مغروور قطر
29-12-2009, 09:52 PM
موديز: أبوظبي تقول قيمة الاصول المالية تبلغ مثلي الناتج المحلي
Tue Dec 29, 2009 3:49pm GMT اطبع هذا الموضوع | صفحة واحدة[-] نص [+] دبي (رويترز) - قالت وكالة موديز للتصنيف الائتماني يوم الثلاثاء ان أبوظبي أكدت أن قيمة أصولها المالية تبلغ ما لايقل عن مثلي قيمة الناتج المحلي الاجمالي للامارة وهو ما يتجاوز كثيرا مستوى الديون الخارجية للامارات العربية المتحدة.
وارتفعت ديون الحكومة الاتحادية الاماراتية الى أكثر من ثلاثة أمثالها منذ عام 2005 نتيجة المشروعات الطموحة لامارة دبي المجاورة لابوظبي.
وأثارت دبي صدمة في الاسواق العالمية الشهر الماضي حين طالبت بتجميد مطالبات ديون بمليارات الدولارات لشركاتها العقارية الا أن أبوظبي تدخلت في اللحظة الاخيرة ببرنامج انقاذ قدره عشرة مليارات دولار.
وقال تريستان كوبر كبير محللي المخاطر السيادية بالشرق الاوسط لدى موديز "أخبرت حكومة أبوظبي موديز بصورة شفهية في نوفمبر 2009 أن قيمة أصولها المالية لا تزال تساوي ما لا يقل عن مثلي قيمة الناتج المحلي الاجمالي للامارة."
وأضاف في تقرير "ومن ثم فإن الاصول الخارجية لجهاز أبوظبي للاستثمار وحده أكبر بدرجة هائلة مقارنة بالالتزامات الخارجية للبلاد حتى وفقا للتقديرات المتشائمة."
وأظهرت بيانات وزارة الاقتصاد الاماراتية أن الناتج المحلي الاجمالي لامارة أبوظبي بلغ 519.9 مليار درهم (141.5 مليار دولار) العام الماضي.
وتقدر موديز أن يبلغ الدين الخارجي للامارات 138.5 مليار دولار هذا العام أو ما يعادل 60.9 بالمئة من الناتج المحلي الاجمالي وذلك بارتفاع كبير عن الارقام المسجلة عند 43.1 مليار دولار في 2005 و13.6 مليار دولار في 2001.
وقالت الوكالة ان درجة اطمئنانها ارتفعت بالاخذ في الاعتبار الاصول الخارجية للمصرف المركزي والبنوك التجارية المحلية والمؤسسات الحكومية الاخرى الى جانب القطاع الخاص غير المصرفي.
وقال كوبر "... حتى في ظل أسوأ السيناريوهات تشاؤما فان الحجم المحتمل للالتزامات الطارئة لا يزال صغيرا بدرجة واضحة مقارنة بأصول حكومة أبوظبي
وتابع "ومع ذلك سنظل نراقب عن كثب ارتفاع الديون الحكومية والمؤسسات المملوكة للحكومة والبنوك في الامارات والتي من المرجح أن تؤثر على المالية العامة لابوظبي والحكومة الاتحادية أو احداهما."
ومنحت موديز الديون الحكومية المصدرة بالعملتين المحلية والاجنبية في الامارات تصنيف " ايه.ايه 2" وهو مستوى استثماري مرتفع كما منحتها منظورا مستقبليا مستقرا. وكذلك منحت المستوى ذاته من التصنيف لابوظبي.
وقالت الوكالة في وقت سابق من الشهر الجاري انها قد تخفض تصنيف أربعة بنوك في الامارات بسبب استمرار حالة عدم التيقن بشان اعادة هيكلة ديون مجموعة دبي العالمية المتعثرة.
وتدخلت امارة أبوظبي الغنية في اللحظة الاخيرة ببرنامج انقاذ قدره عشرة مليارات دولار لتحول دون تعثر دبي في سداد سندات بقيمة 4.1 مليار دولار أصدرتها احدى الشركات التابعة لدبي العالمية.
ومنذ ذلك الحين خيبت مجموعة دبي العالمية امال الدائنين بعدم تحقيق تقدم يذكر بخصوص تعليق المطالبة بسداد ديون قدرها 22 مليار دولار.
