ROSE
17-05-2010, 09:01 AM
محاولة جديدة لبريتش بتروليوم لوقف تسرب خليج المكسيك
على عمق 1500 متر
نيو اورلينز - ا ف ب :
تستعد شركة بريتش بتروليوم للمجازفة بعملية "جراحية" في اعماق خليج المكسيك، تقضي بربط انبوب بالبئر التي تسربت منها ملايين اللترات من النفط منذ ثلاثة اسابيع. وبينما كانت عملية وضع الغطاء على وشك ان تنجز، تراجعت المجموعة وقررت مد انبوب يفترض ان ينقل النفط الى ناقلة نفط على سطح الماء. ويبلغ معدل النفط المتسرب يوميا في خليج المكسيك على مقربة من السواحل الاميركية 800 الف لتر تغذي بقعة سوداء كبيرة اصبحت على بعد حوالي 15 كلم عن سواحل لويزيانا. وقال ناطق باسم بريتش بتروليوم براين فرغوسن لوكالة فرانس برس ان هذا التغيير يفسر بالمخاوف من تشكل بلورات تشبه الجليد في القمع كما حدث الاسبوع الماضي مع "الغطاء" الاول. وبمساعدة غواصات يتم تحريكها من بعد، سيحاول مهندسو الشركة النفطية البريطانية ادخال انبوب يبلغ قطره 15 سنتمترا في البئر التي يبلغ عرضها حوالي 50 سنتم. وقال فرغوسن ان "وصلات عدة مربوطة بالانبوب ستساعد في التحامه بالبئر"، مؤكدا ان العملية لا تخلو من الخطر خصوصا بسبب الضغط في الاعماق. واذا تمكنت بريتش بتروليوم من انجاز هذه العملية، فستكون اول عملية ناجحة للشركة. ومنذ الانفجار الذي وقع في 22 ابريل على ديبووتر هورايزن وغرق هذه المنصة، تتعرض بريتش بتروليوم لضغوط سياسية وشعبية ومالية. وكشفت صحيفة وول ستريت جرنال الخميس نقلا عن اثنين من المهندسين ان اختبارات اجريت قبل 48 ساعة من الانفجار، موضحة ان النتائج "اشارت على ما يبدو الى تسرب للغاز الشديد القابلية للاشتعال الى البئر". ويأتي هذا التحليل بعد جلسة استماع في الكونغرس الاربعاء اكد خلالها برلمانيون امريكيون يحققون في البقعة السوداء انهم يملكون عناصر تفيد أن اجراءات للسلامة خرقت قبل الحادث. إلا ان لبريتش بتروليوم حليفا مهما هو الاحوال الجوية. فبعد ثلاثة اسابيع من الانفجار الذي اسفر عن سقوط احد عشر قتيلا تستمر التيارات والرياح في ابطاء تقدم البقعة النفطية ما ساعد 1300 من عناصر الانقاذ الذين ارسلتهم السلطات الامريكية الى لوزيانا وميسيسيبي والاباما وفلوريدا. ومهمة هؤلاء هي اقامة شبكة واسعة من العوامات والسدود على طول السواحل ونشر مواد يمكن ان تؤدي الى تحلل النفط والاهتمام بالحيوانات المتضررة، على قول الكابتن ادوين ستانتون في خفر السواحل الذين يقودون العمليات في لويزيانا. وقال لفرانس برس "شتتنا حوالي مليوني لتر من المواد التي تتسبب بتحلله". واضاف ان عشرة طيور فقط نفقت حتى الآن، معتبرا ذلك "امرا لافتا". وتابع "نستعد للاسوأ". لكن في فينيس المرفأ الواقع جنوب لويزيانا حيث اقامت بريتش بتروليوم مقر قيادة للازمة ما زالت سفن عدة استأجرتها المجموعة البريطانية لاقامة العوامات، راسية في المرفأ الخميس. وقال البحار تايلر دوبري لفرانس برس "ننتظر الرحيل منذ خمسة ايام لكن مع الامواج والرياح حاليا لا يمكن لسفينتنا الابحار".
