مغروور قطر
02-08-2006, 04:47 AM
أرباح بنك «دويتشه» تتضرر من ضعف السوق المالي
فرانكفورت- رويترز- سجل بنك دويتشه الالماني ارباحا ضعيفة من تجارة الاسهم في الربع الثاني أمس الثلاثاء وأثار قلق المستثمرين بتحذيره من أن الشكوك بشأن النمو الاقتصادي قد تضر بنشاطه.
وألقت أرباح التعاملات في الاسهم المخيبة للآمال والتوقعات المستقبلية بظلالها على زيادة صافي الارباح بنسبة 30 في المائة بما يتمشى مع توقعات المحللين وأدى لهبوط أسهم البنك أكثر من اثنين في المائة في التعاملات الالكترونية التي تسبق افتتاح السوق.
وحقق بنك دويتشه أكبر البنوك المقرضة في المانيا ارباحا صافية 2‚1 مليار يورو «5‚1 مليار دولار» بفضل دخل العمولات المرتفع.
ولكن دخل المعاملات في الاسهم في الربع الثاني بلغ 7‚1 مليار يورو بانخفاض كبير عن توقعات المحللين عند 2‚2 مليار ويقل ما يزيد على مليار يورو عن الربع الاول.
وقال جوزيف اكرمان الرئيس التنفيذي للبنك في بيان« اثارت الشكوك المستمرة تجاه مواصلة النمو الاقتصادي مخاوف بشأن نسبة التضخم المرتفعة وربما تؤثر على الاسواق المالية والانشطة التجارية. وقرأ المستثمرون البيان على انه تحذير من تراجع في المستقبل».
وقال كونراد بيكر المحلل في ميرك فينك «سيظن الناس ان نتائج التعاملات في الاسهم انخفضت بشكل حاد جدا وسيساورهم القلق تجاه ما سوف يحدث في الفترة المقبلة». وأضاف «انها القصة القديمة لبنك دويتشه.. التذبذب. بمعنى آخر تنخفض نتائج البنك حين تتراجع الاسواق».
فرانكفورت- رويترز- سجل بنك دويتشه الالماني ارباحا ضعيفة من تجارة الاسهم في الربع الثاني أمس الثلاثاء وأثار قلق المستثمرين بتحذيره من أن الشكوك بشأن النمو الاقتصادي قد تضر بنشاطه.
وألقت أرباح التعاملات في الاسهم المخيبة للآمال والتوقعات المستقبلية بظلالها على زيادة صافي الارباح بنسبة 30 في المائة بما يتمشى مع توقعات المحللين وأدى لهبوط أسهم البنك أكثر من اثنين في المائة في التعاملات الالكترونية التي تسبق افتتاح السوق.
وحقق بنك دويتشه أكبر البنوك المقرضة في المانيا ارباحا صافية 2‚1 مليار يورو «5‚1 مليار دولار» بفضل دخل العمولات المرتفع.
ولكن دخل المعاملات في الاسهم في الربع الثاني بلغ 7‚1 مليار يورو بانخفاض كبير عن توقعات المحللين عند 2‚2 مليار ويقل ما يزيد على مليار يورو عن الربع الاول.
وقال جوزيف اكرمان الرئيس التنفيذي للبنك في بيان« اثارت الشكوك المستمرة تجاه مواصلة النمو الاقتصادي مخاوف بشأن نسبة التضخم المرتفعة وربما تؤثر على الاسواق المالية والانشطة التجارية. وقرأ المستثمرون البيان على انه تحذير من تراجع في المستقبل».
وقال كونراد بيكر المحلل في ميرك فينك «سيظن الناس ان نتائج التعاملات في الاسهم انخفضت بشكل حاد جدا وسيساورهم القلق تجاه ما سوف يحدث في الفترة المقبلة». وأضاف «انها القصة القديمة لبنك دويتشه.. التذبذب. بمعنى آخر تنخفض نتائج البنك حين تتراجع الاسواق».