ايش اصل كلمه ... الداد له ؟

[غايه الطواش]

:shy:السلام عليكم

ممكن اعرف مصطلح الداد له من وين ؟..
ممكن ترجمه حرفيه له ...
يعني نقول الجمله ونتداولها بمعنى الله يعنيه ...اذا ميهود مكروف ..منقطع قلبه
نقول الداد له بس شنهو الداد ؟؟

سألت ابوي طالعني بنظره ...:secret:

تعوذت من ابليس

ممكن...ايش اصل الكلمه

يعني تركي . .. مثلا مثل بعض الكلمات الدخيله

لاني في بعض المراجع اليهوديه الداد تعني محب الله

[عاهد بن علي]

متابع وبشغف

[حسن]

متابع وبشغف

والله ياعاهد انت ينقالك الداد

الحمد الله على السلامه وش جبت لي من المعرض

الداد يعني الصبر على البلا والمشقه

[غايه الطواش]

حياكم الله

حسن انا ابي اعرف اصل الكلمه مب معانا

يعني ماسوت شي صبه حقنه لبن :)

[وثائقي]

اول مره اسمع فيها^^

[intesar]

:a8:

بما انني كوردي و نحن و الفرس و الافغان نستعمل كلمات مشتركة كثيرة

كلمة داد لها معاني كثيرة مثل :

عدل

انصاف

عطاء

استقامة

يعني أصلها فارسي..
بس مالقيت غير هذا البحث..

[لورنس العرب]

يمكن يقصدون فيها قطّاع الطرق

[النهار]

في اسماء عند اخواننا البلوش داد الله ولاداد الرحمن وداد المولى

معناها حبيب الله او محب الله

[intesar]

داد الله.. يعني عطاء الله.. طلعته من جوجل..

[qatara]

بعد البحث هذا ما وجدته

الكلمة مركبة من شقين داد وهي كلمة فارسية بمعنى

بمعنى الله له

او بهذا المعنى
والله اعلى واعلم

[وطن]

تصدقين ما قد طرى علي

صج شنو يعني الداد له او لها

بس انتي من وين مطلعتها
الكلمة اثريه من زمان ما سمعتها
اخبر اسمعها في البحرين وايد

[بصمة قطرية]

العجايز للحين يقولونها :secret:

[marwa2005]

الداد اعرف انو اسم عشبة بالمغرب

[غايه الطواش]

اول مره اسمع فيها^^

انت وين وهالمصطلحات وين :shy:

[غايه الطواش]

:a8:

بما انني كوردي و نحن و الفرس و الافغان نستعمل كلمات مشتركة كثيرة

كلمة داد لها معاني كثيرة مثل :

عدل

انصاف

عطاء

استقامة

يعني أصلها فارسي..
بس مالقيت غير هذا البحث..

مشكوره اخيتي بس بعد احسه ما اشبع فضولي :telephone:

[غايه الطواش]

يمكن يقصدون فيها قطّاع الطرق

ويش ذي الشطحه الي مافوقها شطحه :secret:

[غايه الطواش]

في اسماء عند اخواننا البلوش داد الله ولاداد الرحمن وداد المولى

معناها حبيب الله او محب الله

طيب واخوانك القطريين الي يقولونها ماتعرف من وين اصلها :shy:

[غايه الطواش]

داد الله.. يعني عطاء الله.. طلعته من جوجل..

جوجل .. ما اشفى غليلي :weeping:

[غايه الطواش]

بعد البحث هذا ما وجدته

الكلمة مركبة من شقين داد وهي كلمة فارسية بمعنى

بمعنى الله له

او بهذا المعنى
والله اعلى واعلم

يعني الله يعنيه

طلع اصل الكلمه فارسي :discuss:

[غايه الطواش]

تصدقين ما قد طرى علي

صج شنو يعني الداد له او لها

بس انتي من وين مطلعتها
الكلمة اثريه من زمان ما سمعتها
اخبر اسمعها في البحرين وايد

وايد اسمعها من الي حولها واقولها بعد بس الفضاوه خلتني اتفكر في اصل الكلمه :shy:

[غايه الطواش]

العجايز للحين يقولونها :secret:

يختي انشديهم من وين اصلها :nice:

[غايه الطواش]

الداد اعرف انو اسم عشبة بالمغرب

:omg::eek5::omg:

عشبه شنو انزين ؟