غزلان
18-10-2006, 03:49 PM
في* أسوأ إجراءات الحريات المدنية بالتاريخ الأمريكي بوش* يوقع قانوناً* يجيز كل شيء لمكافحة الارهاب
http://www.alayam.com/Archive/Pictures/18-10-2006_p23-1.jpg
واشنطن* - *:الأيام
وقع الرئيس الامريكي* جورج بوش أمس على قانون مثير للجدل* ينص على ان السجون السرية التابعة لوكالة الاستخبارات المركزية* »سي* اي* ايه*« واساليب التحقيق القاسية والمحاكمات العسكرية هي* أسلحة* يمكن استخدامها ضد المشتبه بضلوعهم في* الارهاب*.
وقال بوش في* حفل التوقيع الذي* جرى في* البيت الابيض والى جانبه كبار المسؤولين في* الجيش والاستخبارات* »انها لفرصة نادرة ان* يستطيع الرئيس التوقيع على قانون* يعلم انه سينقذ حياة امريكيين*.
وقد حصلت على هذا الشرف صباح اليوم*«. ونفى ان* يكون القانون* يسمح بممارسة التعذيب بحق الارهابيين المفترضين*.
ويسمح القانون للاستخبارات الامريكية باجراء عمليات استجواب سرية،* ويمنح الرئيس الامريكي* سلطة تفسير القواعد الدولية حول كيفية معاملة السجناء*.
كذلك،* يسمح القانون بمحاكمة الارهابيين المفترضين امام محاكم عسكرية من دون ان* يطلب توكيل محام عن كل منهم*.ويأتي* توقيع القانون قبل *٣ اسابيع من الانتخابات البرلمانية التي* قد تنتهي* بخسارة الغالبية الجمهورية التي* يحظى بها بوش،* علما انه موضع مراجعة امام المحاكم*.
وقد انتقدت جماعات حقوق الانسان الامريكية توقيع الرئيس بوش على القانون ووصفت جماعة* »اتحاد الحريات المدنية الامريكية*« في* بيان لها القانون الجديد بانه* »واحد من اسوأ اجراءات الحريات المدنية في* التاريخ الامريكي*«. وقال انتوني* روميرو المدير التنفيذي* للجماعة ان* »الرئيس* يستطيع الآن وبموافقة الكونغرس اعتقال الاشخاص لمدة* غير محددة دون توجيه التهم لهم ورفع الحماية عن الاشخاص في* مواجهة التعرض لسوء المعاملة الرهيب،* ومحاكمة الاشخاص بناء على ادلة* غير ثابتة واجراء المحاكمات التي* يمكن ان تصدر احكاما بالاعدام بناء على شهادات* يتم انتزاعها من الشهود عن طريق الضرب،* ويغلق أبواب المحكمة امام الحصول على مذكرات اعتقال*«.
http://www.alayam.com/Archive/Pictures/18-10-2006_p23-1.jpg
واشنطن* - *:الأيام
وقع الرئيس الامريكي* جورج بوش أمس على قانون مثير للجدل* ينص على ان السجون السرية التابعة لوكالة الاستخبارات المركزية* »سي* اي* ايه*« واساليب التحقيق القاسية والمحاكمات العسكرية هي* أسلحة* يمكن استخدامها ضد المشتبه بضلوعهم في* الارهاب*.
وقال بوش في* حفل التوقيع الذي* جرى في* البيت الابيض والى جانبه كبار المسؤولين في* الجيش والاستخبارات* »انها لفرصة نادرة ان* يستطيع الرئيس التوقيع على قانون* يعلم انه سينقذ حياة امريكيين*.
وقد حصلت على هذا الشرف صباح اليوم*«. ونفى ان* يكون القانون* يسمح بممارسة التعذيب بحق الارهابيين المفترضين*.
ويسمح القانون للاستخبارات الامريكية باجراء عمليات استجواب سرية،* ويمنح الرئيس الامريكي* سلطة تفسير القواعد الدولية حول كيفية معاملة السجناء*.
كذلك،* يسمح القانون بمحاكمة الارهابيين المفترضين امام محاكم عسكرية من دون ان* يطلب توكيل محام عن كل منهم*.ويأتي* توقيع القانون قبل *٣ اسابيع من الانتخابات البرلمانية التي* قد تنتهي* بخسارة الغالبية الجمهورية التي* يحظى بها بوش،* علما انه موضع مراجعة امام المحاكم*.
وقد انتقدت جماعات حقوق الانسان الامريكية توقيع الرئيس بوش على القانون ووصفت جماعة* »اتحاد الحريات المدنية الامريكية*« في* بيان لها القانون الجديد بانه* »واحد من اسوأ اجراءات الحريات المدنية في* التاريخ الامريكي*«. وقال انتوني* روميرو المدير التنفيذي* للجماعة ان* »الرئيس* يستطيع الآن وبموافقة الكونغرس اعتقال الاشخاص لمدة* غير محددة دون توجيه التهم لهم ورفع الحماية عن الاشخاص في* مواجهة التعرض لسوء المعاملة الرهيب،* ومحاكمة الاشخاص بناء على ادلة* غير ثابتة واجراء المحاكمات التي* يمكن ان تصدر احكاما بالاعدام بناء على شهادات* يتم انتزاعها من الشهود عن طريق الضرب،* ويغلق أبواب المحكمة امام الحصول على مذكرات اعتقال*«.