مغروور قطر
22-09-2010, 01:02 PM
ايضاح من(برقان)بخصوص اصدار سندات مساندة بالدولار الامريكي
بورصة الكويت 22/09/2010
أعلن سوق الكويت للاوراق المالية بان بنك برقان افاد بكتاب نصه كالاتي :
نود احاطتكم علما بان بنك برقان قد عقد سلسلة من اللقاءات مع مستثمري ادوات الدخل الثابت فى اسيا واوروبا والشرق الاوسط، حيث اعلن عقب هذه الاجتماعات عن عزم البنك اصدار سندات مساندة بالدولار الامريكي وفق اللائحة "اس" ، كما قام بتفويض كل من جي بي مورجان ومورجان ستانلي وستاندرد تشارترد للقيام بشكل مشترك بادارة وتنسيق هذا الاصدار وتعيين شركة مشاريع الكويت الاستثمارية لادارة الاصول (كامكو) كمدير مشترك فى هذا الاصداروسوف يتم هذا الاصدار الذي يبقي خاضعا لظروف السوق -من خلال مؤسسة منشاة لغرض خاص وهى برقان للتمويل رقم 1(جيرسي)المحدودة التي قام بنك برقان بتاسيسها بجيرسي خصيصا لاغراض هذا الاصدار.
هذا وسوف يضمن بنك برقان السندات المصدرة بشكل كامل وغير مشروط وعلى اساس مساند ،وقد سبق لبنك برقان وان حصل على موافقة بنك الكويت المركزي على اصدار تلك السندات .
تحفظات:
ِ1-هذا الاصدار من السندات غير صالح للتوزيع سواء بشكل مباشر او غير مباشر فى الولايات المتحدة واستراليا وكندا واليابان والسعودية او فى ايه منطقة اخرى يحظر القيام بذلك بموجب القانون .
ِ2-هذا الاعلان لا يشكل عرضا لبيع الاوراق المالية فى الولايات المتحدة او استراليا او كندا او اليابان او السعودية او فى اية منطقة يحظر القيام بذلك بموجب القانون .
ولم يقم بنك برقان او ينوي تسجيل الاوراق المالية فى اية منطقة من المناطق المذكورة كما لا ينوي طرح الاوراق المالية للاكتتاب العام فى اية منطقة من هذه المناطق .
وعلى وجه التحديد فان اية اوراق مالية عائدة لبنك برقان لم ولن يتم تسجيلها فى الولايات المتحدة بموجب قانون الاوراق المالية لسنة 1933 المعمول به فى الولايات الامريكية وتعديلاته ِ(قانون الاوراق المالية) حيث لا يجوز عرض او بيع او تسليم هذه الاوراق المالية ضمن الولايات المتحدة او لحساب او مصلحة اشخاص امريكيين (حسب التعريف الوارد فى اللائحة "اس" من قانون الاوراق المالية الا بناء على اعفاء من متطلبات التسجيل بموجب قانون الاوراق المالية .
ِ3-تسري لوائح تثبيت الاسعار لدى الاتحاد العالمي لاسواق المال اى سي ام ايه وهيئة الخدمات المالية اف اس ايه .
بورصة الكويت 22/09/2010
أعلن سوق الكويت للاوراق المالية بان بنك برقان افاد بكتاب نصه كالاتي :
نود احاطتكم علما بان بنك برقان قد عقد سلسلة من اللقاءات مع مستثمري ادوات الدخل الثابت فى اسيا واوروبا والشرق الاوسط، حيث اعلن عقب هذه الاجتماعات عن عزم البنك اصدار سندات مساندة بالدولار الامريكي وفق اللائحة "اس" ، كما قام بتفويض كل من جي بي مورجان ومورجان ستانلي وستاندرد تشارترد للقيام بشكل مشترك بادارة وتنسيق هذا الاصدار وتعيين شركة مشاريع الكويت الاستثمارية لادارة الاصول (كامكو) كمدير مشترك فى هذا الاصداروسوف يتم هذا الاصدار الذي يبقي خاضعا لظروف السوق -من خلال مؤسسة منشاة لغرض خاص وهى برقان للتمويل رقم 1(جيرسي)المحدودة التي قام بنك برقان بتاسيسها بجيرسي خصيصا لاغراض هذا الاصدار.
هذا وسوف يضمن بنك برقان السندات المصدرة بشكل كامل وغير مشروط وعلى اساس مساند ،وقد سبق لبنك برقان وان حصل على موافقة بنك الكويت المركزي على اصدار تلك السندات .
تحفظات:
ِ1-هذا الاصدار من السندات غير صالح للتوزيع سواء بشكل مباشر او غير مباشر فى الولايات المتحدة واستراليا وكندا واليابان والسعودية او فى ايه منطقة اخرى يحظر القيام بذلك بموجب القانون .
ِ2-هذا الاعلان لا يشكل عرضا لبيع الاوراق المالية فى الولايات المتحدة او استراليا او كندا او اليابان او السعودية او فى اية منطقة يحظر القيام بذلك بموجب القانون .
ولم يقم بنك برقان او ينوي تسجيل الاوراق المالية فى اية منطقة من المناطق المذكورة كما لا ينوي طرح الاوراق المالية للاكتتاب العام فى اية منطقة من هذه المناطق .
وعلى وجه التحديد فان اية اوراق مالية عائدة لبنك برقان لم ولن يتم تسجيلها فى الولايات المتحدة بموجب قانون الاوراق المالية لسنة 1933 المعمول به فى الولايات الامريكية وتعديلاته ِ(قانون الاوراق المالية) حيث لا يجوز عرض او بيع او تسليم هذه الاوراق المالية ضمن الولايات المتحدة او لحساب او مصلحة اشخاص امريكيين (حسب التعريف الوارد فى اللائحة "اس" من قانون الاوراق المالية الا بناء على اعفاء من متطلبات التسجيل بموجب قانون الاوراق المالية .
ِ3-تسري لوائح تثبيت الاسعار لدى الاتحاد العالمي لاسواق المال اى سي ام ايه وهيئة الخدمات المالية اف اس ايه .