ROSE
10-02-2007, 01:27 PM
الذهب يستقر دون مستوياته السابقة في نيويورك
الين يتراجع وسط توقعات قوية بصدور قرار
تراجع الين باتجاه أدنى مستوى له في أربعة أعوام أمام الدولار في التعاملات الآسيوية أمس قبل اجتماع لوزراء مالية مجموعة الدول الصناعية السبع الكبرى. وسجل الدولار في إحدى مراحل التداول 15 ,121 يناً مرتفعاً 10 ,0 في المئة عن مستوى إغلاقه السابق ومواصلاً الاقتراب من أعلى مستوى له في أربع سنوات البالغ 20 ,122 يناً الذي سجله الأسبوع الماضي.
وارتفع اليورو أيضاً بنسبة 10 ,0 في المئة إلى 95 ,157 يناً مقترباً من أعلى مستوى له على الإطلاق البالغ 62 ,158 يناً الذي سجله الشهر الماضي. وأمام العملة الأميركية استقر اليورو عند 3038 ,1 دولار . وتلقى اليورو دعماً أيضاً من تعليقات لرئيس البنك المركزي الأوروبي جان كلود تريشيه الذي لمح إلى أن أسعار الفائدة قد ترتفع في مارس وربما في وقت لاحق من العام.
وكان المركزي الأوروبي قد أبقى أسعار الفائدة بلا تغيير عند 5,3 في المئة في اجتماعه السابق. وفي سياق متصل قال تريشيه انه متمسك بتصريحاته التي أدلى بها في سبتمبر الماضي بأنه ينبغي للين أن يعكس انتعاش الاقتصاد الياباني وهو موقف يجعل منطقة اليورو على خلاف مع الاقتصادات الكبرى الأخرى.
ويتوقع أن يشكو المسؤولون الأوروبيون خلال محادثات مجموعة السبع التي تنتهي اليوم (السبت) من أن ضعف الين يمنح الصادرات اليابانية ميزة غير عادلة أمام منافساتها بمنطقة اليورو غير أن مسؤولين يابانيين وأميركيين هونوا من شأن الجدل المحتمل إزاء ضعف الين.
وأضاف «لم أسحب ما قلته بعد اجتماع سنغافورة بخصوص الين. سنجري مناقشة آمل أن تكون شديدة الجدية وعميقة لأنها قضايا عميقة وشديدة الخطورة». ويظهر تكرار تريشيه لتصريحاته قبل محادثات مجموعة السبع في ايسين أن رئيس البنك المركزي الأوروبي يؤيد بواعث قلق السياسيين بمنطقة اليورو بشأن الين رغم أن المعارضة من جانب اليابان والولايات المتحدة وكندا تعني أن احتمال التحدث عن الين في البيان الختامي القادم ضئيلة.
وفي أسواق المعادن تراوح سعر الذهب بين 20 ,659 ـ 90 ,659 دولاراً للأوقية بعد ارتفاعه أثناء الليل إلى أعلى مستوياته في أسبوع عند 30 ,661 دولاراً للأوقية. وكان الذهب قد أغلق في نيويورك أول من أمس الخميس على 40 ,659 ـ 10 ,660 دولاراً للأوقية مرتفعاً بنسبة واحد بالمئة بسبب تراجع الدولار وارتفاع أسعار النفط.
وفتح سعر الفضة على 77 ,13-83 ,13 دولاراً للأوقية بالمقارنة مع 75, 13-80, 13 دولاراً للأوقية في نيويورك في اليوم السابق. وارتفع سعر البلاتين إلى 1194 ـ 1199 دولاراً للأوقية من 1187 ـ 1192 دولاراً. وسجل البلاديوم 339-344 دولاراً بالمقارنة مع 336 ـ441 دولاراً في نيويورك الخميس.
الين يتراجع وسط توقعات قوية بصدور قرار
تراجع الين باتجاه أدنى مستوى له في أربعة أعوام أمام الدولار في التعاملات الآسيوية أمس قبل اجتماع لوزراء مالية مجموعة الدول الصناعية السبع الكبرى. وسجل الدولار في إحدى مراحل التداول 15 ,121 يناً مرتفعاً 10 ,0 في المئة عن مستوى إغلاقه السابق ومواصلاً الاقتراب من أعلى مستوى له في أربع سنوات البالغ 20 ,122 يناً الذي سجله الأسبوع الماضي.
وارتفع اليورو أيضاً بنسبة 10 ,0 في المئة إلى 95 ,157 يناً مقترباً من أعلى مستوى له على الإطلاق البالغ 62 ,158 يناً الذي سجله الشهر الماضي. وأمام العملة الأميركية استقر اليورو عند 3038 ,1 دولار . وتلقى اليورو دعماً أيضاً من تعليقات لرئيس البنك المركزي الأوروبي جان كلود تريشيه الذي لمح إلى أن أسعار الفائدة قد ترتفع في مارس وربما في وقت لاحق من العام.
وكان المركزي الأوروبي قد أبقى أسعار الفائدة بلا تغيير عند 5,3 في المئة في اجتماعه السابق. وفي سياق متصل قال تريشيه انه متمسك بتصريحاته التي أدلى بها في سبتمبر الماضي بأنه ينبغي للين أن يعكس انتعاش الاقتصاد الياباني وهو موقف يجعل منطقة اليورو على خلاف مع الاقتصادات الكبرى الأخرى.
ويتوقع أن يشكو المسؤولون الأوروبيون خلال محادثات مجموعة السبع التي تنتهي اليوم (السبت) من أن ضعف الين يمنح الصادرات اليابانية ميزة غير عادلة أمام منافساتها بمنطقة اليورو غير أن مسؤولين يابانيين وأميركيين هونوا من شأن الجدل المحتمل إزاء ضعف الين.
وأضاف «لم أسحب ما قلته بعد اجتماع سنغافورة بخصوص الين. سنجري مناقشة آمل أن تكون شديدة الجدية وعميقة لأنها قضايا عميقة وشديدة الخطورة». ويظهر تكرار تريشيه لتصريحاته قبل محادثات مجموعة السبع في ايسين أن رئيس البنك المركزي الأوروبي يؤيد بواعث قلق السياسيين بمنطقة اليورو بشأن الين رغم أن المعارضة من جانب اليابان والولايات المتحدة وكندا تعني أن احتمال التحدث عن الين في البيان الختامي القادم ضئيلة.
وفي أسواق المعادن تراوح سعر الذهب بين 20 ,659 ـ 90 ,659 دولاراً للأوقية بعد ارتفاعه أثناء الليل إلى أعلى مستوياته في أسبوع عند 30 ,661 دولاراً للأوقية. وكان الذهب قد أغلق في نيويورك أول من أمس الخميس على 40 ,659 ـ 10 ,660 دولاراً للأوقية مرتفعاً بنسبة واحد بالمئة بسبب تراجع الدولار وارتفاع أسعار النفط.
وفتح سعر الفضة على 77 ,13-83 ,13 دولاراً للأوقية بالمقارنة مع 75, 13-80, 13 دولاراً للأوقية في نيويورك في اليوم السابق. وارتفع سعر البلاتين إلى 1194 ـ 1199 دولاراً للأوقية من 1187 ـ 1192 دولاراً. وسجل البلاديوم 339-344 دولاراً بالمقارنة مع 336 ـ441 دولاراً في نيويورك الخميس.