إنتعاش
06-06-2006, 04:43 AM
يفتتح سمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدى صباح اليوم مشروع أوريكس لتحويل الغاز إلى سوائل الذي يعتبر من أكبر مشاريع التحويل في العالم من حيث الحجم والتقنية العالمية المستخدمة في المشروع وتبلغ التكلفة الإجمالية للمشروع نحو المليار دولار وطاقة الإنتاج التصميمية للمرحلة الأولى 34 ألف برميل من الديزل والنافتا وسوائل الغاز، ويشكل المشروع قصة نجاح جديدة لسجلات قطر للبترول في إطار جهود الدولة لتحقيق الاستغلال الأمثل لمواد الدولة الطبيعية، حيث شككت العديد من الدول والمؤسسات بجدوى مشروعات التسييل في تلك الفترة.
منتجات المشروع
وسيستخدم المشروع الذي يعتبر أكبر مصانع تحويل الغاز إلى سوائل في العالم وأحدثها تقنية 330 مليون قدم مكعبة في اليوم من الغاز الغني بالميثان من حقل غاز الشمال كلقيم لإنتاج 34 ألف برميل في اليوم من السوائل التي تشمل 24 ألف برميل في اليوم من الديزل و9000 برميل في اليوم من النافتا و1000 برميل في اليوم من غاز البترول المسال.
وتملك قطر للبترول 51% من الشركة وساسول سينفيولز العالمية المحدودة 49% وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة ساسول المحدودة في جنوب إفريقيا، تأسست في الدوحة في يناير 2003 مهمتها تمويل وإنشاء وتشغيل أو لمصنع عالمي بالمقياس التجاري لتحويل الغاز إلى سوائل خارج جنوب إفريقيا لإنتاج الديزل والنافتا ذات الجودة العالية.
وتخطط الشركة لرفع طاقة الإنتاج للمصنع في المرحلة الثانية إلى 100 ألف برميل في اليوم، وفي المرحلة الثالثة إلى 230 ألف برميل في اليوم من خلال تطبيق تقنية ساسول SPD المتكاملة ذات المراحل الثلاث
تسويق المنتجات
وتعتزم الشركة تسويق معظم المنتج البالغ نحو 8 ملايين برميل في العام إلى زبائنها في أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط حيث يتوقع استغلال معظم الديزل الذي يتميز بانخفاض كبير في نسبة الكبريت وذلك بخلطه مع الديزل عالي الكبريت المنتج من تكرير النفط الخام التقليدي.
وتبلغ التكلفة الإجمالية لتأسيس شركة أوريكس «كيو اس سي» وإقامة مصنع أوريكس جي تي ال حسب الموازنة الحالية حوالي مليار دولار أمريكي، وتم تأمين معظم هذا المبلغ عن طريق التمويل بالاقتراض. وفي نوفمبر 2002، أعلنت قطر للبترول وساسول سينفيولز العالمية أنهما قد اتفقتا معاً على تعيين خمسة عشر بنكاً عالمياً كمشاركين رئيسيين في تأمين 700 مليون دولار أمريكي من القروض المحدودة الضمان، وذلك لتمويل ما نسبته 70% من التكلفة الإجمالية للمشروع. وتقوم قطر للبترول وشركة ساسول بتوفير المبلغ المتبقي من أجل المشروع، بحيث تبقى النسبة الأساسية للتمويل الذاتي والاقتراض 30% - 70%.
يقوم بنك رويال الاسكتلندي بدور المستشار المالي و«لينكليترز» كمستشار قانوني دولي.
تم تكليف البنوك الرئيسية بالمهام الأساسية التالية:
- بنك التوثيق ومستندات الدين: بي ان بي باريبا
- أمين الضمانات: اتش اس بي بنك - الولايات المتحدة.
- مدير السجل الدولي: كريديت اكريكول ليندوسويز
- مديرو السجلات الإقليمية المشتركة: ابيكورب وجي آي بي
- البنك الفني «قبل الإغلاق المالي»: كيه بي سي فاينانس إيرلندا
- بنك التأمين «قبل الإغلاق المالي»: ميزوهو كوربوريت بنك
بداية مرحلة الانشاءات
منحت قطر للبترول وشركة ساسول سينفيولز العالمية اعمال الهندسة والتوريد والانشاء «EPC» إلى شركة متعددة الجنسيات مقرها في فرنسا، وهي تكنيب- كوفلكسيب، وقد تم التوقيع على كافة الاتفاقيات في شهر يناير 2003، واصبح عقد أعمال الهندسة والتوريد والانشاء نافذا اعتبارا من شهر مارس 2003 بعد الانتهاء من كافة الاتفاقيات المالية.
