ROSE
25-08-2009, 08:04 AM
نيويورك تايمز : الاقتصاد الصيني آخذ فى الانتعاش
باريس - د ب أ :
في التباطؤ العالمي السابق كانت الولايات المتحدة تقود الطريق للخروج منه تليها أوروبا ثم بقية العالم. لكن لاول مرة فان العامل المحفز يأتي من الصين وبقية آسيا حيث تساعد الاقتصادات البازغة الانتعاش الذى مازال مهتزا فى الغرب للخروج من أعمق حالة كساد منذ الحرب العالمية الثانية.
وذكرت صحيفة نيويورك تايمز في عددها الصادر أمس إن خبراء الاقتصاد كانوا قد تنبأوا منذ فترة طويلة بأن الصين التي تزداد قوة اقتصادية ستصبح منافسة وفي نهاية المطاف ستتجاوز الولايات المتحدة في تأثيرها الاقتصادي. وفي حين لا يزال الاقتصاد الامريكي أكبر حجما بما يزيد على 3 أضعاف نظيره الصيني فان الانتعاش العالمي الوليد يوحي بأن هذا التغيير المتوقع منذ مدة طويلة يمكن ان يتحقق بأسرع مما كان متوقعا. وهذا التحول ستكون له عواقب ملحوظة على الولايات المتحدة وبقية الغرب حتى بعد ان يترسخ الانتعاش الاقتصادي العالمي. ونقلت الصحيفة فى تقريرها عن نيل سوس كبير الخبراء الاقتصاديين في كريدت سويس في نيويورك " ان المركز الاقتصادي للجاذبية يتحول منذ بعض الوقت لكن هذا الركود يمثل نقطة تحول. إن آسيا هي التي ترفع العالم وليس الولايات المتحدة وهذا الامر لم يحدث أبدا من قبل".
ومضت الصحيفة الي القول أن الاقتصاد الذى تسيطر عليه الحكومة في الصين آخذ فى الانتعاش بعد أن ضخت البنوك الصينية أكثر من تريليون دولار في صورة قروض في النصف الاول من العام فضلا عن نحو 600 مليار دولار في برنامج تحفيز.
وقالت الصحيفة انه على الرغم من أن الفوائد جلية للعيان إلا أن بعض خبراء الاقتصاد يتساءلون عما اذا كانت الصين تضع الاساس لنمو مستدام أم انها تزيد وحسب من قدراتها التصديرية على الرغم من اتجاه المستهلكين فى الغرب لخفض انفاقهم .
يقول كينيث إس روجوف استاذ الاقتصاد بجامعة هارفارد " السؤال الكبير الان هو وماذا بعد ؟ اذا لم يعد المستهلك في الولايات المتحدة وأوروبا إلى معدل استهلاكه فإنني لست متأكدا اذا كانت آسيا لديها خطة بديلة". ومضت الصحيفة الي القول ان تنامي الطلب بين المستهلكين والشركات الصينية بين أسباب ارتفاع اسعار النفط الي الضعف ليزيد على 70 دولارا من هبوطه مطلع هذا العام ومن المرجح ان الصين ستواصل شراء الديون الامريكية بينما ستستدين واشنطن بشدة لتمويل خططها الخاصة بالتحفيز والانقاذ.
باريس - د ب أ :
في التباطؤ العالمي السابق كانت الولايات المتحدة تقود الطريق للخروج منه تليها أوروبا ثم بقية العالم. لكن لاول مرة فان العامل المحفز يأتي من الصين وبقية آسيا حيث تساعد الاقتصادات البازغة الانتعاش الذى مازال مهتزا فى الغرب للخروج من أعمق حالة كساد منذ الحرب العالمية الثانية.
وذكرت صحيفة نيويورك تايمز في عددها الصادر أمس إن خبراء الاقتصاد كانوا قد تنبأوا منذ فترة طويلة بأن الصين التي تزداد قوة اقتصادية ستصبح منافسة وفي نهاية المطاف ستتجاوز الولايات المتحدة في تأثيرها الاقتصادي. وفي حين لا يزال الاقتصاد الامريكي أكبر حجما بما يزيد على 3 أضعاف نظيره الصيني فان الانتعاش العالمي الوليد يوحي بأن هذا التغيير المتوقع منذ مدة طويلة يمكن ان يتحقق بأسرع مما كان متوقعا. وهذا التحول ستكون له عواقب ملحوظة على الولايات المتحدة وبقية الغرب حتى بعد ان يترسخ الانتعاش الاقتصادي العالمي. ونقلت الصحيفة فى تقريرها عن نيل سوس كبير الخبراء الاقتصاديين في كريدت سويس في نيويورك " ان المركز الاقتصادي للجاذبية يتحول منذ بعض الوقت لكن هذا الركود يمثل نقطة تحول. إن آسيا هي التي ترفع العالم وليس الولايات المتحدة وهذا الامر لم يحدث أبدا من قبل".
ومضت الصحيفة الي القول أن الاقتصاد الذى تسيطر عليه الحكومة في الصين آخذ فى الانتعاش بعد أن ضخت البنوك الصينية أكثر من تريليون دولار في صورة قروض في النصف الاول من العام فضلا عن نحو 600 مليار دولار في برنامج تحفيز.
وقالت الصحيفة انه على الرغم من أن الفوائد جلية للعيان إلا أن بعض خبراء الاقتصاد يتساءلون عما اذا كانت الصين تضع الاساس لنمو مستدام أم انها تزيد وحسب من قدراتها التصديرية على الرغم من اتجاه المستهلكين فى الغرب لخفض انفاقهم .
يقول كينيث إس روجوف استاذ الاقتصاد بجامعة هارفارد " السؤال الكبير الان هو وماذا بعد ؟ اذا لم يعد المستهلك في الولايات المتحدة وأوروبا إلى معدل استهلاكه فإنني لست متأكدا اذا كانت آسيا لديها خطة بديلة". ومضت الصحيفة الي القول ان تنامي الطلب بين المستهلكين والشركات الصينية بين أسباب ارتفاع اسعار النفط الي الضعف ليزيد على 70 دولارا من هبوطه مطلع هذا العام ومن المرجح ان الصين ستواصل شراء الديون الامريكية بينما ستستدين واشنطن بشدة لتمويل خططها الخاصة بالتحفيز والانقاذ.