مغروور قطر
29-06-2010, 09:50 PM
سوق البحرين للأوراق المالية يحصل على عضوية مؤسسة الترميز العالمية (ANNA)
بنا 29/06/2010
أعلن سوق البحرين للأوراق المالية حصوله على العضوية الدائمة في مؤسسة الترميز العالمية Association of National Numbering Agencies (ANNA)، وذلك في المؤتمر السنوي الذي عقدته المؤسسة في العاصمة الفرنسية "باريس" في 17 يونيو الجاري وتختص مؤسسة الترميز العالمية بإصدار وتسويق الرقم الدولي للأوراق المالية (ISIN) International Securities Identification Number كأحد وسائل تعريف الأوراق المالية المدرجة والمتداولة في البورصات وأسواق المال حول العالم، وذلك بهدف توحيد هذه الأرقام وفق المعيار (ISO6166).
وأعرب السيد فؤاد راشد مدير السوق عن سروره بحصول سوق البحرين للأوراق المالية على عضوية مؤسسة الترميز العالمية "ANNA"، مؤكداً أن نجاح السوق في الحصول على العضوية يأتي ضمن الجهود المستمرة التي يبذلها السوق لتطبيق المعايير والممارسات الدولية لكافة عملياته كما أضاف مدير السوق أنه وبموجب هذه العضوية يصبح السوق هو الجهة الوحيدة في البحرين التي يمكنها إصدار الرقم الدولي لجميع الأوراق المالية المدرجة وغير المدرجة في مملكة البحرين، وهو الأمر الذي من شأنه ضمان تطبيق نظام ترميز الأوراق المالية الدولي وفقاً للمعايير المعتمدة عالمياً .
وأضاف السيد فؤاد راشد "أن تطبيق نظام الترميز الدولي للأوراق المالية سيعزز بشكل كبير من كفاءة عمليات السوق، وتقليل المخاطر المترتبة على تداول الأوراق المالية، وتقليل فرص الالتباس بين أسماء الأوراق المالية والشركات في حال تشابهها".
وأكد مدير السوق أن عضوية السوق في مؤسسة الترميز العالمية "ANNA" ستفتح مزيداً من آفاق التعاون مع مراكز الإيداع المركزي في البورصات والأسواق المالية في مختلف دول العالم، خاصة في ظل سعي المؤسسات العالمية لاستخدام الأنظمة الآلية السريعة والمباشرة في تنفيذ كافة العمليات الفنية، مضيفــاً أن الرقم الدولي يعتبر ذا أهميـة كبيرة بالنسبـة لشركات تزويد المعلومات (Data Vendors) والمستثمرين على حد سواء، إذ يسهل هذا الرقم من عملية التعرف على الأوراق المالية المدرجة والمتداولة عالمياً.
وتضم مؤسسة الترميز العالمية "ANNA" في عضويتها الجهات المعنية بترميز الأوراق المالية من مختلف أنحاء العالم كالهيئات الرقابية للأوراق المالية، ومؤسسات الإيداع المركزي والبورصات مثل بورصة لندن وبورصة طوكيو وبورصة سنغافورة وبنك يورو كلير و"ستاندرد أند بورز" من الولايات المتحدة الأمريكية بالإضافة إلى عدة جهات أخرى.
وأنشأت مؤسسة الترميز العالمية في العام 1992، وتضم في عضويتها اليوم أكثر من 110 دول من كافة أنحاء العالم بشكل مباشر من خلال أعضائها المعتمدين .
ويعتبر الرقم الدولي لتعريف الأوراق المالية (ISIN) هو المعيار الوحيد المعترف به دولياً من قِبل الجهات والمؤسسات المختصة بتعريف (ترميز) الأوراق والأدوات المالية حيث يتم تحديده استناداً على أسس ثابتة ومحددة، وذلك وفق الدولة المعنية بالترميز، ونوع الأداة المالية، والقطاع الذي يتم فيه تداول الأداة المالية وعملتها وتاريخ تأسيسها.
