رئيس المركزي الاوروبي لا يعتقد أن أوروبا تواجه ركودا

[مغروور قطر]

رئيس المركزي الاوروبي لا يعتقد أن أوروبا تواجه ركودا
رويترز 04/07/2010
قال رئيس البنك المركزي الاوروبي جان كلود تريشييه يوم الاحد انه لا يعتقد أن أوروبا تواجه ركودا وجدد تأييده للاصلاحات وخفض عجز الميزانيات لتعزيز الثقة. وأبلغ تريشييه الصحفيين على هامش مؤتمر اقتصادي في مقاطعة اكس اون بروفنس الفرنسية أن خطط اخضاع البنوك الاوروبية لاختبارات تحمل ستكون "عنصرا مهما" أيضا في استعادة ثقة السوق.

وقال تريشييه "(من أجل تحقيق) نمو مستدام على الامد الطويل يجب تعزيز الثقة وهذا يعني وجود سياسات خاصة بالميزانية يراها الجميع متوازنة ومستدامة."

وأضاف أن مساعي الحكومات التقشفية وخططها لخفض عجز الميزانية لن تخنق النمو بل ستستعيد الثقة.

وعندما سئل ان كان يعتقد أن أوروبا تواجه فترة ركود اخرى قال تريشييه "لا أعتقد ذلك على الاطلاق.

"من الواضح على المستوى العالمي أننا نمر بانتعاش يتسم بالثبات خاصة في الدول الناشئة ولكن أيضا في العالم الصناعي."

[مغروور قطر]

أكد أن خطط التقشف الأوروبية لا يعرض النهوض الاقتصادي للخطر
رئيس البنك المركزي الأوروبي يستبعد نهائياً أي انكماش جديد




فرنسا - أ ف ب

استبعد رئيس البنك المركزي الأوروبي جان كلود تريشيه أي احتمال لحصول انكماش اقتصادي جديد، وذلك في نهاية أسبوع أظهرت أن مثل هذا السيناريو يثير قلق الأسواق المالية.

ورداً على سؤال للصحافيين حول مخاطر مثل هذا التدهور للاقتصاد، قال تريشيه على هامش اللقاءات الاقتصادية في ايكس-ان-بروفانس في جنوب فرنسا "لا أعتقد أبداً أن هذا الأمر سيحصل".


ورأى أن "من الواضح على المستوى العالمي أننا في مرحلة نهوض مؤكدة خصوصاً في الدول الناشئة، وكذلك في العالم الصناعي".

لكنه تدارك "النمو ليس أمراً مكتوباً في العالم الصناعي، هذا يتوقف علينا، يتوقف ذلك على قدرة الدول الصناعية على تعزيز ثقة" الأسر والشركات والمستثمرين والمدخرين.

وأكد تريشيه مجدداً أن إعادة هذه الثقة إلى حالها تمر بحسن إدارة الموازنة، وإدارة حازمة، يمكن في رأيه أن نسميها "تقشفية" أو "صارمة".

وشدد أيضاً أن تزامن مختلف خطط التقشف الأوروبية لا يعرض النهوض للخطر كما يخشى بعض الاقتصاديين وكذلك المسؤولون الأميركيون.

وقد اضطربت الأسواق المالية الأسبوع الماضي بفعل المخاوف من تدهور النمو العالمي مجدداً بسبب مؤشرات مخيبة للآمال في الولايات المتحدة وشكوك حيال متانة الاقتصاد الصيني.

وطلب رئيس البنك المركزي الأوروبي مرة أخرى مزيداً من "تعزيز معاهدة الاستقرار والنمو" في الاتحاد الأوروبي مع اعتماد آلية "شبه تلقائية في فرض عقوبات" على الدول التي لا تحترم قواعد الانضباط المالي.

وقال "ينبغي أن يحصل هذا التشدد أولاً عبر استغلال كل إمكانات المعاهدات الأوروبية الحالية، قبل أن يتم التفكير، وفي مرحلة ثانية فقط، في تغيير معاهدات".