سعود العمادي
12-06-2011, 11:24 PM
كشفت وثائق حصلت عليها «العرب» عن مفاجأة كبرى تؤكد وجود تعاون بين مركز التدريب التابع لهيئة التعليم تحت إشراف مكتب المعايير بالهيئة وبين مكتب تعليمي له علاقة بوزارة التعليم في إسرائيل، قدم امتحانات لمعلمات اللغة العربية مكتوب جزء منها بـ «العبرية».
وتشير معلمات إلى أنهن فوجئن خلال الورشة التعليمية المتخصصة في معايير اللغة العربية، التي عقدت الأسبوع الماضي لمعلمات اللغة العربية، بتزويد القائمين على الدورة المعلمات بملفات عبر (الفلاش ميموري) عبارة عن نماذج اختبارات للغة العربية، لكنها كانت عليها كتابات باللغة العبرية. وتقول المعلمات إن الصدمة الكبرى لم تكن باللغة الغريبة الموجودة على النماذج بل كانت ترجمتها.. دولة إسرائيل.. السكرتارية التربوية قسم المفتشين المركزية.. إدارة التأهيل والإرشاد للعاملين في سلك التعليم.. وكان ذلك مكتوباً باللغتين العبرية والعربية.
وتوضح المعلمات أنهن أبدين ضيقهن للقائمين على الدورة والذين قالوا لهن إن هذه النماذج وزعت عن طريق الخطأ، وأشرن إلى أن ذلك لا يعفي مركز التدريب التابع لهيئة التعليم من المسؤولية، وسط معلومات سابقة عن وجود تعاون واسع بين المركز وهذا المكتب التعليمي الذي له علاقات واسعة مماثلة مع وزارة التعليم في إسرائيل.
http://www.alarab.qa/upload_ar/articles/images/large_1307860214.jpg
وتشير معلمات إلى أنهن فوجئن خلال الورشة التعليمية المتخصصة في معايير اللغة العربية، التي عقدت الأسبوع الماضي لمعلمات اللغة العربية، بتزويد القائمين على الدورة المعلمات بملفات عبر (الفلاش ميموري) عبارة عن نماذج اختبارات للغة العربية، لكنها كانت عليها كتابات باللغة العبرية. وتقول المعلمات إن الصدمة الكبرى لم تكن باللغة الغريبة الموجودة على النماذج بل كانت ترجمتها.. دولة إسرائيل.. السكرتارية التربوية قسم المفتشين المركزية.. إدارة التأهيل والإرشاد للعاملين في سلك التعليم.. وكان ذلك مكتوباً باللغتين العبرية والعربية.
وتوضح المعلمات أنهن أبدين ضيقهن للقائمين على الدورة والذين قالوا لهن إن هذه النماذج وزعت عن طريق الخطأ، وأشرن إلى أن ذلك لا يعفي مركز التدريب التابع لهيئة التعليم من المسؤولية، وسط معلومات سابقة عن وجود تعاون واسع بين المركز وهذا المكتب التعليمي الذي له علاقات واسعة مماثلة مع وزارة التعليم في إسرائيل.
http://www.alarab.qa/upload_ar/articles/images/large_1307860214.jpg