لا يفوتكم : أعظــــــــــم قصــــــــة حــــــــــب في تــــــــاريخ اليابـــان

[ملسونه]

مساكم الله بالخير جميعا

:nice:

اليكم القصة :)







معروف عن الشعب الياباني جديتهم وسعيهم الحثيث للعمل


حتى أن البعض يظن أن لا مكان للعواطف لدى هذا الشعب


لك أن تغير كل تلك النظرة بمجرد قراءة إحدى أبدع قصص الحب في تاريخ
اليابان .. ولربما العالم






|


|


|


|


V










إليكم القصة من البداية










|


|


|


|


|


V




林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图)






日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反
感，对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏
商塑造成风尘女子；《西游记》里的唐僧和孙悟空在日本某电视剧中谈起了恋爱。新华网2
月13日报道：近来，日本文化界恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童
话中的血腥描写让很多读者反感，对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。比如，
《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子；《西游记》里的唐僧和孙悟空居然
在日本某电视剧中谈起了恋爱；《三国演义》则更倒霉，被众多情色动漫和黄色游戏拿去当
素材不说，在即将推出的电游《恋姬无双》里，干脆从刘备关羽张飞到孙权曹操董卓，统统
被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的？面对日本人的恶搞我们究竟该怎样做 呢？


什么是恶搞






恶搞一词起源于日本，原词"kuso"意即"粪便"。在恶搞者看来，不是简单
的搞恶，而是对偶像和经典情节的颠覆、重构，是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演 绎、重新解释或重新安排命运，以达到吸引读者的目的。






正因为如此，恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点，是大众本已熟知和感兴趣的东西
。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为这些产品的情节和人物耳熟能详，
关注面广，恶搞起来看客好懂好记好笑，很容易一炮走红。如果不拿这些当作恶搞的对象，
就产生不了预期的效果。正如一个常举的例子，恶搞者添小胡子的画笔必然伸向《蒙娜丽莎 》，而不是一幅普通的仕女画。


市场，所以他们的动漫、游戏、音像制品，常常需要从其他国家的文化中汲取素材。从格
林童话到爱尔兰民间传说，从美国牛仔到希腊神话，从上古传奇到科幻故事，都是日本文化
产品中非常常见的主题。如著名的光荣游戏，就采用了大量中国、西欧和美国的背景剧本和
人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免，如黑泽明的力作《乱》就剥取了莎翁《 李尔王》的故事框架。






既然主流产品的主题经常是外国名著经典，以它们为对象的恶搞类产品自然概莫能外。日本
动漫瞄准中国名著历史悠久，动漫大师手冢治虫在上世纪50年代就推出过《我的孙悟空》
。恶搞的"受害者"也远不止于中国古典名著：希腊罗马史诗里的神仙被恶搞成情色动漫游
戏主角固然司空见惯。日本历史上的英雄人物也不能幸免：据说私生活严肃的战国"军神"
上杉谦信被塑造成美少女已不是一回两回；大名鼎鼎的织田信长同样免不了被日本一最新游
戏歪曲成猥亵男甚至魔人。至于《源氏物语》不受青睐，恰恰是因为它原本就有大量暧昧描 写，让恶搞者失去了"想象和创作的空间"。








我们得明白，这些恶搞者通常只是借用名著中某些人物的名字或故事结构，而非真的在演绎
名著。正如某些日本评论家所称，游戏里的美少女上杉谦信并非历史人物，而只是"碰巧在
游戏世界里诞生的同名人物"而已。同样，情色游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里大相径 庭，但整个情色游戏又何尝是真的














شي يقطع القلب


بالذات لما قال لها 游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里


:victory:







:nice:

[alrheeb2020]

هههههههههههههههههههههه ...

قصة حب واايد حلوه .. :discuss:

الله يوفقهم ويتزوجون ان شاء الله :tease:

جزاج الله خير اختي ملسونه :nice:

[ملسونه]

هههههههههههههههههههههه ...

