إِخواني / أَخواتي .. شسالفة الأَخطاء اللغوية القوية

[معماري قطري]

لغتنا لغة القرآن وتعلمناها كلنا ونكتب بها هنا .. وما أَحزنني هو ملاحظة تكرار أَخطاء قوية لدى الكثيرين تغير معنى الكلمة تماماً .. ولا أَرغب هنا في تعداد الأَمثلة الكثيرة سوى مثالين هما كتابة لفظ الجلالة .. الله بالتاء المربوطة هكذا .. اللة .. والأُولى هي الصحيحة والثانية تقرأَ اللات وهو آلهة قريش.

الخطأَ الثاني هو جملة إِن شاء الله والكثيرون يتفنون في كتابتها خطأَ وسامحوني وكان واجب التنويه.

[معاند احساسه]

السلام عليكم معماري قطر
جزاك الله خير وإن شاءالله مانطيح في مثل هذي الأخطاء وموضوعك جدآ مفيد فمان الله

[المحاميه]

هذي معاناه قديمه
لاحظتها من أول مادخلت عالم النت
الناس مب عارفه شلون تكتب
تداخل عليها الفصحى والعاميه
واحيانا من العيله
واحيانا كبار في السن فيكتبون أي شيء
حتى أخبر فالجامعه الدكتور علق على هالموضوع وكان عندنا درس ب هالخصوص

الله يخلف عالجيل الياي

[وحش قطر]

التركيز على الانجليزيه واهمال العربيه

[بـارود]

بعضهم على حسب نطق الكلمة
مثل ما ذكرت وعلى سبيل المثال
لما احنا نقول ( إن شاء الله ) نشبك
أول كلمتين في النطق وما إلى ذلك
من أخطاء وخالصةً اللام الشمسية والقمرية

[مشـــــاعر]

.


للأسف كلمة ( إن شاء الله ) ناس وايد تكلموا عنها وشلون تنكتب بالطريقة الصحيحة
ونزلوها كتصاميم وطرشوها فكل مكان (منتديات واتسب بيبي إنستغرام تويتر ... إلخ )
ومع ذلك يرجعون يكتبونها ( إنشاء) عمك أصمخ :rolleyes2:

أنا أشوف أكثر الأخطآإء الحالية يقع فيها (جيل المدارس المستقلة) للأسف . .
وخاصة ( ض و ظ ) و ( ة وهـ ) واللام الشمسية :rolleyes2::rolleyes2:

لغتنا مع آإلوقت رآإح تندثر ويتم حبيب الكل ( الإنجلش ) . .


تسلم أخوي ع آإلتنبيه وجزآإك ربي آإلجنة !!

[شيخ الديرة]

.


للأسف كلمة ( إن شاء الله ) ناس وايد تكلموا عنها وشلون تنكتب بالطريقة الصحيحة
ونزلوها كتصاميم وطرشوها فكل مكان (منتديات واتسب بيبي إنستغرام تويتر ... إلخ )
ومع ذلك يرجعون يكتبونها ( إنشاء) عمك أصمخ :rolleyes2:

أنا أشوف أكثر الأخطآإء الحالية يقع فيها (جيل المدارس المستقلة) للأسف . .
وخاصة ( ض و ظ ) و ( ة وهـ ) واللام الشمسية :rolleyes2::rolleyes2:

لغتنا مع آإلوقت رآإح تندثر ويتم حبيب الكل ( الإنجلش ) . .


تسلم أخوي ع آإلتنبيه وجزآإك ربي آإلجنة !!

قبل شهر شهرين نبهني أخوي انني أغلط في كتابة ان شاء الله, وهنا كذك جاني تنبيه. عندنا مشكلة في التنبيه عن الغلطة الأملائية والمشكلة الأكبر هو تقبلها.

يعني في نفس هذا الموضوع, شوف المشاركات, وأنتظر ثورة المشاركين لما تنوه لتلك الأخطاء.





