mam
18-07-2006, 10:44 PM
أعزائي رواد المنتدى الكرام
بعد التحية والتقدير،
لقد وردتني رسالة من أحدى المنتديات العربية، جاء في فحواها بأن كل كوب قهوة تشربه من مقهى ستار باك بذلك تساهم في سفك دم أخٌ مسلم لك أو قتل طفل لاذنب له سوى أنه عربي مسلم إذا عاش إلى أن يكبر قد يصبح كما يدعوه اليهود والأمريكان إرهابي يحاول تحرير أرضه المغتصبة في فلسطين، ولكي لا أطيل عليكم فهذه الرسالة كما نقلتها من الرسالة الواصلة لي ولكم الحكم والتقدير:
نص الرسالة:( أحبتي في الله
السلام عليكم
وردتني هذه الرسالة تدافع عن مقهى ستار باك وتقول أن أمر مساعدته لإسرائيل ما هي إلا إشاعة يجب التحقق منها وحيث أن الشركة ( ستار باك) أعلنت تكذيب على موقعها على ألشبكه . . إليكم الرسالة وهي باللغة الإنجليزية وبعدها ستجدون رسالة طلب المقاطعة باللغة الأنجليزيه ثم ستجدون ترجمه الرسالتان باللغة العربية . وبعدها سأعطيكم القول الفصل في الموضوع . وكيفية معالجة هذا الأمر
صبركم معي وتحملوني شويه
مشرف الجروب
أولا الرسالة التي تدافع عن ستار باك
SA brothers & sisters
I found this message on Starbuck official website.
Please read it; I guess the story is a rumor from the beginning and Allah 'a3lam
and here is the exact text:
"June 7, 2006
Starbucks Rumor Response
You may have heard a rumor about Howard Schultz, Starbucks and the Israeli army. The rumor is false. Neither chairman Howard Schultz nor Starbucks fund or support the Israeli Army.
Starbucks is a non-political organization and does not support individual political causes.
Contact Information:
Starbucks Coffee Company
(206) 318-7100
press@starbucks.com "
http://www.starbucks.com/aboutus/pressdesc.asp?id=668
I guess ya gam3a we should all seek truth before forwarding an e-mail.
May God forgive us all
JAK
--------------------------------------------------------------------------------
(( هذه ترجمة رسالة الأخ ))
إلأخوة وألأخوات
وجدت هذه الرسالة على موقع على الإنترنت ستارباك الرسمي.
رجاء قراءتها؛ أحسب القصّة إشاعة من البداية والله يعلم
وهنا النصّ الدقيق:
"يونيو/حزيران 7, 2006
ردّ إشاعة Starbucks
أنت لربما سمعت إشاعة حول هاوارد شلوتز وستارباك والجيش الإسرائيلي. إنّ الإشاعة باطلة. لا الرئيس هاوارد شلوتز ولا صندوق ستاربكس أو يدعمان الجيش الإسرائيلي.
Starbucks منظمة غير سياسية ولا تدعم قضايا سياسية فردية.
معلومات إتصال:
شركة مقاهي Starbucks
(206) 318-7100
press@starbucks.com "
http://www.starbucks.com/aboutus/pressdesc.asp?id=668
أحسب يا جماعة اننا يجب أن نبحث عن الحقيقة. قبل تمرير الرسائل . وليغفر الله لنا جميعا
جاك
--------------------------------------------------------------------------------
تحالف جديد بين الولايات المتحدة وإسرائيل فلا تشاركهم
As most of us know that ( Starbucks) will open its branches soon in Egypt so I would like to welcome it with this email
A Thank you To All Starbucks Customers
Written by Howard Schultz
Tuesday, 11 July 2006
http://www.ziopedia.org/content/view/578/1/
Dear Starbucks Customer,
First and foremost I want to thank you for making Starbucks the $6.4 billion global company it is today, with more than 90,000 employees, 9,700 stores, and 33 million weekly customers. Every latte and macchiato you drink at Starbucks is a contribution to the close alliance between the United States and Israel, in fact it is - as I was assured when being honoured with the "Israel 50th Anniversary Friend of Zion Tribute Award" - key to Israel's long-term PR success. Your daily chocolate chips frappucino helps paying for student projects in North America and Israel, presenting them with the badly needed Israeli perspective of the Intifada.
