المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لهذه الدرجة يا جريدة الشرق



الطواش
07-04-2011, 10:11 AM
خبر في الشرق واضح انه منقول ومترجم بدون تدخل ..
اسماء ناقلات الغاز وهي "الغارية" و"الخريطيات"و "المروب"
شوفو شلون مكتوبة " الجارية" و "الخاريتيات" و"المورواب"

لهذه الدرجة اسماء المناطق القطرية غير معروفة يا جريدة الشرق ..
؟
.

http://www.qatarshares.com/vb/attachment.php?attachmentid=73191&stc=1&d=1302160009

ابو محمد7
07-04-2011, 10:13 AM
قوية ! مطلوب شوية تركيز ياجريدة الشرق !!!

ابو محمد7
07-04-2011, 10:13 AM
اتمنى يكون الموضوع تنبيه لهم ويكون النقد بناء بعيد عن الاتهامات والاستهزاء

اقصد الردود القادمة

واحد ثقة
07-04-2011, 10:13 AM
التقرير من إعداد ( هويدا باز )

وش تتوقع يعني :)

@شيخة@
07-04-2011, 10:14 AM
قوووووووووووويه والله بس الجارية مالها حل شدعوه جاريه

هارودز
07-04-2011, 10:14 AM
؟؟؟؟؟؟ قوية شوي

meme~qatar
07-04-2011, 10:14 AM
صفر في الاملاء

بوخالد2
07-04-2011, 10:15 AM
يارجال نفس لافتات العجيبه اللى على خط الشمال

La Bella
07-04-2011, 10:15 AM
هاهاهاي

طماطه
07-04-2011, 10:18 AM
ماشاءالله تركزون على كل شي :eek5:

يمكن كتبوها نفس النطق بالانجليزي :nice:

حالي الذوق
07-04-2011, 10:19 AM
ما شا الله عليك اخوي طواش

فعلا نقطه محسوبه ضد جريدة الشرق وياريت لو يدققوا في ما يكتبه المحرر

قال ايش قال الخاريتيات

chillis
07-04-2011, 10:20 AM
متعودين من عمرهم الشرق كوبي بيست يمكن علشان محبين جريدة الشرق يعرفون يقرونه بما انه الاغلب الي يقرونه جنسيه معينه :×

intesar
07-04-2011, 10:20 AM
شوفوا التقرير من اللي كاتبه .. بتعرفون انه يمكن صعب عليها تتطقه فكيف تكتبه ..

بوخالد911
07-04-2011, 10:27 AM
يبييلهم مدقق لغووي

com
07-04-2011, 10:29 AM
اهنيه فايدة الكوادر القطرية

بومحمد911
07-04-2011, 10:34 AM
اااييييييييييييييييييييه وينك يازول

ما تشوف الي حاصل شنوووووووووووو

محمد
07-04-2011, 10:36 AM
الجاريه ..

ابي ابوي ابي امي ابي زوجي لا ما اقدر :p

على فكرة .. في حد يقرا جريدة الشرق لين الحين ؟!

BO.ABDULLA
07-04-2011, 10:52 AM
هههههههه لاتلومونهم لانه اكثر تركيزهم على االوسيط خخخخخخخ

قطرية وافتخر
07-04-2011, 10:53 AM
هههههههههههههههههه الصراحة نكته اذا هاذي الجرايد عيل باقي الناس شيقولون

همر
07-04-2011, 10:57 AM
ذكرتني بموضوعي السابق
اقول حق العالم جريدة الشرق تترجم بعض المواضيع ترجمه
حرفيه لدرجة انهم يكتبون ان المعكرونه الايطاليه ما تحلى
الا مع النبيذ !!
جوك ناس يقولون لك يمكن قصدهم النبيذ الحلال !! وفي النهايه
تطلع انت الغلطان ليش تقول حق الاعور يا اعور لانه يمكن مش
اعور يمكن يشوف بس انت ماشفت عينه الثانيه وبعدين .. ولا
تنابزوا بالالقاب..
عاد انت اهم شي ما يكون قصدك انك تبي الجريده تلتفت لهالاخطاء
وتصلحها وتحاول ماتكررها !! لازم يكون قصدك لطنازه وبس !!

زبدة الموضوع .. اهم شي اني طلعت ساكن في الخاريتيات..

الطواش
07-04-2011, 11:49 AM
مع احترامي لكل الصحفيين .. مثل هذه اللامبالاة تبعدكم اكثر عن الناس ..
ويعتبرون شغلكم مجرد " اكل عيش" ..

ما قصدت تصيد الاخطاء ولكن لنا الحق على جرايدنا انها تكون محلية بمعنى الكلمة..