مغروور قطر
13-11-2006, 06:02 AM
تراجع عام للدولار الأميركي أمام جميع العملات الرئيسية.. واليورو يتعزز في سوق الصرف
تقرير بنك الكويت الوطني بشأن أسواق النقد
الكويت: «الشرق الأوسط»
شهد الأسبوع الماضي تراجعا عاما للدولار الأميركي أمام جميع العملات الرئيسية بعد أن تحسن لفترة وجيزة في أعقاب الإعلان عن بيانات العمالة قبل عشرة أيام. فقد ارتفع اليورو من 1.27 إلى 1.28 وقارب مستوى الـ1.29 لبعض الوقت. وكان الجنيه الإسترليني هو الذي شهد أكبر تقلبات مقابل العملة الأميركية حيث بلغ يوم الجمعة مستوى 1.91 دولار جنيه وهو الأعلى منذ عشرين شهرا. وأما الين الياباني فقد كان تحركه أبطأ نسبيا وانخفض إلى مستوى 117 ين دولار. ويُعزى هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى الفوز الذي حققه الديمقراطيون في الانتخابات النصفية ورفع أسعار الفائدة في المملكة المتحدة ورواج إشاعات حول نية الصين تنويع احتياطاتها من النقد الأجنبي.
على الصعيد الاقتصادي، تقلص العجز في الميزان التجاري للولايات المتحدة في شهر سبتمبر (أيلول)، الأمر الذي يدل على أن النمو الاقتصادي خلال الربع الثالث ربما كان أقوى مما كان يعتقد سابقا. وقد صرّحت وزارة التجارة بأن العجز التجاري تقلص إلى 64.3 مليار دولار بعد أن وصل إلى أعلى مستوى له، وهو 69 مليار دولار في شهر أغسطس (آب)، وذلك مع ارتفاع الصادرات إلى مستوى قياسي جديد، وهو 123.2 مليار دولار وتراجع الواردات للمرة الأولى هذه السنة على إثر تراخي أسعار النفط المستورد. وقد صرّح، زهو زياوشوان، حاكم بنك الشعب الصيني (البنك المركزي)، في مؤتمر للبنك المركزي الأوروبي الذي عقد في فرانكفورت بأن بلاده «تنظر حاليا في أمر الكثير من الأدوات» بهدف تنويع احتياطاتها الأجنبية، والتي ارتفعت أخيرا إلى ما فوق مستوى التريليون (ألف مليار دولار، علما بأن الصين تحتفظ حاليا بـ70% من احتياطاتها بالدولار الأميركي. وفي تطور آخر، وكما كان متوقعا، رفع بنك الاحتياطي الاسترالي (البنك المركزي) الأسعار المعيارية للفائدة على الإقراض بمقدار 25 نقطة أساس لتصل إلى 6.25%، الأمر الذي أدى إلى ارتفاع سعر الدولار الاسترالي مقابل العملة الأميركية إلى 0.76 بعد أن كان قد وصل إلى مستوى له خلال الأسبوع، وهو 0.77. وفي أوروبا، كما كان متوقعا انخفض مؤشر أسعار المنتجين في منطقة اليورو، وهو مقياس لنسبة التضخم، بنسبة 0.5% خلال شهر سبتمبر. وعلى أساس سنوي، ارتفع هذا المؤشر بنسبة 4.6%، وهو مستوى أقل من المعدل السابق (5.7%)، وانخفضت كذلك أسعار التجزئة في شهر سبتمبر بنسبة 0.6% مقارنة بزيادة بلغت 0.5% في الفترة السابقة. وعلى أساس سنوي، ارتفعت المبيعات بنسبة 1.4% وهي نسبة أقل مما كان متوقعا وأقل من النسبة الـ 2.0 المسجلة خلال الفترة السابقة. أما في المملكة المتحدة، فقد رفع بنك انجلترا أسعار الفائدة بنسبة 25 نقطة أساس لتصل إلى 5%، وهو أعلى مستوى لها في خمس سنوات. وصرح البنك بأن التضخم المرتفع والنمو الاقتصادي القوي عززا الحاجة لانتهاج سياسة مالية أكثر تشددا لكبح جماح التضخم. وأدّى هذا القرار، الذي كان متوقعا، إلى تقليص الفرق في أسعار الفائدة الاسمية بين المملكة المتحدة وأسعار الفائدة على الأموال الفيدرالية في الولايات المتحدة (5.25%)، وإلى توسيع الفرق مع أسعار الفائدة في منطقة اليورو، حيث كان البنك المركزي الأوروبي قد رفع أسعار الفائدة إلى 3.25% قبل أسبوعين.