ويتم تنفيذ هذا العقد من قبل قسم عمليات شركة تيكنيب- كوفليكسيب في روما بايطاليا بدعم من مهندسي التصميم في ساسول ومديرو المشروع.
انتقل المقاولون إلى الموقع في سبتمبر 2003 وبدأوا اعمال الموقع لبناء مصنع اوريكس لتحويل الغاز الى سوائل بطاقة 34.000 برميل في اليوم، وسوف يتم انجاز كافة الاعمال الهندسية المدنية ويشمل ذلك مد الانبوب في منتصف عام 2005، اما القطع الاساسية للمعدات، وتشمل مفاعل ساسول فيشر- ترويش سلاري المنخفض الحرارة، والجاري تصنيعه في اليابان، ووحدة «هارولد تريسو» لاعادة تشكيل الغاز (Auto Thermal Reformer)، ووحدة شيفرون تكساكو وكافة الضواغط- وهذه كلها ضمن طلب رئيسي طويل- فسوف تصل إلى رأس لفان على مراحل خلال النصف الثاني من عام 2004.
يغطي موقع اوريكس جي. تي إل مساحة قدرها 72 هكتار ومن المتوقع ان يتواجد في موقع البناء، حوالي 5000 من عمال البناء، ويشمل ذلك مهندسي ومديرو المشروع وسوف يتم استخدام قدر كبير من المواد والمعدات منها 50.000 متر مربع من الخرسانة للاعمال المدنية، و4000 طنا من حديد الهياكل و250.000 طنا من الانابيب، و570 قطعة اساسية من المعدات الميكانيكية اضافة إلى 300 كيلومتر من كابلات الطاقة الكهربائية و200 كيلومتر من كابلات التحكم الكهربائية و290 كيلومتر من كابلات الاجهزة الدقيقة.
وتزن اكبر قطعة من المعدات 2200 طن، وتصل هذه المعدات من عدة دول وخاصة من آسيا وأوروبا، ومنها ايطاليا وفرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة واليابان وكوريا والهند وعدة دول في الشرق الاوسط والولايات المتحدة وجنوب افريقيا.
شركة ساسول
يقع المكتب الرئيسي لشركة ساسول في جنوب افريقيا وهي مدرجة في سوق الاوراق المالية لجنوب افريقيا «جي.أس.اي JSE» في جوهانسبورج وفي سوق نيويورك للاوراق المالية «أن واي اس اي nyse» في الولايات المتحدة الامريكية، وهي شركة ذات انشطة متكاملة في مجالي النقط والغاز وذات مصالح في المنتجات الكيماوية العالمية الاساسية، تكملها مصالح في مناجم الفحم في جنوب افريقيا، حيث يتم تحويل الفحم الى وقود وكيماويات مركبة من خلال عملية التقنية الخاصة بشركة ساسول فيشر ترويش.
كما تقوم المجموعة بتكرير النفط الخام الى وقود سائلة في جنوب افريقيا، وسوف تبدأ ساسول في عام 2004، عمليات انتاج الغاز الطبيعي من موزامبيق، حيث يستخدم جزء منه كلقيم لانتاج الوقود والمنتجات الكيماوية للمجموعة في جنوب افريقيا، وتشتق عمليات ساسول الكيماوية العالمية منتجاتها من عدة انواع من اللقيم البتروكيماوي والكيماوي ويشمل ذلك الغاز الطبيعي والمنتجات الفرعية لمصافي تكرير النفط وتقوم المجموعة بعمليات تصنيع الكيماويات والتسويق في اوروبا وآسيا، والامريكيتين وتتضمن هذه الانواع الكيماوية البوليمرات والمذيبات والمنظفات والشمع والمركبات النيتروجينية والفينولية.