Starbucks, through the Jerusalem Fund of Aish HaTorah, an international network of Jewish education centres, sponsors Israeli military arms fairs in an effort to strengthen the special connection between the American, European and Israeli defense industries and to showcase the newest Israeli innovations in defense.As my contribution to the fight against the global rise of anti-Semitism, the reason behind the current conflict in the Middle-East, I help Aish HaTorah sponsoring the website " honestreporting.com" and produce material informing of Israel's side of the story.
Without you, my valued customer, I wouldn't be able to raise hundreds of millions of dollars each year to support Israeli citizens from terrorist attacks and keep reminding every Jew in America, to defend Israel at any cost. $5 billion per year from the US government are no way near enough to pay for all the weaponry, bulldozers and security fences needed to protect innocent Israeli citizens from anti-Semitic
Muslim terrorism. Corporate sponsorships are essential.
Having the bigger picture in mind, Starbucks have donated a store to the US army to help in the "War on Terror". I cannot emphasise enough, how vital the "War on Terror" is for the continued viability and prospering of the Jewish State. So next time you feel like chilling out at a Starbucks store, please remember that with every cup you drink at Starbucks you are helping with a noble cause.
Howard Schultz
Chairman & Chief Global Strategist
Starbucks Coffee Stores
---------------------
PROF. MUHAMMAD AL-MASSARI'S COMMENT: IT IS AMAZING HOW MANY STUPID ARABS ARE CONTRIBUTING TO THE SUCCESS OF THIS VICIOUSLY ZIONIST COMPANY!!
--------------------------------------------------------------------------------
(وهذه ترجمة الرسالة التي أعترض عليه الأخ جاك)
بينما معظمنا يعرف بأنّ (ستار باك (Starbucks)) سيفتح فروعه قريبا في مصر لذا أودّ أن أرحب به بهذه الرسالة
شكرا لكم إلى كلّ زبائن ستار باك (Starbucks)
مكتوب من قبل هاوارد شولتز
الثّلاثاء، 11 يوليو/تموز 2006
http://www.ziopedia.org/content/view/578/1/
عزيزي زبون ستار باك (Starbucks) ،
أولا وقبل كل شيء أريد شكركم لجعل ستار باك شركة عالمية هي اليوم تساوي 6.4$ بليون ، مع أكثر من 90,000 مستخدم، 9,700 مخزن، و33 مليون زبون أسبوعي. كلّ قهوة بحليب وmacchiato تشرب في ستار باك (Starbucks)تضيف مساهمة إلى التحالف المتين بين الولايات المتحدة وإسرائيل، في الحقيقة هو - كما أنا طمأنت عندما تشرفت بالحصول على وسام "صديق إسرائيل في العام الخمسون التذكاري الصهيوني" - أن مفتاحا لنجاح إسرائيلي الطويل المدى هو العلاقات العامة. أن شوكولاتك اليومية frappucino يساعد على دفع ثمن مساعدات للطلاب في أمريكا الشمالية وإسرائيل، وتقدّم لهم المنظور الإسرائيلي المطلوب جدا للانتفاضة.
ستار باك (Starbucks)ومن خلال الصندوق القدس HaTorah تتبني شبكة دولية من مراكز التعليم اليهودية،تساهم في ربط الجيش الإسرائيلي و صناعات الدفاع الإسرائيلية مع مثيلاتها الأوروبية والأمريكية وتقوية هذا الجيش.
مساهمتي في المعركة ضدّ تزايد المعاداة للساميّة، والتي هي السبب وراء النزاع الحالي في الشرق الأوسط،وأنا أساعد من خلال مؤسستي بتبني موقع "honestreporting.com"على الإنترنت وإظهار الجانب الإسرائيلي للقصّة.
