أبوتركي
25-10-2006, 05:47 AM
الرئيس الأميركي يحذر «أوبيك» من التأثير على أسعار النفط
واشنطن - رويترز - حذر الرئيس الاميركي جورج بوش منظمة البلدان المصدرة للبترول «أوبيك» يوم الاثنين من أن أسعار النفط الخام المرتفعة قد «تدمر اقتصادات» وتقلل الطلب على انتاجها اذا نفذت الخفض الانتاجي المزمع الذي يقصد به دعم الاسعار.. وقال بوش في مقابلة مع شبكة تليفزيون «سي.ان.بي.سي» «يحدوني الامل أن تفهم دول أوبيك أن أسعار النفط المرتفعة قد تدمر اقتصادات واذا دمرت اقتصادات فهذا يعني أن عدد المشترين سيقل».
كانت هذه من أشد التعبيرات التي استخدمها بوش فيما يتعلق بمنظمة أوبيك منذ وعده في حملته الانتخابية عام 2000 «بالضغط بشدة» على دول أوبيك لتزيد انتاج النفط.
وأبلغت السعودية اكبر مصدر للنفط في العالم زبائنها الرئيسيين في اسيا والولايات المتحدة يوم الاثنين انها ستخفض شحناتها اليهم الشهر القادم عملا بقرار أوبيك بإجراء اول خفض رسمي للانتاج منذ عام 2004 .
وقالت أوبيك التي تضخ أكثر من ثلث انتاج العالم من الخام الاسبوع الماضي انها ستخفض انتاجها 2‚1 مليون برميل يوميا في مواجهة زيادة المخزونات العالمية وتراجع الاسعار.
وكان بوش تعهد خلال كلمته السنوية عن حالة الاتحاد امام الكونغرس الاميركي الشتاء الماضي بتقليص واردات الولايات المتحدة النفطية من الشرق الاوسط اكثر من 75 في المائة بحلول عام 2025 لكنه لم يذكر أوبيك بالاسم.
ويسعى اعضاء أوبيك جاهدين الى ايقاف هبوط لاسعار النفط الخام هوت خلاله قيمة العقود الاجلة للنفط الاميركي نحو 20 دولارا من ذروتها 40‚78 دولارا في منتصف يوليو.
وقال بوش انه على الرغم من هبوط الاسعار فانه يتعين على الولايات المتحدة ان تسعى الى زيادة امداداتها من مصادر الطاقة المتجددة مثل الايثانول.
وقال بوش «مهما يكن من أمر فان ما يجب ان نفعله في هذا البلد مع الترحيب باسعار النفط المنخفضة هو مواصلة انفاق المال من اجل ان نصبح اقل اعتمادا على النفط».
في غضون ذلك قال ادموند داوكورو رئيس منظمة البلدان المصدرة للبترول أوبيك يوم الاثنين انه من السابق لاوانه تحديد ما اذا كانت أوبيك ستحتاج لخفض الانتاج مرة اخرى عندما تجتمع في ديسمبر.
وقال داوكورو للصحفيين خلال مؤتمر في كالجاري ان أوبيك سيتعين عليها دراسة العوامل الاساسية مرة اخرى قبل الاجتماع لتحديد مدى تأثير الخفض الذي اتفق عليه الاسبوع الماضي على الاسعار الهشة.
وقال « اذا وجد فائض كبير كما هو الحال في الوقت الحالي فاننا بالطبع سنضطر الى محاولة امتصاصه».
واضاف قوله «وعلى العكس لو كان جزء كبير من الفائض استخدم ولو كان الكثير من المخزونات استخدم بحلول ذلك الحين فاننا سوف نستجيب لنداء السوق. ما نحاول عمله هو تهدئة السوق عن طريق الالتزام بالعوامل الاساسية للعرض والطلب والسعر».
وقالت أوبيك التي تضخ أكثر من ثلث انتاج العالم من الخام الاسبوع الماضي انها ستخفض انتاجها بواقع 2‚1 مليون برميل يوميا في ظل زيادة المخزونات العالمية وتراجع الاسعار.