ومن خلال شراكة ساسول سينفيول العالمية «SSI» مع ساسول شيفرون للمشاريع المشتركة العالمية وشيفرون تكساكو في الولايات المتحدة، تقوم شركة ساسول بتطوير وتنفيذ مشاريع تنافسية عالمية باستخدام تقنية ساسول الفريدة لتحويل الغاز إلى سوائل ومحور هذه العملية المتكاملة ذات المراحل الثلاث هو مفاعل سلاري لفيشر ترويش المنخفض الحرارة، والذي تمت تجربته.
والمصنع الثاني للمجموعة فتجري اقامته في ايسكرافوس في نيجيريا تحت اشراف ساسول شيفرون وسوف يبدأ الانتاج في عام 2007.
تحقيق السلامة والمعايير البيئية
سوف يعمل مصنع اوريكس جي تي إل بدءا من كافة مراحل الانشاء وحتى العمليات الروتينية، وفقا للسياسات والممارسات الاساسية المتقدمة فيما يتعلق بادارة كافة مسؤوليات السلامة والصحة والبيئة فكلا الشريكين، قطر للبترول وساسول لديهما سياسات وانظمة عمل راسخة وفعالة في ادارة هذه المسؤوليات وقد تم ادخالها في نظام ادارة السلامة والصحة والبيئة المتطور في مصنع اوريكس.
فمجمع اوريكس سوف يعمل بحيث يكون وفقا للمعايير البيئية الدقيقة حسب الشروط المنصوص عليها من قبل وزارة الشؤون البلدية والزراعة في دولة قطر ومن هذه المعايير ما يتعلق بتغطية الضجيج والنفايات الصلبة واستهلاك ومعالجة المياه ومنع التسرب والتحكم به والحد من انبعاث الملوثات في الهواء والماء والارض ووفقا للمعايير المتطورة لشركة ساسول فإن فريق ادارة اوريكس تسعى للحصول على شهادة الايزو 14001 عن نظم ادارة البيئة.
كما سوف يتم تطبيق معايير عالمية دقيقة بشكل مستمر لحماية السلامة والصحة العامة للعاملين ومقاولين الموقع واضافة الى هذا النظام سوف يحافظ اوريكس جي تي إل على نظامه الخاص بمكافحة الحرائق ويضمن استمرار التدريب على السلامة وتشجيع العاملين بهدف انجاز الاعمال بدون حوادث.
تقنية ساسول «س بي دي SPD»
بتطوير مفاعل ساسول فيشر تروبيش سلاري المنخفض الحرارة في مراكز ساسولبرغ التابعة لساسول في جنوب افريقيا امكن التوصل الى عملية انتاج المقطرات ذات المراحل الثلاث المتكاملة، وقد طورت تقنية ساسول العملية لانتاج ديزل مخلق غير ضار بالبيئة من الغاز الاصطناعي المخلق «Syngas» المشتق من الفحم أو الغاز الطبيعي.
المرحلة الاولى- إعادة تشكيل الغاز لانتاج الغاز المخلق:
يتفاعل الغاز الطبيعي مع الاوكسجين والبخار في وجود عامل مساعد لانتاج الغاز المخلق، وهو عبارة عن خليط يتكون معظمه من أول أكسيد الكربون والهيدروجين وذلك باستخدام تقنية شركة هولدور توبسو Auto Thermal Reformer.
المرحلة الثانية- عملية فيشر تروبيش:
الشمعية في مفاعل ساسول سلاري، والمعادلة المبسطة هي: CO+2H2-CH2+H2O يرسل الغاز الاصطناعي إلى قاع المفاعل حيث يوزع في وسط «سلاري» يتكون من شمع سائل وحبيبات الكوبلت كعامل مساعد، ومع تدفق الغاز إلى الأعلى في هذا الوسط، العامل المساعد ويتحول إلى خام مخلق شمعي، المعادل الاصطناعي للنفط الخام.
يتم فصل المنتج الشمعي من الوسط الذي يحتوي جزئيات العامل المساعد في عملية خاصة، تخرج المركبات الخفيفة الاكثر قابلية للتطاير من اعلى المفاعل، ويبرد لاسترجاع المركبات الاخف والماء، ترسل المواد الهيدروكربونية إلى وحدة تحسين المنتج.