بدونك، زبوني المحترم، لن أكون قادر على دفع مئات ملايين الدولارات كلّ سنة لدعم المواطنين الإسرائيليين من الهجمات الإرهابية وان أستمر ّ بتذكير كلّ يهودي في أمريكا، للدفاع عن إسرائيل مهما كلف الأمر.
5$ بليون التي تدفعها حكومة الولايات المتحدة بالسّنة ليست كافية بأي حال لدفع ثمن كلّ الأسلحة والجرّافات والحواجز الأمنية الأزمة لحماية المواطنين الإسرائيليين الأبرياء من المعادون للساميّة
ولمواجهة لإرهاب الإسلامي.فأن مساهمة الشركات ضرورية.
ولتوضيح الصورة في أذهانكم ، فقد تبرّعت ستار باك (Starbucks) بأحد محلاتها إلى جيش الولايات المتحدة للمساعدة في "حرب على الإرهاب". أنا التعبيربما فيه الكفاية، حيوية "الحرب على الإرهاب" لقابلية النجاح و نجاح الدولة اليهودية. لذا في المرة القادمة تودّ التبريد في مخزن ستار باك (Starbucks)، رجاء تذكّر بأنّ بكلّ كأس تشرب في ستار باك (Starbucks) أنت تساعد بقضية نبيلة.
هاوارد شولتز
الرئيس والخبير بالإستراتيجية العالمي الرئيسي
مخازن قهوة ستار باك (Starbucks)
---------------------
تعليق الأستاذ محمد المصري: هو يدهش كم عدد العرب الأغبياء يساهمون في نجاح هذه الشركة الصهيونية بضراوة! !
الآن أيها الأخوة إليكم الخلاصة
المقال الذي نشر عن ستار باك حقيقي 100 % . وستار باك شركة إسرائيلية بغطاء أمريكي . إسرائيلية حتى النخاع وعندما تشرب فنجان قهوة مرة أخرى تذكر انك تشرب دم طفل مسلم . في فلسطين والعراق وأفغانستان ولبنان والسودان والصومال .
والذي نشرته سار باك في موقعها . عبارة عن سطران أو ثلاثة لا تسمن ولا تغني من جوع والخطاب الذي نشر عن رئيس مجلس أدارتها ورئيسها التنفيذي صحيح وتناقلته وكالات الأنباء
وقد راجعت الموضوع بنفسي ورجعت لعدة مصادر بحكم اتقاني لعدة لغات فوجدت الخبر صحيحا واليكم مجموعة من كثير من الرابط إلى مقالات نشرت عن ستار باك و رئيسها التنفيذي وحملاتهم لمناصرة إسرائيل وتبرعاتهم للقضية الصهيونية
أخوكم مشرف جروب عرب أون لاين
3arabonline@yahoogroups.com
http://vancouver.indymedia.org/?q=en/node/1154
http://www.ziopedia.org/content/view/578/1/
http://www.chosenpeople.com/experienceisrael/starbucks.html
http://vancouver.indymedia.org/?q=en/taxonomy/term/53
http://www.chosenpeople.com/docs/GB/Resources/Publications/01-10NL/spirituality.html
http://courses.washington.edu/commedia/projects/418_dotcom/beans_of_war/conflict.html
http://www.cbsnews.com/stories/2006/04/21/60minutes/main1532246.shtm l
http://www.thetruthseeker.co.uk/article.asp?ID=4780
http://www.unt.edu/development/newsletter/spring05_19/story1.htm
http://www.nationalvanguard.org/story.php?id=4809
http://www.unt.edu/jewishstudies/
http://www.badanalysis.com/catallaxy/?p=293
لمعلومات وافية
http://www.inminds.co.uk/boycott-starbucks.htm )
إنتهت الرسالة
ولكم جزيل الشكر على سعة صدركم لقرائتها والرد عليها باّرائكم الفذة.
