الاقتصاد البريطاني يسجل في الربع/3 أسرع وتيرة نمو منذ 2010

[النهار]

الاقتصاد البريطاني يسجل في الربع/3 أسرع وتيرة نمو منذ 2010

لندن (رويترز) - تسارعت وتيرة نمو الاقتصاد البريطاني في الفترة بين يوليو تموز وسبتمبر أيلول إلى أعلى معدل في أكثر من ثلاث سنوات لتعزز الانتعاش المفاجئ الذي يدعم موقف الحكومة.
وقال مكتب الإحصاء الوطني يوم الجمعة إن الناتج المحلي الإجمالي زاد 0.8 بالمئة في الربع الثالث مقارنة مع زيادة بنسبة 0.7 بالمئة في الفترة بين أبريل نيسان ويونيو حزيران.

وجاء النمو الفصلي والمعدل السنوي الذي بلغ 1.5 بالمئة في حدود ما توقعه خبراء اقتصاديون في استطلاع أجرته رويترز.

وحقق الاقتصاد البريطاني انتعاشا مفاجئا منذ أوائل عام 2013 حين تجنب الانزلاق إلى الركود ومنذ ذلك الحين فاقت سرعته أغلب الاقتصادات المتقدمة الأخرى.

وبذلك النمو في فترة يوليو-سبتمبر يكون الاقتصاد البريطاني قد نما في ثلاثة فصول متتالية لأول مرة منذ عام 2011.

[النهار]

صعود الاسترليني بعد بيانات بريطانية إيجابية لكن المكاسب محدودة

لندن (رويترز) - صعد الجنيه الاسترليني أمام الدولار وارتفع من أدنى مستوى له في نحو شهرين أمام اليورو يوم الجمعة بعد أن أظهرت بيانات تسارع نمو الاقتصاد البريطاني في الربع الثالث.
غير أن المكاسب كانت محدودة نظرا لأن معدل النمو البالغ 0.8 بالمئة وافق التوقعات.

وارتفع الجنيه الاسترليني أمام العملة الأمريكية 0.1 بالمئة إلى 1.6215 دولار مقارنة مع 1.6207 دولار قبل صدور البيانات. وزاد الاسترليني ستة بالمئة في أغسطس آب وسبتمبر أيلول ليصل إلى 1.6260 دولار في أول أكتوبر تشرين الأول وهو أعلى مستوى له منذ مطلع يناير كانون الثاني.

وارتفع الاسترليني الجمعة أمام اليورو من أدنى مستوى له في نحو شهرين والذي سجله أمس الخميس. وبددت العملة الموحدة مكاسبها لتستقر عند 85.20 بنس بعد صدور البيانات انخفاضا من 85.26 بنس قبل ذلك

[النهار]

بريطانيا تضغط على الاتحاد الأوروبي لإلغاء القواعد "غير الضرورية

بروكسل (رويترز) - ضغط رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون على الزعماء الأوروبيين يوم الجمعة لإلغاء إجراءات روتينية تقول لندن إنها تخنق الشركات الصغيرة ولكن لم يحصل منهم سوى على التزام مبهم بتخفيف القواعد.
وسعى كاميرون - الذي أحضر تقريرا من 60 صفحة ورافقه عدد من رجال الأعمال البارزين - إلى معالجة الشكاوى التي يعبر عنها البريطانيون المشككون في جدوى الاتحاد الأوروبي والذين يقولون إن قواعد الاتحاد تافهة وضارة ومتعجرفة.

وقال كاميرون لدى وصوله للمشاركة في اليوم الثاني من قمة الاتحاد الأوروبي "جئت ببعض من أفضل العقول في قطاع الأعمال ببريطانيا إلى هنا في بروكسل لبحث القواعد التي يمكننا تخفيفها."

ويمثل تخفيف القواعد أحد الموضوعات الرئيسية في حملة كاميرون الرامية لإقناع الناخبين البريطانيين بأن البقاء في التكتل الذي يضم 28 دولة يقطنها 500 مليون نسمة يصب في مصلحة بريطانيا قبل إجراء استفتاء على استمرار عضويتها بالاتحاد.

وتعهد كاميرون بإجراء استفتاء في حال انتخابه لفترة ولاية جديدة في عام 2015 لكن حلفاء بريطانيا - مثل ألمانيا وهولندا اللتين تدافعان عن التجارة الحرة - لا يريدون أن تخرج لندن من الاتحاد.

وسيتعهد زعماء الاتحاد الأوروبي في البيان الختامي لقمتهم بدعم المفوضية الأوروبية في جهودها الرامية لتخفيف القوانين غير الضرورية.

وأظهرت مسودة للبيان الختامي اطلعت عليها رويترز أن الزعماء سيرحبون "بالخطوات التي اتخذتها الدول الأعضاء والاتحاد الأوروبي بهدف تحديد القواعد التي تشكل عبئا ثقيلا بشكل أفضل."