وعلى صعيد أسعار النفط واصلت العقود الاجلة للنفط الاميركي هبوطها الى ما دون 59 دولارا للبرميل أمس بعد تراجعها الجلسة السابقة بفعل شكوك في ان كل اعضاء منظمة أوبيك سيحذون حذو السعودية في خفض الانتاج ومتأثرة ايضا بزيادة متوقعة في مخزونات الولايات المتحدة من النفط.
ونزل سعر عقود النفط الاميركي الخفيف لاقرب استحقاق شهر ديسمبر 17 سنتا او 3‚0 في المائة الى 64‚58 دولار للبرميل في التعاملات الالكترونية عبر نظام جلوبكس. وكان العقد هبط 52 سنتا الى 81‚58 دولار عند التسوية يوم الاثنين.
واتفقت أوبيك في أول خفض لها منذ عامين على تقليص المعروض بواقع 2‚1 مليون برميل يوميا من أول نوفمبر لكبح تراجع حاد في أسعار النفط من أعلى مستوياتها فوق 78 دولارا الذي بلغته في فصل الصيف.
وقال متعاملون ان السعودية زادت خفض شحناتها النفطية الى شركات النفط الكبرى في نوفمبر الى حوالي عشرة في المائة مقارنة مع أكتوبر بعد قرار أوبيك خفض الانتاج الاسبوع الماضي. غير ان التجار مازالوا متشككين في ان يحذو منتجون آخرون في أوبيك حذو السعودية وذلك في غياب اتفاق بشأن كيفية تنفيذ خفض انتاج المنظمة.
وقال بعض الوزراء ان خفضا آخر بمقدار 500 ألف برميل يوميا قد يعقبه عندما تعقد أوبيك اجتماعها التالي في العاصمة النيجيرية أبوجا في ديسمبر حيث ستسعى المنظمة لمواجهة ارتفاع المخزونات في البلدان المستهلكة وتوقعات بتراجع الطلب على نفطها العام القادم.
واشنطن - رويترز - حذر الرئيس الاميركي جورج بوش منظمة البلدان المصدرة للبترول «أوبيك» يوم الاثنين من أن أسعار النفط الخام المرتفعة قد «تدمر اقتصادات» وتقلل الطلب على انتاجها اذا نفذت الخفض الانتاجي المزمع الذي يقصد به دعم الاسعار.. وقال بوش في مقابلة مع شبكة تليفزيون «سي.ان.بي.سي» «يحدوني الامل أن تفهم دول أوبيك أن أسعار النفط المرتفعة قد تدمر اقتصادات واذا دمرت اقتصادات فهذا يعني أن عدد المشترين سيقل».
كانت هذه من أشد التعبيرات التي استخدمها بوش فيما يتعلق بمنظمة أوبيك منذ وعده في حملته الانتخابية عام 2000 «بالضغط بشدة» على دول أوبيك لتزيد انتاج النفط.
وأبلغت السعودية اكبر مصدر للنفط في العالم زبائنها الرئيسيين في اسيا والولايات المتحدة يوم الاثنين انها ستخفض شحناتها اليهم الشهر القادم عملا بقرار أوبيك بإجراء اول خفض رسمي للانتاج منذ عام 2004 .
وقالت أوبيك التي تضخ أكثر من ثلث انتاج العالم من الخام الاسبوع الماضي انها ستخفض انتاجها 2‚1 مليون برميل يوميا في مواجهة زيادة المخزونات العالمية وتراجع الاسعار.
وكان بوش تعهد خلال كلمته السنوية عن حالة الاتحاد امام الكونغرس الاميركي الشتاء الماضي بتقليص واردات الولايات المتحدة النفطية من الشرق الاوسط اكثر من 75 في المائة بحلول عام 2025 لكنه لم يذكر أوبيك بالاسم.