بوعبد الرحمن
بعد التحية والتقدير،
لقد وردتني رسالة من أحدى المنتديات العربية، جاء في فحواها بأن كل كوب قهوة تشربه من مقهى ستار باك بذلك تساهم في سفك دم أخٌ مسلم لك أو قتل طفل لاذنب له سوى أنه عربي مسلم إذا عاش إلى أن يكبر قد يصبح كما يدعوه اليهود والأمريكان إرهابي يحاول تحرير أرضه المغتصبة في فلسطين، ولكي لا أطيل عليكم فهذه الرسالة كما نقلتها من الرسالة الواصلة لي ولكم الحكم والتقدير:
نص الرسالة:( أحبتي في الله
السلام عليكم
وردتني هذه الرسالة تدافع عن مقهى ستار باك وتقول أن أمر مساعدته لإسرائيل ما هي إلا إشاعة يجب التحقق منها وحيث أن الشركة ( ستار باك) أعلنت تكذيب على موقعها على ألشبكه . . إليكم الرسالة وهي باللغة الإنجليزية وبعدها ستجدون رسالة طلب المقاطعة باللغة الأنجليزيه ثم ستجدون ترجمه الرسالتان باللغة العربية . وبعدها سأعطيكم القول الفصل في الموضوع . وكيفية معالجة هذا الأمر
صبركم معي وتحملوني شويه
مشرف الجروب
أولا الرسالة التي تدافع عن ستار باك
SA brothers & sisters
I found this message on Starbuck official website.
Please read it; I guess the story is a rumor from the beginning and Allah 'a3lam
and here is the exact text:
"June 7, 2006
Starbucks Rumor Response
You may have heard a rumor about Howard Schultz, Starbucks and the Israeli army. The rumor is false. Neither chairman Howard Schultz nor Starbucks fund or support the Israeli Army.
Starbucks is a non-political organization and does not support individual political causes.
Contact Information:
Starbucks Coffee Company
(206) 318-7100
press@starbucks.com "
http://www.starbucks.com/aboutus/pressdesc.asp?id=668
I guess ya gam3a we should all seek truth before forwarding an e-mail.
May God forgive us all
JAK
--------------------------------------------------------------------------------
(( هذه ترجمة رسالة الأخ ))
إلأخوة وألأخوات
وجدت هذه الرسالة على موقع على الإنترنت ستارباك الرسمي.
رجاء قراءتها؛ أحسب القصّة إشاعة من البداية والله يعلم
وهنا النصّ الدقيق:
"يونيو/حزيران 7, 2006
ردّ إشاعة Starbucks
أنت لربما سمعت إشاعة حول هاوارد شلوتز وستارباك والجيش الإسرائيلي. إنّ الإشاعة باطلة. لا الرئيس هاوارد شلوتز ولا صندوق ستاربكس أو يدعمان الجيش الإسرائيلي.
Starbucks منظمة غير سياسية ولا تدعم قضايا سياسية فردية.
معلومات إتصال:
شركة مقاهي Starbucks
(206) 318-7100
press@starbucks.com "
http://www.starbucks.com/aboutus/pressdesc.asp?id=668
أحسب يا جماعة اننا يجب أن نبحث عن الحقيقة. قبل تمرير الرسائل . وليغفر الله لنا جميعا
جاك
--------------------------------------------------------------------------------
تحالف جديد بين الولايات المتحدة وإسرائيل فلا تشاركهم
As most of us know that ( Starbucks) will open its branches soon in Egypt so I would like to welcome it with this email
A Thank you To All Starbucks Customers
Written by Howard Schultz
Tuesday, 11 July 2006
http://www.ziopedia.org/content/view/578/1/
Dear Starbucks Customer,
First and foremost I want to thank you for making Starbucks the $6.4 billion global company it is today, with more than 90,000 employees, 9,700 stores, and 33 million weekly customers. Every latte and macchiato you drink at Starbucks is a contribution to the close alliance between the United States and Israel, in fact it is - as I was assured when being honoured with the "Israel 50th Anniversary Friend of Zion Tribute Award" - key to Israel's long-term PR success. Your daily chocolate chips frappucino helps paying for student projects in North America and Israel, presenting them with the badly needed Israeli perspective of the Intifada.
