سلوى حسن
29-07-2011, 08:50 PM
يوم الجمعة 29 يوليو 2011 ، 13:15
بواسطة Lucia Mutikani
تعثر الاقتصاد بشدة في النصف الأول من عام 2011 ، وجاء بشكل خطير على مقربة من التعاقد في الفترة من يناير إلى مارس ، مما يزيد من مخاطر حدوث ركود إذا المواجهة بشأن الديون في البلاد لا تنتهي بسرعة -- واشنطن (رويترز).
وزارة التجارة يوم الجمعة البيانات أظهرت أيضا أن الهدوء الحالي في الاقتصاد بدأ في وقت سابق عما كان يعتقد ، مع نمو يفقد قوته في وقت متأخر من العام الماضي.
أثار ذلك تساؤلات حول نظرة طويلة عقدت من قبل كل من مسؤولي مجلس الاحتياطي الاتحادي والاقتصاديين المستقلين أن التباطؤ في النمو هذا العام وكان معظمها نتيجة لعوامل مؤقتة.
"ان الاقتصاد جاء أساسا لوقف طحن في النصف الاول من هذا العام" ، وقال ريان الحلو ، أحد كبار الخبراء الاقتصاديين في تحليلات وكالة موديز في غرب تشيستر بولاية بنسلفانيا. "لم نحصل على جانب تمرير بعض العوامل المؤقتة التي تتلاشى ، ولكنه يثير بعض المخاوف بشأن استمرارية الانتعاش."
نما الاقتصاد بمعدل سنوي 1.3 في المئة في الربع الثاني بعد أن توسع بنسبة 0.4 في المئة فقط في الاشهر الثلاثة الاولى من هذا العام. ونقحت في الربع الأول من زيادة نمو يبلغ عنها سابقا بنسبة 1.9 في المئة.
في حين أن الانتعاش تصعيد في الربع الثاني ، وكان الاقتصاديون يتوقعون قراءة أقوى بنسبة 1.9 في المئة.
ونقحت في الربع الرابع إلى معدل نمو 2.3 في المئة من 3.1 في المئة.
وهناك أيضا شكوك متزايدة حول مستقبل بسبب الجمود في محادثات للحد من زيادة الاقتراض في البلاد 14.3 تريليون دولار وتجنب الديون الحكومية المدمرة الافتراضي ، على الرغم من تخفيضات الميزانية صفقة يمكن أن تزن قد تفرض أيضا على النمو.
وزارة الخزانة قالت انها لن ينفد من سلطة الاقتراض يوم الثلاثاء ويمكن للحكومة أن تعمل بسرعة من النقود ما يكفي لدفع كل الفواتير والخمسين.
"هذا ينبغي أن يوقظ في واشنطن الذين لا يزال لديهم قبعات التفكير بشأن" ، وقال جويل Naroff المستشارين الاقتصاديين Naroff في هولندا ، ولاية بنسلفانيا. "لا يوجد هامش للخطأ والتقصير الذي استمر لأي فترة من الزمن قد يدفع بنا الى الوراء الى الركود."
هبطت الاسهم الامريكية على البيانات ، بينما ارتفعت اسعار السندات الحكومية ارتفعت. وانخفض الدولار مقابل سلة من العملات.
الأساسية التباطؤ؟
وكان الاقتصاديون يتوقعون أن يظهر الاقتصاد علامات صاغية من قبل الآن مع العرض وتخفيف القيود اليابان أسعار البنزين قبالة عالية ، ولكن البيانات لم بخيبة أمل.
هذا والتنقيحات الهبوط الحاد للأرباع السابقة تشير الى تباطؤ الأكثر إثارة للقلق والأساسية قد تكون جارية. يمكن للتباطؤ تشكل معضلة بالنسبة للاحتياطي الفيدرالي.
"وهذا يثير قضايا صعبة بالنسبة لواضعي السياسات ، والاحتياطي الفيدرالي أشارت الى أنها تشعر ترتبط يديها بسبب ارتفاع التضخم ، لكن من الواضح أن اقتصاد الولايات المتحدة لم تطلق حتى الآن في استعادة الاكتفاء الذاتي الحيوية ،" وقالت جوليا كورونادو ، كبير الاقتصاديين في أمريكا الشمالية في بي بي ان بي باريبا في نيويورك.
زلزال في اليابان آذار عطلت بشدة الولايات المتحدة إنتاج السيارات. وزن النقص الناتج من السيارات على مبيعات التجزئة والمستهلكين لم يتمكنوا من العثور على نماذج أرادوا. هذا إلى جانب ارتفاع تكلفة البنزين للحد من الانفاق.
الانفاق الاستهلاكي الذي يشكل نحو 70 في المئة من النشاط الاقتصادي الامريكي تباطأ بشكل حاد إلى نسبة 0.1 في المئة -- وهو الاضعف منذ الركود انتهت قبل عامين.
