بتروليوم" bp الاثنين عن تراجع أرباحه بواقع 53 في المائة خلال الربع الثاني من العام، في مستهل موسم إعلان شركات النفط عن عائداتها التي تأثرت بشدة جراء تراجع أسعار النفط الخام.وانخفضت أرباح "بريتيش بتروليوم" إلى 4.39 مليار دولار، مع بيع برميل النفط عند 52.33 دولاراً في المتوسط، مقارنة بـ109.95 دولاراً، خلال النصف الثاني من من عام 2008، وفق "ماركتووتش."
وباستثناء 202 مليون دولار كقيمة مخزون لم تباع، إلى جانب أخرى تتصل بالعمليات، يفوق صافي ربح الشركة، البالغ 2.94 مليار دولار، توقعات محللين تكهنوا أن تبلغ 2.8 مليار دولار.وأشار التقرير إلى ارتفاع حجم إنتاج "بريتيش بتروليوم" بواقع 4 في المائة، إلى 4 ملايين برميل في اليوم، كما ارتفعت طاقة مصفاة تكساس لأعلى معدلاتها منذ حادثة الانفجار في 2005.وأعلنت "بريتيش بتروليوم" خفض أكثر من ملياري دولار من قيمة النفقات في النصف الأول من العام، وتأمل الشركة خفض التكاليف إلى أكثر من ثلاثة مليارات دولار في 2009.وفي هذا السياق، قال طوني هيوارد، الرئيس التنفيذي للشركة: "اجتزنا الهدف الذي وضعناه لأنفسهم بشأن التكلفة النقدية، ولكن نحن بلا شك غير راضين."وأبدى هيوارد تشاؤمه إزاء أسعار النفط: "الصورة العامة للطب على الطاقة أستقر الآن بعد تراجع قوي في النصف الأول من العام، ونشهد أدلة ضعيفة على أي نمو في الطلب، ونتوقع أن يستغرق النمو فترة طويلة." وإلى ذلك، تقف أسعار النفط عند حافة السبعين دولار، في تحسن من التراجع العنيف الذي شهدته في ديسمبر، وبلغ فيها البرميل 37 دولاراً إثر الهزة التي أحدتها الأزمة المالية على أسواق الطاقة.
دبي(cnn) :
أعلن عملاق النفط البريطاني "بريتيش بتروليوم" bp الاثنين عن تراجع أرباحه بواقع 53 في المائة خلال الربع الثاني من العام، في مستهل موسم إعلان شركات النفط عن عائداتها التي تأثرت بشدة جراء تراجع أسعار النفط الخام.وانخفضت أرباح "بريتيش بتروليوم" إلى 4.39 مليار دولار، مع بيع برميل النفط عند 52.33 دولاراً في المتوسط، مقارنة بـ109.95 دولاراً، خلال النصف الثاني من من عام 2008، وفق "ماركتووتش."
وباستثناء 202 مليون دولار كقيمة مخزون لم تباع، إلى جانب أخرى تتصل بالعمليات، يفوق صافي ربح الشركة، البالغ 2.94 مليار دولار، توقعات محللين تكهنوا أن تبلغ 2.8 مليار دولار.وأشار التقرير إلى ارتفاع حجم إنتاج "بريتيش بتروليوم" بواقع 4 في المائة، إلى 4 ملايين برميل في اليوم، كما ارتفعت طاقة مصفاة تكساس لأعلى معدلاتها منذ حادثة الانفجار في 2005.وأعلنت "بريتيش بتروليوم" خفض أكثر من ملياري دولار من قيمة النفقات في النصف الأول من العام، وتأمل الشركة خفض التكاليف إلى أكثر من ثلاثة مليارات دولار في 2009.وفي هذا السياق، قال طوني هيوارد، الرئيس التنفيذي للشركة: "اجتزنا الهدف الذي وضعناه لأنفسهم بشأن التكلفة النقدية، ولكن نحن بلا شك غير راضين."وأبدى هيوارد تشاؤمه إزاء أسعار النفط: "الصورة العامة للطب على الطاقة أستقر الآن بعد تراجع قوي في النصف الأول من العام، ونشهد أدلة ضعيفة على أي نمو في الطلب، ونتوقع أن يستغرق النمو فترة طويلة." وإلى ذلك، تقف أسعار النفط عند حافة السبعين دولار، في تحسن من التراجع العنيف الذي شهدته في ديسمبر، وبلغ فيها البرميل 37 دولاراً إثر الهزة التي أحدتها الأزمة المالية على أسواق الطاقة.