السلام عليكم معماري قطر
جزاك الله خير وإن شاءالله مانطيح في مثل هذي الأخطاء وموضوعك جدآ مفيد فمان في أمان الله


هذي معاناه قديمه
لاحظتها من أول مادخلت عالم النت
الناس مب عارفه شلون تكتب
تداخل عليها الفصحى والعاميه
واحيانا من العيله
واحيانا كبار في السن فيكتبون أي شيء
حتى أخبر فالجامعه في الجامعة الدكتور علق على هالموضوع وكان عندنا درس ب هالخصوص

الله يخلف عالجيل الياي

[عضو دائم]

هاذي نتائج التربية السائق هندي والمربية فلبينية والخادمة اندونيسية .. عاشت اللغة العربية حرة ابيه ..:waiting:

[أين الحل ؟]

الهدف من هذا الموقع مشاركة الجميع في المواضيع الهامة والتعبير البسيط الذي يؤدي الى المعنى
وليس كل من يدخل هذا الموقع يحمل شهادة دكتوراه في اللغة العربية او تعمق في دراسة اللغة العربية
منهم من لا يحمل شهادة ابتدائية ولكن يستطيع ان يعبر بطريقته الخاصة لايصال المعنى وكثير من المشاركين
تفاعلو معه في افكاره ومنهم من يحمل الشهادة الابتدائية والأكبر ,فيجب أن لا نحصر المشاركة على فئة معينية
اي على من يجيد اللغة العربية بشكل جيد ,وننقد فئة اخرى حاولة التعبير عن ما بي داخلها بطريقتها الخاصة .
وهذا الموقع ليس موقع جهة كتب رسمية يجب التدقيق عليها قبل أن يقرأها المسؤول ؟

وأنا أول من اخطأ في كتابة اللغة العربية -تحياتي لكم

[alsoq]

لو بتعتد للغه العربيه الصحيحه فكل ما نكتب خطاء:)

[مشـــــاعر]

الهدف من هذا الموقع مشاركة الجميع في المواضيع الهامة والتعبير البسيط الذي يؤدي الى المعنى
وليس كل من يدخل هذا الموقع يحمل شهادة دكتوراه في اللغة العربية او تعمق في دراسة اللغة العربية
منهم من لا يحمل شهادة ابتدائية ولكن يستطيع ان يعبر بطريقته الخاصة لايصال المعنى وكثير من المشاركين
تفاعلو معه في افكاره ومنهم من يحمل الشهادة الابتدائية والأكبر ,فيجب أن لا نحصر المشاركة على فئة معينية
اي على من يجيد اللغة العربية بشكل جيد ,وننقد فئة اخرى حاولة التعبير عن ما بي داخلها بطريقتها الخاصة .
وهذا الموقع ليس موقع جهة كتب رسمية يجب التدقيق عليها قبل أن يقرأها المسؤول ؟

وأنا أول من اخطأ في كتابة اللغة العربية -تحياتي لكم


راعي الموضوع قصدهـ (تنبيه) لبعض الكلمات المستخدمه بشكل يومي . .
وذكر مثالين وكتب (تنبيه) . .

[راجي الْعفو]

جزاك الله خيرا مهندسنا .


وأنا كان في بالي إني أكتب في هذا الموضوع و هو اللغة العربية ..

لك الشكر ع التنبيه ..

[النهار]

لغتي العربية فخر أبي و هواءها يجري في دمي
لغتي القرآن و خير نبي سُكنها الـروح كـما أمـي

[وحيد-الشوق]

صادق ياخوي معماري اكثر شيء يقهرني الي يكتب ان شاء الله انشا او انشاء وتعلمه ومايرضى يستوعب والي يضحك لين شفت حد يكتب المنتدي هههههههههههه

[شيخ الديرة]

لغتي العربية فخر أبي و هواءها يجري في دمي
لغتي القرآن و خير نبي سُكنها الـروح كـما أمـي

ُُُُُلغةُ

مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على أخره

[راجي الْعفو]

ُُُُُلغةُ

مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على أخره

على هونك يا شيخنا ههه ..


جزاك الله خيرا على التنبيه ..