تقرير بنك الكويت الوطني بشأن أسواق النقد
الكويت: «الشرق الأوسط»
شهد الأسبوع الماضي تراجعا عاما للدولار الأميركي أمام جميع العملات الرئيسية بعد أن تحسن لفترة وجيزة في أعقاب الإعلان عن بيانات العمالة قبل عشرة أيام. فقد ارتفع اليورو من 1.27 إلى 1.28 وقارب مستوى الـ1.29 لبعض الوقت. وكان الجنيه الإسترليني هو الذي شهد أكبر تقلبات مقابل العملة الأميركية حيث بلغ يوم الجمعة مستوى 1.91 دولار جنيه وهو الأعلى منذ عشرين شهرا. وأما الين الياباني فقد كان تحركه أبطأ نسبيا وانخفض إلى مستوى 117 ين دولار. ويُعزى هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى الفوز الذي حققه الديمقراطيون في الانتخابات النصفية ورفع أسعار الفائدة في المملكة المتحدة ورواج إشاعات حول نية الصين تنويع احتياطاتها من النقد الأجنبي.
على الصعيد الاقتصادي، تقلص العجز في الميزان التجاري للولايات المتحدة في شهر سبتمبر (أيلول)، الأمر الذي يدل على أن النمو الاقتصادي خلال الربع الثالث ربما كان أقوى مما كان يعتقد سابقا. وقد صرّحت وزارة التجارة بأن العجز التجاري تقلص إلى 64.3 مليار دولار بعد أن وصل إلى أعلى مستوى له، وهو 69 مليار دولار في شهر أغسطس (آب)، وذلك مع ارتفاع الصادرات إلى مستوى قياسي جديد، وهو 123.2 مليار دولار وتراجع الواردات للمرة الأولى هذه السنة على إثر تراخي أسعار النفط المستورد. وقد صرّح، زهو زياوشوان، حاكم بنك الشعب الصيني (البنك المركزي)، في مؤتمر للبنك المركزي الأوروبي الذي عقد في فرانكفورت بأن بلاده «تنظر حاليا في أمر الكثير من الأدوات» بهدف تنويع احتياطاتها الأجنبية، والتي ارتفعت أخيرا إلى ما فوق مستوى التريليون (ألف مليار دولار، علما بأن الصين تحتفظ حاليا بـ70% من احتياطاتها بالدولار الأميركي. وفي تطور آخر، وكما كان متوقعا، رفع بنك الاحتياطي الاسترالي (البنك المركزي) الأسعار المعيارية للفائدة على الإقراض بمقدار 25 نقطة أساس لتصل إلى 6.25%، الأمر الذي أدى إلى ارتفاع سعر الدولار الاسترالي مقابل العملة الأميركية إلى 0.76 بعد أن كان قد وصل إلى مستوى له خلال الأسبوع، وهو 0.77. وفي أوروبا، كما كان متوقعا انخفض مؤشر أسعار المنتجين في منطقة اليورو، وهو مقياس لنسبة التضخم، بنسبة 0.5% خلال شهر سبتمبر. وعلى أساس سنوي، ارتفع هذا المؤشر بنسبة 4.6%، وهو مستوى أقل من المعدل السابق (5.7%)، وانخفضت كذلك أسعار التجزئة في شهر سبتمبر بنسبة 0.6% مقارنة بزيادة بلغت 0.5% في الفترة السابقة. وعلى أساس سنوي، ارتفعت المبيعات بنسبة 1.4% وهي نسبة أقل مما كان متوقعا وأقل من النسبة الـ 2.0 المسجلة خلال الفترة السابقة. أما في المملكة المتحدة، فقد رفع بنك انجلترا أسعار الفائدة بنسبة 25 نقطة أساس لتصل إلى 5%، وهو أعلى مستوى لها في خمس سنوات. وصرح البنك بأن التضخم المرتفع والنمو الاقتصادي القوي عززا الحاجة لانتهاج سياسة مالية أكثر تشددا لكبح جماح التضخم. وأدّى هذا القرار، الذي كان متوقعا، إلى تقليص الفرق في أسعار الفائدة الاسمية بين المملكة المتحدة وأسعار الفائدة على الأموال الفيدرالية في الولايات المتحدة (5.25%)، وإلى توسيع الفرق مع أسعار الفائدة في منطقة اليورو، حيث كان البنك المركزي الأوروبي قد رفع أسعار الفائدة إلى 3.25% قبل أسبوعين.