والتوقعات للانفاق المستهلك ليست مشجعة. وأظهر تقرير منفصل لطومسون رويترز / جامعة ميشيجان مؤشر لمعنويات المستهلكين انخفض الى 63.7 فى يوليو من 71.5 في يونيو حزيران.
تعطل الامدادات زن
طرح إنتاج السيارات 0.12 نقطة مئوية من نمو الناتج المحلي الاجمالي في الربع الثاني ، بعد إضافة 1.08 نقطة مئوية لنمو الناتج المحلي الاجمالي في الربع الاول.
كان تكوين النمو في الربع من ابريل الى يونيو ضعيفة ويمكن أن يدفع الاقتصاد للطلب توقعاتهم باستمرار لحدوث انتعاش قوي في الربع الثالث.
عجز التجارة الصغيرة ، وكذلك الواردات تباطأ ، واحدة من المساهمين الرئيسيين لارتفاع النمو في الربع الثاني ، مع إنفاق الشركات والاستثمار مضيفا جرد أيضا إلى الإخراج.
انخفض الإنفاق الحكومي مرة أخرى الدولة والسلطات المحلية واصلت لحلج ميزانياتها ، على الرغم من النفقات الدفاعية انتعشت بمعدل 7.3 في المئة بعد انكماشه بمعدل 12.6 في المئة في الاشهر الثلاثة الاولى من هذا العام.
وارتفع بناء المنزل بوتيرة 3.8 في المئة ، بينما ارتفع الاستثمار في الهياكل غير السكنية ارتفع بمعدل 8.1 في المئة.
يمكن للتخفيف من قطع غيار السيارات وتعطيلات وانخفاض في أسعار البنزين تكون الرياح الذيل إلى النمو في الربع الثالث ، لكن الاقتصاديين قلقون تلك البيانات لشهر يونيو كان ضعيفا.
وأظهر تقرير الاعتدال في معدلات التضخم ، مع ارتفاع أسعار المواد الاستهلاكية عموما بمعدل 3.1 في المئة بعد ارتفاعه 3.9 في المئة في الربع الاول. ولكن مع استبعاد الغذاء والطاقة ، وزيادة الأسعار بنسبة 2.1 في المئة ، وهو الأسرع منذ الربع الرابع من عام 2009 وقبل مجلس الاحتياطي الاتحادي المفضل مستوى 2.0 في المئة.
البيانات الصادرة جنبا إلى جنب مع أحدث الأرقام الناتج المحلي الإجمالي يوم الجمعة وأظهر أيضا أن الركود 2007-2009 كان أكثر شدة من التدابير السابقة قد وجدت.
(التحرير من قبل Stempleman نيل)
بواسطة Lucia Mutikani
تعثر الاقتصاد بشدة في النصف الأول من عام 2011 ، وجاء بشكل خطير على مقربة من التعاقد في الفترة من يناير إلى مارس ، مما يزيد من مخاطر حدوث ركود إذا المواجهة بشأن الديون في البلاد لا تنتهي بسرعة -- واشنطن (رويترز).
وزارة التجارة يوم الجمعة البيانات أظهرت أيضا أن الهدوء الحالي في الاقتصاد بدأ في وقت سابق عما كان يعتقد ، مع نمو يفقد قوته في وقت متأخر من العام الماضي.
أثار ذلك تساؤلات حول نظرة طويلة عقدت من قبل كل من مسؤولي مجلس الاحتياطي الاتحادي والاقتصاديين المستقلين أن التباطؤ في النمو هذا العام وكان معظمها نتيجة لعوامل مؤقتة.
"ان الاقتصاد جاء أساسا لوقف طحن في النصف الاول من هذا العام" ، وقال ريان الحلو ، أحد كبار الخبراء الاقتصاديين في تحليلات وكالة موديز في غرب تشيستر بولاية بنسلفانيا. "لم نحصل على جانب تمرير بعض العوامل المؤقتة التي تتلاشى ، ولكنه يثير بعض المخاوف بشأن استمرارية الانتعاش."
نما الاقتصاد بمعدل سنوي 1.3 في المئة في الربع الثاني بعد أن توسع بنسبة 0.4 في المئة فقط في الاشهر الثلاثة الاولى من هذا العام. ونقحت في الربع الأول من زيادة نمو يبلغ عنها سابقا بنسبة 1.9 في المئة.
في حين أن الانتعاش تصعيد في الربع الثاني ، وكان الاقتصاديون يتوقعون قراءة أقوى بنسبة 1.9 في المئة.
ونقحت في الربع الرابع إلى معدل نمو 2.3 في المئة من 3.1 في المئة.
وهناك أيضا شكوك متزايدة حول مستقبل بسبب الجمود في محادثات للحد من زيادة الاقتراض في البلاد 14.3 تريليون دولار وتجنب الديون الحكومية المدمرة الافتراضي ، على الرغم من تخفيضات الميزانية صفقة يمكن أن تزن قد تفرض أيضا على النمو.
وزارة الخزانة قالت انها لن ينفد من سلطة الاقتراض يوم الثلاثاء ويمكن للحكومة أن تعمل بسرعة من النقود ما يكفي لدفع كل الفواتير والخمسين.