قصة حب واايد حلوه .. :discuss:

الله يوفقهم ويتزوجون ان شاء الله :tease:

جزاج الله خير اختي ملسونه :nice:


لا اعتقد انهم افترقو مبين من النهايه :nice:


وياك يال 100 ك :secret: :secret:

[alrheeb2020]

لا اعتقد انهم افترقو مبين من النهايه :nice:


وياك يال 100 ك :secret: :secret:


:anger1::anger1:

[sara_qatar]

尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图

[alrheeb2020]

لا اعتقد انهم افترقو مبين من النهايه :nice:


وياك يال 100 ك :secret: :secret:



:tease:

احسن من العصاقيل :nice:

http://www.rasheed-b.com/wp_files3/starvingman1.jpg

بعد هالصوره عرفتوا قيمة الكرشه :shy:

[ملسونه]

尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图



او او تسلمين هههههههههههه

فهمتج :nice:

[ملسونه]

:tease:

احسن من العصاقيل :nice:

http://www.rasheed-b.com/wp_files3/starvingman1.jpg

بعد هالصوره عرفتوا قيمة الكرشه :shy:


مب طالعه صوره طالعه مدورنه درويش :tease:


بعدين انا مب معصقله قالي فالسليم ههههههه


يعطيك العافيه

[شجرة الدر]

انا فهمت القصه كلها الا هالكلمه "kuso،،

[alrheeb2020]

مب طالعه صوره طالعه مدورنه درويش :tease:


بعدين انا مب معصقله قالي فالسليم ههههههه


يعطيك العافيه


بس انتي اكثر عرضه مني للاصابه بمرض العصاقيل :tease:



مساء الخير يامعشر العصاقيل :nice:

[ملسونه]

انا فهمت القصه كلها الا هالكلمه "kuso،،


!!


مادري والله مادققت فالكلمات كلش :strong

شكلي كليت هوا :strong

[ملسونه]

بس انتي اكثر عرضه مني للاصابه بمرض العصاقيل :tease:



مساء الخير يامعشر العصاقيل :nice:

مرض العصاقيل ههههههههههههههههههههههههه


يعني انا ابعد مايكون عن مرض الكرشه :secret:

تصلح دكتور يالطيب :nice:

مساء النور :rolleyes2:

[alrheeb2020]

انا فهمت القصه كلها الا هالكلمه "kuso،،



هه حتى نقل ماتعرفون تنقلون يامعشر العصاقيل :nice:د

فشلتونه :anger1:

[alrheeb2020]

مرض العصاقيل ههههههههههههههههههههههههه


يعني انا ابعد مايكون عن مرض الكرشه :secret:

تصلح دكتور يالطيب :nice:

مساء النور :rolleyes2:

والكرشه شي عادي اما مرض العصاقيل خطورته بمليون مره اكثر من الكرشه :tease:

[ملسونه]

هه حتى نقل ماتعرفون تنقلون يامعشر العصاقيل :nice:د

فشلتونه :anger1:

ع فكره الكلمه مب موجوده فالقصه اصلا

مادري من وين جبتيها

لا تطلعين اشاعات :anger1: :anger1:

[alrheeb2020]

ع فكره الكلمه مب موجوده فالقصه اصلا

مادري من وين جبتيها

لا تطلعين اشاعات :anger1: :anger1:





恶搞一词起源于日本，原词"kuso"意即"粪便"。在恶搞者看来，不是简单
的搞恶，而是对偶像和经典情节的颠覆、重构，是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演 绎、重新解释或重新安排命运，以达到吸引读者的目的。



حتى جذب ماتعرفون اتجذبون :secret:

[ملسونه]

حتى جذب ماتعرفون اتجذبون :secret:

ييييييييييييه وينها

والله طلعت عيوني


وين هالكلمه :eek5: :eek5: :eek5:

[alrheeb2020]

مساكم الله بالخير جميعا

:nice:

اليكم القصة :)







معروف عن الشعب الياباني جديتهم وسعيهم الحثيث للعمل


حتى أن البعض يظن أن لا مكان للعواطف لدى هذا الشعب


لك أن تغير كل تلك النظرة بمجرد قراءة إحدى أبدع قصص الحب في تاريخ
اليابان .. ولربما العالم






|


|


|


|


V










إليكم القصة من البداية










|


|


|


|


|


V




林黛玉成风尘女 日本热衷恶搞他国名著(组图)






日本恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童话中的血腥描写让很多读者反
感，对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏
商塑造成风尘女子；《西游记》里的唐僧和孙悟空在日本某电视剧中谈起了恋爱。新华网2
月13日报道：近来，日本文化界恶搞他国名著已造成越来越大的风波和反响。原版格林童
话中的血腥描写让很多读者反感，对中国名著的恶搞更激起了许多人的不满和愤怒。比如，
《红楼梦》里的林黛玉被某日本游戏商塑造成风尘女子；《西游记》里的唐僧和孙悟空居然
在日本某电视剧中谈起了恋爱；《三国演义》则更倒霉，被众多情色动漫和黄色游戏拿去当
素材不说，在即将推出的电游《恋姬无双》里，干脆从刘备关羽张飞到孙权曹操董卓，统统
被塑造成风骚女子的形象。事情的原委到底是怎样的？面对日本人的恶搞我们究竟该怎样做 呢？