Tue Dec 29, 2009 3:49pm GMT اطبع هذا الموضوع | صفحة واحدة[-] نص [+] دبي (رويترز) - قالت وكالة موديز للتصنيف الائتماني يوم الثلاثاء ان أبوظبي أكدت أن قيمة أصولها المالية تبلغ ما لايقل عن مثلي قيمة الناتج المحلي الاجمالي للامارة وهو ما يتجاوز كثيرا مستوى الديون الخارجية للامارات العربية المتحدة.
وارتفعت ديون الحكومة الاتحادية الاماراتية الى أكثر من ثلاثة أمثالها منذ عام 2005 نتيجة المشروعات الطموحة لامارة دبي المجاورة لابوظبي.
وأثارت دبي صدمة في الاسواق العالمية الشهر الماضي حين طالبت بتجميد مطالبات ديون بمليارات الدولارات لشركاتها العقارية الا أن أبوظبي تدخلت في اللحظة الاخيرة ببرنامج انقاذ قدره عشرة مليارات دولار.
وقال تريستان كوبر كبير محللي المخاطر السيادية بالشرق الاوسط لدى موديز "أخبرت حكومة أبوظبي موديز بصورة شفهية في نوفمبر 2009 أن قيمة أصولها المالية لا تزال تساوي ما لا يقل عن مثلي قيمة الناتج المحلي الاجمالي للامارة."
وأضاف في تقرير "ومن ثم فإن الاصول الخارجية لجهاز أبوظبي للاستثمار وحده أكبر بدرجة هائلة مقارنة بالالتزامات الخارجية للبلاد حتى وفقا للتقديرات المتشائمة."
وأظهرت بيانات وزارة الاقتصاد الاماراتية أن الناتج المحلي الاجمالي لامارة أبوظبي بلغ 519.9 مليار درهم (141.5 مليار دولار) العام الماضي.
وتقدر موديز أن يبلغ الدين الخارجي للامارات 138.5 مليار دولار هذا العام أو ما يعادل 60.9 بالمئة من الناتج المحلي الاجمالي وذلك بارتفاع كبير عن الارقام المسجلة عند 43.1 مليار دولار في 2005 و13.6 مليار دولار في 2001.
وقالت الوكالة ان درجة اطمئنانها ارتفعت بالاخذ في الاعتبار الاصول الخارجية للمصرف المركزي والبنوك التجارية المحلية والمؤسسات الحكومية الاخرى الى جانب القطاع الخاص غير المصرفي.
وقال كوبر "... حتى في ظل أسوأ السيناريوهات تشاؤما فان الحجم المحتمل للالتزامات الطارئة لا يزال صغيرا بدرجة واضحة مقارنة بأصول حكومة أبوظبي
وتابع "ومع ذلك سنظل نراقب عن كثب ارتفاع الديون الحكومية والمؤسسات المملوكة للحكومة والبنوك في الامارات والتي من المرجح أن تؤثر على المالية العامة لابوظبي والحكومة الاتحادية أو احداهما."
ومنحت موديز الديون الحكومية المصدرة بالعملتين المحلية والاجنبية في الامارات تصنيف " ايه.ايه 2" وهو مستوى استثماري مرتفع كما منحتها منظورا مستقبليا مستقرا. وكذلك منحت المستوى ذاته من التصنيف لابوظبي.
وقالت الوكالة في وقت سابق من الشهر الجاري انها قد تخفض تصنيف أربعة بنوك في الامارات بسبب استمرار حالة عدم التيقن بشان اعادة هيكلة ديون مجموعة دبي العالمية المتعثرة.
وتدخلت امارة أبوظبي الغنية في اللحظة الاخيرة ببرنامج انقاذ قدره عشرة مليارات دولار لتحول دون تعثر دبي في سداد سندات بقيمة 4.1 مليار دولار أصدرتها احدى الشركات التابعة لدبي العالمية.
ومنذ ذلك الحين خيبت مجموعة دبي العالمية امال الدائنين بعدم تحقيق تقدم يذكر بخصوص تعليق المطالبة بسداد ديون قدرها 22 مليار دولار.