خاربه خاربه
26-03-2007, 05:53 AM
•»|[• بسألـج يالكندوره • ]|«•.
بســـألــج يـــا الكـنــــدورة ... مــن خـــــــاط ومــن درز
قـــالت حــسـين الـصـورة ... لــي فـــي رايــــح بـــــرزوبـســـألـكم يـا الطــريشــة ... شــوفـوا شــو اللـي حيـرم
ثــــوبـي اتكــــدر ســـواده ... وحـنـــأيــة بـخــســــــــرهمــن الـعـام انا مهـجـــوره ... ومــــحــــيـــــره فـي المـز
هذه الاغنية تنشدها المرأة وهي تحيك الملابس ، وتخاطب ثوبها سائلة
اياه عن الحبيب الغائب لعل احدا رآه ، لأن الانتظار طال والثوب الجديد المعد
لاستقبال الزوج صار قديما ، ولم يحافظ على لمعانه ورونقه ، كذلك الحناء لم
يبق منه اثر يذكر ، بعد ان طال الغياب وطالت مدة الانتظار حتى تجاوزت
عاما ، ولا ادري كيف اتصرف ، خاصه وان غياب الزوج جعلني استلف
واستدين على امل عودته ، وها انذا لا ادري ماذا افعل ؟!!
من معاني المفردات :-
بسألج : اسألك
الكندوره : الثوب
درز : طرز
الطريشه : المسافرين
المز : الدين او السلف
بســـألــج يـــا الكـنــــدورة ... مــن خـــــــاط ومــن درز
قـــالت حــسـين الـصـورة ... لــي فـــي رايــــح بـــــرزوبـســـألـكم يـا الطــريشــة ... شــوفـوا شــو اللـي حيـرم
ثــــوبـي اتكــــدر ســـواده ... وحـنـــأيــة بـخــســــــــرهمــن الـعـام انا مهـجـــوره ... ومــــحــــيـــــره فـي المـز
هذه الاغنية تنشدها المرأة وهي تحيك الملابس ، وتخاطب ثوبها سائلة
اياه عن الحبيب الغائب لعل احدا رآه ، لأن الانتظار طال والثوب الجديد المعد
لاستقبال الزوج صار قديما ، ولم يحافظ على لمعانه ورونقه ، كذلك الحناء لم
يبق منه اثر يذكر ، بعد ان طال الغياب وطالت مدة الانتظار حتى تجاوزت
عاما ، ولا ادري كيف اتصرف ، خاصه وان غياب الزوج جعلني استلف
واستدين على امل عودته ، وها انذا لا ادري ماذا افعل ؟!!
من معاني المفردات :-
بسألج : اسألك
الكندوره : الثوب
درز : طرز
الطريشه : المسافرين
المز : الدين او السلف