什么是恶搞






恶搞一词起源于日本，原词"kuso"意即"粪便"。在恶搞者看来，不是简单
的搞恶，而是对偶像和经典情节的颠覆、重构，是通过对人们耳熟能详的人物、事件重新演 绎、重新解释或重新安排命运，以达到吸引读者的目的。






正因为如此，恶搞的对象必然是经典、名著、名人、热点，是大众本已熟知和感兴趣的东西
。最常见的恶搞恰是针对市场热卖的主流文化产品。因为这些产品的情节和人物耳熟能详，
关注面广，恶搞起来看客好懂好记好笑，很容易一炮走红。如果不拿这些当作恶搞的对象，
就产生不了预期的效果。正如一个常举的例子，恶搞者添小胡子的画笔必然伸向《蒙娜丽莎 》，而不是一幅普通的仕女画。


市场，所以他们的动漫、游戏、音像制品，常常需要从其他国家的文化中汲取素材。从格
林童话到爱尔兰民间传说，从美国牛仔到希腊神话，从上古传奇到科幻故事，都是日本文化
产品中非常常见的主题。如著名的光荣游戏，就采用了大量中国、西欧和美国的背景剧本和
人物。甚至被尊为经典的日本严肃电影也不能幸免，如黑泽明的力作《乱》就剥取了莎翁《 李尔王》的故事框架。






既然主流产品的主题经常是外国名著经典，以它们为对象的恶搞类产品自然概莫能外。日本
动漫瞄准中国名著历史悠久，动漫大师手冢治虫在上世纪50年代就推出过《我的孙悟空》
。恶搞的"受害者"也远不止于中国古典名著：希腊罗马史诗里的神仙被恶搞成情色动漫游
戏主角固然司空见惯。日本历史上的英雄人物也不能幸免：据说私生活严肃的战国"军神"
上杉谦信被塑造成美少女已不是一回两回；大名鼎鼎的织田信长同样免不了被日本一最新游
戏歪曲成猥亵男甚至魔人。至于《源氏物语》不受青睐，恰恰是因为它原本就有大量暧昧描 写，让恶搞者失去了"想象和创作的空间"。








我们得明白，这些恶搞者通常只是借用名著中某些人物的名字或故事结构，而非真的在演绎
名著。正如某些日本评论家所称，游戏里的美少女上杉谦信并非历史人物，而只是"碰巧在
游戏世界里诞生的同名人物"而已。同样，情色游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里大相径 庭，但整个情色游戏又何尝是真的














شي يقطع القلب


بالذات لما قال لها 游戏里的林黛玉形象固然与红楼梦里


:victory:







:nice:



:nice:

[ملسونه]

الرهيب


ادري بس كنت احكر لك

عشان اطلعك مركز

وكل ماكبرت الكرشه كل مازاد التركيز



1/0


ههههههههههههههههههههه

[حليتان*]

主题经常是外国名著经典，以它们为


الترجمه بالعربي : تسلمين




ويبيلج قص لسان يا الملسونه

[ملسونه]

主题经常是外国名著经典，以它们为


الترجمه بالعربي : تسلمين




ويبيلج قص لسان يا الملسونه

:secret:

:secret:

:eek5:


تقص لساني شلون باقولك الله يسلمك بعدين :eek5: :eek5:

[alrheeb2020]

الرهيب


ادري بس كنت احكر لك

عشان اطلعك مركز

وكل ماكبرت الكرشه كل مازاد التركيز



1/0


ههههههههههههههههههههه


هه حلوه هاذي ادري بس احكر لك .. نبي شرح لهالجمله ومع الصور علشان نفهم بس :nice:

وبخصوص اللي بالاحمر اترفع عن الرد عليه :rolleyes2:

ونفس ماقال اخوي amaf5 السانج يبيله قص :nice:

[ملسونه]

هه حلوه هاذي ادري بس احكر لك .. نبي شرح لهالجمله ومع الصور علشان نفهم بس :nice:

وبخصوص اللي بالاحمر اترفع عن الرد عليه :rolleyes2:

ونفس ماقال اخوي amaf5 السانج يبيله قص :nice:


احكر لك فعل مصدره حكر اي زنط يعني زانط مزنوط بالزنطه :tease: :anger1:



شفيكم على لساني :eek5:

[alrheeb2020]

احكر لك فعل مصدره حكر اي زنط يعني زانط مزنوط بالزنطه :tease: :anger1:



شفيكم على لساني :eek5:


قلنا نبي شرح بالصور لاني مب فاهم :omen2:


ولما اتجوفين ردودج السابقه بتعرفين ليش السانج يبيله قص :nice:

[ملسونه]

قلنا نبي شرح بالصور لاني مب فاهم :omen2:


ولما اتجوفين ردودج السابقه بتعرفين ليش السانج يبيله قص :nice:



انت حكرت لي الحين هههههههههههههههههه


وهاي اوضح صوره ههههههههههههههه




..