المرحلة الثالثة:
في هذه المرحلة يتم تكسير المواد الهيدروكربونية الشمعية في وجود عامل مساعد وتحويلها إلى منتجات مقطرات وسطى مثل الديزل والكيروسين والنافثا باستخدام تقنية شركة شيفرون تكساكو Chevron Texaco Isocracking، بهذه التقنية يتم تكسير جزئيات المواد الهيدروكربونية الثقيلة والتي تكون عادة عملية في درجة حرارة الغرفة ويتم اعادة ترتيبها لتصبح سائلة ثم تعالج بعد ذلك بالهيدروجين لانتاج الديزل عالي الجودة والنافثا الخالية من الكبريت والمواد العطرية.
منتجات المشروع
وسيستخدم المشروع الذي يعتبر أكبر مصانع تحويل الغاز إلى سوائل في العالم وأحدثها تقنية 330 مليون قدم مكعبة في اليوم من الغاز الغني بالميثان من حقل غاز الشمال كلقيم لإنتاج 34 ألف برميل في اليوم من السوائل التي تشمل 24 ألف برميل في اليوم من الديزل و9000 برميل في اليوم من النافتا و1000 برميل في اليوم من غاز البترول المسال.
وتملك قطر للبترول 51% من الشركة وساسول سينفيولز العالمية المحدودة 49% وهي شركة فرعية مملوكة بالكامل لشركة ساسول المحدودة في جنوب إفريقيا، تأسست في الدوحة في يناير 2003 مهمتها تمويل وإنشاء وتشغيل أو لمصنع عالمي بالمقياس التجاري لتحويل الغاز إلى سوائل خارج جنوب إفريقيا لإنتاج الديزل والنافتا ذات الجودة العالية.
وتخطط الشركة لرفع طاقة الإنتاج للمصنع في المرحلة الثانية إلى 100 ألف برميل في اليوم، وفي المرحلة الثالثة إلى 230 ألف برميل في اليوم من خلال تطبيق تقنية ساسول SPD المتكاملة ذات المراحل الثلاث
تسويق المنتجات
وتعتزم الشركة تسويق معظم المنتج البالغ نحو 8 ملايين برميل في العام إلى زبائنها في أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط حيث يتوقع استغلال معظم الديزل الذي يتميز بانخفاض كبير في نسبة الكبريت وذلك بخلطه مع الديزل عالي الكبريت المنتج من تكرير النفط الخام التقليدي.
وتبلغ التكلفة الإجمالية لتأسيس شركة أوريكس «كيو اس سي» وإقامة مصنع أوريكس جي تي ال حسب الموازنة الحالية حوالي مليار دولار أمريكي، وتم تأمين معظم هذا المبلغ عن طريق التمويل بالاقتراض. وفي نوفمبر 2002، أعلنت قطر للبترول وساسول سينفيولز العالمية أنهما قد اتفقتا معاً على تعيين خمسة عشر بنكاً عالمياً كمشاركين رئيسيين في تأمين 700 مليون دولار أمريكي من القروض المحدودة الضمان، وذلك لتمويل ما نسبته 70% من التكلفة الإجمالية للمشروع. وتقوم قطر للبترول وشركة ساسول بتوفير المبلغ المتبقي من أجل المشروع، بحيث تبقى النسبة الأساسية للتمويل الذاتي والاقتراض 30% - 70%.
يقوم بنك رويال الاسكتلندي بدور المستشار المالي و«لينكليترز» كمستشار قانوني دولي.
تم تكليف البنوك الرئيسية بالمهام الأساسية التالية:
- بنك التوثيق ومستندات الدين: بي ان بي باريبا
- أمين الضمانات: اتش اس بي بنك - الولايات المتحدة.
- مدير السجل الدولي: كريديت اكريكول ليندوسويز
- مديرو السجلات الإقليمية المشتركة: ابيكورب وجي آي بي
- البنك الفني «قبل الإغلاق المالي»: كيه بي سي فاينانس إيرلندا
- بنك التأمين «قبل الإغلاق المالي»: ميزوهو كوربوريت بنك
بداية مرحلة الانشاءات
منحت قطر للبترول وشركة ساسول سينفيولز العالمية اعمال الهندسة والتوريد والانشاء «EPC» إلى شركة متعددة الجنسيات مقرها في فرنسا، وهي تكنيب- كوفلكسيب، وقد تم التوقيع على كافة الاتفاقيات في شهر يناير 2003، واصبح عقد أعمال الهندسة والتوريد والانشاء نافذا اعتبارا من شهر مارس 2003 بعد الانتهاء من كافة الاتفاقيات المالية.
