khaldoon
13-02-2007, 11:55 PM
كيوتل تتيح لك الآن الفرصة للحصول على خدمة الجوال الشهري مع اكبر فرصة للتوفير تصل حتى 570 ريال قطري.
خدمة الجوال الشهري تتيح لك الحصول على أفضل الأسعار و التي تناسب أسلوب حياتك واحتياجاتك. هي خدمة تتيح لك الحصول على العديد من الخدمات المميزة بالإضافة إلى فاتورة شهرية تظهر لك التكلفة الشهرية لمكالماتك الصادرة والخدمات التي استخدمتها خلال هذه الفترة.
العرض الجديد من خدمة الجوال الشهري يمنحك:
· تخفيض رسوم التوصيل من 250 ر.ق. إلى 100 ر.ق لتوفر لك 150 ر.ق
· إيجار شهري مجاني لمدة 6 أشهر لتوفر لك 300 ر.ق
· مجانا 2 ميغابايت على استخدام الانترنت الجوال شهريا و لمدة 6 اشهر لتوفر لك 120 ر.ق
لعملاء هلا الحاليين:
للاستفادة من عرض الانترنت الجوال و الإيجار الشهري المجاني المذكور أعلاه, يمكن لعملاء هلا التحويل مجانا إلى الجوال الشهري و توفير 70 ر.ق
تفضل بزيارة اقرب فرع لكيوتل للاستفادة من هذا العرض...
______________________________________
الزملاء الأعزاء،
ببالغ السرور يسرني أن أعلن بأن كيوتل ستطلق أكبر حملاتها الترويجية الخاصة بخطوط الجوال الشهري وذلك يوم 12 فبراير/ شباط. ووفقا ً للعرض الجديد يصبح بإمكان كل مشترك جديد الاستفادة من خصم يصل إلى 570 ريالا ً عند الاشتراك برقم جديد أو تحويل خطه من خدمة هلا مسبقة الدفع إلى خدمة الجوال الشهري.
الحملة الترويجية الجديدة هي عرض رائع آخر من كيوتل، يوفر تخفيضات كبيرة جدا ً في رسوم الاشتراك بالإضافة إلى ميزات أخرى. ويأتي أيضا ً دليلا ً على تصميم كيوتل على تقديم أفضل قيمة لعملائها وضمان حصول أكبر عدد من سكان قطر على خدماتها بأسعار منافسة.
أهم نقاط العرض الجديد ومزاياه:
· تخفيض نسبته 60% على رسوم التوصيل – أي توفير 150 ريالا ً
· إعفاء من الايجار الشهري (50 ريالا ً) لفترة ستة شهور – أي توفير 300 ريال
· تصفح مجاني للإنترنت على الجوال حتى 2 ميغابايت شهريا ً لفترة ستة شهور – أي توفير 120 ريالا ً
يعد العرض الجديد مثاليا ً ليس للمشتركين الجدد وحسب بل ولمشتركي خدمة هلا مسبقة الدفع الراغبين في تحويل خطوطهم إلى خدمة الجوال الشهري حيث بإمكانهم القيام بذلك مجانا ً مع العرض الجديد، وهكذا يوفرون 70 ريالا ً . وإلى ذلك، فإن العرض يناسب أيضا مشتركي خدمة الجوال الشهري الحاليين الراغبين في الحصول على خط آخر إما لأعمالهم أو لاحتياجاتهم الشخصية و يريدون فاتورة مفصلة عند نهاية كل شهر.
إذا رغبتم في التمتع بعرض كيوتل الجديد وشراء خط فاتورة جديد أو تحويل خطوطكم المسبقة الدفع إلى خدمة الجوال الشهري ، فلا تترددوا بالتوجه إلى أي من مراكز خدمة العملاء الثمانية عشر المتوزعة في أنحاء دولة قطر.
مع التحيات،
شادي المهندس
مدير تسويق منتج
وحدة الخدمات اللاسلكية
Dear Staff,
I am very happy to announce that Qtel will be launching its biggest Postpaid promotion ever on 12 February. Every new subscriber will be able to obtain an up-to QR 570 discount upon subscription or migration to GSM Postpaid lines.
The new promotion is yet another great offer from Qtel giving an exceptionally high reduction in subscription costs and other benefits. It is also yet more evidence of Qtel’s determination to provide our customers with great value for money and to ensure that a maximum number of people in Qatar have access to our services for affordable prices.
An overview of the benefits:
Reduction of 60% on connection fees - saving QR 150
FREE monthly rental fee for 6 months - saving QR 300
FREE usage of mobile Internet for up to 2 MB per month and a period of six months - saving QR 120
This promotion is ideal for new customers as well as Hala Prepaid users who can switch to Qtel’s GSM Postpaid service free of charge, saving QR 70. The offer also suits Qtel’s existing Postpaid customers who need an extra Postpaid line for either work or personal use and require an itemized billing at the end of each month.
If you would also like to enjoy the new Qtel promotion as a new subscriber or by switching to GSM Postpaid service, do not hesitate to go to any of Qtel’s 18 Customer Service Centers located around Qatar .