والله الي اجوفه ان لسانك اطول :victory:

[alrheeb2020]

انت حكرت لي الحين هههههههههههههههههه


وهاي اوضح صوره ههههههههههههههه




..


والله الي اجوفه ان لسانك اطول :victory:



الصوره مب واضحه بالنسبه لي راجعي نفسج وعدليها :omen2:


واللي بالاحمر اترفع عن الرد عليه :nice:

[ملسونه]

[/COLOR]


الصوره مب واضحه بالنسبه لي راجعي نفسج وعدليها :omen2:


واللي بالاحمر اترفع عن الرد عليه :nice:


الي بالاحمر اترفع عن الرد عليه هههههههههههههههه << الشرده :nice: :nice:

[alrheeb2020]

الي بالاحمر اترفع عن الرد عليه هههههههههههههههه << الشرده :nice: :nice:


وبعد اترفع عن الرد عليج لانه لين رديت على كلامج القبلي في ناس بتزعل :omen2:

[ملسونه]

اقصد انا الي اترفع لاني متوهقه بسالفة الصوره ههههههههههههههههههههه


مشكله المتاان

[alrheeb2020]

اقصد انا الي اترفع لاني متوهقه بسالفة الصوره ههههههههههههههههههههه


مشكله المتاان



صح مانتبهت فوق ..

---

واللي بالاحمر بعد اترفع عن الرد عليه لانه لين رديت في ناس بتزعل :omen2:

[ملسونه]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ه

[The Master]

بخصوص الشات يعني؟؟؟ الله يعين

المهم...بالنسبه للي مكتوب هذا بالمندرين او بمعنى اوسع يعني الصينيه

واللي مكتوب عن تاريخ اليابان...
فقط...

فا عن التفنتق...احم...
والركاده زينه...احم

[alrheeb2020]

بخصوص الشات يعني؟؟؟ الله يعين

المهم...بالنسبه للي مكتوب هذا بالمندرين او بمعنى اوسع يعني الصينيه

واللي مكتوب عن تاريخ اليابان...
فقط...

فا عن التفنتق...احم...
والركاده زينه...احم


ماعليك اخوي عن الشات ..

اختنا في الله ملسونه حبت اتزيد مشاركاتها ومالقت الا هالطريقه الله يهديها :tease:

[ملسونه]

منت بمجبور انك تقرا مواضيعي

[حليتان*]

:secret:

:secret:

:eek5:


تقص لساني شلون باقولك الله يسلمك بعدين :eek5: :eek5:

بالاشاره:tease:


ههههههههههههههههههه:tease:


وراح تستفيدين من موضوع بنت دحيل:tease:

[The Master]

منت بمجبور انك تقرا مواضيعي

احم....احسه لي...فا ان كان لي...اقول لك...
ولا انتي تقدرين تمنعيني من اقول اللي ابغي اقوله...
فا روقي خيتو...وركزي في اللي قلته...
وان ماكان لي...كنك ماقريتيه...احم

[alrheeb2020]

بالاشاره:tease:


ههههههههههههههههههه:tease:


وراح تستفيدين من موضوع بنت دحيل:tease:



وصل الحل :nice:

[بوحارب]

يالربع حد يعطيني هوز ماي يابس

ابي ملسونه في سالفة

[alrheeb2020]

يالربع حد يعطيني هوز ماي يابس

ابي ملسونه في سالفة


هههه ماي يابس :tease:


خذ راحتك :nice:

لك المايك :victory:

[بنت ذياب]

انا فهمت القصه كلها الا هالكلمه "kuso،،

اشفيييج هاي اسم البطل .. kuso :omen2:

[بنت ذياب]

صج صج قصة حزينة .. عورني قلبي .. :weeping:

ليش شذي:(

ذكرتيني بالشاعر اللي يقول ..