ويتم تنفيذ هذا العقد من قبل قسم عمليات شركة تيكنيب- كوفليكسيب في روما بايطاليا بدعم من مهندسي التصميم في ساسول ومديرو المشروع.
انتقل المقاولون إلى الموقع في سبتمبر 2003 وبدأوا اعمال الموقع لبناء مصنع اوريكس لتحويل الغاز الى سوائل بطاقة 34.000 برميل في اليوم، وسوف يتم انجاز كافة الاعمال الهندسية المدنية ويشمل ذلك مد الانبوب في منتصف عام 2005، اما القطع الاساسية للمعدات، وتشمل مفاعل ساسول فيشر- ترويش سلاري المنخفض الحرارة، والجاري تصنيعه في اليابان، ووحدة «هارولد تريسو» لاعادة تشكيل الغاز (Auto Thermal Reformer)، ووحدة شيفرون تكساكو وكافة الضواغط- وهذه كلها ضمن طلب رئيسي طويل- فسوف تصل إلى رأس لفان على مراحل خلال النصف الثاني من عام 2004.
يغطي موقع اوريكس جي. تي إل مساحة قدرها 72 هكتار ومن المتوقع ان يتواجد في موقع البناء، حوالي 5000 من عمال البناء، ويشمل ذلك مهندسي ومديرو المشروع وسوف يتم استخدام قدر كبير من المواد والمعدات منها 50.000 متر مربع من الخرسانة للاعمال المدنية، و4000 طنا من حديد الهياكل و250.000 طنا من الانابيب، و570 قطعة اساسية من المعدات الميكانيكية اضافة إلى 300 كيلومتر من كابلات الطاقة الكهربائية و200 كيلومتر من كابلات التحكم الكهربائية و290 كيلومتر من كابلات الاجهزة الدقيقة.
وتزن اكبر قطعة من المعدات 2200 طن، وتصل هذه المعدات من عدة دول وخاصة من آسيا وأوروبا، ومنها ايطاليا وفرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة واليابان وكوريا والهند وعدة دول في الشرق الاوسط والولايات المتحدة وجنوب افريقيا.
شركة ساسول
يقع المكتب الرئيسي لشركة ساسول في جنوب افريقيا وهي مدرجة في سوق الاوراق المالية لجنوب افريقيا «جي.أس.اي JSE» في جوهانسبورج وفي سوق نيويورك للاوراق المالية «أن واي اس اي nyse» في الولايات المتحدة الامريكية، وهي شركة ذات انشطة متكاملة في مجالي النقط والغاز وذات مصالح في المنتجات الكيماوية العالمية الاساسية، تكملها مصالح في مناجم الفحم في جنوب افريقيا، حيث يتم تحويل الفحم الى وقود وكيماويات مركبة من خلال عملية التقنية الخاصة بشركة ساسول فيشر ترويش.
كما تقوم المجموعة بتكرير النفط الخام الى وقود سائلة في جنوب افريقيا، وسوف تبدأ ساسول في عام 2004، عمليات انتاج الغاز الطبيعي من موزامبيق، حيث يستخدم جزء منه كلقيم لانتاج الوقود والمنتجات الكيماوية للمجموعة في جنوب افريقيا، وتشتق عمليات ساسول الكيماوية العالمية منتجاتها من عدة انواع من اللقيم البتروكيماوي والكيماوي ويشمل ذلك الغاز الطبيعي والمنتجات الفرعية لمصافي تكرير النفط وتقوم المجموعة بعمليات تصنيع الكيماويات والتسويق في اوروبا وآسيا، والامريكيتين وتتضمن هذه الانواع الكيماوية البوليمرات والمذيبات والمنظفات والشمع والمركبات النيتروجينية والفينولية.
ومن خلال شراكة ساسول سينفيول العالمية «SSI» مع ساسول شيفرون للمشاريع المشتركة العالمية وشيفرون تكساكو في الولايات المتحدة، تقوم شركة ساسول بتطوير وتنفيذ مشاريع تنافسية عالمية باستخدام تقنية ساسول الفريدة لتحويل الغاز إلى سوائل ومحور هذه العملية المتكاملة ذات المراحل الثلاث هو مفاعل سلاري لفيشر ترويش المنخفض الحرارة، والذي تمت تجربته.
والمصنع الثاني للمجموعة فتجري اقامته في ايسكرافوس في نيجيريا تحت اشراف ساسول شيفرون وسوف يبدأ الانتاج في عام 2007.
تحقيق السلامة والمعايير البيئية
سوف يعمل مصنع اوريكس جي تي إل بدءا من كافة مراحل الانشاء وحتى العمليات الروتينية، وفقا للسياسات والممارسات الاساسية المتقدمة فيما يتعلق بادارة كافة مسؤوليات السلامة والصحة والبيئة فكلا الشريكين، قطر للبترول وساسول لديهما سياسات وانظمة عمل راسخة وفعالة في ادارة هذه المسؤوليات وقد تم ادخالها في نظام ادارة السلامة والصحة والبيئة المتطور في مصنع اوريكس.
فمجمع اوريكس سوف يعمل بحيث يكون وفقا للمعايير البيئية الدقيقة حسب الشروط المنصوص عليها من قبل وزارة الشؤون البلدية والزراعة في دولة قطر ومن هذه المعايير ما يتعلق بتغطية الضجيج والنفايات الصلبة واستهلاك ومعالجة المياه ومنع التسرب والتحكم به والحد من انبعاث الملوثات في الهواء والماء والارض ووفقا للمعايير المتطورة لشركة ساسول فإن فريق ادارة اوريكس تسعى للحصول على شهادة الايزو 14001 عن نظم ادارة البيئة.
كما سوف يتم تطبيق معايير عالمية دقيقة بشكل مستمر لحماية السلامة والصحة العامة للعاملين ومقاولين الموقع واضافة الى هذا النظام سوف يحافظ اوريكس جي تي إل على نظامه الخاص بمكافحة الحرائق ويضمن استمرار التدريب على السلامة وتشجيع العاملين بهدف انجاز الاعمال بدون حوادث.
تقنية ساسول «س بي دي SPD»
بتطوير مفاعل ساسول فيشر تروبيش سلاري المنخفض الحرارة في مراكز ساسولبرغ التابعة لساسول في جنوب افريقيا امكن التوصل الى عملية انتاج المقطرات ذات المراحل الثلاث المتكاملة، وقد طورت تقنية ساسول العملية لانتاج ديزل مخلق غير ضار بالبيئة من الغاز الاصطناعي المخلق «Syngas» المشتق من الفحم أو الغاز الطبيعي.
المرحلة الاولى- إعادة تشكيل الغاز لانتاج الغاز المخلق:
يتفاعل الغاز الطبيعي مع الاوكسجين والبخار في وجود عامل مساعد لانتاج الغاز المخلق، وهو عبارة عن خليط يتكون معظمه من أول أكسيد الكربون والهيدروجين وذلك باستخدام تقنية شركة هولدور توبسو Auto Thermal Reformer.
المرحلة الثانية- عملية فيشر تروبيش:
الشمعية في مفاعل ساسول سلاري، والمعادلة المبسطة هي: CO+2H2-CH2+H2O يرسل الغاز الاصطناعي إلى قاع المفاعل حيث يوزع في وسط «سلاري» يتكون من شمع سائل وحبيبات الكوبلت كعامل مساعد، ومع تدفق الغاز إلى الأعلى في هذا الوسط، العامل المساعد ويتحول إلى خام مخلق شمعي، المعادل الاصطناعي للنفط الخام.
يتم فصل المنتج الشمعي من الوسط الذي يحتوي جزئيات العامل المساعد في عملية خاصة، تخرج المركبات الخفيفة الاكثر قابلية للتطاير من اعلى المفاعل، ويبرد لاسترجاع المركبات الاخف والماء، ترسل المواد الهيدروكربونية إلى وحدة تحسين المنتج.
المرحلة الثالثة:
في هذه المرحلة يتم تكسير المواد الهيدروكربونية الشمعية في وجود عامل مساعد وتحويلها إلى منتجات مقطرات وسطى مثل الديزل والكيروسين والنافثا باستخدام تقنية شركة شيفرون تكساكو Chevron Texaco Isocracking، بهذه التقنية يتم تكسير جزئيات المواد الهيدروكربونية الثقيلة والتي تكون عادة عملية في درجة حرارة الغرفة ويتم اعادة ترتيبها لتصبح سائلة ثم تعالج بعد ذلك بالهيدروجين لانتاج الديزل عالي الجودة والنافثا الخالية من الكبريت والمواد العطرية.