Regards,
Shady El Mohandes
Marketing Product Manager
Marketing Acquisition & Retention - Wireless
خدمة الجوال الشهري تتيح لك الحصول على أفضل الأسعار و التي تناسب أسلوب حياتك واحتياجاتك. هي خدمة تتيح لك الحصول على العديد من الخدمات المميزة بالإضافة إلى فاتورة شهرية تظهر لك التكلفة الشهرية لمكالماتك الصادرة والخدمات التي استخدمتها خلال هذه الفترة.
العرض الجديد من خدمة الجوال الشهري يمنحك:
· تخفيض رسوم التوصيل من 250 ر.ق. إلى 100 ر.ق لتوفر لك 150 ر.ق
· إيجار شهري مجاني لمدة 6 أشهر لتوفر لك 300 ر.ق
· مجانا 2 ميغابايت على استخدام الانترنت الجوال شهريا و لمدة 6 اشهر لتوفر لك 120 ر.ق
لعملاء هلا الحاليين:
للاستفادة من عرض الانترنت الجوال و الإيجار الشهري المجاني المذكور أعلاه, يمكن لعملاء هلا التحويل مجانا إلى الجوال الشهري و توفير 70 ر.ق
تفضل بزيارة اقرب فرع لكيوتل للاستفادة من هذا العرض...
______________________________________
الزملاء الأعزاء،
ببالغ السرور يسرني أن أعلن بأن كيوتل ستطلق أكبر حملاتها الترويجية الخاصة بخطوط الجوال الشهري وذلك يوم 12 فبراير/ شباط. ووفقا ً للعرض الجديد يصبح بإمكان كل مشترك جديد الاستفادة من خصم يصل إلى 570 ريالا ً عند الاشتراك برقم جديد أو تحويل خطه من خدمة هلا مسبقة الدفع إلى خدمة الجوال الشهري.
الحملة الترويجية الجديدة هي عرض رائع آخر من كيوتل، يوفر تخفيضات كبيرة جدا ً في رسوم الاشتراك بالإضافة إلى ميزات أخرى. ويأتي أيضا ً دليلا ً على تصميم كيوتل على تقديم أفضل قيمة لعملائها وضمان حصول أكبر عدد من سكان قطر على خدماتها بأسعار منافسة.
أهم نقاط العرض الجديد ومزاياه:
· تخفيض نسبته 60% على رسوم التوصيل – أي توفير 150 ريالا ً
· إعفاء من الايجار الشهري (50 ريالا ً) لفترة ستة شهور – أي توفير 300 ريال
· تصفح مجاني للإنترنت على الجوال حتى 2 ميغابايت شهريا ً لفترة ستة شهور – أي توفير 120 ريالا ً
يعد العرض الجديد مثاليا ً ليس للمشتركين الجدد وحسب بل ولمشتركي خدمة هلا مسبقة الدفع الراغبين في تحويل خطوطهم إلى خدمة الجوال الشهري حيث بإمكانهم القيام بذلك مجانا ً مع العرض الجديد، وهكذا يوفرون 70 ريالا ً . وإلى ذلك، فإن العرض يناسب أيضا مشتركي خدمة الجوال الشهري الحاليين الراغبين في الحصول على خط آخر إما لأعمالهم أو لاحتياجاتهم الشخصية و يريدون فاتورة مفصلة عند نهاية كل شهر.
إذا رغبتم في التمتع بعرض كيوتل الجديد وشراء خط فاتورة جديد أو تحويل خطوطكم المسبقة الدفع إلى خدمة الجوال الشهري ، فلا تترددوا بالتوجه إلى أي من مراكز خدمة العملاء الثمانية عشر المتوزعة في أنحاء دولة قطر.
مع التحيات،
شادي المهندس
مدير تسويق منتج
وحدة الخدمات اللاسلكية
Dear Staff,
I am very happy to announce that Qtel will be launching its biggest Postpaid promotion ever on 12 February. Every new subscriber will be able to obtain an up-to QR 570 discount upon subscription or migration to GSM Postpaid lines.
The new promotion is yet another great offer from Qtel giving an exceptionally high reduction in subscription costs and other benefits. It is also yet more evidence of Qtel’s determination to provide our customers with great value for money and to ensure that a maximum number of people in Qatar have access to our services for affordable prices.
An overview of the benefits:
Reduction of 60% on connection fees - saving QR 150
FREE monthly rental fee for 6 months - saving QR 300
FREE usage of mobile Internet for up to 2 MB per month and a period of six months - saving QR 120
This promotion is ideal for new customers as well as Hala Prepaid users who can switch to Qtel’s GSM Postpaid service free of charge, saving QR 70. The offer also suits Qtel’s existing Postpaid customers who need an extra Postpaid line for either work or personal use and require an itemized billing at the end of each month.
If you would also like to enjoy the new Qtel promotion as a new subscriber or by switching to GSM Postpaid service, do not hesitate to go to any of Qtel’s 18 Customer Service Centers located around Qatar .
Regards,
Shady El Mohandes
Marketing Product Manager
Marketing Acquisition & Retention - Wireless