" ليه المحبة في النهاية كئييييبة :( "

الله يكون بعون kuso

تسلمين ع القصه :(

[عاشقة الطاووس]

هذا الحب ولا بلاش :tease:

[بوحارب]

هههه ماي يابس :tease:


خذ راحتك :nice:

لك المايك :victory:

يا اخي لمازا انته ما يفهم انا :nice:

قصد هوز ماي ويكون يابس :telephone: عشان يعور عدل :)

بنت ذياب ككككككككككككككككك

[alrheeb2020]

يا اخي لمازا انته ما يفهم انا :nice:

قصد هوز ماي ويكون يابس :telephone: عشان يعور عدل :)

بنت ذياب ككككككككككككككككك

اها :shy:

ماعليك من اشوي قايم من النوم ومفهي << رقع .. :tease:

[أمير المحبه]

ملسونه لاتخافين محد بيقص السانج

بيجيج قص من الحكومه

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههه

علقل تستفيدين بيزات موب بلوشي السانج ينقص

+_+

[أمير المحبه]

الله يعينج ياج الملسون العود

[ملسونه]

احم....احسه لي...فا ان كان لي...اقول لك...
ولا انتي تقدرين تمنعيني من اقول اللي ابغي اقوله...
فا روقي خيتو...وركزي في اللي قلته...
وان ماكان لي...كنك ماقريتيه...احم


:)

اذا فهمته انه لك

فهو صج لك .. لان نصيحتك مالها داعي

والنصيحه فالعام تجريح

:)

وانا ماقدر امنعك من المشاركه

بس اقدر امنع نفسي من الرد عليك واحقرك

واذا مافهمت اني اقصدك

كنك ماقريت


:nice:

[ملسونه]

يالربع حد يعطيني هوز ماي يابس

ابي ملسونه في سالفة



ماعاش من يمد يده على ملسونه :anger1: :anger1: :anger1: :anger1:



:nice:

يسلمو ع الرد :nice:

[ملسونه]

صج صج قصة حزينة .. عورني قلبي .. :weeping:

ليش شذي:(

ذكرتيني بالشاعر اللي يقول ..

" ليه المحبة في النهاية كئييييبة :( "

الله يكون بعون kuso

تسلمين ع القصه :(

شذي ؟؟ :rolleyes2:

شتصير لج ابله عطيات :tease:


منوره يالذيبه :victory:

[ملسونه]

هذا الحب ولا بلاش :tease:



شفتي شلون

قصتي طيحت سوق نور ومهند :shy:

منوره :nice:

[ملسونه]

ملسونه لاتخافين محد بيقص السانج

بيجيج قص من الحكومه

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههه

علقل تستفيدين بيزات موب بلوشي السانج ينقص

+_+



اذا السالفه فيها فلوس :nice: :nice:


قص وبمنشار قديم بعد :nice: :nice:

منور يالشيخ :victory:

[The Master]

:)

اذا فهمته انه لك

فهو صج لك .. لان نصيحتك مالها داعي

والنصيحه فالعام تجريح

:)

وانا ماقدر امنعك من المشاركه

بس اقدر امنع نفسي من الرد عليك واحقرك

واذا مافهمت اني اقصدك

كنك ماقريت


:nice:

احم....اسحببببببببب يالرد...اعجبني صراحه...خاصة كلمة احقرك...احم

على العموم...مره ثانيه اذا بانصح باطرش لك على الخاص ولا يهمك...احم...(بس ماكان لك لحالك...احم)

المهم
طاح الحطب؟؟؟
اي طاح....(بكيفه الاخ يسأل ويرد...احم)

[بنت ذياب]

شذي ؟؟ :rolleyes2:

شتصير لج ابله عطيات :tease:


منوره يالذيبه :victory:

هههههههههههههههههههههه


ماتصير لي .. تقرب ل kuso من بعيد خخخخخخخخخخ:tease:

شذي .. هاي شفرة محد يفهمها الا اعضاء الاستراحه :tease:

[ملسونه]

هههههههههههههههههههههه


ماتصير لي .. تقرب ل kuso من بعيد خخخخخخخخخخ:tease:

شذي .. هاي شفرة محد يفهمها الا اعضاء الاستراحه :tease:




سلمي على اعضاء الاستراحه :tease: :tease:

[سداوي&مدريدي]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ملعوبه صح يالملسونه ههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههه

حلوه القصه ياليت لو اتكثرين منها :secret:

[ملسونه]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ملعوبه صح يالملسونه ههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههه

حلوه القصه ياليت لو اتكثرين منها :secret:


حاظريييين :nice:


:nice:

[بنت ابوها 19]

بصراحه استانست وانا اقراه القصه :omen2:

[ملسونه]

بصراحه استانست وانا اقراه القصه :omen2:


خلاص عيل ترجميها لنا :nice: :nice: