مغروور قطر
16-02-2006, 05:20 AM
استقرار الدولار وارتفاع الاسترليني في أوروبا
تاريخ النشر: الخميس 16 فبراير 2006, تمام الساعة 01:52 صباحاً بالتوقيت المحلي لمدينة الدوحة
لندن - رويترز :
استقر الدولار قرب أعلى مستوى في ستة أسابيع مقابل اليورو والفرنك السويسري امس الاربعاء قبل شهادة رئيس مجلس الاحتياطي الاتحادي بن برنانكي الذي يتوقع أن يشير الى استمرار رفع أسعار الفائدة في المستقبل. وسجل الاسترليني أكبر تحرك أمس وقفز أكثر من نصف سنت أمريكي اثر توقع التقرير الفصلي للتضخم الذي أصدره بنك انجلترا المركزي أن يظل معدل التضخم قريبا من المستوى المستهدف خلال العامين القادمين مما بدد بعض المخاوف بشأن خفض أسعار الفائدة في بريطانيا. ويتوقع أن يقدم برنانكي تقييما قويا للاقتصاد الامريكي في كلمته أمام لجنة الخدمات المالية في مجلس النواب ويعقبها شهادة أمام اللجنةالمصرفية بمجلس الشيوخ اليوم. ومثل هذا التقييم سيكون لصالح زيادة سعر الفائدة على الدولار مقارنة بالعملات الرئيسية الاخرى وهو العامل الذي أدى لارتفاع العملة الامريكية خلال العام المنصرم. وبحلول الساعة 1100 بتوقيت جرينتش لم يطرأ تغيير يذكر على اليورو مقارنة بأواخر التعاملات في الولايات المتحدة امس عند 1915،1 دولار ليظل قريبا من أعلى مستوى في ستة أسابيع عند 1855،1 دولار الذي سجل في الجلسة السابقة. وبلغ الدولار 3076،1 فرنك سويسري مقتربا من أعلى مستوى في ستة أسابيع عند 3138،1 فرنك الذي سجل أمس. وأمام العملة اليابانية سجل الدولار 55،117 ين بارتفاع طفيف عن مستوى الاغلاق أمس. وسجل الاسترليني ارتفاعا حادا الى 7399،1 دولار من 7333،1 دولار قبل صدرو تقرير التضخم. وانخفضت الاسهم الاوروبية في أوائل المعاملات امس الاربعاء مخالفة التوقعات اذ طغى انخفاض القطاع المصرفي في أعقاب نتائج مخيبة للآمال أعلنها بنك كريدي سويس على ارتفاع الاسهم الامريكية أمس. وتراجعت أسهم كريدي سويس سابع أكبر بنك أوروبي من حيث القيمة السوقية لرأس المال بنسبة خمسة في المائة بعد أن أعلن ارتفاع أرباحه لكنه قال أيضا ان التكاليف زادت. وانخفض سهم بنك بي.ان.بي باريبا 8،2 في المائة رغم أنه أعلن تحقيق نتائج تفوق التوقعات في الربع الاخير من العام الماضي. وقال متعاملون ان مصرف دويتشه بنك خفض تصنيفه لبنك بي.ان.بي باريبا بعد النتائج التي وصفها بانها خفيفة وفي أعقاب ارتفاع السهم في الآونة الأخيرة. وهبط مؤشر يوروفرست الرئيسي لاسهم الشركات الاوروبية الكبرى 11،1 نقطة الى 69،1329 نقطة مواصلا التراجع الذي شهده أمس. وسجل قطاعا البنوك والنفط أشد الخسائر. وفي فرنسا انخفض مؤشر كاك 4،0 في المائة الى 82،4939 نقطة كما تراجع مؤشر داكس الالماني 1،0 في المائة الى 94ر5760 نقطة. وارتفعت أسهم مجموعة دانون الفرنسية بنسبة 2،1 في المائة بعد أن أعلنت أن أنشطتها في المشروبات والالبان ساهمت في رفع أرباحها بنحو الخمس في العام الماضي. كما صعد سهم شركة ستوربراند النرويجية للتأمين 5،4 في المائة ليحقق أعلى مكاسب أمس في أوروبا بعد قفزة غير متوقعة في أرباح المجموعة في الربع الاخير من العام الماضي. وانخفض سهم توتال الفرنسية اثنين في المائة بعد أن انخفضت أرباح الربع الاخير من العام الماضي قليلا عن توقعات المحللين. وفي طوكيو أنهت الاسهم اليابانية تعاملات امس الاربعاء في بورصة طوكيو للاوراق المالية بتراجع كبير بفضل عمليات جني الارباح في أعقاب المكاسب الكبيرة للاسهم أمس. تراجع مؤشر نيكي بمقدار 04،252 نقطة أي بنسبة 6،1 في المائة ليصل إلى 83،15932 نقطة. في حين تراجع مؤشر توبكس للاسهم الممتازة بمقدار 96،10 نقطة أي بنسبة 7،0 في المائة إلى 28،1624 نقطة. وفي أسواق العملة ارتفع الدولار أمام الين وسجل 59،117- 62،117 ين مقابل 37،117- 40،117 ين أمس. في حين ارتفع اليورو أمام الدولار حيث جرى تداوله بسعر 1918،1-1921،1 دولار مقابل 1908،1-1811،1 دولار أمس الأول.