بنا 29/06/2010
أعلن سوق البحرين للأوراق المالية حصوله على العضوية الدائمة في مؤسسة الترميز العالمية Association of National Numbering Agencies (ANNA)، وذلك في المؤتمر السنوي الذي عقدته المؤسسة في العاصمة الفرنسية "باريس" في 17 يونيو الجاري وتختص مؤسسة الترميز العالمية بإصدار وتسويق الرقم الدولي للأوراق المالية (ISIN) International Securities Identification Number كأحد وسائل تعريف الأوراق المالية المدرجة والمتداولة في البورصات وأسواق المال حول العالم، وذلك بهدف توحيد هذه الأرقام وفق المعيار (ISO6166).
وأعرب السيد فؤاد راشد مدير السوق عن سروره بحصول سوق البحرين للأوراق المالية على عضوية مؤسسة الترميز العالمية "ANNA"، مؤكداً أن نجاح السوق في الحصول على العضوية يأتي ضمن الجهود المستمرة التي يبذلها السوق لتطبيق المعايير والممارسات الدولية لكافة عملياته كما أضاف مدير السوق أنه وبموجب هذه العضوية يصبح السوق هو الجهة الوحيدة في البحرين التي يمكنها إصدار الرقم الدولي لجميع الأوراق المالية المدرجة وغير المدرجة في مملكة البحرين، وهو الأمر الذي من شأنه ضمان تطبيق نظام ترميز الأوراق المالية الدولي وفقاً للمعايير المعتمدة عالمياً .
وأضاف السيد فؤاد راشد "أن تطبيق نظام الترميز الدولي للأوراق المالية سيعزز بشكل كبير من كفاءة عمليات السوق، وتقليل المخاطر المترتبة على تداول الأوراق المالية، وتقليل فرص الالتباس بين أسماء الأوراق المالية والشركات في حال تشابهها".
وأكد مدير السوق أن عضوية السوق في مؤسسة الترميز العالمية "ANNA" ستفتح مزيداً من آفاق التعاون مع مراكز الإيداع المركزي في البورصات والأسواق المالية في مختلف دول العالم، خاصة في ظل سعي المؤسسات العالمية لاستخدام الأنظمة الآلية السريعة والمباشرة في تنفيذ كافة العمليات الفنية، مضيفــاً أن الرقم الدولي يعتبر ذا أهميـة كبيرة بالنسبـة لشركات تزويد المعلومات (Data Vendors) والمستثمرين على حد سواء، إذ يسهل هذا الرقم من عملية التعرف على الأوراق المالية المدرجة والمتداولة عالمياً.
وتضم مؤسسة الترميز العالمية "ANNA" في عضويتها الجهات المعنية بترميز الأوراق المالية من مختلف أنحاء العالم كالهيئات الرقابية للأوراق المالية، ومؤسسات الإيداع المركزي والبورصات مثل بورصة لندن وبورصة طوكيو وبورصة سنغافورة وبنك يورو كلير و"ستاندرد أند بورز" من الولايات المتحدة الأمريكية بالإضافة إلى عدة جهات أخرى.
وأنشأت مؤسسة الترميز العالمية في العام 1992، وتضم في عضويتها اليوم أكثر من 110 دول من كافة أنحاء العالم بشكل مباشر من خلال أعضائها المعتمدين .
ويعتبر الرقم الدولي لتعريف الأوراق المالية (ISIN) هو المعيار الوحيد المعترف به دولياً من قِبل الجهات والمؤسسات المختصة بتعريف (ترميز) الأوراق والأدوات المالية حيث يتم تحديده استناداً على أسس ثابتة ومحددة، وذلك وفق الدولة المعنية بالترميز، ونوع الأداة المالية، والقطاع الذي يتم فيه تداول الأداة المالية وعملتها وتاريخ تأسيسها.