[معماري قطري]

صادق ياخوي معماري اكثر شيء يقهرني الي يكتب ان شاء الله انشا او انشاء وتعلمه ومايرضى يستوعب والي يضحك لين شفت حد يكتب المنتدي هههههههههههه

صحيح إِخوي المنتدي هذي كارثة لغوية

انا يا اخوان ما قصدت التجريح أَو إِني خالي من هذي الأَخطاء .. مثلاً هذي ما اكتبها هذه .. لكن هناك تجاوزات مقبولة وتغييرات تغير معنى الكلمة بالكامل وإِحنا ما زلنا نتعلم ونستفيد وفي نفس الوقت نفيد .. ولدي يكتب إِن شاء الله .. إِنشاء وتميت اذكره لين تعلم كتابتها غصب .. كثير من الإِخوان نبهتهم خاص وما قصروا صححوا طريقة كتابتهم .. وكثير يعارضون إِنهم يتعلمون وهذا شيء راجع لهم لكن هذي الكلمتين واجب يصححون كتابتهم ويتقبلون النصيحة.

والشكر موصول لكل من شارك برأَيه سواءً بالإِيجاب أَو بالتعليق لمجرد التعليق وبالتركيز على السلبية اللي متقبلها منه وإِن شاء الله يتقبل تصحيح هالكلمتين بس.



.

[معماري قطري]

الهدف من هذا الموقع مشاركة الجميع في المواضيع الهامة والتعبير البسيط الذي يؤدي الى المعنى
وليس كل من يدخل هذا الموقع يحمل شهادة دكتوراه في اللغة العربية او تعمق في دراسة اللغة العربية
منهم من لا يحمل شهادة ابتدائية ولكن يستطيع ان يعبر بطريقته الخاصة لايصال المعنى وكثير من المشاركين
تفاعلو معه في افكاره ومنهم من يحمل الشهادة الابتدائية والأكبر ,فيجب أن لا نحصر المشاركة على فئة معينية
اي على من يجيد اللغة العربية بشكل جيد ,وننقد فئة اخرى حاولة التعبير عن ما بي داخلها بطريقتها الخاصة .
وهذا الموقع ليس موقع جهة كتب رسمية يجب التدقيق عليها قبل أن يقرأها المسؤول ؟

وأنا أول من اخطأ في كتابة اللغة العربية -تحياتي لكم

كتابتك من أَفضل ما يمكن ولك أَفضل التحيات .. هنالك الكثير من الأَلفاظ تعودنا أَن نلفظها ونكتبها بطريقة صحيحة ومجبورين دينياً أَن نذكرها كذكر سيدنا محمد - صلى الله عليه وسلم .. نذكر الصلاة والتسليم .. وكما نذكر حكامنا بأَلقاب تليق بهم وكما نذكر إِخواننا سواءً زوار للمنتديات أَو أَعضاء بكلمات طيبة وندعو لهم بالغيب والجهر.

الله يجزيك خير ويجزي كل من دعا لي خير وخصوصاً في هذا الموضوع

[يمامـة]

اعتقد قلة القراءة والتأسيس الخطأ هو السبب..
لكن لا تيأس لأن الثورة الكلام بالكتابة له دور في تصحيح أخطاء كثيرة
ولا المصية تراها كانت اكبر واكبر واكبر..

[بومحمد المطاوعه]

الله يجزاك خير

البعض يكتب
انشالله
او انشاءالله

وهذا خطأ

الصحيحه ان شاءالله


جزاك الله خير

[معماري قطري]

الله يجزاك خير

البعض يكتب
انشالله
او انشاءالله

وهذا خطأ

الصحيحه ان شاءالله


جزاك الله خير

وجزاك الله بما دعيت ومشكور على التوضيح يا بو محمد

[معاند احساسه]

قبل شهر شهرين نبهني أخوي انني أغلط في كتابة ان شاء الله, وهنا كذك = كذلك جاني تنبيه. عندنا مشكلة في التنبيه عن الغلطة الأملائية والمشكلة الأكبر هو تقبلها.

يعني في نفس هذا الموضوع, شوف المشاركات, وأنتظر ثورة المشاركين لما تنوه لتلك الأخطاء.


اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معاند احساسه مشاهدة المشاركة
السلام عليكم معماري قطر
جزاك الله خير وإن شاءالله مانطيح في مثل هذي الأخطاء وموضوعك جدآ مفيد فمان في أمان الله




شكرن ع التصحيح و وكلنا نغلط ياأستاذ وأنا قلت إن شاءالله مانطيح في مثل هذي الأخطاء في مشاركتي ذكرتها شكرن أستاذ

[المحاميه]

الهدف من هذا الموقع مشاركة الجميع في المواضيع الهامة والتعبير البسيط الذي يؤدي الى المعنى
وليس كل من يدخل هذا الموقع يحمل شهادة دكتوراه في اللغة العربية او تعمق في دراسة اللغة العربية
منهم من لا يحمل شهادة ابتدائية ولكن يستطيع ان يعبر بطريقته الخاصة لايصال المعنى وكثير من المشاركين
تفاعلو معه في افكاره ومنهم من يحمل الشهادة الابتدائية والأكبر ,فيجب أن لا نحصر المشاركة على فئة معينية
اي على من يجيد اللغة العربية بشكل جيد ,وننقد فئة اخرى حاولة التعبير عن ما بي داخلها بطريقتها الخاصة .
وهذا الموقع ليس موقع جهة كتب رسمية يجب التدقيق عليها قبل أن يقرأها المسؤول ؟

وأنا أول من اخطأ في كتابة اللغة العربية -تحياتي لكم

مانطلب ياخوي شهادات عليا لكن نبي الناس تكتب صح
عشان الفصاحه ماتندثر

[معماري قطري]

مانطلب ياخوي شهادات عليا لكن نبي الناس تكتب صح
عشان الفصاحه ماتندثر

صح لسانج محاميتنا .. ما نبي حتى الصح 100% نبي نسبياً أَصح خصوصاً في الكلمات المهمة

[المحاميه]

ايه والله ساعات الاغلاط تحر

تحسه مب عارف شقاعد يكتب

[معماري قطري]

والعكس صحيح إِذا قريتي كلمات واضحة وأُسلوب تعبير بليغ توصل الفكرة بسهولة

[إعلامي قطر]

..

دايماً أقول لبعض الربع هالجمله:

اللغه العربيه في خطر !

المصيبه إن فيه بعض الشباب يفاخر
إنه مايعرف عربي وإن ثقافته إنجليزيه !!

خف علينا بس يالمثقف !!!

..

[أين الحل ؟]

طب والى مستواه على قده شو يعمل
نحن نطالب من مدير المنتدى بتخصيص مدرس لغة عربية
لكل مشارك في المنتدى قبل أن يطيح الفاس في رأس .

[بصمة قطرية]

لو بتعتد للغه العربيه الصحيحه فكل ما نكتب خطاء:)

خطأ و ليس خطاء ..

[بصمة قطرية]

شكرن ع التصحيح و وكلنا نغلط ياأستاذ وأنا قلت إن شاءالله مانطيح في مثل هذي الأخطاء في مشاركتي ذكرتها شكرن أستاذ

شكراً الكلمة تنوين مش نون ..

[بصمة قطرية]

كلمة تنرفزني ولدي دوم يغلط فيها كلمة ..
على طول يكتبها علطول ..
حتى لما نقراها غير عل طول ..

جزاك الله خير يا صاحب الموضوع
ما نبي لغة عربية فصحى
نبي لغة صحيحة ..

[alzween]

بدأت قبل يومين في كتابة تحقيق لجريدة العرب حول الأخطاء اللغوية الفاحشة على اللوحات الإرشادية للشوارع، ولوحات الإعلانات المثبتة على المحلات ، بودي لو أجد بعض رواد المنتدى يتثرون هذا التحقيق بأفكارهم وصورهم
لم أستطع تثبيت بريدي الالكتروني هنا لأنني لا أعرف ما إذا كانت إدارة الموقع تسمح بذلك أم لا

[شيخ الديرة]

بدأت قبل يومين في كتابة تحقيق لجريدة العرب حول الأخطاء اللغوية الفاحشة على اللوحات الإرشادية للشوارع، ولوحات الإعلانات المثبتة على المحلات ، بودي لو أجد بعض رواد المنتدى يتثرون هذا التحقيق بأفكارهم وصورهم
لم أستطع تثبيت بريدي الالكتروني هنا لأنني لا أعرف ما إذا كانت إدارة الموقع تسمح بذلك أم لا

أبشر, غير متأكد من وجود أي من الصور التي تبحث عنها في هذه المجموعة المكونة من 3600 صورة, معضمها يافطات محلات بالدوحة, لكن سنة 2006

https://www.facebook.com/doha2006/photos_stream?tab=photos_albums

[بصمة قطرية]

