ضحاياالحب
23-04-2006, 05:26 AM
631 مليوناً أرباح "أبوظبي الوطني" بنمو 26%
أبوظبي - علي أسعد:
حقق بنك أبوظبي الوطني ارباحاً صافية خلال الربع الأول من العام الحالي مقدارها 631 مليون درهم بارتفاع بنسبة 26% مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي، وارتفع العائد السنوي للسهم بنسبة 26% ليصل إلى 2،6 درهم.
ووفقاً للبيانات المالية للبنك فقد ارتفعت ارباح العمليات من قطاعات البنك المختلفة، حيث بلغت ارباح القطاع المصرفي الداخلي 371 مليون درهم، كما بلغت ارباح القطاع المصرفي الدولي 87 مليون درهم، وقطاع الاستثمار 161 مليون درهم. كما بلغت ارباح المركز الرئيسي 27 مليون درهم.
وقال مايكل تومالين الرئيس التنفيذي لبنك أبوظبي الوطني في تعليقه على نتائج اعمال البنك خلال الربع الأول “ان عناصر أرباح الربع الأول في عام 2006 تعكس التركيز على التنويع في مصادر الايرادات، وان ايرادات البنك من أنشطته في سوق الأسهم لم تعد بالأمر اليسير، حيث تراجع مؤشر السوق بنسبة 15% مما أدى إلى تراجع ايرادات ادارة الاصول والمتاجرة في الأسهم، وتراجعت ايرادات العمولات والايرادات الأخرى بنسبة 22% لتصل إلى 287 مليون درهم مقابل 369 مليوناً”. وأضاف تومالين: “ان الايرادات الناتجة عن طبيعة الانشطة المصرفية على مستوى الفروع الداخلية والخارجية حافظت على مستواها المتطور بشكل راسخ نتيجة ارتفاع حجم العمل لدى هذه الوحدات الداخلية والخارجية، حيث ارتفع صافي إيرادات الفوائد بنسبة 73% ليواكب المستوى المرتفع لحجم الاصول. وارتفعت إيرادات العمليات بنسبة 20% لتصل إلى 802 مليون درهم، كما ارتفعت مصاريف التشغيل مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي بنسبة 15%، وبلغت نسبة المصروفات الى الايرادات 19%، وتعد هذه النسبة ممتازة مقارنة بالنسبة المتوقعة في الخطة الخمسية والتي تتراوح ما بين 30% - 35%.
وواصل حجم الميزانية الارتفاع ليبلغ نحو 94 مليار درهم بزيادة 66% عن الفترة نفسها من العام الماضي، كما زادت محفظة القروض بنسبة 55% الى 59 ملياراً نهاية الربع الأول لعام 2006 مقابل 38 مليار درهم نهاية الربع الأول لعام 2005. وارتفع اجمالي الودائع بنسبة 36% لتصل إلى 55 مليار درهم مقابل 41 مليار درهم.
وتوقع تومالين ان يكون عام 2006 أكثر صعوبة، وأن نتائج الربع الأول من هذا العام لم تتأثر بشكل ايجابي بما تم تحقيقه من طفرة وانتعاش في السوق المحلي خلال عام ،2005 وعلى الرغم من ذلك فإن ارباح البنك ستواصل ارتفاعها خلال هذا العام.
أبوظبي - علي أسعد:
حقق بنك أبوظبي الوطني ارباحاً صافية خلال الربع الأول من العام الحالي مقدارها 631 مليون درهم بارتفاع بنسبة 26% مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي، وارتفع العائد السنوي للسهم بنسبة 26% ليصل إلى 2،6 درهم.
ووفقاً للبيانات المالية للبنك فقد ارتفعت ارباح العمليات من قطاعات البنك المختلفة، حيث بلغت ارباح القطاع المصرفي الداخلي 371 مليون درهم، كما بلغت ارباح القطاع المصرفي الدولي 87 مليون درهم، وقطاع الاستثمار 161 مليون درهم. كما بلغت ارباح المركز الرئيسي 27 مليون درهم.
وقال مايكل تومالين الرئيس التنفيذي لبنك أبوظبي الوطني في تعليقه على نتائج اعمال البنك خلال الربع الأول “ان عناصر أرباح الربع الأول في عام 2006 تعكس التركيز على التنويع في مصادر الايرادات، وان ايرادات البنك من أنشطته في سوق الأسهم لم تعد بالأمر اليسير، حيث تراجع مؤشر السوق بنسبة 15% مما أدى إلى تراجع ايرادات ادارة الاصول والمتاجرة في الأسهم، وتراجعت ايرادات العمولات والايرادات الأخرى بنسبة 22% لتصل إلى 287 مليون درهم مقابل 369 مليوناً”. وأضاف تومالين: “ان الايرادات الناتجة عن طبيعة الانشطة المصرفية على مستوى الفروع الداخلية والخارجية حافظت على مستواها المتطور بشكل راسخ نتيجة ارتفاع حجم العمل لدى هذه الوحدات الداخلية والخارجية، حيث ارتفع صافي إيرادات الفوائد بنسبة 73% ليواكب المستوى المرتفع لحجم الاصول. وارتفعت إيرادات العمليات بنسبة 20% لتصل إلى 802 مليون درهم، كما ارتفعت مصاريف التشغيل مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي بنسبة 15%، وبلغت نسبة المصروفات الى الايرادات 19%، وتعد هذه النسبة ممتازة مقارنة بالنسبة المتوقعة في الخطة الخمسية والتي تتراوح ما بين 30% - 35%.
وواصل حجم الميزانية الارتفاع ليبلغ نحو 94 مليار درهم بزيادة 66% عن الفترة نفسها من العام الماضي، كما زادت محفظة القروض بنسبة 55% الى 59 ملياراً نهاية الربع الأول لعام 2006 مقابل 38 مليار درهم نهاية الربع الأول لعام 2005. وارتفع اجمالي الودائع بنسبة 36% لتصل إلى 55 مليار درهم مقابل 41 مليار درهم.
وتوقع تومالين ان يكون عام 2006 أكثر صعوبة، وأن نتائج الربع الأول من هذا العام لم تتأثر بشكل ايجابي بما تم تحقيقه من طفرة وانتعاش في السوق المحلي خلال عام ،2005 وعلى الرغم من ذلك فإن ارباح البنك ستواصل ارتفاعها خلال هذا العام.