تاريخ النشر: الخميس 16 فبراير 2006, تمام الساعة 01:52 صباحاً بالتوقيت المحلي لمدينة الدوحة
لندن - رويترز :
استقر الدولار قرب أعلى مستوى في ستة أسابيع مقابل اليورو والفرنك السويسري امس الاربعاء قبل شهادة رئيس مجلس الاحتياطي الاتحادي بن برنانكي الذي يتوقع أن يشير الى استمرار رفع أسعار الفائدة في المستقبل. وسجل الاسترليني أكبر تحرك أمس وقفز أكثر من نصف سنت أمريكي اثر توقع التقرير الفصلي للتضخم الذي أصدره بنك انجلترا المركزي أن يظل معدل التضخم قريبا من المستوى المستهدف خلال العامين القادمين مما بدد بعض المخاوف بشأن خفض أسعار الفائدة في بريطانيا. ويتوقع أن يقدم برنانكي تقييما قويا للاقتصاد الامريكي في كلمته أمام لجنة الخدمات المالية في مجلس النواب ويعقبها شهادة أمام اللجنةالمصرفية بمجلس الشيوخ اليوم. ومثل هذا التقييم سيكون لصالح زيادة سعر الفائدة على الدولار مقارنة بالعملات الرئيسية الاخرى وهو العامل الذي أدى لارتفاع العملة الامريكية خلال العام المنصرم. وبحلول الساعة 1100 بتوقيت جرينتش لم يطرأ تغيير يذكر على اليورو مقارنة بأواخر التعاملات في الولايات المتحدة امس عند 1915،1 دولار ليظل قريبا من أعلى مستوى في ستة أسابيع عند 1855،1 دولار الذي سجل في الجلسة السابقة. وبلغ الدولار 3076،1 فرنك سويسري مقتربا من أعلى مستوى في ستة أسابيع عند 3138،1 فرنك الذي سجل أمس. وأمام العملة اليابانية سجل الدولار 55،117 ين بارتفاع طفيف عن مستوى الاغلاق أمس. وسجل الاسترليني ارتفاعا حادا الى 7399،1 دولار من 7333،1 دولار قبل صدرو تقرير التضخم. وانخفضت الاسهم الاوروبية في أوائل المعاملات امس الاربعاء مخالفة التوقعات اذ طغى انخفاض القطاع المصرفي في أعقاب نتائج مخيبة للآمال أعلنها بنك كريدي سويس على ارتفاع الاسهم الامريكية أمس. وتراجعت أسهم كريدي سويس سابع أكبر بنك أوروبي من حيث القيمة السوقية لرأس المال بنسبة خمسة في المائة بعد أن أعلن ارتفاع أرباحه لكنه قال أيضا ان التكاليف زادت. وانخفض سهم بنك بي.ان.بي باريبا 8،2 في المائة رغم أنه أعلن تحقيق نتائج تفوق التوقعات في الربع الاخير من العام الماضي. وقال متعاملون ان مصرف دويتشه بنك خفض تصنيفه لبنك بي.ان.بي باريبا بعد النتائج التي وصفها بانها خفيفة وفي أعقاب ارتفاع السهم في الآونة الأخيرة. وهبط مؤشر يوروفرست الرئيسي لاسهم الشركات الاوروبية الكبرى 11،1 نقطة الى 69،1329 نقطة مواصلا التراجع الذي شهده أمس. وسجل قطاعا البنوك والنفط أشد الخسائر. وفي فرنسا انخفض مؤشر كاك 4،0 في المائة الى 82،4939 نقطة كما تراجع مؤشر داكس الالماني 1،0 في المائة الى 94ر5760 نقطة. وارتفعت أسهم مجموعة دانون الفرنسية بنسبة 2،1 في المائة بعد أن أعلنت أن أنشطتها في المشروبات والالبان ساهمت في رفع أرباحها بنحو الخمس في العام الماضي. كما صعد سهم شركة ستوربراند النرويجية للتأمين 5،4 في المائة ليحقق أعلى مكاسب أمس في أوروبا بعد قفزة غير متوقعة في أرباح المجموعة في الربع الاخير من العام الماضي. وانخفض سهم توتال الفرنسية اثنين في المائة بعد أن انخفضت أرباح الربع الاخير من العام الماضي قليلا عن توقعات المحللين. وفي طوكيو أنهت الاسهم اليابانية تعاملات امس الاربعاء في بورصة طوكيو للاوراق المالية بتراجع كبير بفضل عمليات جني الارباح في أعقاب المكاسب الكبيرة للاسهم أمس. تراجع مؤشر نيكي بمقدار 04،252 نقطة أي بنسبة 6،1 في المائة ليصل إلى 83،15932 نقطة. في حين تراجع مؤشر توبكس للاسهم الممتازة بمقدار 96،10 نقطة أي بنسبة 7،0 في المائة إلى 28،1624 نقطة. وفي أسواق العملة ارتفع الدولار أمام الين وسجل 59،117- 62،117 ين مقابل 37،117- 40،117 ين أمس. في حين ارتفع اليورو أمام الدولار حيث جرى تداوله بسعر 1918،1-1921،1 دولار مقابل 1908،1-1811،1 دولار أمس الأول.