مغروور قطر
31-08-2010, 01:08 PM
العجز التجاري التركي يرتفع 69 % في يوليو
Tue Aug 31, 2010 9:12am GMT اطبع هذا الموضوع[-] نص [+]
اسطنبول (رويترز) - قال معهد الاحصاءات التركي يوم الثلاثاء ان العجز التجاري لتركيا ارتفع 69 بالمئة على أساس سنوي ليصل الى 6.4 مليار دولار في يوليو تموز بينما كان متوسط التوقعات في استطلاع أجرته رويترز أن يبلغ العجز 5.7 مليار دولار.
ويرجع ارتفاع العجز التجاري الى الطلب المحلي القوي والانتعاش السريع للاقتصاد هذا العام.
وقال المعهد ان الصادرات ارتفعت ستة بالمئة الى 9.597 مليار دولار في حين زادت الواردات 24.6 بالمئة الى 16.013 مليار دولار. كما أظهرت البيانات ارتفاع واردات السلع الاستهلاكية 33 بالمئة في يوليو.
وعادة ما تسجل تركيا عجزا تجاريا اذ تستورد السلع الاستثمارية والمواد الخام والطاقة لمعالجتها في الاساس واعادة تصديرها الى الاسواق الغربية وأسواق أخرى الا أن العجز التجاري يشهد ارتفاعا مطردا منذ نهاية 2009 عندما عادت البلاد لتسجيل نمو.
وسجل الاقتصاد نموا تجاوز 11 بالمئة في الربع الاول من العام ومن المتوقع أن ينمو ما بين ثمانية وتسعة بالمئة في الربع الثاني بعد انكماش نسبته 4.7 بالمئة في 2009.
وأظهرت بيانات يوليو ارتفاع العجز 89.4 بالمئة الى 34.93 مليار دولار في الفترة من يناير كانون الثاني وحتى يوليو في ظل تراجع نسبة الصادرات الى الواردات الى 64.8 بالمئة هذا العام من 75.5 بالمئة في 2009.
ويثير الارتفاع السريع في عجز ميزان المعاملات الخارجية مخاوف الاقتصاديين اذ قد يؤدي مستقبلا الى مشاكل في ميزان المدفوعات. ومن بين العوامل التي ساهمت في العجز ارتفاع أسعار الطاقة وتراجع الطلب العالمي.
ولا يتوقع الاقتصاديون تأثيرا قريبا للعجز على سعر الليرة التركية الا أن ذلك قد يتغير خلال 2011.
وقالت جيزيم اوزتوك التينساك الاقتصادية في جارانتي سكيوريتيز "العجز الخارجي الكبير يأتي في أعلى قائمة مخاطر 2010. لا يمكن القول بأنه لن يؤثر على الليرة لكن لا نتوقع أثرا على المدى القصير اذ مازال أداء الاقتصاد التركي جيدا."
وتوقعت أن يبلغ العجز التجاري 70 مليار دولار وأن يبلغ عجز ميزان المعاملات الجارية 33 مليار دولار بنهاية العام.
Tue Aug 31, 2010 9:12am GMT اطبع هذا الموضوع[-] نص [+]
اسطنبول (رويترز) - قال معهد الاحصاءات التركي يوم الثلاثاء ان العجز التجاري لتركيا ارتفع 69 بالمئة على أساس سنوي ليصل الى 6.4 مليار دولار في يوليو تموز بينما كان متوسط التوقعات في استطلاع أجرته رويترز أن يبلغ العجز 5.7 مليار دولار.
ويرجع ارتفاع العجز التجاري الى الطلب المحلي القوي والانتعاش السريع للاقتصاد هذا العام.
وقال المعهد ان الصادرات ارتفعت ستة بالمئة الى 9.597 مليار دولار في حين زادت الواردات 24.6 بالمئة الى 16.013 مليار دولار. كما أظهرت البيانات ارتفاع واردات السلع الاستهلاكية 33 بالمئة في يوليو.
وعادة ما تسجل تركيا عجزا تجاريا اذ تستورد السلع الاستثمارية والمواد الخام والطاقة لمعالجتها في الاساس واعادة تصديرها الى الاسواق الغربية وأسواق أخرى الا أن العجز التجاري يشهد ارتفاعا مطردا منذ نهاية 2009 عندما عادت البلاد لتسجيل نمو.
وسجل الاقتصاد نموا تجاوز 11 بالمئة في الربع الاول من العام ومن المتوقع أن ينمو ما بين ثمانية وتسعة بالمئة في الربع الثاني بعد انكماش نسبته 4.7 بالمئة في 2009.
وأظهرت بيانات يوليو ارتفاع العجز 89.4 بالمئة الى 34.93 مليار دولار في الفترة من يناير كانون الثاني وحتى يوليو في ظل تراجع نسبة الصادرات الى الواردات الى 64.8 بالمئة هذا العام من 75.5 بالمئة في 2009.
ويثير الارتفاع السريع في عجز ميزان المعاملات الخارجية مخاوف الاقتصاديين اذ قد يؤدي مستقبلا الى مشاكل في ميزان المدفوعات. ومن بين العوامل التي ساهمت في العجز ارتفاع أسعار الطاقة وتراجع الطلب العالمي.
ولا يتوقع الاقتصاديون تأثيرا قريبا للعجز على سعر الليرة التركية الا أن ذلك قد يتغير خلال 2011.
وقالت جيزيم اوزتوك التينساك الاقتصادية في جارانتي سكيوريتيز "العجز الخارجي الكبير يأتي في أعلى قائمة مخاطر 2010. لا يمكن القول بأنه لن يؤثر على الليرة لكن لا نتوقع أثرا على المدى القصير اذ مازال أداء الاقتصاد التركي جيدا."
وتوقعت أن يبلغ العجز التجاري 70 مليار دولار وأن يبلغ عجز ميزان المعاملات الجارية 33 مليار دولار بنهاية العام.