المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قــصــة متــرجــمه



كحيلان
11-05-2005, 10:55 PM
An American, a British and an Iraqi are in a bar one night having a
beer.

The Yankee drinks his beer and suddenly throws his glass in the
air, pulls out a gun and shoots the glass to pieces. He says, "In
the States our glasses are so cheap that we don't need to drink
from the same one twice."

The Brit obviously impressed by this, drinks his beer, throws his
glass into the air, pulls out his gun and shoots the glass to
pieces.

He says, "In Britain we have so much sand to make the glasses that
we don't need to drink out of the same glass twice either."

The Iraqi, cool as a cucumber, picks up his beer and drinks it,
throws his glass into the air, pulls out his gun and shoots the
American and the Brit.

He says "In Baghdad we have so many Americans and Brits that we
don't need to drink with the same ones twice."


ترجمتها للعربية

كان فيه أمريكي وبريطاني وعراقي في حانه يشربون البيره

شرب الأمريكي البيره وفجأة حذف كوبه في الهوا وسحب مسدسه واطلق ونتف الكوب

وقال في امريكا الاكواب عندنا رخيصه عشان كذا مايحتاج نشرب من نفس الكوب مره ثانيه

وتعجب البيرطاني من الأمريكي وشرب البريطاني البيره وفجأة حذف كوبه في الهوا وسحب مسدسه واطلق ونتف الكوب

وقال في بريطانيا يوجد رمل كثييير لصناعة الاكواب عشان كذا حتى احنا مايحتاج نشرب من نفس الكوب مره ثانيه

والعراقي كااان هادي وبارد لأبعد حد شرب البيره وفجأة حذف كوبه في الهوا وسحب مسدسه واطلق على الامريكي والبريطاني

وقال في بغداد عندنا امريكان وبريطانين كثير عشان كذا مايحتاج نشرب البيره مع نفس الأشخاص مره ثانيه خخخخخخخخخخخخخ

وكراوي
12-05-2005, 01:47 AM
هههههههههههههههههههههههههههههههه

تسلم اخوي كحيلان


تحياتي

ROSE
12-05-2005, 08:09 AM
هههههههههههههههههههههه حلوه منك اخوي

عزيز
15-05-2005, 03:50 PM
جبتها علي العرج هههههههههههههههه
يعطيك العافيه أخوي :)