Starbucks, through the Jerusalem Fund of Aish HaTorah, an international network of Jewish education centres, sponsors Israeli military arms fairs in an effort to strengthen the special connection between the American, European and Israeli defense industries and to showcase the newest Israeli innovations in defense.As my contribution to the fight against the global rise of anti-Semitism, the reason behind the current conflict in the Middle-East, I help Aish HaTorah sponsoring the website " honestreporting.com" and produce material informing of Israel's side of the story.
Without you, my valued customer, I wouldn't be able to raise hundreds of millions of dollars each year to support Israeli citizens from terrorist attacks and keep reminding every Jew in America, to defend Israel at any cost. $5 billion per year from the US government are no way near enough to pay for all the weaponry, bulldozers and security fences needed to protect innocent Israeli citizens from anti-Semitic
Muslim terrorism. Corporate sponsorships are essential.
Having the bigger picture in mind, Starbucks have donated a store to the US army to help in the "War on Terror". I cannot emphasise enough, how vital the "War on Terror" is for the continued viability and prospering of the Jewish State. So next time you feel like chilling out at a Starbucks store, please remember that with every cup you drink at Starbucks you are helping with a noble cause.
Howard Schultz
Chairman & Chief Global Strategist
Starbucks Coffee Stores
---------------------
PROF. MUHAMMAD AL-MASSARI'S COMMENT: IT IS AMAZING HOW MANY STUPID ARABS ARE CONTRIBUTING TO THE SUCCESS OF THIS VICIOUSLY ZIONIST COMPANY!!
--------------------------------------------------------------------------------
(وهذه ترجمة الرسالة التي أعترض عليه الأخ جاك)
بينما معظمنا يعرف بأنّ (ستار باك (Starbucks)) سيفتح فروعه قريبا في مصر لذا أودّ أن أرحب به بهذه الرسالة
شكرا لكم إلى كلّ زبائن ستار باك (Starbucks)
مكتوب من قبل هاوارد شولتز
الثّلاثاء، 11 يوليو/تموز 2006
http://www.ziopedia.org/content/view/578/1/
عزيزي زبون ستار باك (Starbucks) ،
أولا وقبل كل شيء أريد شكركم لجعل ستار باك شركة عالمية هي اليوم تساوي 6.4$ بليون ، مع أكثر من 90,000 مستخدم، 9,700 مخزن، و33 مليون زبون أسبوعي. كلّ قهوة بحليب وmacchiato تشرب في ستار باك (Starbucks)تضيف مساهمة إلى التحالف المتين بين الولايات المتحدة وإسرائيل، في الحقيقة هو - كما أنا طمأنت عندما تشرفت بالحصول على وسام "صديق إسرائيل في العام الخمسون التذكاري الصهيوني" - أن مفتاحا لنجاح إسرائيلي الطويل المدى هو العلاقات العامة. أن شوكولاتك اليومية frappucino يساعد على دفع ثمن مساعدات للطلاب في أمريكا الشمالية وإسرائيل، وتقدّم لهم المنظور الإسرائيلي المطلوب جدا للانتفاضة.
ستار باك (Starbucks)ومن خلال الصندوق القدس HaTorah تتبني شبكة دولية من مراكز التعليم اليهودية،تساهم في ربط الجيش الإسرائيلي و صناعات الدفاع الإسرائيلية مع مثيلاتها الأوروبية والأمريكية وتقوية هذا الجيش.
مساهمتي في المعركة ضدّ تزايد المعاداة للساميّة، والتي هي السبب وراء النزاع الحالي في الشرق الأوسط،وأنا أساعد من خلال مؤسستي بتبني موقع "honestreporting.com"على الإنترنت وإظهار الجانب الإسرائيلي للقصّة.