"هذا ينبغي أن يوقظ في واشنطن الذين لا يزال لديهم قبعات التفكير بشأن" ، وقال جويل Naroff المستشارين الاقتصاديين Naroff في هولندا ، ولاية بنسلفانيا. "لا يوجد هامش للخطأ والتقصير الذي استمر لأي فترة من الزمن قد يدفع بنا الى الوراء الى الركود."
هبطت الاسهم الامريكية على البيانات ، بينما ارتفعت اسعار السندات الحكومية ارتفعت. وانخفض الدولار مقابل سلة من العملات.
الأساسية التباطؤ؟
وكان الاقتصاديون يتوقعون أن يظهر الاقتصاد علامات صاغية من قبل الآن مع العرض وتخفيف القيود اليابان أسعار البنزين قبالة عالية ، ولكن البيانات لم بخيبة أمل.
هذا والتنقيحات الهبوط الحاد للأرباع السابقة تشير الى تباطؤ الأكثر إثارة للقلق والأساسية قد تكون جارية. يمكن للتباطؤ تشكل معضلة بالنسبة للاحتياطي الفيدرالي.
"وهذا يثير قضايا صعبة بالنسبة لواضعي السياسات ، والاحتياطي الفيدرالي أشارت الى أنها تشعر ترتبط يديها بسبب ارتفاع التضخم ، لكن من الواضح أن اقتصاد الولايات المتحدة لم تطلق حتى الآن في استعادة الاكتفاء الذاتي الحيوية ،" وقالت جوليا كورونادو ، كبير الاقتصاديين في أمريكا الشمالية في بي بي ان بي باريبا في نيويورك.
زلزال في اليابان آذار عطلت بشدة الولايات المتحدة إنتاج السيارات. وزن النقص الناتج من السيارات على مبيعات التجزئة والمستهلكين لم يتمكنوا من العثور على نماذج أرادوا. هذا إلى جانب ارتفاع تكلفة البنزين للحد من الانفاق.
الانفاق الاستهلاكي الذي يشكل نحو 70 في المئة من النشاط الاقتصادي الامريكي تباطأ بشكل حاد إلى نسبة 0.1 في المئة -- وهو الاضعف منذ الركود انتهت قبل عامين.
والتوقعات للانفاق المستهلك ليست مشجعة. وأظهر تقرير منفصل لطومسون رويترز / جامعة ميشيجان مؤشر لمعنويات المستهلكين انخفض الى 63.7 فى يوليو من 71.5 في يونيو حزيران.
تعطل الامدادات زن
طرح إنتاج السيارات 0.12 نقطة مئوية من نمو الناتج المحلي الاجمالي في الربع الثاني ، بعد إضافة 1.08 نقطة مئوية لنمو الناتج المحلي الاجمالي في الربع الاول.
كان تكوين النمو في الربع من ابريل الى يونيو ضعيفة ويمكن أن يدفع الاقتصاد للطلب توقعاتهم باستمرار لحدوث انتعاش قوي في الربع الثالث.
عجز التجارة الصغيرة ، وكذلك الواردات تباطأ ، واحدة من المساهمين الرئيسيين لارتفاع النمو في الربع الثاني ، مع إنفاق الشركات والاستثمار مضيفا جرد أيضا إلى الإخراج.
انخفض الإنفاق الحكومي مرة أخرى الدولة والسلطات المحلية واصلت لحلج ميزانياتها ، على الرغم من النفقات الدفاعية انتعشت بمعدل 7.3 في المئة بعد انكماشه بمعدل 12.6 في المئة في الاشهر الثلاثة الاولى من هذا العام.
وارتفع بناء المنزل بوتيرة 3.8 في المئة ، بينما ارتفع الاستثمار في الهياكل غير السكنية ارتفع بمعدل 8.1 في المئة.
يمكن للتخفيف من قطع غيار السيارات وتعطيلات وانخفاض في أسعار البنزين تكون الرياح الذيل إلى النمو في الربع الثالث ، لكن الاقتصاديين قلقون تلك البيانات لشهر يونيو كان ضعيفا.
وأظهر تقرير الاعتدال في معدلات التضخم ، مع ارتفاع أسعار المواد الاستهلاكية عموما بمعدل 3.1 في المئة بعد ارتفاعه 3.9 في المئة في الربع الاول. ولكن مع استبعاد الغذاء والطاقة ، وزيادة الأسعار بنسبة 2.1 في المئة ، وهو الأسرع منذ الربع الرابع من عام 2009 وقبل مجلس الاحتياطي الاتحادي المفضل مستوى 2.0 في المئة.
البيانات الصادرة جنبا إلى جنب مع أحدث الأرقام الناتج المحلي الإجمالي يوم الجمعة وأظهر أيضا أن الركود 2007-2009 كان أكثر شدة من التدابير السابقة قد وجدت.
(التحرير من قبل Stempleman نيل)