بدأت قبل يومين في كتابة تحقيق لجريدة العرب حول الأخطاء اللغوية الفاحشة على اللوحات الإرشادية للشوارع، ولوحات الإعلانات المثبتة على المحلات ، بودي لو أجد بعض رواد المنتدى يتثرون هذا التحقيق بأفكارهم وصورهم
لم أستطع تثبيت بريدي الالكتروني هنا لأنني لا أعرف ما إذا كانت إدارة الموقع تسمح بذلك أم لا


اليوم العصر كنت في مستشفى حمد
في زيارة لمريضة الله يشفيها و يخفف عليها
و يشفي جميع مرضى المسلمين ..
قبل لا أفتح باب القسم قريت المكتوب..

http://i1368.photobucket.com/albums/ag187/kookaqtr/82074550-34E4-4B38-98A3-E93619393540_zpspah1wo9q.jpg (http://s1368.photobucket.com/user/kookaqtr/media/82074550-34E4-4B38-98A3-E93619393540_zpspah1wo9q.jpg.html)

وحدة الطبية للنساء ..!!!
المفروض
الوحدة الطبية للنساء ..


جا في بالي موضوع يكون بالصور
نحط اللوحات اللي فيها أخطاء لغوية ..
و نذكر المكان ..

[شيخ الديرة]

قبل المطار الجديد بمسافة قصيرة, اللوحة الأرشادية المرورية تقول مبني المسافرين, بدل مبنى المسافرين

[حمد 2002]

انا أجوف بأن عادي عندما اكتب بالمنتدى او بالواتس اب أو غيره لأننا جالسين نكتب وبدون ماندقق بالكتابه ولسنا بجريدة أو بمدرسه أو بدرس لغه عربيه !!

ولو كتبنا باللغه العربيه ممم بتكون هناك رتابه وركود بالمنتدى وهكذا ..


وشكرا ..

[aloosh]

احنا في سوره الحمد اغلبنا يقراها غلط جات على لهجه عاميه

لازم الاغلط تحرق شوي وتعدل شوي حسب الاشخاص اللي تقابلهم يعني لازم تحرق له شوي علشان يفهم عليك

دام المصري يكلم الاقطري جنه هندي شوف كدا ما فيه زين



ههههههه

[معماري قطري]

كلمة تنرفزني ولدي دوم يغلط فيها كلمة ..
على طول يكتبها علطول ..
حتى لما نقراها غير عل طول ..

جزاك الله خير يا صاحب الموضوع
ما نبي لغة عربية فصحى
نبي لغة صحيحة ..

مبتعد عن الموضوع فترة وزين لحقت على نقاشكم .. إِنتي ذكرتي اللي أَحاول أَذكره واللي هو أَقلها كتابة صحيحة .. عيل مبني المسافرين .. ولو تناقشين اللي ممشي هاللافتة بيحاول يقنعج إِنها صح حسب وجهة نظره.

صراحة كثير ما نقدر نعد ومحاولتي في هالموضوع هي التنبيه لجملتين أَو كلمتين .. لا وطلعوا لنا البعض ما يعرفون يكتبون القطري والظاهر يكتبونها إِقطري .. تصلح ذي تكون أَقطري يا سماء من الغيث المغيث

[معماري قطري]

انا أجوف بأن عادي عندما اكتب بالمنتدى او بالواتس اب أو غيره لأننا جالسين نكتب وبدون ماندقق بالكتابه ولسنا بجريدة أو بمدرسه أو بدرس لغه عربيه !!

ولو كتبنا باللغه العربيه ممم بتكون هناك رتابه وركود بالمنتدى وهكذا ..


وشكرا ..

عادي اللي يحب يكتب بأَخطاء إِملائية فادحة هو مسؤول عنها .. التنبيه هنا جاء عن لفظ الجلالة الله واللي يكتبونها اللة ومعناها ولفظها يتغير وإِن شاء الله والبعض يكتبونها غير مثل إِنشاء اللي تعني بناء .. والمصرين على الغلط يحق لهم لكن انت كتابتك دوم صح بس فيك حب المعارضة

[معاند احساسه]

شكراً الكلمة تنوين مش نون ..

الله يعطيج العافيه