بدونك، زبوني المحترم، لن أكون قادر على دفع مئات ملايين الدولارات كلّ سنة لدعم المواطنين الإسرائيليين من الهجمات الإرهابية وان أستمر ّ بتذكير كلّ يهودي في أمريكا، للدفاع عن إسرائيل مهما كلف الأمر.
5$ بليون التي تدفعها حكومة الولايات المتحدة بالسّنة ليست كافية بأي حال لدفع ثمن كلّ الأسلحة والجرّافات والحواجز الأمنية الأزمة لحماية المواطنين الإسرائيليين الأبرياء من المعادون للساميّة
ولمواجهة لإرهاب الإسلامي.فأن مساهمة الشركات ضرورية.
ولتوضيح الصورة في أذهانكم ، فقد تبرّعت ستار باك (Starbucks) بأحد محلاتها إلى جيش الولايات المتحدة للمساعدة في "حرب على الإرهاب". أنا التعبيربما فيه الكفاية، حيوية "الحرب على الإرهاب" لقابلية النجاح و نجاح الدولة اليهودية. لذا في المرة القادمة تودّ التبريد في مخزن ستار باك (Starbucks)، رجاء تذكّر بأنّ بكلّ كأس تشرب في ستار باك (Starbucks) أنت تساعد بقضية نبيلة.
هاوارد شولتز
الرئيس والخبير بالإستراتيجية العالمي الرئيسي
مخازن قهوة ستار باك (Starbucks)
---------------------
تعليق الأستاذ محمد المصري: هو يدهش كم عدد العرب الأغبياء يساهمون في نجاح هذه الشركة الصهيونية بضراوة! !
الآن أيها الأخوة إليكم الخلاصة
المقال الذي نشر عن ستار باك حقيقي 100 % . وستار باك شركة إسرائيلية بغطاء أمريكي . إسرائيلية حتى النخاع وعندما تشرب فنجان قهوة مرة أخرى تذكر انك تشرب دم طفل مسلم . في فلسطين والعراق وأفغانستان ولبنان والسودان والصومال .
والذي نشرته سار باك في موقعها . عبارة عن سطران أو ثلاثة لا تسمن ولا تغني من جوع والخطاب الذي نشر عن رئيس مجلس أدارتها ورئيسها التنفيذي صحيح وتناقلته وكالات الأنباء
وقد راجعت الموضوع بنفسي ورجعت لعدة مصادر بحكم اتقاني لعدة لغات فوجدت الخبر صحيحا واليكم مجموعة من كثير من الرابط إلى مقالات نشرت عن ستار باك و رئيسها التنفيذي وحملاتهم لمناصرة إسرائيل وتبرعاتهم للقضية الصهيونية
أخوكم مشرف جروب عرب أون لاين
3arabonline@yahoogroups.com
http://vancouver.indymedia.org/?q=en/node/1154
http://www.ziopedia.org/content/view/578/1/
http://www.chosenpeople.com/experienceisrael/starbucks.html
http://vancouver.indymedia.org/?q=en/taxonomy/term/53
http://www.chosenpeople.com/docs/GB/Resources/Publications/01-10NL/spirituality.html
http://courses.washington.edu/commedia/projects/418_dotcom/beans_of_war/conflict.html
http://www.cbsnews.com/stories/2006/04/21/60minutes/main1532246.shtm l
http://www.thetruthseeker.co.uk/article.asp?ID=4780
http://www.unt.edu/development/newsletter/spring05_19/story1.htm
http://www.nationalvanguard.org/story.php?id=4809
http://www.unt.edu/jewishstudies/
http://www.badanalysis.com/catallaxy/?p=293
لمعلومات وافية
http://www.inminds.co.uk/boycott-starbucks.htm )
إنتهت الرسالة
ولكم جزيل الشكر على سعة صدركم لقرائتها والرد عليها باّرائكم الفذة.
بوعبد الرحمن