ويسعى اعضاء أوبيك جاهدين الى ايقاف هبوط لاسعار النفط الخام هوت خلاله قيمة العقود الاجلة للنفط الاميركي نحو 20 دولارا من ذروتها 40‚78 دولارا في منتصف يوليو.
وقال بوش انه على الرغم من هبوط الاسعار فانه يتعين على الولايات المتحدة ان تسعى الى زيادة امداداتها من مصادر الطاقة المتجددة مثل الايثانول.
وقال بوش «مهما يكن من أمر فان ما يجب ان نفعله في هذا البلد مع الترحيب باسعار النفط المنخفضة هو مواصلة انفاق المال من اجل ان نصبح اقل اعتمادا على النفط».
في غضون ذلك قال ادموند داوكورو رئيس منظمة البلدان المصدرة للبترول أوبيك يوم الاثنين انه من السابق لاوانه تحديد ما اذا كانت أوبيك ستحتاج لخفض الانتاج مرة اخرى عندما تجتمع في ديسمبر.
وقال داوكورو للصحفيين خلال مؤتمر في كالجاري ان أوبيك سيتعين عليها دراسة العوامل الاساسية مرة اخرى قبل الاجتماع لتحديد مدى تأثير الخفض الذي اتفق عليه الاسبوع الماضي على الاسعار الهشة.
وقال « اذا وجد فائض كبير كما هو الحال في الوقت الحالي فاننا بالطبع سنضطر الى محاولة امتصاصه».
واضاف قوله «وعلى العكس لو كان جزء كبير من الفائض استخدم ولو كان الكثير من المخزونات استخدم بحلول ذلك الحين فاننا سوف نستجيب لنداء السوق. ما نحاول عمله هو تهدئة السوق عن طريق الالتزام بالعوامل الاساسية للعرض والطلب والسعر».
وقالت أوبيك التي تضخ أكثر من ثلث انتاج العالم من الخام الاسبوع الماضي انها ستخفض انتاجها بواقع 2‚1 مليون برميل يوميا في ظل زيادة المخزونات العالمية وتراجع الاسعار.
وعلى صعيد أسعار النفط واصلت العقود الاجلة للنفط الاميركي هبوطها الى ما دون 59 دولارا للبرميل أمس بعد تراجعها الجلسة السابقة بفعل شكوك في ان كل اعضاء منظمة أوبيك سيحذون حذو السعودية في خفض الانتاج ومتأثرة ايضا بزيادة متوقعة في مخزونات الولايات المتحدة من النفط.
ونزل سعر عقود النفط الاميركي الخفيف لاقرب استحقاق شهر ديسمبر 17 سنتا او 3‚0 في المائة الى 64‚58 دولار للبرميل في التعاملات الالكترونية عبر نظام جلوبكس. وكان العقد هبط 52 سنتا الى 81‚58 دولار عند التسوية يوم الاثنين.
واتفقت أوبيك في أول خفض لها منذ عامين على تقليص المعروض بواقع 2‚1 مليون برميل يوميا من أول نوفمبر لكبح تراجع حاد في أسعار النفط من أعلى مستوياتها فوق 78 دولارا الذي بلغته في فصل الصيف.
وقال متعاملون ان السعودية زادت خفض شحناتها النفطية الى شركات النفط الكبرى في نوفمبر الى حوالي عشرة في المائة مقارنة مع أكتوبر بعد قرار أوبيك خفض الانتاج الاسبوع الماضي. غير ان التجار مازالوا متشككين في ان يحذو منتجون آخرون في أوبيك حذو السعودية وذلك في غياب اتفاق بشأن كيفية تنفيذ خفض انتاج المنظمة.
وقال بعض الوزراء ان خفضا آخر بمقدار 500 ألف برميل يوميا قد يعقبه عندما تعقد أوبيك اجتماعها التالي في العاصمة النيجيرية أبوجا في ديسمبر حيث ستسعى المنظمة لمواجهة ارتفاع المخزونات في البلدان المستهلكة وتوقعات بتراجع الطلب على نفطها العام القادم.