مغروور قطر
25-09-2010, 12:47 PM
اليابان تقول ينبغي وقف أي زيادات جديدة في الين
Sat Sep 25, 2010 8:12am GMT اطبع هذا الموضوع[-] نص [+]
1 / 1تكبير للحجم الكاملطوكيو (رويترز) - قال وزير الخارجية الياباني في تصريحات صحفية انه ينبغي وقف أي مكاسب جديدة في الين وان اليابان ستواصل التنسيق عن كثب مع الولايات المتحدة والاتحاد الاوروبي اذا تدخلت في سوق الصرف الاجنبي لكبح صعود العملة.
وقال وزير الخارجية سيجي مايهارا في مقابلة مع صحيفة وول ستريت جورنال على هامش اجتماع الجمعية العامة للامم المتحدة في نيويورك انه لا يتوقع تدخلا مشتركا بالتعاون مع دول أخرى.
كانت اليابان تدخلت في سوق الصرف الاجنبي يوم 15 سبتمبر أيلول لكبح صعود الين الذي كان عند أعلى مستوى في 15 عاما مقابل الدولار. وكان هذا أول تدخل لطوكيو في سوق العملة في ست سنوات.
وقال مايهارا في مقتطفات من المقابلة نشرت على الانترنت في ساعة متأخرة يوم الجمعة ان الين ارتفع بأكثر مما تبرره القوة الفعلية للاقتصاد الياباني.
وقال مايهارا غير المسؤول مسؤولية مباشرة عن سياسة العملة "لذا وبعزم قوي جدا من جانب الحكومة اليابانية فان أي زيادة جديدة في الين ينبغي وقفها."
ونسبت اليه الصحيفة قوله "بالنظر الى الامام قد تكون هناك فرصة للحكومة اليابانية كي تظهر عزمها القوي" على الحيلولة دون ارتفاع العملة.
وقال ان طوكيو ستواصل اطلاع شركائها على تحركاتها.
وبلغ أحدث سعر للدولار نحو 84.20 ين بعد تراجعه الى أدنى مستوى في 15 عاما عندما سجل 82.87 ين في 15 سبتمبر وذلك بعد فترة وجيزة من تدخل السلطات اليابانية لمنع قوة الين من الاضرار بتعاف اقتصادي هش.
وأثار تراجع مفاجيء للين مقابل الدولار يوم الجمعة شكوكا بأن اليابان تدخلت للمرة الثانية هذا الشهر.
لكن العملة اليابانية تحسنت بعد ذلك وقال رئيس الوزراء ناوتو كان يوم الجمعة انه لا يعلم بأي تدخل جديد في السوق من جانب طوكيو.
ويواجه كان الذي أعيد انتخابه للتو زعيما للحزب الحاكم اقتصادا ضعيفا وبرلمانا منقسما ومن ثم يحرص على الاخذ بزمام المبادرة في جهود كبح قوة الين التي أضرت بسوق الاسهم اليابانية وأثارت غضب المصدرين.
Sat Sep 25, 2010 8:12am GMT اطبع هذا الموضوع[-] نص [+]
1 / 1تكبير للحجم الكاملطوكيو (رويترز) - قال وزير الخارجية الياباني في تصريحات صحفية انه ينبغي وقف أي مكاسب جديدة في الين وان اليابان ستواصل التنسيق عن كثب مع الولايات المتحدة والاتحاد الاوروبي اذا تدخلت في سوق الصرف الاجنبي لكبح صعود العملة.
وقال وزير الخارجية سيجي مايهارا في مقابلة مع صحيفة وول ستريت جورنال على هامش اجتماع الجمعية العامة للامم المتحدة في نيويورك انه لا يتوقع تدخلا مشتركا بالتعاون مع دول أخرى.
كانت اليابان تدخلت في سوق الصرف الاجنبي يوم 15 سبتمبر أيلول لكبح صعود الين الذي كان عند أعلى مستوى في 15 عاما مقابل الدولار. وكان هذا أول تدخل لطوكيو في سوق العملة في ست سنوات.
وقال مايهارا في مقتطفات من المقابلة نشرت على الانترنت في ساعة متأخرة يوم الجمعة ان الين ارتفع بأكثر مما تبرره القوة الفعلية للاقتصاد الياباني.
وقال مايهارا غير المسؤول مسؤولية مباشرة عن سياسة العملة "لذا وبعزم قوي جدا من جانب الحكومة اليابانية فان أي زيادة جديدة في الين ينبغي وقفها."
ونسبت اليه الصحيفة قوله "بالنظر الى الامام قد تكون هناك فرصة للحكومة اليابانية كي تظهر عزمها القوي" على الحيلولة دون ارتفاع العملة.
وقال ان طوكيو ستواصل اطلاع شركائها على تحركاتها.
وبلغ أحدث سعر للدولار نحو 84.20 ين بعد تراجعه الى أدنى مستوى في 15 عاما عندما سجل 82.87 ين في 15 سبتمبر وذلك بعد فترة وجيزة من تدخل السلطات اليابانية لمنع قوة الين من الاضرار بتعاف اقتصادي هش.
وأثار تراجع مفاجيء للين مقابل الدولار يوم الجمعة شكوكا بأن اليابان تدخلت للمرة الثانية هذا الشهر.
لكن العملة اليابانية تحسنت بعد ذلك وقال رئيس الوزراء ناوتو كان يوم الجمعة انه لا يعلم بأي تدخل جديد في السوق من جانب طوكيو.
ويواجه كان الذي أعيد انتخابه للتو زعيما للحزب الحاكم اقتصادا ضعيفا وبرلمانا منقسما ومن ثم يحرص على الاخذ بزمام المبادرة في جهود كبح قوة الين التي أضرت بسوق الاسهم اليابانية وأثارت غضب المصدرين.