مغروور قطر
14-03-2006, 05:16 AM
قلة من الأسر البريطانية تعاني من الديون
لندن ــ رويترز ــ جاء في بحث نشره بنك انجلترا المركزي امس ان عددا قليلا فقط من الاسر البريطانية تعجز عن سداد ديونها وهي في الغالب اسر منخفضة الدخل تحصل على قروض دون ضمان.
وفي نشرته ربع السنوية ذكر البنك انه عادة ما تكون الاسر التي تخصص جزءا كبيرا من دخلها لخدمة الدين منخفضة الدخل وبالتالي فان نصيبها صغير جدا من الاستهلاك وتراكم الدين.
وتابعت النشرة «لذا حين تخفض نسبة صغيرة من هذ الاسر نفقاتها او تتعثر في سداد ديونها فان تاثير ذلك على الاستقرار المالي والنقدي يكون أقل منه في حالة تطابق ديونها وانفاقها مع الاسرة البريطاينة المتوسطة».
وشمل البحث أقل من ألفي شخص وربما يبرر اعتقاد صناع القرار بأن الزيادة الاخيرة في حالات الافلاس بين الافراد لتسجل مستويات قياسية مشكلة اجتماعية أكثر منها مشكلة مؤثرة على الاستقرار المالي.
وأبدى معلقون مخاوفهم من أن أسعار الفائدة المنخفضة جدا في بريطانيا شجعت على زيادة القروض في بريطانيا لتتجاوز ديون الافراد تريليون جنيه استرليني مما يضر بالمستهلكين حاليا سواء نتيحة عمليات الافلاس او تباطؤ مبيعات التجزئة.
واشار بحث بنك انجلترا الى ان معظم ديون الافراد مضمونة بعقارات وان عددا قليلا جدا يواجه مشاكل في خدمة هذه الديون. وتابع بحث النشرة «اشار المسح الى ان قلة ترى الافلاس حلا لمشاكل الدين».
لندن ــ رويترز ــ جاء في بحث نشره بنك انجلترا المركزي امس ان عددا قليلا فقط من الاسر البريطانية تعجز عن سداد ديونها وهي في الغالب اسر منخفضة الدخل تحصل على قروض دون ضمان.
وفي نشرته ربع السنوية ذكر البنك انه عادة ما تكون الاسر التي تخصص جزءا كبيرا من دخلها لخدمة الدين منخفضة الدخل وبالتالي فان نصيبها صغير جدا من الاستهلاك وتراكم الدين.
وتابعت النشرة «لذا حين تخفض نسبة صغيرة من هذ الاسر نفقاتها او تتعثر في سداد ديونها فان تاثير ذلك على الاستقرار المالي والنقدي يكون أقل منه في حالة تطابق ديونها وانفاقها مع الاسرة البريطاينة المتوسطة».
وشمل البحث أقل من ألفي شخص وربما يبرر اعتقاد صناع القرار بأن الزيادة الاخيرة في حالات الافلاس بين الافراد لتسجل مستويات قياسية مشكلة اجتماعية أكثر منها مشكلة مؤثرة على الاستقرار المالي.
وأبدى معلقون مخاوفهم من أن أسعار الفائدة المنخفضة جدا في بريطانيا شجعت على زيادة القروض في بريطانيا لتتجاوز ديون الافراد تريليون جنيه استرليني مما يضر بالمستهلكين حاليا سواء نتيحة عمليات الافلاس او تباطؤ مبيعات التجزئة.
واشار بحث بنك انجلترا الى ان معظم ديون الافراد مضمونة بعقارات وان عددا قليلا جدا يواجه مشاكل في خدمة هذه الديون. وتابع بحث النشرة «اشار المسح الى ان قلة ترى الافلاس حلا لمشاكل الدين».