ارامكو وتوتال الفرنسية توقعان مذكرة تفاهم لبناء مصفاة في المنطقة الشرقية

[نديم]

ارامكو وتوتال الفرنسية توقعان مذكرة تفاهم لبناء مصفاة في المنطقة الشرقية
(مع تغيير مصدر الخبر)
الظهران (السعودية) 21-5 (اف ب) - افاد بيان رسمي ان الشركة السعودية الوطنية للنفط ارامكو وقعت اليوم الاحد مع مجموعة توتال الفرنسية مذكرة تفاهم لبناء مصفاة في المنطقة الشرقية.
وقال البيان ان القدرة الانتاجية للمصفاة التي ستقام في منطقة الجبيل (شرق) ستصل
الى 400 الف برميل يوميا. وكانت كلفة المشروع قدرت في السابق بخمسة مليارات دولار.
واوضح البيان الذي وزع بالانكليزية ان "ارامكو السعودية وتوتال وقعتا اليوم (الاحد) مذكرة تفاهم تتعلق بالمشروع المزمع انشائه، وهو مصفاة بمستوى عالمي (..) في منطقة الجبيل السعودية (..) وتصل قدرتها الانتاجية الى 400 الف برميل باليوم"
وبحسب المذكرة، يفترض ان يبدأ الانتاج في المصفاة عام 2011.
ـــــــــــــــــــــــ
لج/واك/اا ديسك

[نديم]

اقتصاد / السعودية / توتال
أرامكو وتوتال توقعان صفقة تكرير بستة مليارات دولار
من سهيل كرم
الرياض 21 مايو ايار /رويترز/ وقعت شركة أرامكو السعودية وشركة
توتال الفرنسية اليوم الاحد على مذكرة تفاهم لانشاء مصفاة يمكنها معالجة 400
ألف برميل يوميا من النفط الخام في المملكة بتكلفة قدرها حوالي ستة مليارات
دولار
وقالت شركة أرامكو في بيان ان المصفاة التي ستقام في منطقة الجبيل على
ساحل الخليج ستخصص لمعالجة الخام العربي الثقيل ومن المقرر أن تبدأ العمل عام

2011 على أن يخصص انتاجها للتصدير
وستنشيء أرامكو وتوتال بموجب مذكرة التفاهم شركة مشتركة حصة كل منهما
فيها 35 في المئة ومن المزمع طرح ما يصل الى 30 في المئة من ملكية المشروع
في
اصدار عام بالسعودية في المستقبل
وقدر مسؤولون في أرامكو تكلفة المشروع بستة مليارات دولار وستوفر
أرامكو السعودية 400 ألف برميل يوميا من الخام العربي الثقيل وستقوم هي
وتوتال بتسويق الانتاج

يتبع أ ح /قتص/


5201 605012

[نديم]

اقتصاد / السعودية / توتال 2 الرياض
أرامكو وتوتال توقعان صفقة تكرير اضافة أولى
وقالت أرامكو وتوتال انهما ستجريان دراسة مشتركة تتعلق بأعمال الهندسة
والتصميم وان التفاوض بخصوص الوثائق اللازمة لتنفيذ المشروع سيجري جنبا الى
جنب مع الدراسة
والصفقة واحدة من مصفاتين موجهتين للتصدير تعتزم السعودية اقامتهما
كمشروعين مشتركين في المملكة التي تعكف أيضا على توسيع طاقة انتاج النفط
وسبق وأن صرح مسؤولون في أرامكو بأنهم يأملون في توقيع مذكرة تفاهم مع
شركة كونوكو فيليبس بحلول نهاية مايو ايار لاقامة مصفاة طاقتها 400 ألف
برميل يوميا في ينبع وأبدى جيم مولفا الرئيس التنفيذي لشركة كونوكو
فيليبس في وقت سابق هذا الشهر رضاه عن سير المفاوضات
وتجيء الصفقتان في اطار خطط أرامكو لان تنفق مع شركائها 50 مليار دولار
خلال السنوات الخمس القادمة لتعزيز طاقة التكرير في الداخل والخارج
وقال عبد الله جمعة الرئيس التنفيذي لشركة أرامكو ان صناعة الطاقة
العالمية أقل مرونة الان لاسباب ترجع في جانب منها الى قلة الاستثمار في المنشات

والبنية الاساسية وبخاصة في قطاع التكرير
وأضاف خلال مراسم التوقيع في الظهران //النفط الخام ليس له فائدة تذكر
للمستهلك العادي الى أن يتم تكريره لمنتجات يمكنه الاستفادة منها وقدرة
صناعتنا على فعل ذلك تقع تحت ضغوط في الوقت الحالي//
وقالت منظمة البلدان المصدرة للبترول /أوبك/ ان القلق من نقص المنتجات
النفطية مثل البنزين والديزل نظرا لنقص طاقة التكرير العالمية لعب دورا
كبيرا في رفع أسعار النفط العالمية
والسعودية هي صاحبة الجانب الاكبر من الطاقة الانتاجية الفائضة لدى أوبك
لكن معظم هذه الطاقة تتمثل في النفط الخام الثقيل الذي تجد المصافي صعوبة في
معالجته لانتاج الوقود المستخدم في وسائل النقل
وبدأ وزير المالية الفرنسي تييري بريتون زيارة للرياض أمس السبت وذكرت
مصادر أنه أجرى محادثات مع وزير النفط السعودي علي النعيمي ووزير المالية
ابراهيم العساف بشأن الوضع في سوق النفط وسبل التعاون بين الجانبين

يتبع أ ح /قتص/


8401 605012

[نديم]

اقتصاد / السعودية / توتال 3 الرياض
أرامكو وتوتال توقعان صفقة تكرير اضافة ثانية
ومصفاة الجبيل واحدة من عدة صفقات تجري مناقشتها بين السعودية وفرنسا
التي تريد أيضا بيع الرياض مقاتلات وأنظمة للامن على الحدود
وحازت توتال بالفعل موطيء قدم في أغنى رقعة بالنفط في العالم عندما
انضمت الى رويال داتش شل عام 2003 في أول مشروع للتنقيب منحته المملكة
لشركات أجنبية منذ أممت هذا القطاع على مراحل خلال السبعينات
وقال تييري دسماريه المدير التنفيذي لتوتال //هذا الاتفاق يعزز وجودنا في
المملكة العربية السعودية ويدعم من خلال هذا المشروع الطويل الاجل تعاوننا
الوثيق مع أرامكو السعودية//

أ ح /قتص/


8501 605012