على عمق 1500 متر
نيو اورلينز - ا ف ب :
تستعد شركة بريتش بتروليوم للمجازفة بعملية "جراحية" في اعماق خليج المكسيك، تقضي بربط انبوب بالبئر التي تسربت منها ملايين اللترات من النفط منذ ثلاثة اسابيع. وبينما كانت عملية وضع الغطاء على وشك ان تنجز، تراجعت المجموعة وقررت مد انبوب يفترض ان ينقل النفط الى ناقلة نفط على سطح الماء. ويبلغ معدل النفط المتسرب يوميا في خليج المكسيك على مقربة من السواحل الاميركية 800 الف لتر تغذي بقعة سوداء كبيرة اصبحت على بعد حوالي 15 كلم عن سواحل لويزيانا. وقال ناطق باسم بريتش بتروليوم براين فرغوسن لوكالة فرانس برس ان هذا التغيير يفسر بالمخاوف من تشكل بلورات تشبه الجليد في القمع كما حدث الاسبوع الماضي مع "الغطاء" الاول. وبمساعدة غواصات يتم تحريكها من بعد، سيحاول مهندسو الشركة النفطية البريطانية ادخال انبوب يبلغ قطره 15 سنتمترا في البئر التي يبلغ عرضها حوالي 50 سنتم. وقال فرغوسن ان "وصلات عدة مربوطة بالانبوب ستساعد في التحامه بالبئر"، مؤكدا ان العملية لا تخلو من الخطر خصوصا بسبب الضغط في الاعماق. واذا تمكنت بريتش بتروليوم من انجاز هذه العملية، فستكون اول عملية ناجحة للشركة. ومنذ الانفجار الذي وقع في 22 ابريل على ديبووتر هورايزن وغرق هذه المنصة، تتعرض بريتش بتروليوم لضغوط سياسية وشعبية ومالية. وكشفت صحيفة وول ستريت جرنال الخميس نقلا عن اثنين من المهندسين ان اختبارات اجريت قبل 48 ساعة من الانفجار، موضحة ان النتائج "اشارت على ما يبدو الى تسرب للغاز الشديد القابلية للاشتعال الى البئر". ويأتي هذا التحليل بعد جلسة استماع في الكونغرس الاربعاء اكد خلالها برلمانيون امريكيون يحققون في البقعة السوداء انهم يملكون عناصر تفيد أن اجراءات للسلامة خرقت قبل الحادث. إلا ان لبريتش بتروليوم حليفا مهما هو الاحوال الجوية. فبعد ثلاثة اسابيع من الانفجار الذي اسفر عن سقوط احد عشر قتيلا تستمر التيارات والرياح في ابطاء تقدم البقعة النفطية ما ساعد 1300 من عناصر الانقاذ الذين ارسلتهم السلطات الامريكية الى لوزيانا وميسيسيبي والاباما وفلوريدا. ومهمة هؤلاء هي اقامة شبكة واسعة من العوامات والسدود على طول السواحل ونشر مواد يمكن ان تؤدي الى تحلل النفط والاهتمام بالحيوانات المتضررة، على قول الكابتن ادوين ستانتون في خفر السواحل الذين يقودون العمليات في لويزيانا. وقال لفرانس برس "شتتنا حوالي مليوني لتر من المواد التي تتسبب بتحلله". واضاف ان عشرة طيور فقط نفقت حتى الآن، معتبرا ذلك "امرا لافتا". وتابع "نستعد للاسوأ". لكن في فينيس المرفأ الواقع جنوب لويزيانا حيث اقامت بريتش بتروليوم مقر قيادة للازمة ما زالت سفن عدة استأجرتها المجموعة البريطانية لاقامة العوامات، راسية في المرفأ الخميس. وقال البحار تايلر دوبري لفرانس برس "ننتظر الرحيل منذ خمسة ايام لكن مع الامواج والرياح حاليا لا يمكن لسفينتنا الابحار".